而在尸体的中间，相当于南极洲的位置，有一个巨大的黑色正方体，边长约有三十米，中间有圆柱形的凸起，翟南知道那是什么：这个设计是一种小型核聚变反应堆，可能是整个基因库的动力系统。要将几百万种生物细胞保存几千年，必须保持极低的温度，需要大量的能量才能维持。
更确切地说，曾经是，因为它没有半点正在运转的迹象，所有的指示灯都熄灭着。翟南的心沉入了深渊：这样一来，无论基因库里有什么东西，如今都已经丧失保存条件了。
“来自宇宙的蠢驴们，你们来了，你们终于他妈的来了！”一个男人的声音忽然响起，并在大厅中不断回响，和刚才平静的广播声不同，这声音充满了绝望和怨恨。
同时，在大厅墙壁上，“印度洋”的中部，出现了一面宽大的显示屏，一个披头散发，胡子拉碴，大约三十多岁的男人出现在他面前。他的形象是亚洲人，穿着脏兮兮的二十一世纪的服装，手里拿着一杯好像是啤酒的饮料，坐在一个胡乱堆放着各种东西的房间里。翟南一时也看不清楚房间里是什么。
令他震惊的是，他讲的是汉语……翟南自己的母语。
难道还有人活着？这个念头刚在翟南的脑海里浮现，对方就打消了他的幻想：“不用看了，你看到这录像的时候，我已经死了很久。我叫卢瑟，是建造这座地下掩体的工程师之一，这个仿地球形的基因库就是我设计的。我是整个宇宙中的最后一个地球人。
“我不知道你们是虫子、蜥蜴还是什么章鱼，也不知道你们是从哪个傻帽星球来的，也不知道你们是商人、科学家、考古学家还是无意中跑到这里来的倒霉蛋，总之既然来了，就是我的客人。现在我有一个好消息，和一个坏消息。你们要先听哪一个？”说着，他诡异地咧嘴笑了起来。
翟南看着那家伙的坏笑，目瞪口呆，不知所措。
“还是我来说吧，坏消息是：你们这些白痴白跑了一趟，什么也捞不着，好消息是……算了，待会儿再说吧，我先告诉你们，为什么什么都找不着。我会告诉你们这一切，当然你们能不能听懂，我就管不了了。
“我估摸着宇宙中总会有些傻帽在四处寻宝，虽然我们是个未开化的破烂星系，也总会有些独一无二、让人感兴趣的地方，历史、文化、生物基因……所以你们来了，不是吗？你们以为在这里可以发现这些？然后，可以让你们回去在银河系的考察报告上增加一笔光彩的履历？错了，这里什么也没有！
“告诉你们吧，从来就没有在冥王星建立地球文明博物馆的计划，这一切只不过是烟幕！哈哈，烟幕！
“在太阳爆发的危机中，首先想到的自然是向更远的行星或巨行星的卫星移民，但太阳膨胀后，火星、木星和土星都必然受到灾难性的影响，不可能安全。天王星缺乏大卫星，海王星也只有海卫一一颗大卫星，而且距离海王星过近，不够稳定，当海王星轨道改变时很可能坠入海王星的云层中……所以事到临头，人类又想起了早已经被遗忘的冥王星，这颗矮行星注定和人类有不解之缘。
“经过分析，冥王星是最有可能让人类逃过这一劫的太阳系大天体，因为它距离太阳最远，受到的波及最小。可惜，同样因为它太远了，地球上根本没多少人能到达这里。即使我们倾尽全力向冥王星移民，也只能移几千人，不到地球人口的十万分之一。虽然几千人已经足够我们的种族繁衍下去。可问题是，另外几十亿人不会干。
“每个人都想走，但如果自己走不了，也不愿意让别人走，这就是我们这个种族的自私本性……更不幸的是，我们的星球上实施的是一种全民投票公决的‘民主’制度，结果是可想而知的，任何向冥王星移民的计划都被否决了。”
翟南想了起来，在太阳危机爆发后不久，确实有这样的提议，撤一部分精英到冥王星上去，保存人类的火苗，但在民众的强烈反对下，这种声音很快就消失了。取而代之的是派遣他的“方舟计划”，现在想想看，所谓“方舟计划”其实是很不现实的：即使在最好情况下，来回一趟也要上千年时间，而太阳可能在此之前就会爆炸！更不用说，第一次恒星际载人航行，绝不可能如此顺利，中间不知道会出多少问题，他们两个能活着回来都是奇迹。
似乎猜透了他的心理，卢瑟接着说：“为了应对民众，地球联合政府取而代之，推出了一个‘方舟计划’，让几个傻帽宇航员去宇宙中碰运气，寻找移民的星球，鬼才相信他们能活着回来。昨天我们连上个火星都困难，今天就能到银河里摸鱼去了吗？这不过是缓解民众心理压力的安慰剂：我们一共造了三艘“方舟”，第一艘成功了——至少发射成功；第二艘却失败了，飞船在发射台上就炸成了灰；第三艘新型方舟还没造好，太阳就爆发了。即使是第一次发射的‘方舟一号’，根据最后接收到的数据，也偏离了预定轨道，肯定完蛋了。
“不管怎么说，‘方舟计划’给了民众一点儿希望，但实际可行的方案当然还是在冥王星建立移民点，这件事必然要依赖全人类的工业体系，并会消耗惊人的资源。为了应付民众的反对，各国领袖终于达成了秘密协议，以建造人类文明纪念工程的名义进行冥王星掩体工程。理由是冠冕堂皇的：留下人类文明的纪念啊，向宇宙展示人类的成就啊等等。再找几个科学家、文学家、电影明星来游说一番——当然要秘密给他们来冥王星的名额——最后这个提案终于在地球联合议会勉强获得了通过。”
六
“我们花了三十年时间，耗费了无数人力物力，终于完成了冥王星计划的主体工程。但民间的反对和质疑从来没有消失过，整个过程必须在社会大众和媒体的监控之下。所以我们造了毫无用处的纪念碑，并且将地下生活区外表造成博物馆的样子，贴上标签，以掩盖真正的方案。但是人类的能力还是太有限了，很多设想中的方案由于资源不足无法实现，最后建成的部分只能供一千人左右长期生活，而不是事先预期的三千人。
“虽然开始冥王星工程的目的并非是给你们这些外星虫子拣便宜的，但无论如何，基因库是重中之重，早在工程完工之前，数百万种动植物的冷冻细胞第一时间就已经运过来了。另外我们也的确打算运一部分文物和珍宝过来保存，只是一切还来不及进行，太阳灾变就发生了。
“幸运——不，或许更应该称为不幸——的是，太阳的膨胀有一个过程，前后持续了好几年。最初几天，太阳异变还不显著，没有给地球致命的打击，可以供人类逃生。预先通知的一千多名社会精英中的大多数人都到位了。可这帮所谓的精英，不管是财阀巨头还是国家元首，或者什么科学家工程师，碰到灾难和一般老百姓也没什么区别，这个要带老婆孩子，那个要带情妇小秘，还有人要带七大姑八大姨的，一群蛀虫……最后人数整整多了一倍。加上纸包不住火，秘密在最后关头终于泄露出去，全太阳系能弄到飞船的有钱人都玩命地往冥王星赶，大部分人在路上就挂了，可最后还是有将近五千人到了冥王星上……那时候，我们还没有扯下文明的面纱，犹豫一番后，最后把他们都放进来了，不过收缴了武器。此时，太阳已经膨胀了一倍，地球仍然存在，但是表面已经没有任何生物了。侥幸逃生到这里的，只有大约六千人左右。
“只能供一千人生活的生态维持系统，现在有了六千人，外星虫子们，你们说应该怎么办？”荧屏上卢瑟怪笑着问。翟南心中一寒。
“不用说我也知道，在宇宙中任何地方都是一样的，”卢瑟继续说，“丛林法则，弱肉强食！我们这个种族又有一个特点，雌性的平均体力远不如雄性……”
“首先出现的就是氧气的问题，这里的空气循环系统最多只能供一千多人呼吸，六千人一来，不得不动用储备的液氧，但至多只能支持六个小时，是的，只有六个小时。最初人们还假惺惺地商讨什么妇孺优先，什么牺牲一部分人的原则。但氧气耗尽的一刻很快到来了，最后一个小时里，人人都喘不过气来，挣扎在死亡边缘。这个时候，没有任何思考的空间和讨论的余暇，按照国家、种族、语言、宗教进行高层次的结盟也都来不及了，窒息得快死掉的人们只能按本能行事，杀死身边最容易杀死的人，来减少氧气的消耗。
“不知道是从哪里先爆发的，总之窒息让所有人都变成了野兽，杀戮此起彼伏，大约半个小时之内，所有的老人、孩子、女人都倒在了血泊中，大量比较弱的或试图保护妻儿的男人也被杀了……”
“你们是畜生吗？怎么能这么做！”翟南忍不住骂了出来。没有女人和孩子，人类不可能延续下去啊！
“随便你怎么想，这是无法抑制的生理本能。在那个时候，能多呼吸一口空气，都是比金山银山更大的诱惑，比亲情和爱情更重要的需求了。”卢瑟叹息着说，“最后我们只剩下了一千五百人，半小时内消灭了人类现存人口中的百分之七十，这是我们这个种族自有人口控制以来最伟大的成就。
“一千五百人，空气勉强还能够用，但仍然超出冥王星基地的承载能力上限。我们又撑了两个多月，把能吃的都吃光了，包括之前四千多人的尸体。我们倒是没有直接吃，而是扔进了食物循环系统。这倒不是出于道德上的戒条，而是因为这样才可能最大限度地利用其养分，不浪费任何一点儿不可直接食用的成分，连皮带骨头都可以吃。
“但仍然不够，大部分人还是饿得发慌。这时候不知道谁传出一个谣言，说可以去吃生命库里储存的细胞，虽然那些细胞都小得看不见，但是谣传说包裹着它们的营养质解冻后也是可以食用的。甚至有无知的谣言说其中包含着从细胞变成人所需要的全部养分，喝一口可以补充一个月的能量……饥饿让所有人都变疯狂了，首先是一两个，然后是所有人像潮水一样涌向基因库，当然，首先要关闭冷冻系统……人们跑进去胡乱吃了一通，结果，很快人们就发现这是胡扯，谁也没有吃饱……我们倒是没有吃掉全部的细胞，但是冷冻系统一关闭，基因库上升到室温，又没有人想着妥善保存，那些细胞很快都死光了……”
“你们这些白痴！”翟南破口大骂道。
“在为了吃一顿饭而毁掉了地球四十亿年来的全部进化成果之后，”卢瑟喝了一口啤酒，悠然说，“发生了更惊心动魄的事件。在剩下的一千五百人中，发生了人类历史上最后一次战争，也是唯一一场在外星球进行的战争，也是唯一一场全人类都参与的战争。剩下的男人们分裂成两个阵营，彼此大打出手。战争的主要工具是拳头和棍棒……具体过程我懒得说了，总之，最后剩下了七百人，勉强足够在冥王星上活下去了。
“我们活了三年。”
“是的，三年。我们呼吸着浑浊的空气，喝着肮脏的水，食用着自己粪便制造出来的食物，没有新衣服可以穿，没有澡可以洗……特别是，没有女人。我们像狗一样活了三年，看不到任何希望……看看我喝的东西，你们以为这是什么可口的饮料吗？是用人的排泄物制成的饮用水啊！”卢瑟举着那杯淡黄色的“啤酒”对他们吼道。
“在这三年中，除了那些连上帝都觉得恶心的事情之外，我们最主要的、甚至称得上美好享受的生活乐趣就是看电影。基地的主电脑里还没来得及储备电影，但我的电脑里还有一千五百部影片，拿出来跟大家分享，够我们看的了。看那些昔日地球上的人的生活，看他们的音容笑貌，悲欢离合，天伦之乐……试图忘记在这个地狱里发生的一切，想象自己还生活在地球上，生活在那些都市、小镇，或者乡野，在家庭里、酒吧中、汽车上、教室里、图书馆、医院……过着平凡而幸福的生活，过着他妈的人过的日子。”
“一千五百部片子，我们坐在那里，看了三年，每天从头看到尾。最后，终于连电影也看腻了。就在这个时候，地球最后毁灭了。我们目睹了地球坠入太阳的全过程。请看，这就是我们曾经的母星。”
荧屏上出现了地球和太阳的画面，这一画面显然是在冥王星上通过望远镜从几十亿公里外拍到的。相当模糊不清。看上去地球只是太阳表面的一个运动的小圆点。只听卢瑟继续说：
“自从太阳开始膨胀以来，随着太阳质量的损失，对地球的引力渐渐减小，地球的轨道也在外移，从而延缓了死亡的到来。虽然地球还存在，但这时候，地球的大气已经被太阳风吹散，海洋也蒸发干净，表面被岩浆覆盖，早就没有活人了。但我们还是希望它能够逃过被太阳活活吞掉的命运。地球好像也预感到了自己的悲惨前景，沿着螺旋形轨道拼命向外逃着，几乎要逃到了火星轨道上，但是从太阳中喷发出来的等离子气团却弥漫在它的轨道上，令它的速度不断下降，而逐渐被膨胀的太阳赶上。
地球的密度远远大于膨胀的太阳，不会因洛希极限而粉碎，但在这过程中，太阳引力引起的剧烈地质活动仍然导致地幔的喷发，撕裂了整个地壳层。古老的大陆板块四分五裂，被掀了起来，脱离地球而坠入太阳……此时，地球如同火海表面的一只飞蛾，再怎么挣扎也不可能脱离太阳的控制了。终于，已经非常靠近太阳表面的地球被一道将近十万公里高的日珥裹在里面，整个燃烧了起来，然后迅速被卷入了太阳内部，再也看不见了。整个过程就好像青蛙伸出舌头吞掉一只飞虫一样轻松，甚至没有在已经硕大无朋的太阳表面激起多少浪花……这时候，我们才真切地知道，家园已经毁了，我们这七百个男人和这颗渺小的星球就是地球文明最后的残余了。”
随着卢瑟的叙述，翟南看到了地球渐渐被太阳的光芒所湮没。画面本身很平淡，但翟南却战栗着，沉浸在卢瑟描绘的壮丽而又恐怖的画面中。
“目睹地球的毁灭后，绝望日复一日压了下来，我们不知道希望和欢乐，甚至生命也越来越远去，摆在我们面前的，只有一条路可以走：离开这个变态的宇宙。
“我不知道你们这些外星虫子有什么天才的法子能离开这个宇宙。或许我们人类没有那么了不起的技术，不过即使对我们这些低级生物来说，还是有一个最简单的办法的。哈哈！”卢瑟毛骨悚然地大笑了起来。
“当然，不是每个人都想用这个办法，或者说，也许每个人都想到过，但大部分人还是没那个胆子……这个时候，需要有人帮他们做决定，而这个人就是我这个工程师，我已经腻歪了这一切。我趁他们不注意，关闭了空气循环系统，让空气泄露到外部去，在十五分钟内一切就完成了。”卢瑟狞笑着说。
“天哪，你杀了所有的人！”翟南不由惊呼出声。
“这没有什么稀奇的。”卢瑟似乎预料到了翟南的惊怒交加，不以为意地说，“就算我不这么做，他们也活不了多久。三年，三十年，六十年，有什么区别？等你们到来的时候，我们肯定早已经死光了。而我在录完这段录像后，也会选择同样的归宿……”
“不管怎么说，远来都是客。既然来了，总得给你们看点儿东西，让你们知道我们地球人的生活曾经也没那么糟糕。下面是我刚才说过的好消息，让我给你们展现一下我们地球文化最精彩的一部分吧。”卢瑟贼兮兮地笑着，随即他的头像消失了，一系列久违了的电影画面出现在荧屏上。
翟南还没有从地球毁灭的阴影中走出来，就看到了不可思议的一幕，他的眼睛瞪圆了：
一条繁华的街道上，一个穿着校服的美丽少女袅袅婷婷地走着，樱花落在她的身上，她笑得那么甜，那么美……
翟南屏住呼吸，盯着这似曾相识的画面，无边的感伤涌上心头。可这时候，迪克又在呼叫他了：“翟南，下面究竟怎么样了？我好像听到有人说话，你找到人了么？”
“没有人，”翟南平静了一下心绪说，“一个人也没有。我只是在……看电影，你要不要下来一起看？”
七
一小时后……
荧屏上，那个叫做苍井空的女孩褪去了所有的衣服，扭动着清纯动人的娇躯，在一双大手的抚摸下，面色潮红，呼吸急促了起来。
同时呼吸急促的还有坐在球壁的赤道上观看的翟南和迪克。
“这个该死的卢瑟，居然还收藏了这么好的电影！”迪克骂道，“NASA那帮笨蛋给我们飞船上装的电影是什么？《公民凯恩》、《拯救大兵瑞恩》、《耶稣受难记》……”
“还有《妈妈，再爱我一次》和《无极》。”翟南补充说。
“就这些烂片子我们都看了一百多遍，每部！”
正当男女主角逐渐进入正题之时，卢瑟那猥琐的马脸又切到了画面之前，挡住了关键部分：“打扰一下，外星虫子们，我想我有必要跟你们讲解，这种电影叫做爱情动作片。反映的是我们星球上雌雄双性的交配过程，对人类来说极具观赏性，是一种独特的视觉和听觉艺术——”
“混账，他妈的滚开，别挡着老子看片！”翟南和迪克异口同声地叫道，这令人欲罢不能的画面几乎已经让他们忘记了一切烦恼和痛苦，在长久的压抑和紧张之后，他们终于得到了解放，他们不愿意再想别的什么事，哪怕就是沉醉片刻也好。
卢瑟当然听不到他们的抗议，还是兴致勃勃地讲了半天人类的生理构造和交配方式，然后说：“很遗憾，自从太阳危机爆发之后，地球上完全进入军管状态，这类电影就没人有闲心再拍了。你们看到的，是我本人辛辛苦苦收藏的早期作品……不过都是经典。不过你们这些从几千光年外来的虫子，又怎么能欣赏其中的妙处呢？对你们来说，这只不过是外星生物学研究的材料吧？
“对了，顺便说一下，我还给你们安排了一个余兴节目……在这个交配活动完成后，具体来说就是那个雄性生物将生殖细胞浆发射到雌性的子宫里——不，对不起，不一定是子宫——不管怎么说，那将是整整五分钟之后，一颗一百万吨TNT当量的核弹将在你们脚下被引爆，让你们同时也爽上天，这个安排够创意吧？”
翟南和迪克顿时惊呆了。翟南向他们进来的那扇门看去，不知何时，那扇门已经关闭了。
“明白了吗？”卢瑟恶狠狠地说，“你们掉进了落后的地球人的陷阱！凭什么你们这些外星虫子能在银河系里耀武扬威，乘着超光速飞船来去自如，我们只能在这个鬼星系里哭着等死？就算老子死了，也要拖你们一起下水。这个地下基地本来就是用核弹炸出来的，我们准备了四枚核弹，用了三枚，最后还剩下一枚，我特意把它留给你们。我倒要看看，你们的那些超级技术能不能防止自己被炸成一坨屎！”
“你这个婊子养的蠢货，哪有什么外星人，我们是你的同胞！”迪克大叫道，两千五百年前的卢瑟当然听不到。翟南跑到门边，用力砸门，那门却纹丝不动。
“你们出不去的，”卢瑟从容地说，“就算你们的技术能轰开这一米厚的合金大门，电梯也被封死了，除非你们会瞬间移动，否则不可能在五分钟内离开核弹的威力圈。”
“不过，我还是给你们一个机会。只要能回答出我的三个问题，而回答和电脑里所储存的答案符合，核弹的倒计时就会停止。当然，必须用人类的语言回答，你们的回答要通过电磁波信号发送到我的电脑里进行语音匹配。你们要是不会说人话，那我也就没办法了。不过你们放心，这些问题都是全宇宙所关心的终极问题，不会问你们地球上那些犄角旮旯的事的。你们明白了吗？”
卢瑟说话的同时，画面仍然在继续着，越来越大声的喘息和呻吟不断通过电磁波的转换，传到他们耳中。
“混蛋，该死的疯子！”迪克大声叫骂着，虽然他曾经企图自杀，不过此时却万万不想被人炸死。“闭嘴，迪克！”翟南说，“事情已经到了这个地步，骂也没用，不如听听这个混球说什么！”
迪克终于安静了下来，卢瑟开始提问了：
“第一个问题：人类如何才能永生？”
“让细胞无限复制自身。”翟南思考片刻后说。没有反应。
“不断制造克隆身体，移植大脑！”迪克说，还是没有反应。
“摒弃肉体，思维上传！”
“永久冰冻，直到宇宙末日！”
……
他们想出了七八种答案，但无论怎么说，电脑都没有任何反应，只有两具肉体纠缠得越来越激烈。最后二人也都词穷了。流着冷汗，看着时间不断流逝……
“主啊，救救我吧！”迪克下意识地说，他是一个不算虔诚的教徒。忽然眼睛一亮：“我明白了，信仰基督，肉身复活，才能获得永恒的生命！”他满怀希望地等了片刻，电脑还是没有搭理他。
“damn it！我们完了。”迪克绝望地叫道，捂住了脸。
这时一个念头划过翟南的脑海：
“那个……”他嗫嚅地说，“死马当活马医吧……信春哥，得永生？”这是在他的时代很流行的一句谚语，不过他自己也不明白是什么意思。
他等了片刻，觉得自己太傻了，怎么能说这个？正想说点儿别的，荧屏的左上角忽然出现了一个绿点。
“恭喜你，答对了。”卢瑟平静地说，“下一个问题。”
八
翟南愣愣地，还没有意识到自己已经闯过了一关。这怎么可能？但第二个问题已经传入他耳中：
“请听题！第二个问题是关于数学基本定律的：一加一在什么情况下等于三？”
“这……一加一在任何情况下也不等于三啊！”迪克抗议说。他挠着头，忽然看到荧屏上激烈的交欢镜头，一下子如梦初醒——
“啊哈！我知道了！”迪克兴奋地道，“在一男一女制造小生命的时候……”
卢瑟没搭理他，迪克又紧张了起来：
“呃，难道不是？让我想想……对了，在二被称为‘三’的时候……”迪克绞尽脑汁，又想出了一个答案。还是没用。
“难道是在黑暗森林状态下进行数学攻击，改变基本数学规律的时候……”迪克的脸色变了，想起来翟南在飞船上跟他讲过的某本科幻小说中的情节。
卢瑟还是没有出现。眼看着时间不断流逝，迪克冷汗涔涔，大口喘息，几乎要绝望了。这时候翟南终于开口了，一字一顿：“一加一在算错的情况下等于三。”
“回答正确！恭喜你！”卢瑟出现了，“看来你一定来自一个超高智能的种族。”
“这……这他妈也可以啊！”迪克简直要抓狂了。
“这个嘛，你要是看过赵本山的小品就知道了。”翟南苦笑着说，他也是刚刚才想起来。在太阳危机后，艺术发展早就停滞了，人们只有反复消遣公元世纪的艺术品，所以二十一世纪初叶的相声小品还一直被人们所熟知。可是这个卢瑟竟然拿赵本山去考外星人，还有比这更疯狂的吗？
“好了，不要高兴得太早了。最后一个问题，也是宇宙中最为深奥和艰难的终极问题：生命、宇宙和一切的答案是什么？
“哈哈哈哈！”迪克终于得意地狂笑了起来，“这个问题难不倒我，我十五岁的时候就把《银河系漫游指南》倒背如流了，你这个蠢货，给我听好了，生命、宇宙和一切的终极答案是——四十二！”