“维多利亚咯。”青蕙拉起他的手，在他掌心写了个数字，“这是房间号。”
说完，她推开酥在原地的保安，牵着辛霓便往赌场里跑去。
跑出了十几米远，辛霓忽然挣开青蕙的手，神色恹恹地停下了脚步。
“又怎么了，我的大小姐？”青蕙回头看她。
“我不要你牵我。”辛霓把手放到了身后。
“你嫌我刚才抓那个人手了？”青蕙洞悉她的心思，语气变得冷冷的，“那又怎么样，不就是美人计吗？”
“青蕙，好女孩应该矜持。”辛霓的表情像个老学究。
“为什么要矜持？四大美人里的貂蝉、西施、王昭君，哪个是因为矜持出名的，还不是因为会施美人计才名留青史？什么是好女孩？好女孩是上能把美人计施展到公子王孙那儿，下能把美人计施展到贩夫走卒那儿——这和大丈夫能屈能伸一个道理。”青蕙说这话时，傲慢得像女王。
“可我觉得这样是不真诚的。”辛霓在言辞上的气势不如她，只好蹙着眉讷讷反击。
“大小姐，求求你快点，别耽误我看偶像。”见辛霓还不动，青蕙一扭头，“我不要管你了。”
辛霓有些害怕，只好亦步亦趋地跟着她挤进人群里。台上，巨星落力演出，又是唱又是跳的，台下的人群群情亢奋，叫嚷着、呼号着。在这股热浪里夹得久了，辛霓心里头那点兴奋、快乐、新奇全蔫儿了下去。焦虑、不安、忐忑从内心幽暗处探头，她微蹙眉：“回去吧，爸爸今天可能会回家吃饭。”
青蕙光顾着看明星，心不在焉地敷衍道：“再等等，别担心，你爸那么忙，不一定回家吃晚饭。”
然而这一回青蕙完全错估了。等她俩看完演出，前脚刚踏出赌场侧门，一辆保时捷就缓缓滑到她们跟前。
车门打开，里头的赵彦章一字一句地恭请：“大小姐，三爷在等你回家。”
大屋的正堂里，着暗青色绸衣的辛庆雄靠在藤椅上，打量着被带回来的两个少女。
辛庆雄有了年纪，身材有些发福，脸部的肌肉随着法令线走向垂下，但他那双眼睛，还和年轻时一样锐利光亮、不怒自威。
他的身侧，管家捧着家法伺立着。
“去哪里不好，要去逛赌场。”辛庆雄声音不大，像是自言自语。
镜海的赌场，哪一间没他的眼线？两个小丫头刚出现在大门口，就被恰巧过去办事的赵彦章发现了。
“爸爸，对不起，是我非逼青蕙带我出去的。”辛霓抢先揽罪。
“噢？”辛庆雄把玩着手里的核桃，“你什么时候生了这样的胆子，我都不知道？”
辛霓低下头，看着脚尖，双手紧紧攥成拳头。
青蕙倒是早料到今天，不慌不忙地说：“是我带大小姐出去的。”
辛庆雄目光移过去，对上她的桃花眼。此刻她端着架势，眼神凛冽，高傲得像只天鹅。她以为自己看上去凛然不可侵犯，殊不知在男人眼里，女子无所依傍的高傲不但没有防御力，反而会让人生起狠狠摧折的欲望。
辛庆雄此刻就起了摧折她的欲望，他眼睛一动不动地直视她，眼神并不阴沉狠戾，相反十分平静，但那双微微眯缝的眼睛偏让青蕙联想起捕食前的老虎。
青蕙十分胆寒，却咬紧牙关，死死地回瞪着他。她不停地给自己鼓气：她是对的，是站在正义这边的，她绝对不会输给邪恶的力量。
约莫过了两分钟，辛庆雄不动声色地笑了，笑得极隐晦，只嘴角的皮肉微微一动。
明明只是个乳臭未干的小丫头，却敢用这样的眼神挑衅他。
他起身，从管家举着的托盘里，拿起一个较细的、用来惩罚女眷的“家法”。
“爸！你打我吧！”辛霓差些哭出来，“是我错了。”
辛庆雄走到她身旁，低头嗅了嗅，她身上沾染了太多外界的味道。他叫了保姆来：“带大小姐去洗澡。”
辛霓看了看一旁的青蕙，又含泪看向父亲：“我等会儿自己洗。”
“知道怕了？”辛庆雄揶揄女儿，“知道怕，以后就要乖一点。”
辛霓连连点头，希望用乖顺减轻爸爸的愤怒，继而免去对青蕙的责罚。
但她的希望很快落空，两个保姆架着她，将她带离正堂。
屋子里顿时更安静了。
辛庆雄把玩着手上的藤条，绕着青蕙缓缓转了一圈：“说说，为什么擅自带大小姐出去？”
“因为我觉得她可怜。”
“可怜？”辛庆雄双眉倒竖。
“是的，可怜。”青蕙很平静，“您看过《楚门的世界》吗？我觉得阿霓就是个真人版的楚门。她从一出生就被你关在这个大屋里，你为她建立一个看上去完美的乌托邦，然后设定好她的人生，限制她的自由，泯灭她的自我。你以为这是爱，可在我看来，这只是占有欲和控制欲的表现。这种可怕的‘爱’，任何一个正常人都不能接受，更不用说到人权的范畴了。”
这番话，青蕙酝酿已久，说出来的时候一气呵成，非常有气势。
然而辛庆雄丝毫没有被她的气势和正义感撼动，他将双手背到背后，饶有兴趣地说：“我碰巧还真看过这部电影。你想做一个救楚门出去的英雄？但你有没有想过楚门离开那个虚假世界后，会发生什么呢？
“出了那个摄影棚，所有人都知道他是楚门，他一辈子都会因为楚门这个身份被人追捧、议论、左右，他不但得不到自由，连那点清净都没有了。”
青蕙变得哑口无言。
“你知道外面有多少我的仇家吗？你知道外面有多少想对富家子下手的绑匪吗？当笼子里的鸟是无趣了点，但也好过飞出去被猫吃了、被鹰叼了。你说是不是？”
辛庆雄抬手，举鞭，坚硬的鞭子稳稳抵在青蕙细白如瓷的后颈上。薄薄的白色衣衫下，少女朦胧的曲线美得惊人。
“阿霓是我的女儿，当我的女儿，就得认这个命。”
鞭子贴着她的脊柱一寸寸下滑，停在她的腰窝上。
“谁要是想帮她改命，就要看看自己有没有那逆天的本事！”
他的声音骤然间变得阴冷可怖，激得青蕙所有的毛孔都张开。
鞭子“啪”的一声迅疾抽在了她的臀上，她被抽中的地方犹如被火舌舔了一下，一阵焦灼发紧，然后才是轰然炸开的疼痛。
青蕙闷哼了一声，像被狠刺一般重重地打了个战。
接着是第二下、第三下…
刮骨的疼痛层层叠加，青蕙死死咬住嘴唇，她忍住不呼痛，连摇摇欲坠的泪水都一并忍住。
许是觉得无趣，抑或是乏了，辛庆雄再扬手时，把鞭子丢回了托盘。
随着脚步声的远离，青蕙软软瘫坐在地上。她没想到他的惩罚方式是这样的，这里头的暗示让她不寒而栗，她瑟瑟坐在正堂昏暗的灯光下，隐隐觉得自己真的闯大祸了。
第二天，东南角的桃花树被赵彦章泼了汽油，一把火点了。大火烧了很久，滚滚黑烟迟迟不散，等到火熄，那棵树已通体焦黑，面目全非。
这就是赵彦章，他明明可以利落地将那棵树砍了，扔出大屋毁尸灭迹，但他偏要用一把火慢慢烧，烧得犯错的人心慌意乱，烧完了还要悬尸原地，永久性地警示。
然而等他办完一切准备离开时，却在大屋门口撞见一直在等他的青蕙。青蕙什么都没有说，将一只纸盒递给他。他面无表情地将盒子打开，目光一滞：里面装着一件熨得纹丝不乱的衬衣，一串娇俏生动的重瓣小苍兰花静静躺在叠好的衬衣上。
看着那柔弱美好的生命，刚刚放完火、施完暴的赵彦章侧过脸去，像挨了一记不疼的耳光。
经过那次鞭打，青蕙的胆是寒了，辛霓再求她带她出去，她便把辛庆雄的那一番道理说给她听，劝她说，阿霓，外面的世界是危险的，你要懂得认命。
辛霓也劝自己认命，但呼吸过外面的空气，她觉得大屋里到处都是让人窒息的腐朽味；吃过外面浓鲜呛口的排挡，下人们一传二传三传上来的精美食物变得难以下咽…她像是被魔附了体，困在阵法里团团转，却又无力自我解脱。
辛庆雄看出了她的狂躁，专门空出了一天，亲自带辛霓去了老街市。他在老熟人那里买了对猪肺，并借他的厨房一用。他在腌臜的后厨，用小刀一点点将猪肺外有肉有筋骨的那层膜剔下来，细致地净、切好、腌至变色。然后点了只小碳炉，架上放了大料和黄酒的石锅，下入食材慢慢地炖。
已经有隔阂的父女守着那石锅，没有半点语言交流。石锅里渐渐有了食物的香气，随着时间流逝，香气越来越浓、越来越烈。
辛庆雄找来筷子，拣了一点，吹凉了递到辛霓嘴边。辛霓本在负气，又嫌食材恶心，可眼见着爸爸费心费力地精工细作，又不忍拒绝，强忍着吃了一口。
意料之外的美味，既有肉的鲜嫩，又有筋骨的柔韧爽脆。
辛庆雄笑看着她，目光里有深深的爱怜：“你爷爷以前就在这个摊位卖肉，那时候家里穷，卖肉的吃不起肉。我七八岁时馋肉吃，冲你奶奶发脾气，你爷爷没了办法，就像这样给我做了猪肺捆吃。我吃完后，气就消了。”
这时辛霓才知道爸爸如此大费周章，原是想让她消气。她眼睛里含了泪：“爸爸…”
“你要是喜欢外面的味道，爸爸每个月都给你做一次猪肺捆，你想吃了，就让人从冰箱里找来做捞饭吃。但你不能多吃，下水这种东西太粗俗，女孩吃多了会口重，就没办法香喷喷的了——就像威廉王子也不能天天吃大蒜一样。”
“爸爸，我现在不喜欢威廉王子了，我长大了。”辛霓一面抽泣，一面哀哀地说。
辛庆雄明白她的意思，却装作没有听懂，伸出拇指将她的泪擦了。
小雪那天，青蕙接到一个陌生来电。彼时她正和辛霓一起翻漫画，她一听到那端的声音，慵懒的身体突然绷紧。她手忙脚乱地下地出门，连拖鞋穿反了都未察觉。
那通电话耗时很长，长到辛霓不得不把那本漫画再看一次。青蕙回屋子里时，脸颊红得厉害，润泽的眼睛里有了一抹异样的光亮。
辛霓默默期待青蕙向她解说这通电话，但是她没有，一直都没有。
那个冬天，青蕙变得心神不宁，手机成了她不可离身的要物，任何一个来电或是提示音都会让她眉开眼笑，然后失魂落魄。她习惯性地在谈话间隙打开手机，看一眼再合上，这个动作反复久了，她会神经质地发怒，想尽办法找碴和辛霓吵架。
那样子的青蕙看上去不再聪明，也不再强大。
辛霓知道她在等一个人的消息，而这个人稀释了她和青蕙的亲密无间。
青蕙的等待感染了辛霓，她也渐渐开始期待这个人的出现。
春天的时候，这个人终于从青蕙的口中冒了个头。青蕙是这样说的：“阿霓，如果有一天，我需要你帮助，你会不会用尽全力帮我？”
还不待辛霓开口，她又自问自答：“可就算你用尽全力又怎么样？你到底不是你爸爸。”
辛霓的心怦怦地跳了起来，她知道她离那个人近了，但她表现得很平静：“很大的麻烦吗？要不要我叫赵彦章出面解决。”
“他啊…”青蕙沉吟道，“唉，还是算了。”
“不要算了，你告诉我，兴许我有办法呢？”辛霓抓住她的手，急切地说。
青蕙有些病急乱投医：“我有个朋友…”
电话铃音非常不凑巧地响起，是那个人的电话。她们的谈话因此中止，从此以后，她们也再没有过有关“那个朋友”的交谈。
6月，辛霓将满十六。在辛霓看来，十六岁也好，十七岁也罢，哪一年都没有什么不同。但在辛庆雄看来却不同，中国男人自古便对女子的“二八年华”有种暗昧的痴迷和偏爱。《聊斋》中的花妖狐怪，哪一个都是二八佳人，连李白笔下一个匆匆一瞥的当垆女子，也必然要是“红妆二八年”。
辛庆雄决意让世人都记住辛霓最绚烂娇艳的碧玉年华，他借了配有高尔夫球场和泳池的豪华游轮，将她十六岁的生日派对办在了海上。
镜海各大家族都来了人，各界名流也纷纷来捧场。生日派对前的那几日，游轮从镜海出发，经香港到高雄。白日里红酒啵啵地开，夜里烟火砰砰地放，连绵不绝的笙歌听得人耳朵长茧，白花花的泳衣美人看得人眼睛起腻。
生日当天，直升机降在游轮上，带来了巴黎定制的礼服。辛霓满怀期待打开盒子，里面果然躺着两件一模一样的礼服。辛庆雄居然遵循了她的心意，同意她把风光分一半给青蕙。
青蕙拿起其中一件贴在胸前，走到镜子前张看。若说她不喜欢这样的华服，那是假的，但若要她提起十二分的兴致，她又有些做不到。再好的东西，若是从一个同性那里领受的，便总有些受辱的感觉。
晚宴开始时，两个女孩双生花一样从地下升到中央舞台上。主持晚宴的是位名嘴，一番热闹的开场白后，他突发奇想地插入了一个小游戏。他指着香槟塔后的姐妹花，让众人猜猜谁是辛大小姐。
辛霓一向深居简出，没有几人见过她的真容。面对两个同样美丽、同样高雅的少女，众人有些犯了难。争议了片刻，有人提议让两个女孩为大家弹一曲肖邦。
辛霓和青蕙对视一笑，先后去钢琴前奏了一曲。辛霓的钢琴弹得不可谓不好，但比起青蕙，免不了稍逊风采。这下所有人都有了主意，齐齐指认青蕙就是大小姐。
“名嘴”没想到自己玩砸了，正尴尴尬尬不知道如何收场。一个人却帮了他的忙，那人指着青蕙：“这位小姐天阁生得太高，虽然聪明却并不是天生贵人相，相反七岁后多受经济之苦。”
众人循声看去，见说话的是近些年备受珠三角达官贵人追捧的风水大师易邵明。
易邵明又指向辛霓：“这个肯定就是大小姐了，你看她天阁生得既满又阔，且三停平均，是贵得不能再贵的贵人相。你们不好好带眼识人，偏要拿什么肖邦断人贵贱，无怪外面那些小家小户的人家，豁出家底也要送儿女学钢琴、学画画了。”
“名嘴”赶紧接过话头：“大师不愧是大师，一眼定乾坤呐。”
一席话说得青蕙脸上青一阵、白一阵，礼服裙摆不觉被她死死揪住。
好在蛋糕车来得很及时，灯光熄灭得也很及时。八十人列席的交响乐队奏起生日快乐歌，既盛大又可笑。兴致全无的青蕙在烛光里鄙薄一笑：杀鸡焉用牛刀。
吹灭蜡烛，切完蛋糕，场面就又归还给了成人。
辛霓无心流连，牵着青蕙去追往门外退去的易邵明。
辛霓如小粉丝一般堵住易邵明的去路，仰脸请求：“易大师，你当我老师吧。”
易邵明打趣道：“大小姐以后的志愿是给人看相？”
“我喜欢易学，你愿意教我吗？”辛霓无比诚恳地说。
易邵明没有当真：“好多人都对我说过这样的话，但是第二天他们又找别人学魔术去了。”
辛霓有些着急，为了证明自己，她说：“我能背《周易》里的所有卦象，还能背邵康节的《梅花易数》。”
易邵明有些讶异：“这可了不得。”
辛霓笑得很清浅，青蕙第一次从辛霓眼睛里看到了一点陌生的深意。她忽然意识到，正如自己对辛霓有所保留一样，也许辛霓的心里也有一个她未曾能涉足的地方。
易邵明对辛霓有了兴趣，主动同她聊起了邵康节。
青蕙不喜欢易邵明，更对这些陈腐的东西没有兴趣。她向来不信命，因为她的命不好，她只信“我命由我不由天”。
她挣开辛霓的手，以打电话为由，往大门外走。
出了大厅，她脚步顿了一下，回眸看住里头的衣香鬓影。
醉意熏熏的辛庆雄遥遥看见门外少女的身影，比起一年前初见，她圆润了很多，像只成熟的蜜桃。因为这点圆润，绷在她身上的礼服显得有些紧窄。辛庆雄的目光缓缓滑过她被勒得十分禁欲的身体曲线，产生了…同她说十六岁生日快乐的欲望。
等青蕙的身影从门外消失，他低声跟陪他跳舞的美貌女子说了“失陪”，眸光幽深地跟了出去。
在角落品酒的赵彦章看见这一幕，也放下酒杯追了上去。
甲板上，青蕙寻了处护栏趴上去，她懒懒将高跟鞋踢去一旁，出神地望着脚下的海面。通过船尾红色的灯光，可以看见黢黑海面上喷出的层层白浪。
他的电话为什么还没有来？他是不是忘了她的生日？
她一点点解开头上的盘发，赌气似的将那些昂贵的插针一根根丢进海里，丢一根，笑一回。
一把插针丢完，她终于没了耐心，从手包里拿出手机，那样巧，铃声响了起来。
这一次，她没有急着接，目光脉脉地盯着屏幕上的那三个字。
铃音响到了头，断了，又重头响一次。
她终究不敢惩罚他太久，一面按住被海风撩得纷乱的长发，一面接了电话。
他跟她说了生日快乐。
起先她一直在羡慕嫉妒辛霓，但这一瞬她忽然不羡慕也不嫉妒了，她发自内心地满足。
这时，一丝酒味从背后传来。
她的大脑被快乐麻痹，连回头看一眼的工夫都没有。
“我想你。”她柔声说。
那酒味越来越近、越来越浓，仿佛还混着一股似曾相识的味道。
青蕙腾出点意识，迟钝地追溯曾在哪里闻过这气味，猛然间，她想起了什么，心惊肉跳地回头，朝来人看去。
一双手猝不及防地捂在了她的嘴上。
辛霓终于说服易邵明收她做弟子，她第一时间想要把这个消息同青蕙分享。她提着礼服跑回派对现场，遍寻青蕙不得，一边拨着她的电话一边往房间走。
电话占线，房间里也没人。
她对青蕙的行踪做了分析，挂了电话，穿过挂满彩色气球的甲板走廊，走到了光线暗淡的后甲板上。那里仍然没人。但她没有回头，而是凭直觉走到了一面护栏处。
她还未低头，就看见了柚木板上有一处闪着零星的光。她蹲下身捡起来一看，是一枚萤火虫状的水晶插针，刚从巴黎运来的大牌高定，只有她和青蕙有。
她打了个激灵，匆匆起身，一边继续拨青蕙的电话，一边绕过甲板小跑步寻找。
青蕙的电话仍在占线中，她的心跳冷不防加快，小跑步变成了疾步奔跑。
她感觉青蕙遇到了危险，尽管她没法确定到底发生了什么。她跑到客舱的楼梯口处，手脚并用地往上爬，她想得很清楚，来宾都集中住在头等舱和一等舱，那两层太过灯火通明，太过人满为患，不大可能容得下意外的发生。而三等舱以下道阻且长，又过于黑暗逼仄，也不符合意外发生的条件。
她沿着陡而窄的楼梯下到二等舱，不期竟在舱口撞见了赵彦章。
赵彦章颓废地靠在舱壁上，猛烈地吸着烟，廊灯光照在他的脸上，使他的脸白得吓人。辛霓差点叫出来，她下意识地捂住自己的嘴，良久才将手移去胸口，她自我安抚地拍了拍胸口：“赵彦章，你怎么在这里？”
但这并不是她真正关心的，她没有给他说话的机会：“你看到青蕙没有？”
赵彦章闷闷地咳了一声，像是有烟呛进了他肺里，他露出痛苦扭曲的表情：“没有。”
“青蕙不见了，你帮我去找她。”辛霓一边说，一边往幽邃的船舱走廊里张望。
因为没有人住的缘故，廊灯光调得很暗，白惨惨地亮着，走廊里黑一段明一段，有种望不到头的森然。
辛霓有些害怕，幸喜赵彦章在这里，她边拨青蕙手机边对他下令：“你去挨个找找看，要快一些。”
青蕙的电话仍在通话中，辛霓焦躁地挂掉电话，转而去拨爸爸的电话。
电话拨通的一瞬，辛霓忽然将手机从耳边拿下来，仰面看向赵彦章狐疑道：“你有没有听见什么？”
赵彦章目光闪烁：“什么？”
辛霓指着前方，不确定道：“铃声…就一声…”
她再一次把手机移去耳边，电话仍在连接中，却始终没人接听。
“赵彦章，你刚才有没有听见那边有铃声响？”辛霓指着前方某一处蹙眉问道。
“没有…”赵彦章的脸越发的白，白得发青，“我什么都没听见。”
“不可能。”
辛霓不信自己幻听，她陡然生出一种孤勇，一头扎进黑暗里，她一边跑一边大声叫喊：“青蕙，你在里面吗？青蕙，是不是你？尹青蕙！”
赵彦章冲上去抓住她，狠狠将她按去墙上，他捂住她的嘴，重重喘息：“冷静一点，你的朋友不可能在这里。我要是你，会去泳池那边看看。”
辛霓对上他的眼睛，他的眼神色厉内荏。
“泳池不是关着吗？”
“今天开通宵。如果泳池那边没有，去高尔夫那边看看，今天所有地方都开通宵。”
“你为什么不早点告诉我？”辛霓松了口气，终于有闲心关心他，“你为什么一个人鬼鬼祟祟地在这里？”
赵彦章哑着嗓子，咬牙切齿说：“我、吸、毒、啊！你见过谁在大庭广众下吸这个？”
辛霓鄙弃地看了他一眼：“你什么时候有这种下流爱好了？我劝你早点戒了，免得像我哥哥那样掉进海里，害我爸爸伤心。”
赵彦章用劲拽着她往外走：“我陪你找她。”
辛霓默默跟着他往外走，出了舱门，辛霓飞快地往游泳池那边跑，待她跑到那边，却见几个工作人员迎上来说：“抱歉，泳池例行消毒，欢迎别的时间过来。”
辛霓厉色看向赵彦章：“你骗我？”
十六年来，赵彦章第一次看见糯米团子样的大小姐发怒，而她发怒的样子，比他想象中有震慑力。
“谁想到他们要消毒？去高尔夫吧。”
就在这时，正在前行的游轮突然停了下来，喇叭里响起警报声和广播声。广播里一遍遍告诫有意外发生，请乘客停留原位，不要慌乱。
数名穿黄色救生服的海员飞快地往甲板上奔走，辛霓陡然心惊，随手抓住一人高声询问：“发生什么事情了？”
“有乘客坠海。”那人挣开辛霓，一边跑一边匆匆回了一句。
辛霓如坠冰窖，整个人被钉死在原地，她有种强烈的预感，坠海的人是青蕙。
她目光迟缓地望向赵彦章，然而他的脸色并不比她的好看。
他们赶到事发地点时，青蕙已经被捞了上来。她湿淋淋地躺在地上，像一尾人鱼。医务人员围成人墙，其中一人将青蕙身上的礼服剪破撕碎，再将她翻转过来控水。等到她发声呕吐，便有人上前打开她的气道，插入了氧气管。
辛霓越过人墙来到青蕙身边，用浴巾将她裹好。约莫几分钟，青蕙缓缓睁开了眼睛。她的瞳仁起先是一片空茫，片刻后，散乱的神采一点点汇聚，汇聚成一个小小的光亮，那光亮在她充血的眼球里飞速扩大，突然变成两团熊熊燃起的血色火焰。
她死死抓着辛霓的手腕，直到医护人员将她掰开，抬上担架。
辛霓抹去眼泪，吸了吸鼻子起身，六神无主地回过头去，她一眼看见她爸爸遥遥地站在人群最后头。她的情绪终于失控，快步走到他面前，钻进他怀里哭泣。但这一次，他既没有像平时那样用力抱住她，也没有摸她的头发安抚她，他的身体比她的还冷、还僵。
哭了一会儿，辛霓松开他，径直朝前走去。
她鬼使神差地回到了二等舱的走廊，凭模糊的记忆走到某扇门外，她推了推，门纹丝不动。她往旁边走了几步，站在另一扇挂着“船员室”名牌的门外。她伸手一推，那门骤然就开了。
扑面而来的空气里有股强烈的酒味，她听见男人粗重的鼾声。
她借手机的光亮环视四周，这间船员室不大，只放着一张榻榻米和一张桌子。榻榻米上被褥凌乱，一个肥硕的男人滚卧在地上的角落里。