“因幡之白兔？”
“都说了没意义……”哲郎快速地说道。
“就是那个兔子骗鳄鱼给自己搭桥，谎言暴露后被鳄鱼剥皮的故事。虽然《古事纪》[10]当中写的是鳄鱼，但在海里面的应该是鲨鱼吧？‘鲛’，与‘水地’发音相同，你知道吗？”
“算是吧……”
“鲨鱼（蛟龙）会变成兔子。”
“……什么？”
“这是姐姐说的。她说‘鲨鱼（蛟龙）会变成兔子’，我完全没听懂，不过姐姐从前就偶尔会说些莫名其妙的话，所以我也没怎么放在心上，仅此而已。”
8
三东寺的主持是个乐天而洒脱的人，但对调查没能起到什么作用，我只从他口中确认了水地加奈与泷泽美和在三月中旬和四月上旬分别拜访过三东寺的事。
分别时水地哲朗与我们约好，即使母亲不向警方提交寻人申请，他也会提交的。我建议他到时候尽量告诉警察这件事可能与柳濑绫子遇害有关。尽管不清楚武藏东警局的柴田要针对水地加奈一案会怎么做，但即使过去未加调查，这样一来也该有所行动了吧。
我们返回东京时先到横滨，再乘坐东横线直奔涉谷。途中我多次试图与实乃梨取得联络，但她既没去图书馆上班，往家里打电话也只有留言。
来到涉谷后我对小满说要去柳濑绫子家里看看，因为我想向她的家人打听一下那个水地加奈与绫子共同的熟人，还有自称是加奈叔叔的那个人。
“你怎么办？要不先回家吧。”
“我和你一起去。”
小满咽了咽口水后斩钉截铁地说。我带着怀疑的语气问：
“没关系吗？会很不好受吧？而且我也不抱期望能有什么收获。”
“没关系。而且叶村姐，你不觉得有我在更加合适吗？毕竟我真的是绫子的朋友。”
我往柳濑绫子家打了个电话，说想过去给她烧一炷香，对面的女声敷衍了事般地将住址告诉给我。原来沿着泷泽喜代志宅邸前的道路笔直走上三百米，位于拐角处的住户就是柳濑家。绫子的葬礼早已办完，各个电视台的采访也已偃旗息鼓，住宅街恢复了往日的宁静。
柳濑家的门厅处弥漫着除臭剂与芳香剂混合在一起的味道，绫子的母亲在那里迎接了我们。
女儿遇害，生前与凶手有过毒品与肉体交易的事被搞得人尽皆知，随后又遭遇了媒体狂轰滥炸式的采访，尽管如此，这位母亲在见到我们时依旧衣衫整齐，头发也一丝不乱，甚至能在她身上闻到淡淡的香水味。
“感谢两位特地过来看望小女，请进。”
她熟练地摆好拖鞋，将我们请进房间。当我们走进客厅时，发现里面仿佛一片花田，有带着花朵图案的窗帘、带着花朵图案的坐垫、用干花做的花环以及放置在各处的薰衣草芳香剂。
布置成少女风的客厅一角摆放着坐垫、骨灰坛、灵位与遗像。遗像中的绫子看上去完全不像小满相簿里那个浓妆艳抹，顶着一头华丽卷发开怀大笑的少女，倒像是只被薅了毛的鸡，目光也死气沉沉，显得呆里呆气。
我点上线香，对着遗像双手合十。小满也学着我的样子正坐在带有花纹图案的坐垫上，只不过她胳膊长腿也长，动作显得有些僵硬。我替小满讲清了她与绫子的关系，但绫子的母亲只是安静地坐在地上摆弄盆栽，甚至让人怀疑她究竟有没有听我讲话。微风吹进窗户，将薰衣草的香气带入了我的鼻腔。
等我把话说完，绫子母亲看着小满说：
“我听警察说，绫子遇害之前和朋友约了出门。”
“是的，那个人就是我。”
小满用细微到几乎听不见的声音回道。
“是吗……”
绫子母亲又摆弄起了带有鲜花图案的连衣裙下摆。
“我们做父母的，根本不知道孩子平时在和谁交往。绫子出事后我们联络过她学校里的同学，但没能联络你，真是不好意思。”
“哪里……”
“介绍你和绫子认识的人，叫水地加奈是吧。”
“是的。”
“泷泽美和那个孩子我也见过，她家离这儿不远。而且在她失踪后她父亲来过这里，所以我还记得。听说杀害绫子的凶手对美和也下了毒手？”
小满嘴唇颤抖，说不出话。我在一旁帮腔道：
“美和曾经对绫子伸出过援手，所以得知她失踪后，绫子一定是想要寻找她。”
“要是绫子没有去多管闲事就好了。”
绫子母亲用呆滞的眼神望着我。
“光重视朋友，对家人就不管不顾，现在的孩子们为什么都是这样？与父母说半句话都嫌多，跟朋友打电话就一谈几个小时，这是为什么呢？”
最后那句话是问小满的。
“最担心孩子安危的是父母，可为什么孩子就只担心自己的朋友，为什么呢？”
“柳濑阿姨……”
“对我们不屑一顾，自顾自地跑出家门游荡，又自顾自地丢了性命，给我们添了那么多麻烦，却连对不起也没说过一句就这么走了。就这么讨厌妈妈吗？为什么一定要讨厌我？我究竟做错了什么？”
绫子母亲轻声地牢骚着，但盯着小满的目光却像极了一条乞食的野狗。我慌忙打招呼准备告辞，但小满打断我的话，并对绫子的母亲说：
“绫子总是抱怨父母啰唆、烦人，可提起全家要一起去夏威夷旅游时，却又显得满心期待。之前她嘴上和我说‘爸爸只能放四天假，这年头只去夏威夷玩四天两夜，也太小气了吧’，可是却满脸都写着高兴。”
“……是真的吗？”
绫子母亲殷切地问道。小满别开视线，站起身来。
“真的，当时我真是打心眼儿里羡慕着她。”
直到我们离开时，绫子母亲依旧呆呆地坐在地上。
走出柳濑家后，一张熟识的面孔向我们靠近过来。
“哟，叶村，你来这儿干吗？”
原来是武藏东警局的柴田要，他依旧摆着张臭脸，但或许由于背后就是速见（失聪）刑警，所以语气还算没那么冲。
“我来看看这孩子，给她上一炷香……”
没等我说完，柴田就打断我的话。
“你强迫泷泽美和的母亲，逼她让你继续进行调查了吧？你就这么想工作，不惜做出这种事？”
“我说，柴田……”
“借着人家女儿遇害的事为自己捞钱，真是差劲透了。”
“是吗？看来警方已经找到泷泽美和了呢。”
柴田一时无言以对，退了下去，换成失聪警官走上来问：
“你对柳濑绫子的母亲说了些什么？”
“没说什么，以她的心理状态，我顶多只能表达一下哀悼之情—我倒是想和你们谈谈水地加奈的事。”
柴田似乎顿觉不妙，速见没有察觉到他的反应，只是惊愕地回望着我。
“水地加奈？小岛雄二的名单上也有这个名字。她与柳濑绫子的关系似乎非同一般。”
看来柴田要似乎从未向速见刑警提过我早已关注水地加奈一事。权衡利弊后，我还是毫不犹豫地决定：与其在同事面前揭露他的疏失，享受复仇的快感，不如卖他一个人情，方便以后行事。
“泷泽美和、水地加奈与柳濑绫子，三个人是关系亲密的朋友，这件事没人和你提过吗？”
“没听说过。”
“警方也没有对名单上的女孩子们进行追踪调查？”
“这个……”
速见不说话了，只是咳嗽几声，附近几个好奇地望着我们的居民都走开了。看来柳濑绫子家在案件发生后成了个小小的名胜，站在她家门口谈话，自然也会吸引不少视线。
随后我们上了速见的车，速见坐在副驾驶席上直截了当地说：
“如你刚才所说，我们还没能找到泷泽美和。她与小岛有所关联的地方就只有那张名单，至于她的物品更是完全没有发现。”
看来我没猜错。
“小岛自杀一事让我们颜面尽失，局内现在也是人心动荡，根本无法完成细致周密的调查。小岛杀害了泷泽美和—这种推测的依据只有那张名单、柳濑绫子以及在美和失踪一个月前与小岛会面的目击证明而已。”
速见刑警说完，捋了捋头上花白的头发。我突然想起他似乎与长谷川所长有所往来。
“如今局里的倾向是—无论什么坏事，总之先都推到小岛身上，让他背着这些黑锅进坟墓去—但我无法接受这种观点。”
“喂，速见！”
柴田大张着嘴巴，速见却只是抿着嘴笑了笑。
“我听长谷川说你很想看那张名单，要是我说可以给你看呢？”
“你有什么条件？”
“快人快语，不愧是长谷川的秘密武器。条件就是提供你现在掌握的信息吧。”
“成交。”
我当即答道。
“不过你们得先告诉我一件事。柴田刚才说我强迫泷泽美和的母亲让我继续进行调查，这件事是听谁说的？”
速见向柴田示了个意，柴田不太情愿地开口答道：
“是一个男人代替辻亚寿美来向我抗议的。我答应了他，并表示会妥善处理罢了。”
“名单上那些女生们的追踪调查做得怎么样了？”
“基本都是女高中生，也有两个男生，虽然还没确认过全部，但至今还没有人表示自己与小岛雄二、柳濑绫子或泷泽美和有什么关系。”
“水地加奈呢，联系到她了吗？”
柴田板着脸摇了摇头。速见从副驾驶席上探过身来。
“这个水地加奈到底是什么人？为什么你们如此重视她的行踪？”
“想知道这个……”
我微微一笑，伸出手来。
“先把名单给我看看。”
“速见，我不是说过吗！她就是这种胡搅蛮缠的女人，跟她做交易，想不吃亏都不行。”
速见没有理会他喋喋不休的抱怨，直接从西服内侧的口袋里掏出警察笔记，把夹在里面的一张复印件递给了我。我打开那张纸，发现纸片不大，只有A6[11]尺寸，上面记录着二十人左右的姓名、住址、电话号码和邮箱地址。与其说是名单，不如说更像是电话簿的其中一页。
名单的最下方，美和、加奈与绫子的信息挨在一起。美和的名字旁边画着一个圆圈形的印记。
“我也看看。”
小满抢过复印件，盯着它看了看。
“能看出什么来吗？”
“能。倒不如说，这不就是我电话簿里的内容吗？”
“……什么？”
两位刑警顿时大跌眼镜。
“嗯，这是我用电脑做的，上面的人都是我的朋友。”
小满一边说“你们看”一边从包里取出一个小小的笔记本。笔记本是大学生常用的那种款式，做了可爱的封面，上面还扣了印章，与小满的相簿一样都是手工制作。她打开第一页给我们看了看，贴在上面的正是与“小岛雄二的名单”完全相同的纸张。
我们这几个大人顿时哑口无言，面面相觑。
“那它为什么会出现在小岛雄二的房间里？”
“这谁会知道啊？”
“小满，你见过小岛雄二吗？”
我突然想起绫子给过小满大麻，而小满也稍微用过一些的事。但小满极其自然地予以了否认。
“没有，怎么可能会见过嘛。不过……啊，对了！”
“怎么了？”
“我给过绫子同样的纸张。”
“什么时候？”
“不久之前，那天绫子喝得醉醺醺的，把电话簿给弄丢了……”
小满突然捂住自己的嘴巴不再说了，但无论速见还是柴田，此刻都没有闲心去追究未成年人饮酒的事。
“然后呢？”
“……所以她就问我要美和、加奈她们的联络信息，正巧我的笔记本上有记。当时是夹在口袋大小的透明文件夹里，但绫子嫌麻烦，就只拿走了那张纸。回家后我拿电脑里的文件给自己又复印了一份。”
看来当时柳濑绫子把这张纸直接装在包里。后来小岛杀害她后拿走了她的包，这张“名单”也就顺理成章地出现在了小岛的房间里。这事情的来龙去脉可真够简单的。
刚刚还哑口无言的速见突然仰天大笑起来。
“我们警察可真是误会大了，就这么死脑筋地把柳濑绫子遇害与泷泽美和失踪这两件事儿硬是牵扯到了一起，可没想到这两件事居然毫无关联！”
真的是毫无关联吗？案情尚未水落石出，会感觉到异常也是理所当然，但我还是希望警方能对泷泽美和的失踪进行重点调查。
随后我将自己查到的内容依次讲给他们听。
速见刑警立即驾车带我们向三鹰市下连雀赶去，富山公寓的管理员见了警察证，态度立马发生了一百八十度的转变，极尽殷勤地讲出了事情的原委—
原来在三月十九日星期一那天上午出现了一位自称是水地加奈叔叔的人，向公寓提出了解除租约的申请。至于为什么要解约，“叔叔”的解释是加奈被跟踪狂盯梢，而且行踪是她的朋友泄露给跟踪狂的，所以才会打算偷偷搬离这里。他还请管理员不要将加奈搬走的事透露给任何人，而管理员对房屋中介的老板—即加奈的房东也是这样叮嘱的。
那个“叔叔”开了一辆面包车过来，与随行的另一个男人一同搬走了加奈的行李，并委托管理员处理掉包括大件垃圾在内的其他许多垃圾。由于同情加奈的不幸，管理员痛快地答应了这件事。
“当然，也是因为他们付了我一笔丰厚的报酬。”
面对速见锐利的目光，老人浑身发抖。我不禁在心中大呼痛快。
“处理大件垃圾费钱费力，我又同情那个被跟踪狂骚扰的小姑娘，打算帮她一把，所以前一阵子那位女士过来问时，我才没告诉她的呀。”
管理员眯起眼睛垂下视线，速见没有理会他的借口。
“你看过他的身份证明吗？”
“没，没看，我看他不像撒谎的样子……”
“那个男的长什么样？”
“年纪在五十岁上下，穿着举止都很大方……”
“有什么特征吗？”
“发型是三七分，穿西装，戴眼镜，看上去非常有钱。”
“这也能算特征？”
速见连珠炮似的问着，丝毫不给对方喘息的机会。
“您就饶了我吧，当时那个人一副心神不安的样子，诉苦说自己的侄女遇到了跟踪狂，而且打包行李之类的活儿也没让我来干。”
“你刚才说面包车上还有另一个男的，他长什么样？”
“他穿的像是工作服，戴着一顶棒球帽，帽檐压得很低，模样记不清了。”
“什么样的工作服？”