「全都因为遭杀害的人是榆井。」泽村低语道。
「也许吧。」有吉转头望向机器。「对了，翔他怎样吗？」
「啊，差点忘了。」
泽村再次低头行了一礼。「我想请你也一并记录他的跳跃情形。」
「记录下来做甚么？」
「分析。」
「谁来分析？」泽村指着有吉的胸口。有吉见状，也指着自己问：「我？为甚么要分析？」
「有甚么关系嘛。我很在意这件事，你就稍微帮个小忙吧。」
「我说小亮啊。」有吉发出有点不高兴的声音。「我们的研究预算不足，所有活都得靠人工操作。如果这工作真那么轻松，就不必这么辛苦了。」
「别这么说嘛！拜托您了。」泽村合掌向有吉拜托的时候，助理神崎叫了一声「啊，是杉江选手」。泽村就这样维持合掌拜托的姿势，转头望向跳台的方向。翔正滑下助滑坡。
他精准地掌握时机，奋力一蹬，就此冲向空中。以充分前倾的飞行姿势，消失在落地斜坡的前方。
「一百二十米。」在远处观看跳跃距离的工作人员，以扩音器报告成绩。
指导员和教练们也不禁发出「噢」的赞叹。
泽村望向有吉。他似乎也有点惊讶，嘴巴微张。
「拜托你。」泽村再次请托。
有吉环起双臂一阵低吟，接着望向泽村。
「晚饭你请客？」泽村向他眨了一下眼睛。
※※※
泽村在上蜡室听说，因为挑选黄道吉日的缘故，榆井明的丧礼定于后天举行。三好教练希望大家尽可能出席。
「怎么可能不去。」某位选手说。「如果大家都去，只有一个人缺席的话，一定会被当作是凶手。」
这名选手或许只是一句玩笑话，但他这句话效果十足，令周遭的人尽皆沉默。现场变得极为尴尬，那名选手也就此匆匆离开上蜡室。
接着走进的是杉江泰介。他环视室内，走向翔以外的两名日星滑雪队成员身边。传来他们的谈话声，话题主要是围绕在意象训练上。似乎在说明下午的预定行程。
之后泰介走向翔。翔就在泽村身旁，刚开始更衣。泽村一面哼歌，一面竖耳聆听。
「两点半开始。两点在大厅等候。」听到泰介说了这句话。那是刻意压低音量的口吻。
「我有点累了。」翔说道。「今天让我休息一次吧。」
「别说这种任性的话。昨天因为那场风波，甚么事都没有做，得要追回进度才行。」翔静默不语。
「听好了。两点哦。」撂下这句话后，泰介快步离开上蜡室。泽村目送他离去后，斜眼瞄了翔一眼。
翔一副若有所思的模样，接着又开始更衣。他面向墙壁，脱下衣服。宽阔的肩膀呈现在泽村面前。
──两点半开始，是吧？
泽村想起泰介刚才说的话。到底是要开始做甚么？翔的训练项目，似乎与日星滑雪队的其他选手不同。
他心不在焉地思索这个问题时，不经意望向翔的下半身，就此停止思考。吸引他目光的，是翔的大腿部位。大腿内侧的肌肉高高地隆起。
──他以前腿就这么壮吗？
当泽村在心中如此低语时，翔已迅速穿上运动裤。接着他拿起手提包，转过头来。与泽村四目交接。
「甚么事？」翔问。一样是没半点高低起伏的声音。他看泽村的眼神，不带一丝情感。
「不，没事。」泽村摇头，翔没任何反应，扛着自己的滑雪板走出门外。
──他该不会是……
泽村脑中开始存疑。
４
滑雪队应该已名存实亡，但原工业总公司却要峰岸暂时继续待在集训住处。说得简单一点，是要他以案件报告人，以及应付警察和媒体的发言人身分留在那里。峰岸单身，而且自己一个人住。这样正好。
不过，一直得不到新的信息，颇令人意外。看似刑警的男子常在饭店内外徘徊，但完全猜不出他们在做些甚么。他曾问过两、三个人，但对方都是含糊其词。
※※※
中午前，峰岸前往餐厅，静静等候滑雪跳跃队的人们结束上午的练习返回。平时店内总有不少空位，但今天明显减少许多。从没见过的男子分坐各桌，肯定是报社或杂志社的记者。峰岸坐向深处的座位后，众人纷纷挪动身子，摆出窥望他的姿势。
──他们一定做梦也没想到，我就是凶手。
峰岸故作平静，喝着咖啡如此思忖。任谁怎么想，都猜不出峰岸杀人的动机，他甚至还被视为受害人呢。
不过……
他心想，自己不能甚么都不做，一直这样等下去，再这样下去，我无法安眠。昨天晚上，他几乎都没有阖眼。
杀害榆井明的人是你──
那封信上的文字，始终在脑中挥之不去。到底是谁留下那封信？对方故意隐瞒笔迹，而且信纸和信封也从没见过。
那封信是何时摆在峰岸的房间里呢？
一想到这点，他便感到无比绝望。因为这件事可以轻松办到，而且每个人都有机会。
※※※
从晚餐前，到他去三好房间聊天的这段时间内，峰岸的房间有好几个小时都没关。
晚餐前他也常离开房间，昨天他根本没时间悠哉地待在自己的房间里面。在这里集训的人们，几乎都是如此，大家都不会锁门。说起来，这就像把东西丢进路旁的垃圾桶一样，谁都可以轻松办到。
──要我去自首是吧？
峰岸猜想，应该是滑雪跳跃的相关人员。
写信的人，或许握有甚么线索。我的计划应该很完美才对，我相信没有任何破绽。那么，写信的人是根据甚么，而推断是我杀了榆井呢？
他以咖啡润了润干渴的喉咙，有几桌的客人连忙别过脸去。虽然刚才没发现，但他们似乎都注视着峰岸。
有时候别人看着自己，自己却浑然未觉──
等等！峰岸视线落向在桌上交叉的手掌。也许写信的人目睹了我犯案的部份过程，这念头开始在他脑中萌芽。
那么，到底是哪件事被看到了呢？
关于制作毒胶囊的计划，峰岸一直很有自信。因为这是他绞尽脑汁的成果，而且执行的过程也相当小心，不可能会被人看见。
──还是说，是更早之前的事？
峰岸想起他取得毒药时的过程。有谁知道那件事吗？
※※※
峰岸是在今年过年回他位在小樽的老家时，取得毒药。当然了，家中并非事先就有毒药，他的目标是离他老家两百公尺远的一间老房子。
那里住着一位七十岁的老太太。她两年前过世的丈夫，经营一家旧书店，同时也从事虾夷族研究。峰岸小时候常到她家玩，因为这个缘分，如今他回老家时，也都会前去探望。
峰岸知道老太太家中有乌头碱。她丈夫在过世前一年，从橱柜抽屉里取出一个玻璃瓶，拿给峰岸看。他提到以前的虾夷人都是用乌头的根来当猎熊用的剧毒，从乌头中分离出的毒物，就是乌头碱。
「只要用针头稍微蘸一下，一被它刺中，马上可以让人倒地。」老人露出一口黄牙笑道。
「吞进肚子也会死吗？」峰岸问。
「当然会死。内服外用皆可。」老人答。
峰岸一直记得当时的事。所以他决定取榆井性命时，脑中率先想到的，就是这种毒药。
过年前去拜访的时候，峰岸趁老太太不注意，偷偷拿走那个瓶子。老太太应该不知道乌头碱的事。峰岸不认为有人知道这件事。家人知道他常出入于那家旧书店，但应该不知道已故的店主曾是名虾夷族研究家。就算知道，也不会马上联想到毒药的事。
──如果不是从我取得毒药的事而看出我是凶手，那就是我下毒的手法被看穿了……
当他如此思忖时，冰室兴产的田端和其他教练一起走进餐厅。田端一见峰岸，便往他对面的位子坐下。
「真伤脑筋。」田端一脸不耐烦地说道。「别说练习了，选手们根本连要专心都有困难。」
「想必暂时会比较辛苦一点。」
「暂时是吧……如果只是暂时倒还好，这个星期六、日一定很惨。」说完他很担心下次的大赛后，田端叫唤女服务生加奈江。
也许就是他──田端点餐时，峰岸注视他的侧脸，迅速在脑中思索。他常和这个男人在一起，也许田端发现了甚么。
「怎么了？你不吃午饭吗？」田端拿着菜单询问。加奈江也望向峰岸。
「当然吃啊，只是不小心发起呆来。」峰岸急忙如此应道，伸指按住眉间。
「你不要紧吧？脸色不太好呢。是不是太累了？」
「是有点累，不过我不要紧。」峰岸一面回答，一面猜想，写信的人应该不是田端。他们确实常在一起，但自己应该没在他面前露出破绽才对。
顷刻，片冈也来到一旁。他之前也曾待过原工业，所以田端他们对片冈不像对杉江泰介那般敬而远之。
「已经知道那天吃完早餐后，谁最后留在餐厅里了。」片冈凑近峰岸脸边，悄声说道。「是三好先生。他好像一直坐在这里喝咖啡。此事也向女服务生确认过，所以不会有错。听说他一直待到快要九点才离开。」
「实在很难怀疑是三好先生。」
「你这种想法很危险，不过算了。有趣的还在后头。三好先生一开始好像打算从停车场那侧的门离开。但因为门结冻，打不开，所以改从通往大厅那侧的门离开。」
「那扇门早上一定会结冻。」田端说。
这时，女服务生前来询问点餐，片冈不发一语，伸手指向菜单最上方的定食。
「对了，那天早上十点前，我就是从那扇门走进来。」女服务生离去后，片冈又接续原先的话题。
「嗯，然后呢？」
「当时门并没有结冻。这表示之前有人从那扇门进出，当时的结冻已经融化。那个人可能就是凶手。」
「而且现在这种时节，不太可能会自然融化。」田端也表示认同。
「换句话说，凶手不论是进还是出，都一定是经由通往停车场的那处出入口。」片冈似乎对于自己的推理颇具信心，眼神相当认真。峰岸也在他的带动之下，很自然地露出了严肃的表情，点了点头。
「这应该可以供作参考吧？」
「是啊。」峰岸装出思索貌。「应该可以。」
片冈颔首，端着自己的杯子移往别桌。田端一脸诧异，就像在说「那家伙在搞甚么啊？」
「出入口是吧……」峰岸低语。
他很清楚，这种想法一点都不管用。只要有人像这样展开推理，他就能安全无虞。
但是事实并非如此。有人知道真相。
为甚么写那封信的人知道他是凶手呢？
他应该没留下任何物证才对。可是为甚么……
峰岸若无其事地环视着四周。不只是片冈和田端，各队的教练和指导员，都分别坐在各自的餐桌上用餐。
是那个人，还是这个人呢？
峰岸陷入绝望的深渊，心想，今晚又要失眠了。
５
幌南运动中心位在丰平川畔。是五层楼高的大楼，备有运动健身房、体适能教室、网球场、游泳池等，是正规的会员制运动俱乐部。
杉江夕子在这座运动中心二楼的医学沙龙上班。这家医学沙龙是以医学的观点来对会员进行指导。
她坐柜台时，一名身穿西装的男子走来。她本以为是想入会的客人，特意笑脸相迎，但结果不是，她的表情为之一僵。
男子是深町和雄。凸尖的下巴、略显阴暗的双眼，一点都没变。
「我想和妳谈谈。」他说。
「现在？」夕子问。
深町想了一会儿后应道：「现在就谈。只要五分钟就够了。」
夕子再度望了他一眼，接着向坐在不远处操纵计算机的同事说：「我有事离开一下，十分钟就回来。」
两人在医学沙龙旁的一家咖啡厅迎面而坐。深町提议买自动贩卖机的咖啡，但夕子回他一句「不需要」。
「对了，妳不喜欢喝速溶咖啡。」他泛起苦笑。
对此，夕子没有响应，所以深町马上恢复原本严肃的表情，清咳几声。
「这几天，妳应该很辛苦吧？」深町问。
夕子将下巴往内收，应道：「是有一点。」
「我从电视新闻中得知此事。非常震惊。」
「我想也是。」
「遭杀害的人是榆井，我很吃惊，不过，当时妳人在场这件事，我也相当在意。妳果然和他在交往。」
夕子垂眼望向地面，以此代替回答。深町微微颔首。
「警方的搜查，进展到甚么程度？」
「我不知道。」
「妳该不会被警方怀疑吧？」
夕子抬头凝望深町双眼。因为她猜不出深町说这句话是否是认真的。看过他的眼神后，还是摸不透。
「也许被怀疑了。」她应道。「怀疑是我将榆井的药掉包成毒药。不过，那天上午我一直都在这里，这应该能构成不在场证明。」
「那就姑且可以放心了。」深町说道。「对了，杉江教练对这次的事件有说些甚么吗？」
他提到父亲的名字时，夕子长叹一声，接着摇了摇头。
「这次的事，他没特别说些甚么。不过，或许应该说，不见得只有这次的事他才这样。」
「还是老样子是吧？其实在我得知这次的事件时，脑中第一个想到的就是杉江教练。我怀疑他和那件事有关，那项计划仍持续进行中吧？」
这时，夕子同样垂眼代替回答。
「我猜也是。」深町说。「杉江教练怎么可能对那项计划死心嘛。」
「让你担心了，真是抱歉。」
「妳没必要道歉。令堂有说些甚么吗？」
「她还是跟以前一样。」
「这样啊。妳觉得会和这次的事件有关吗？」
「不，应该没有关联。」只有这时候，夕子说得特别坚定。
「是吗，那就好。我有点在意那件事，所以才顺道来看妳。」
「谢谢。」
「已经五分钟了，上班时间打扰妳，不好意思啊。」
深町站起身，夕子目送他离去的背影。前几天也和他见过面，但是此刻的心情与当时已截然不同了。待他远去后，夕子准备重回工作岗位，这时，突然有两名男子出现在她面前。其中一人注视着夕子，另一人则是望向深町离去的方向。
※※※
「妳好。」望着夕子的男子说。
是之前在宫之森见过面的刑警。
６
杉江翔和泰介返回饭店时，时间已过六点。在大厅看体育日报的泽村，确认他们坐进电梯后，跟着站起身。
今天下午两点，泽村看到泰介带翔外出。而就在他们开车离去的同时，他目睹两名刑警开车随后跟踪。并非只有杉江父子才这样。滑雪跳跃相关人员只要外出，一律都会被警方跟监。
泽村吹着口哨，走向紧随杉江父子走进的年轻刑警。
「案情查得怎样了？」
朝餐厅的餐点陈列柜内端详的刑警，颇感兴趣地望向这名突然前来搭话的选手。
「你想问些甚么吗？」刑警脸上泛着浅笑。突然被人看穿自己的心思，令泽村有点怯缩。
「为甚么这么说？」
「还问呢。你们不是从来不会主动跟我们说话吗？你们只会觉得厌烦。不过这也难怪。」泽村摸摸鼻头和人中。
「你说得也没错啦。」
「有甚么事吗？搜查方面的秘密我不能透露，但你如果是要提供消息，我倒是很欢迎。」
「很遗憾，我要问的事和这起案件无关。你们在跟踪日星，对吧？」
「日星？」刑警说完之后，这才恍然大悟，点了点头。「那对父子，是吧？我的确是跟他们同行。」
「他们去了哪里？」泽村问道。但刑警没回答，反而是重新抬眼端详他。
「你为甚么要问这件事？」
「我想知道，他们到底在甚么地方，做些甚么事。」泽村决定如实以告。「杉江翔是我的竞争对手。在乎对手从事甚么练习，这也是理所当然的吧？」
「嗯，竞争对手是吧。」刑警一样挂着冷笑，上下打量泽村全身。感觉很不舒服。
「很遗憾，我无法满足你的愿望。」刑警说道。「虽然我跟踪他们，但只一路跟到日星汽车的建筑外，没走进建筑内。所以没看到他们从事甚么练习。」
秘密练习是吧？也许和他想象中的一样，泽村握紧拳头。
「那么，体育馆的窗户也全都遮起来啰？」
「体育馆？」刑警皱起眉头。「不，他们不是去体育馆，而是日星汽车的工厂。上面好像写着第二实验大楼。」
「实验大楼……」
他们不是去体育馆，而是在实验大楼里训练，果然不出所料，泽村心中更加确定。当中一定暗藏玄机。
晚餐后，泽村到担任冰室兴产运动防护员的笹本房间找他。打开房门一看，池浦和日野也在里面。池浦趴在床上，正在接受笹本的按摩，日野则是坐在一旁的椅子上看电视。
「连亮太都来啦。这里可不是休息室哦。」笹本说。
「我是有事想问你。」泽村坐向床边，如此说道。
「怎么了啦，这么严肃。」笹本有一张娃娃脸，外加一对大眼。他眼珠骨碌碌地转着，如此问道。
「是关于禁药的事。」泽村说。
「禁药？」笹本就此停止动作。池浦和日野也望向泽村。
「干嘛，你想用禁药吗？」
「才不是呢。我是想请教你，关于检验禁药的事。检验很简单吗？」
「详情我也不清楚，但我猜应该很简单。只要取得尿液就行了。你为甚么这样问？」
泽村并未回答，他接着问：「笹本先生，你会吗？」
「我怎么可能会。这需要技术和器具。」
「这样啊。」泽村的声音听来有点失望。
「你可真是不干脆，为甚么要这么问？有人想做禁药检验吗？」
「算是啦。」
「让我来猜猜看吧。」池浦一面让笹本朝他背后按摩，一面注视着泽村。「你是想调查翔，对吧？」
「调查翔？」笹本双目圆睁。「真的假的？」
「你们可别告诉别人哦。」泽村悄声应道，接着说出他对翔最近实力突然大幅提升一事感到怀疑。「我今天在不经意中看到他的腿，发现他大腿肌肉非常发达。以前好像也没这么夸张。如此短时间内，可以锻炼出这样的肌肉，除了禁药之外，想不出其他法子了。」
「是大腿的哪一处肌肉。内侧还是外侧？」
「是内侧。」泽村出示自己的大腿内侧。
「股二头肌是吧。」笹本停下按摩的动作，环起双臂。「有没有用禁药姑且不谈，如果那个部位肌肉发达，翔的跳跃成绩提升就不难理解了。根据一份调查指出，大腿外侧与内侧肌肉的比例，日本滑雪跳跃选手是一比零点五，欧洲的顶极选手则是一比零点六到零点六五。就效果来说，锻炼内侧肌肉，在滑雪时会显现出稳定性的差异。」
「他一定是用了禁药。」泽村的口吻充满肯定。「否则不会有这么大的转变。下次你们不妨注意一下，因为他的腿有这么粗。」
泽村用双手表示出比自己大腿还大上一轮的圆圈。池浦见状，向笹本问道：「要是用禁药的话，这么快就会显现效果吗？」
笹本点点头，「根据使用方法的不同，会锻炼出令人难以置信的强健肌肉。」
「就是所谓的肌肉增强剂，对吧。」
「没错，一般是使用同化类固醇。此事在汉城奥运中蔚为话题，你们应该也都略有所闻。它让人容易锻炼出肌肉，而且可以减少疲劳，所以能够胜任更多吃重的训练。最后，锻炼出惊人的肉体。」
「是靠打针吗？」
「以前只能靠打针。但现在口服便能展现效果。事实上，同化类固醇是在口服药问世后，才推广至全世界。」
「嗯。」池浦双手垫在颚下，沉思片刻后说道：「我也来试试看好了。如果能提升成绩，那也不错。」
「可是，会有副作用吧？」之前一直默不作声的日野，以认真的口吻询问。
「问题就出在这里。主要是会引发肝功能障碍。此外，还有前列腺肥大、高血压、性欲减退等等症状。」
「性欲减退我可不要。可是，那些外国选手应该会想办法解决吧？」池浦横身躺着，以单手当枕，望向笹本。
「禁药技术有惊人的进步，这是不争的事实。」笹本说道。「人们不断开发出许多可以通过检查的方法，而抑制副作用的研究也有长足的进步。人们常说，这根本就是恶性循环。」
「这么一来，日本愈来愈没胜算。看来该认真思考这个问题了。笹本兄，你怎么看？你心里也很想试试看，对吧？」
面对池浦的询问，笹本神色自若地应道：「是很感兴趣。但一旦东窗事发，可是有责任问题呢。还是敬而远之的好。如果有国外的专家指导，还可以考虑，但这是不可能的事。」
「我明白了。」泽村拍手说道。「日星一定是雇用国外的禁药专家。只要日星舍得砸钱，总会有办法吧？」
「没这么简单。」日野低语道。「只要增强肌力，滑行时确实会更加稳定，跳跃力也会增加。但翔的状况提升，并不只是因为这样。而是他的技术有所改变。」
接着日野问笹本：「除了增强肌肉外，有没有提升竞技能的方法？」
「这个嘛，能否直接提升能力，还无法确定。」笹本先来了一段开场白，然后望着天花板，开始娓娓道来。「首先是中枢神经作用剂。在自律神经兴奋剂当中，一度最广泛使用的就是安非他命。服药后会变得相当积极，行动也变得活泼许多。对自己的能力充满自信，深信自己能赢得胜利。专注力也会提升。」
「听了真教人垂涎啊。」池浦开玩笑道。
「不过，用得过于频繁，便会出现精神不安、幻视、幻听、妄想等症状。接着取代安非他命问世的，是麻黄素（Ephedrine），它能轻松取得。因为感冒药和鼻喷剂中也常含有这种成份。曾经有个新闻说，有位带有哮喘病的美国游泳选手，因为服用带有麻黄素的药物，而被取消金牌。除了这些药物外，大概就属催眠术了。」
「催眠术？」泽村又问了一遍。「你现在很想睡，很想睡……是这个吗？」
「可不能小看它哦。它对身体完全无害，而且还能防止紧张，建立自信。功效不仅如此。举个例来说吧，你们都有进行意象训练，对吧？」
泽村颔首。这种训练法不是实际跳跃，而是在脑中想象跳跃时的动作，学习身体的动向。其他运动也常进行这种训练，不过就滑雪跳跃来说，这是很有效的方法。
「像这时候，想象自己最完美的跳跃模样，应该是最有效的做法，但是要准确地在脑中重现当时的画面并不容易。催眠术正好可以弥补这项不足。可将存放在记忆皱襞中的感觉唤醒。在脑中反复上演当时的动作，完美地加以吸收。」
「这太厉害了。」池浦微微举起双手，一脸钦佩。「如果是这样，还真想试试看，但是我不行。因为我至今连一次完美的跳跃也没有。」
「此外还有许多方法。」笹本面朝日野。「例如以固定周期进行电刺激，让肌肉变粗的方法，以及使用电击来提升反应速度的方法。总之，外国人想出了许多方法。」
「他们必定正在做这种事。」泽村深信不疑。「日星就是对翔做了各种尝试，因为他们有的是钱。」
「也许真是这样吧。」
日野若有所思地说：「但应该不是以此为主。说到翔的改变，并不单只是肉体方面。感觉也不像是只针对以往的技术加以磨练。而是有另一样东西在驱策他的身体。」
「你可说得真肯定，可有甚么根据？」泽村如此说道。
日野语气含糊地回应：「不，我不是那个意思。」
「亮太、日野，我觉得你们可能想太多了。虽然说得煞有介事，但是翔应该没做那么复杂的训练才对。不过，使用类固醇倒是有可能。我猜翔只是最近状况比较好罢了。」
池浦坐起身。但泽村发现，他的话语中带有些许不安。
「这件事在这里谈谈就好，可别传出去哦。要是让人知道我给你们出主意，一定会遭受各方压力。不过，日野那番话很中听，就是有另一样东西在驱策他身体这句话。我猜应该指的是杉江泰介吧。」笹本半开玩笑地说道。