• 外国文学名著上一章:空椅子
  • 外国文学名著下一章:冷月
你想扮演谁?
这时他审视着仓库里的器材,然后从办公桌上方的架子上取下一个手机和几台功能强大的东芝笔记本电脑,在其中一台上传一个jpeg压缩图形文件。他又找出一个储存光盘的大盒子,它可以很好地满足他的需要。
飞特刚发觉“山谷人”加入了他对手的行列时,又震惊又沮丧,但这种情绪已经消退,取而代之的是如触电般的兴奋感。令飞特激动不已的是,这场游戏出现了戏剧化的转折,曾玩过“进入”游戏或其他MUD游戏的人都熟悉这种转折:情节发生一百八十度的转变,猎人成了猎物。

  怀亚特·吉勒特不知疲倦的机器人软件如海豚般在蓝色虚拟空间巡游,一会儿靠近岸边的岩洞,一会儿跃出开阔的洋面,一会儿钻到深不可测的海底,穿过幽暗的植被,将紧急信息传送给主人。
计算机犯罪调查组总部的电脑发出滴滴声。
“找到什么了?”帕特里夏·诺兰问。
吉勒特对着屏幕点点头。

  搜寻结果:
搜寻字符:飞特
位置:新闻群组:alt.pictures.true.crime
状态:贴文

  吉勒特满脸兴奋之色,向毕晓普大喊:“飞特亲自贴出文章了。”他点击了帖子。

  主机名:<10000423454210815.NP16015@k2rdka>
X-新闻发表人:newspost-l.2
新闻群组:alt.pictures.true.crime
来自:
发给:群组
主题:最近的一个角色
编码:-jpg
行数:1276
网络新闻传输协议-张贴-日期:四月二日
日期:四月二日上午十一点十二分
路径:news. newspost.com!southwest.com!newscom.mesh.ad.jp!counterculturesystems.com!larivegauche.fr.net!frankfrt.de.net!swip.net!newsserve.deluxe.interpost.net!internet.gateway.net!roma.internet.it!globalsystems.uk!

  记住:整个世界就是一个MUD游戏,置身其中的人只是角色。

  飞特的这句话模仿了莎士比亚的用语,没人知道他的意思。
吉勒特下载了他附在信息后的图片,大家才恍然大悟。
图片缓缓出现在屏幕上。
“哦,我的天啊!”琳达·桑切兹喃喃地说,眼睛盯着可怕的图片。
“狗娘养的!”托尼·莫特低声说。斯蒂芬·米勒沉默不语,然后移开了视线。
屏幕上显示的是拉若·吉布森的照片。半裸的她躺在铺着瓷砖的地板上,看样子应该是某个地下室。她身上到处是刀伤,浑身是血,黯淡的双眼无助地凝视着照相机。吉勒特看着图片直想作呕,他推想这应该是在她死前几分钟拍的。他和斯蒂芬·米勒一样,不得不转移视线。
毕晓普问:“那个地址,phate@icsnet.com,会不会是真的?”
吉勒特执行超级追索程序,查看这个邮箱地址。
“假的。”他说。大家对此并不吃惊。  棒槌 学堂·出 品
米勒说:“这照片——我们知道飞特就在这一带。要不要派州警去查访所有照片快速冲洗店?他们或许能认出来。”
吉勒特还来不及回应,帕特里夏·诺兰就不耐烦地说:“他不会冒险拿底片去冲洗店的,他会用数码相机。”
即使是不懂科技的弗兰克·毕晓普也想到了这一点。
“所以,这线索对我们一点帮助也没有。”毕晓普说。
“那可不一定。”吉勒特说。他弯腰向前,点一点屏幕,指出标明“路径”的那一行。他提醒毕晓普,电子邮件标头里的路径,能显示飞特的信息是通过什么网络路径传送至他们下载这篇文章的服务器的。
“路径就像路标。记得保加利亚的那个骇客弗拉斯特吧?他的路径全是假的,不过这个有可能是真的,或者它至少能显示飞特真的用来上传吉布森照片的网络。”
吉勒特开始用超级追索程序查看路径里标出的每个网络。搜索结果显示其中一个确实存在。
“飞特的电脑真的连上了这个网:newsserve.deluxe.interpost.net。”
吉勒特让超级追索程序继续查询这家公司的信息。没过多久,屏幕上蹦出以下内容——

  域名:Interpost.net
注册机构:欧洲环球邮递网,比利时布鲁日市宏伟大厦二三四四三号
服务:网络服务提供商、网页保存、匿名浏览与转寄邮件

  “是一家匿名信息传达公司,”吉勒特说着摇摇头,“我并不惊讶。”
诺兰向毕晓普解释这为什么令人泄气。“上网发电子邮件或消息时,这种公司能替人隐藏身份。”
吉勒特继续说:“飞特把照片发送到环球邮递网,这家公司的电脑会剔除飞特的真正回信地址,用假地址取代,然后替他发出邮件。”
“我们追查不出来?”毕晓普问。
“对,”诺兰说,“这是条死胡同。所以飞特不像弗拉斯特,根本用不着编假标头。”
“嗯,”毕晓普指出,“环球邮递网知道飞特的电脑在哪里。我们查一查这家公司的电话号码,打过去问个清楚。”
吉勒特摇摇头。“匿名信息传递公司之所以能生存下去,就因为他们能保证没人可以找出发信人是谁,连警察也一样。”
“这么说,我们束手无策了。”毕晓普说。
但吉勒特说:“不一定。我认为我们应该继续搜索。”他在计算机犯罪调查组的电脑中装上了他自己的一个搜索引擎。

 


00011000/第二十四章

 

  在隶属于州警署的计算机犯罪调查组的电脑开始搜索环球邮递网的信息时,飞特正坐在湾景汽车旅馆里盯着笔记本电脑的屏幕,查看着吉勒特的搜索进展。这家破旧的汽车旅馆位于加州弗里蒙特一片延伸到沙滩边的商业区,紧临圣何塞北部。
吉勒特当然清楚,一个类似于环球邮递网的外国匿名信息传递网站,根本不会理会美国警方要求调阅客户的身份资料的要求。因此,正如飞特所料,吉勒特使用了搜索引擎来寻找环球邮递网的一般信息,希望能抓住这家比利时公司的把柄,由此警方就能以恳求或收买的方式请他们合作。
几秒钟后,吉勒特的搜索引擎就发现有数十个网站提及环球邮递网,并将网站的名称和网址传回了计算机犯罪调查组的电脑。然而包含这些信息的数据包却拐了个弯,绕向了飞特的笔记本电脑,随后陷阱门对数据包做了修改,加入了勤劳的精灵。最后,数据包继续传递,前往计算机犯罪调查组。
飞特现在得到了以下信息:

  陷阱门
连线完成
你希望进入对象的电脑吗?是/否

  飞特选择了“是”,按下回车键,一会儿后便开始在计算机犯罪调查组的系统内畅游。
他又输入一些指令,开始翻查文件,一边想着计算机犯罪调查组的警察必然认定他是个疯狂的连环杀手,贴出垂死的吉布森的照片只是想威胁他们,或是满足性变态虐待狂的欲望。不对。他只是把照片当作诱饵,想借此找出计算机犯罪调查组电脑的网络地址。他上传了照片后,只要有人下载,他的机器人软件就会告诉他。下载者中的一个使用的是加州的政府电脑,位于圣何塞的西部,他猜这就是计算机犯罪调查组的办公室所在地。
飞特此时快速翻找警方电脑内的文件,复制资料,然后直接进入一个标明“计算机犯罪调查组人事记录”的文件夹。
不出所料,里面的资料经过加密。飞特在陷阱门软件上打开一个窗口,点击了“解密”选项。陷阱门软件开始破解密码。
硬盘呜呜转动时,飞特站起身,从地板上的小冰箱里拿出一罐饮料,放入一点提神剂。他啜饮着这种甜甜的混合液,走向窗口,这时灿烂的阳光钻出了乌云。耀眼的强光惹得他心烦,他连忙拉上窗帘,然后回到电脑屏幕前。上帝的调色盘再美妙,也比不上屏幕柔和的色彩。

  “他上钩了。”吉勒特向小组成员宣布,“飞特进了我们的电脑。我们开始追踪吧。”
“太好了!”托尼·莫特说着吹起了表示胜利的口哨,声音大得不得了。
吉勒特开始运行超级追索程序。伴随着微弱的乒乒声,屏幕上一点一点地出现了一条连接计算机犯罪调查组的电脑和飞特的电脑的黄线。
“这小子真不错,是不是,头儿?”琳达·桑切兹朝吉勒特点点头,满脸赞赏之色。
“看样子他这招出对了。”毕晓普说。
十分钟之前,吉勒特曾想到:飞特贴出信息是虚晃一招。他认定就像MUD游戏的专家级玩家一样,飞特只是设定了一个策略。他贴出拉若·吉布森的照片,不是为了嘲讽或威胁他们,而是想找出计算机犯罪调查组的电脑的网络地址,然后入侵进来。
吉勒特向小组成员解释了这一点,然后说:“我们将计就计吧。”
“这样我们就能追查到他了。”毕晓普说。
“是的。”吉勒特确认道。
斯蒂芬·米勒朝电脑一挥手,表示抗议:“我们不能让他进入我们的系统。”
吉勒特干脆地说:“我会把所有真正的资料转到备份磁盘上,然后上传一些加密过的文件。我们趁他解密时查出他的下落。”
毕晓普表示赞成。吉勒特将敏感资料——如真正的人事档案——转至磁盘,然后上传扰乱飞特视线的文件。接着吉勒特就发送了搜寻全球邮递网的信息的要求,等搜索结果被传回时,陷阱门精灵也跟着回来了。
“他简直像强奸犯。”琳达·桑切兹说,这时系统里的文件随着飞特的查看一个个被打开、关上。
侵犯是二十一世纪的新型犯罪……
“快点,快点。”吉勒特催促着超级追索程序。每发出一次微弱的乒乒声,就表示它识别到了双方连线的一个接点。
“如果他用了匿名软件呢?”毕晓普问。
“应该不会。如果是我,我会干完后就逃走。可能会用公用电话或在旅馆上网,使用热机。”
诺兰解释:“热机就是你用一次就丢掉的电脑,里面没有线索可以让警方找到你。”
吉勒特往前坐,紧紧地盯着屏幕,这时超级追索程序产生的线条正从计算机犯罪调查组的电脑缓缓地向飞特的电脑前行。最后线条停在了此地的东北方。“查出他的网络服务商了!”他大喊,一边读着屏幕上的信息,“他从奥克兰拨号上的网,用的是康塔科斯塔在线的服务。”他转向斯蒂芬·米勒,“快打电话给贝尔电话公司!”
电话公司能从康塔科斯塔在线公司追查到飞特的电脑所在地。米勒用急促的语气向电话公司的安全人员说明了情况。
“只要几分钟就可以了。”诺兰紧张地说,“别下线,别下线……千万别下线。”
仍在打电话的斯蒂芬·米勒突然身子一挺,脸上露出了微笑。他说:“电话公司找到他了!他在湾景汽车旅馆里,在弗里蒙特。”
毕晓普拿出手机,打电话给中央调派处,请他们通报行动小组。“悄悄包围。”他命令道,“州警五分钟内赶过去。飞特有可能坐在窗前监视着停车场,他的车子大概没熄火。告诉行动小组这一点。”接着他联系了赫图·拉米雷兹和提姆·摩根,让他们也直接去汽车旅馆。
托尼·莫特觉得这又是一次扮演真正的警察的机会。而毕晓普的反应让他很惊讶:“好吧,警官,这一次你可以跟去。但你得待在后面。”
“是,长官。”莫特郑重地说,从他的办公桌里取来额外的一盒子弹。
毕晓普朝莫特的腰带点点头。“你身上有两盒,应该够用了。”
“当然。好。”毕晓普刚一转身,莫特就抓起一把子弹,偷偷放进风衣的口袋。
毕晓普对吉勒特说:“你跟我来。我们先去鲍勃·谢尔顿家接他。顺路。然后再去抓凶手。”

  鲍勃·谢尔顿家在圣何塞的一个普通住宅区,距离二八〇高速公路不远。
这一带房子的院子里满是小孩的塑料玩具,车道上则停着普通的汽车——丰田、福特、雪佛兰。
弗兰克·毕晓普在谢尔顿家门前停下车子。他没有立刻下车,显得有些犹豫。最后他说:“告诉你好了,鲍勃的妻子……他们的儿子不是出车祸死了吗?他妻子一直没振作起来,酒喝得多了一点。鲍勃说她生病了,其实那不是事实。”
“明白了。”
两人走向房子。毕晓普按下门铃,但门内没有铃声响起。他们能隐约听见人声——语气愤怒的声音。
随后是一声尖叫。  棒槌 学堂·出 品
毕晓普瞥了一眼吉勒特,迟疑了一会儿,然后伸手去推门。门没上锁。他推开门,一只手放在手枪上。吉勒特跟在后面。
房子里乱糟糟的。脏盘子、杂志、衣服散落在客厅里,一股酸臭味充溢其间,是脏衣服和酒精的气味。桌上摆着两人份的餐点,是让人没多少胃口的美式奶酪三明治。现在是中午十二点半,正是午餐时间,但吉勒特分不出三明治是今天的餐点还是昨天的剩饭,或是更早以前留下来的。他们在屋子里看不见人影,却听见从后面房间传出东西的破碎声和脚步声。
毕晓普和吉勒特被一声大喊吓了一跳,那是一个女人口齿不清的嗓音:“我他妈的好得很!你以为你可以控制我。不知道你为什么……我不好,就是因为你!”
“我又没有——”鲍勃·谢尔顿的声音传来。他还没有说完,又传出破碎声,有东西掉在地上了——也有可能是他妻子扔的。“哦,天哪!”他大喊,“看看你都做了什么。”
吉勒特和毕晓普茫然地站在客厅里。撞见这种家庭纠纷,他们不知道该怎么做。
“我来清理。”谢尔顿的妻子嘟囔道。
“不用了,我来——”
“别管我!你什么都不懂。你从来都不在家,又能懂什么?”
吉勒特不经意地朝近旁一个房间的门道瞥去。他眯着眼睛。那房间很阴暗,从里面飘出难闻的霉味。然而吸引他注意的并非气味,而是摆在门口的东西——一个方形金属盒。
“看那个。”
“什么?”毕晓普问。
吉勒特仔细看了一下那个盒子,惊讶地大笑。“是老式温彻斯特大硬盘。现在没人用了,不过几年前,这种硬盘可是高科技的东西,很多人用来建设电子布告栏和早期的网站。我还以为鲍勃不太懂电脑。”
毕晓普耸耸肩。
鲍勃·谢尔顿为什么会有服务器硬盘,他们还来不及去想这个问题的答案,谢尔顿就出现在过道上了。看到毕晓普与吉勒特,他惊讶地眨着眼。
“我们按过门铃了。”毕晓普说。
谢尔顿仍旧一动也不动,仿佛在想刚才的事不知这两位不速之客听到了多少。
“艾玛还好吧?”毕晓普问。
“她还好。”他谨慎地回答。
“她听起来不太——”毕晓普的话没说完。
“只是得了流行性感冒。”他赶紧说,冷眼看着吉勒特,“他来这里干什么?”
“我们是过来接你的,鲍勃。我们查到一条线索,得知飞特在弗里蒙特。动作要快点。”
“线索?”
毕晓普解释说即将对湾景汽车旅馆采取行动。
“好的。”谢尔顿警探说。他妻子此时好像在轻轻哭泣,他朝哭声传出的地方瞄了一眼。“我马上出门。上车等我吧。”然后他看了吉勒特一眼,“我不想让他待在我家。行吗?”
“当然,鲍勃。”
谢尔顿等毕晓普和吉勒特走到前门,才转身回到卧室。他犹豫了一下,仿佛想鼓起勇气,然后走进那个门道,进入了那间阴暗的房间。

 


00011001/第二十五章

 

  归根结底就是这么回事……
多年前,弗兰克·毕晓普还是个新警察时,负责指导他的州警对他这么说,当时他们正赶往奥克兰码头附近一幢没有电梯的公寓大楼。公寓里的住户不愿放弃五六公斤的某种物品,他们拿着自动武器,随时会开火,而警方即将破门而入。
“归根结底就是这么回事,”老警察说,“别去想什么支援、救护直升机、新闻记者、公众事件、州政府的高官、电台电脑。归根结底就是,你面对的是歹徒。你破门而入;你把对方追到死胡同里,你走向车子驾驶座那边,驾驶员直视着前方,他可能是个好市民,他可能拿着皮夹和驾照等你检查,他可能对你做下流动作,他可能握着勃朗宁点三八口径手枪,一枪就能要了你的命。你明白吗?”
哦,毕晓普完全明白。做警察,就是得破门而入抓住罪犯。
此刻他们正飞速赶往弗里蒙特的湾景汽车旅馆,希望抓住在那儿侵袭计算机犯罪调查组电脑的飞特,而毕晓普突然想起了老警察多年前对他的教导。
他也想起了圣何塞监狱的典狱长出示的吉勒特的档案。他那时注意到了吉勒特写的那篇文章,文章将计算机世界比作蓝色虚拟空间。毕晓普此时觉得蓝色虚拟空间这个说法其实也可以比作警察的世界。
蓝色代表制服。
虚拟空间代表你即将突破的门后面的未知世界,或是追击犯人时进入的巷道,或是停下的车子的驾驶座,这些全都与上帝创造的其他天地截然不同。
归根结底就是这么回事……
谢尔顿负责开车,因为刚和妻子吵过架,他情绪仍然低落。毕晓普坐在后座上,吉勒特坐在前座上。谢尔顿说什么也不愿让没被铐住的囚犯坐在两名警官后面。
“飞特还在网上,想破解计算机犯罪调查组的文件。”吉勒特说。他正用笔记本电脑通过手机上网,研究着屏幕。
三人抵达了湾景汽车旅馆。鲍勃·谢尔顿用力刹车,在一名身穿制服的警察指引下驶进停车场。
停车场停了十几辆州警的警车和公路巡逻车,很多身穿制服、便衣的警员,以及穿上防弹服的行动小组成员围在警车旁。这个停车场位于湾景汽车旅馆的隔壁,正好在旅馆窗户的视线范围之外。
桑切兹和莫特是坐另一辆皇冠车来的。尽管天气阴沉,莫特仍戴着欧克利墨镜。他还戴上了防水射击手套。毕晓普怀疑自己能否让莫特在行动中不伤及自己或任何人。
打扮时髦的提姆·摩根穿的是深绿色的双排扣西装,但外面的防弹背心破坏了衣服的外形。他一看到毕晓普和谢尔顿,就往他们的车子跑过来,在车窗前弯下腰。
他喘着气说:“两小时前,一个符合霍洛维外形特征的男人登记入住了,登记的姓名是弗雷德·洛森。付的现金。他在旅馆的登记卡上填了车子的信息,但停车场里没有一辆车和信息符合。牌照是假的。他在一一八号房。窗帘拉下了。不过他还在电话线上。”
毕晓普瞥向吉勒特。“他还在上网吗?”
吉勒特看着笔记本电脑的屏幕。“对。”
毕晓普、谢尔顿和吉勒特下了车。桑切兹和莫特跟了过来。
“阿朗索!”毕晓普对一个体格健壮的黑人州警大喊。阿朗索·约翰逊是州警署圣何塞行动小组的组长。毕晓普很欣赏他,因为他遇事镇静、谨慎,不像托尼·莫特这类经验不足的警察,危险莽撞。“情况怎样?”毕晓普问。
行动小组的组长打开旅馆的平面图。“我们派了州警守在这里、这里、这里。”他点着旅馆周围以及一楼走廊的多个地方,“我们没有太多的余地。是典型的汽车旅馆房间袭击。我们会先确定左右两边的房间和楼上的房间没问题。我们已经拿到了通用钥匙和锁链割刀,会直接从前门进去逮捕他。如果他想从后面的阳台门溜走,会有另一组人在那儿等着他。狙击手已经准备就绪,以防他带了武器。”
毕晓普抬头看到托尼·莫特正在扣防弹衣。他拿起一把黑色自动散弹枪,爱不释手地查看着,再加上他戴着的大墨镜,穿着的自行车短裤,倒比较像三流科幻电影里的角色。毕晓普示意他过来。“带那个干什么?”他问莫特,手指着散弹枪。
“我只是想火力强一点会好些。”
“以前用过散弹枪吗,警官?”
“谁都——”  棒槌 学堂·出 品
“用过散弹枪?”毕晓普耐着性子又问一次。
“当然。”
“在警校接受武器培训之后呢?”
“没有,不过——”
毕晓普说:“收起来。”
“对了,警官,”阿朗索·约翰逊轻声说,“墨镜也拿掉。”他朝毕晓普翻翻白眼。
莫特走开了,将散弹枪交给了行动小组的成员。
琳达·桑切兹拿着手机——无疑正在跟待产的女儿打电话——远远地落在众人后面。实地行动不是她的专长,这一点她不需要别人提醒。
约翰逊这时侧着脑袋,他在接收信号。他微微点头,然后抬起头。“准备好了。”
毕晓普说:“行动吧。”口气随意,好像请别人先进电梯。
行动小组的组长约翰逊点点头,对着小麦克风说话。接着他向身后的六七名组员示意,他们跟过来,穿越一列树丛,往汽车旅馆跑去。托尼·莫特跟在后面,遵守了之前的命令。
毕晓普走到车子后面,打开对讲机,调整到实地行动的频率。
归根结底就是这么回事……
他从无线电耳机里听见约翰逊忽然大喊:“快、快、快!”
毕晓普紧张起来,身子前倾。飞特是不是拿着枪等他们上门?毕晓普心想。他会不会彻底大吃一惊?会发生什么事?
答案却是:一无所有。
对讲机里传来沙沙的信号声。阿朗索·约翰逊说:“弗兰克,房间里没人。他不在这里。”
“不在里面?”毕晓普怀疑地问,想着可能弄错了房间。
几秒钟后,约翰逊又在对讲机中说:“他逃走了。”
毕晓普转向怀亚特·吉勒特。吉勒特坐在车上,看了一眼电脑。飞特仍在线上,陷阱门仍在破解人事档案文件。吉勒特指着屏幕耸耸肩。
毕晓普对约翰逊说:“我们可以看见他从旅馆发出的信号。他肯定在里面。”
“没有,弗兰克。”约翰逊回答,“房间是空的,只有一台电脑——连上了电话线。两个空饮料罐,六七盒电脑光盘。就这些。没有行李箱,没有衣服。”
毕晓普说:“好吧,阿朗索,我们过去看看。”

  在狭窄、闷热的旅馆房间里,六七个州警打开抽屉,检查衣橱。托尼·莫特站在角落里,和其他人一样仔细搜索。他头戴军用头盔,但自行车安全帽似乎更适合他,吉勒特心想。
毕晓普示意吉勒特过去看看电脑。电脑摆在廉价的桌子上,屏幕上正在运行一个解密程序。他输入几个指令,皱着眉头。“见鬼,是假的。解密程序反复破解着同样一段话。”
“这么说,”毕晓普若有所思地说,“他骗我们相信他在这儿……为什么?”
大家辩论了几分钟,但没法得出合理的结论,直到吉勒特不经意打开一个塑料大硬盘盒的盖子,向里面看了一眼。他看见一个橄榄绿和土褐色的金属盒,上面印着下列文字:

  美国军用杀伤武器
极具爆裂性
此面朝敌方

  旁边有一个黑色小盒子,上面的小红灯开始快速闪烁。

 


00011010/第二十六章

 

  飞特这时的确在汽车旅馆里,旅馆的确位于加州的弗里蒙特,而他也的确坐在笔记本电脑前。
不过,他待的是华美达连锁旅馆,距离湾景汽车旅馆两英里。此刻,背叛了他的吉勒特肯定正和警方逃离房间,躲避他们认定随时会爆炸伤人的炸弹。
炸弹不会爆炸。盒子里装的是沙子,整个装置只会吓得走近的人屁滚尿流,他们看见灯光闪动,联想到电视情节,就会以为炸弹即将爆炸。
飞特当然不会以如此不优雅的方式杀死对手。正如“进入”这种MUD游戏的玩家,他的目标是尽量接近被害人,一刀刺进对方的身体时感受心脏的跳动。另外,炸死十几个警察,这只会惹恼联邦警察,到时候他就不得不放弃硅谷的这场游戏。不,只要能让吉勒特和计算机犯罪调查组的警察在湾景汽车旅馆忙上一个小时左右,等着防爆小组将看起来吓人的爆炸装置弄出房间,就可以了。飞特就能利用这段时间来执行他老早拟定好的计划:用计算机犯罪调查组的电脑侵入全州联合执法网。他必须通过计算机犯罪调查组的电脑登录进去,因为这样全州联合执法网会据此认定他具有系统管理员的权限,让他畅行无阻。
飞特和“山谷人”玩过无数次MUD游戏,知道吉勒特会料想着自己有可能侵入计算机犯罪调查组的电脑,然后趁他侵入进来时进行追踪。
因此,等到陷阱门入侵了计算机犯罪调查组的电脑,飞特就开车从湾景汽车旅馆转到这里,他的另一台笔记本早已在这里打开,等着他使用。他是通过无法追查到踪迹的手机联网的,使用的是南加州的网络服务,连接到了巴格达的一个匿名网站。
飞特现在正在查看刚侵入计算机犯罪调查组的电脑时复制的一些文件。这些文件虽然已删除,但没有永久清除。他用一种强大的复原软件Restore8复原文件,做起来很容易。他找出计算机犯罪调查组电脑的识别号码,又经过一番搜寻后,发现了下列资料: