《权妃枕上世子》作者:三昧水忏

内容介绍
霸道总裁男穿越为腹黑痴情世子,将门女泣血重生复仇独步权谋的故事!
“阿华,牵上我的手,日后百里红妆尽铺阕都,让你一眼望不尽这满城嫣红。”
暖声柔情依旧隐约在耳,可彼时他却紧扣她喉骨,阴森冰冷,“看,用你颜氏九族之血染成的红妆何其之美?这百里嫣红…孤再送你!”
她身怀六甲,仍为那人征战千里,得来却是去目剜心剖腹、满门尽屠!
七年后,她从坟中爬出,借尸重生,甘愿替罪为婢,走上布满荆棘的复仇之路!
而那人已坐拥江山美人、睥睨天下!
江山?美人?天下?呸!那只不过是通往炼狱的梦魇!
这一次,她泣血归来,就是要毁掉那人的皇图霸业,杀尽负她的魑魅魍魉!
“千阳漠,好好尝尝去目剜心剖腹的滋味!你会觉得,甚、是、美、妙!”
***
明靖辰,华炎集团首席总裁,寡言成熟冷傲,行事雷厉,难得的是洁身自好、私人生活检点。
然,却也是个不折不扣的偏执狂,强迫症也已经到了无可救药的地步,但这并不影响他的辉煌事业、以及他在女人们心中的男神地位!
只是这一次,他遇上一个前所未有的棘手问题——该死,这是什么鬼地方!他的华炎集团去哪里了?!最重要的是,这个站在自己面前帮他宽衣的女人是谁!
*****奶油包子来袭*****
奶爹:你在干什么?
奶油包子不屑地看了奶爹一眼:写赐婚圣旨。
奶爹听着一把将圣旨拿来看,顿时怒不可遏:混蛋臭小子!竟然敢跟老子抢女人!还写圣旨!看老子不揍得你屁股开花!
奶油包子:啊!娘——娘,你那个臭男人打人啦!快把他扔出去!
***
本文依旧是围绕赐X圣旨展开的各种狗血和不狗血的故事。
依旧一对一宠文!霸道总裁男穿越化身腹黑痴情世子爷怀抱美人斩桃花,将门女泣血归来狠戾复仇独步权谋的故事!

本书标签:女强 重生 复仇 宠文 腹黑 专情

 

水忏完结文【侯府嫡妻】【庶女医经】

本文《权妃枕上世子》今日2015/05/13第一更已经更新,第二更定在晚上八点整。

请放入书架收藏+追文+订阅,谢谢。

——

推荐水忏的完结文《侯府嫡妻》和《庶女医经》。

完结文《侯府嫡妻》:惊艳重生狠辣复仇嫡女VS纯情专一的轮椅世子爷!他比“欧阳明日”更俊逸温润深情!她比“钟无艳”更加聪慧伶俐!

内容介绍:

嫡出大小姐纪无殇怎么也想不到,只因一句话,她从正妻变成贱妾。

备受庶妹丫鬟欺负不算,还被利欲熏心的夫君亲手送到别人榻上。

当被毁容、双目被毁、棒杀下未出生骨肉化作血水,当寸寸骨钉打入脑中,所有真相浮出水面,她嘶哑仰天血誓:

“若有来世,即使逆天而行、为善作恶,今日所受,他日定千倍讨回!”

重生醒来,竟是未出阁的七年之前,一切还来得及。

这一世,浴火重生的她翻手为云,覆手为雨,保亲娘,抚亲弟,斗庶母,斗姨娘,斗庶妹,争地位,挡阴谋,打倒一切牛鬼蛇神鬼魅魍魉!

只是没想到,一道圣旨,难逃嫁入侯府命运!这次,竟然嫁给前世夫君那跛脚的亲大哥!

这一次,怎可让噩梦重新上演!撕开前世夫君假面具、斗三姑六婆九姨娘,却同时也看清楚那跛脚夫君的真心,她此生怎能不开始她的护夫之旅!

可是,太子竟然找上门来要求夫君休掉她?开什么玩笑!

跛脚夫君愁眉苦脸:“娘子,太子要我休了你。”

纪无殇冷脸稍抬,“然后呢?”

跛脚夫君捂脸叹道,“我应他的要求,写了休书。”

纪无殇一拍桌子,大怒,“好!给我!”

跛脚夫君摊手无辜状:“我让太子吃进肚子里了。”

**一对一,宠文种田女强,男主干净。

——

——

——

完结文《庶女医经》:干柴遇上烈火,无良狠毒遇上腹黑装熊!穿越女医师的宅斗权谋史!全城尽知“不榉”冰山睿鬼王的被治驭史!

内容介绍:

当获得“诺贝尔医学奖”的中医郝九九穿越成了相府庶女凤无忧,她只想说两个字,呵呵!

家人各个很极品!嫡母恶毒、姨娘阴险、嫡姐伪善、庶妹有心计!明枪暗箭、媚药寒毒、阴谋阳谋、故技还重施!

还有渣男哄骗要利用?

呵,亲,昨日未睡好,做梦了吧?哈!她岂是那任人软捏的柿子!

长袖善舞,巧舌如簧,她倒要那些瞎了眼的看看谁才是那翻手为云覆手为雨的人!

什么!?想求饶!?

那便在这筐鸡蛋上给我跪稳,什么时候孵出小鸡本小姐就考虑饶你们一命!

**

等到高枕无忧想要过着滋润小日子,却不想一道圣旨毁了一切:

“…相府庶女四小姐凤氏无忧医术高明…睿鬼王端木煌恰身有小疾…甚为合配,特赐天婚,择七月十四大喜,钦此!”

什么?谁能告诉她到底怎么回事?!

医术高明?她不过是几包药玩活了几匹“死马”!

那睿鬼王,听名号就知道,鬼王!面容鬼魅!听闻吓死新婚王妃已有数八个!

她要做那第九个?!

身有小疾?全城人都知道那方面不行!

姑奶奶的姓福生活哪找去?!

七月十四?鬼节,竟是大喜之日?!

欲逃之夭夭,却终是乖乖上花轿!

**

关于睿鬼王小疾:

某女几番被逼无奈,只好使出必治计——端上一锅十全大补汤!保他生龙活虎爆血管!

可…为何喝下药的是她!(鬼王思密达,么么哒——看什么看!速来灭火!)

**

一对一,种田女强凤驭凰,男主干净,正剧。

------题外话------

求支持,谢谢

001 坟中爬出,亡人归来!

据《上灏皇朝野史》记载,大霆八年,时,魔帝千阳漠在位,盛夏七月初一,突而天降大雪,暴风雪才连续三日,农户庄稼尽多被毁,无一收成,街上冻死饿死之人数不胜数。

百姓终日闭门不出,能活便活,即使不能活,死在屋中也比死在街道上被冰雪覆盖被人踩要好。

有大胆的在偷偷回忆,七年前,曼陀罗王妃死的时候,也是这般的暴风雪。

那会儿明明也是如此盛夏七月。可从曼陀罗王妃被绑在那阕都城墙上的那一刻起,天就开始下起鹅毛大雪来,那日过后,阕都大雪持续了一个多月,冻死的饿死的不知多少。

有见过当年那事的,想起那日,满阕都铺满了红妆,那红妆是用曼陀罗王妃颜氏九族的人的血染成的。

可是,颜氏九族人,死不足惜!那曼陀罗王妃亲口承认,自己通敌叛国、怀着的是姦夫孽种、并企图蛊惑先帝弑夫!

这姦夫的夫,说的是南洛太子尧之玉,那弑夫的夫,自然是指现如今的魔帝千阳漠!

听闻那日过后,魔帝千阳漠心碎得一把火烧了曾经在王府种下的一院子白色曼陀罗,并且哀痛过度吐血,一夜白发!

自那事儿之后,曼陀罗王妃成为了这上灏皇朝的禁忌!

“你抬眸,我低头,赠你一朵白色曼陀罗,白色曼陀罗,天上的花朵,愿我白头伴你白头,笑语晏晏曼陀罗,曼陀罗,你是我的白色曼陀罗…”

声音辽远又绵长,哀怨,又似是在诉说着什么故事,撩动心房,集中精力再听,却听得不真切,待不想再专注的时候,它又隐约在耳边缭绕,“白色曼陀罗,天上的花朵,愿我白头伴你白头…”

“唔…”一声痛苦的闷响从荒凉坟墓里传出,此时,一只不人不鬼的物体正不断地掘土而出,那手已然露出了白森森的骨头,周围的土染上了黑血,但是,她不甘心地掘着,试图从那坟墓中爬出!

她的耳边,依旧是那声音,“你抬眸,我低头,赠你一朵白色曼陀罗…”

“尧之玉!”终于那女子探出个鬼头来,一口黑血从那口中喷出!

“小颜,你是天上飘来的白色曼陀罗,这朵花正适合你。这是我编的一首歌,名为《白色曼陀罗》,或许不太好,但我希望你能够记住我…”那身穿红衣的温润男子含笑晏晏,那双深瞳紫魄看着她,薄唇微微动了动,唱道,“你抬眸,我低头,赠你一朵白色曼陀罗…”

“尧之玉!”女子沙哑一声,艰难从口中再次呼喊一声,随着呼喊,心中不由得一抽。

心?女子浑身一怔。她慢慢低下头来,可此时,自己并不能看到自己的胸口位置,于是,她那两只白森森的鬼手又奋力地刨。

风起了,吹动着这周围的荒草,雪又开始下了起来,冷,冰冷入骨。

那不人不鬼的女子终于从那坟墓中爬出大半个身子来,她怔愣地看着自己胸口的位置。

衣衫褴褛,破烂不堪,贴在身上那发臭发黑的腐肉里,令女子感觉痛苦不堪!可,那胸口位置,俨然跳动着一颗心。

那绝代风华的男子浑身是血,面容已毁,双眸已瞎,他那无力的被挑断筋骨的手依旧圈抱着她,他寻着她的耳边,喃喃出声,“小颜,你不会死,只是从今往后,我也许无法再抱着你,再背着你了…你…会怨我么?”

“怨…我怨!”

“怨…呵呵…怨吧…我把心给你,替我活下去!”

“尧之玉!”无尽的哀恸从胸口不断延伸到四肢百骸,女子那惨白染血的手紧紧握成拳头,那脑海中的一幕幕闪过,化作浓烈的恨意!

那一年,那七月,那日,大雪狂飞!

千阳漠扣着她的喉咙,眸中燃烧浓浓烈火,冰冷的唇对着那跪在地上的长发男子,冷笑,“尧之玉,若你爱她,自毁容颜!孤看着你那张脸,就感觉恶心!”

“好。”那男子淡淡应下。

“先慢着,孤还没说完!”千阳漠邪魅一笑,手中尖刀划向颜舜华那隆起的小腹,“尧之玉!若不想颜舜华在你面前剖腹产子,即刻你自断筋脉!”

“好。”那男子再次淡淡应下,那深眸紫瞳含笑,盯着她,柔情之极!

“孤命令你,自戳弄瞎你那双鬼瞳!”千阳漠的手探进颜舜华的心口,“否则,孤让你看到她的心!”

“唔…不!”女子凄厉一声!

“千阳漠,我做鬼都不会放过你的!”女子又是一声凄厉!

“孤等你…但,你不会成为鬼的,你只会…人鬼不分!”

“唔!”女子似是看到当时在阕都城墙上的那一幕!她那有些空洞的眸似是隐隐燃烧着无尽的火焰!

待费尽全身力气,从坟中爬出来之后,女子已经才惊觉,就在刚刚自己的身后,有着一座坟,没有墓碑,周围荒草肆掠,唯有此坟荒草不生!

“啊!尧之玉!”女子尖叫一声,奋力往那座坟爬去!她记得那日,尧之玉最后抱着自己一同跳下这悬崖!

大雪接连下了一个多月,上灏皇朝百姓饥饿冰冻之下,终于爆发了农民运动。上灏皇朝魔帝千阳漠以雷霆手段派兵镇压,很快,平定了叛乱。

叛乱过后,大雪倒是停了,渐渐恢复了艳阳天。千阳漠采取积极政策,开国库,发放米粮,倒是暂时安抚了百姓们的心。

如此,昔日有些寂静的阕都又开始繁华喧闹起来。

晌午放晴的时候,街道上有几个人在慢慢行走,也有一些迫于生计的小贩开始摆摊,吆喝买卖。

只是,这时候,远处传来将士跑来的声音,为首的一名身穿藏蓝色官袍的太监手持圣旨,目光威严,驰马飞奔!

“让开,让开!”侍卫赶走两边观看的百姓,众位百姓指指点点,不知这阕都又发生了什么事情,遂等了那官兵走了之后,有不少人围上去,看个究竟。

太监赵篙驰马到了一处高门宅院前,然后飞身下马。

他抬头看了一下这宅院,上面写着硕大的几个字“虞将军府”。赵篙那狭长的小眼睛将目光移下,看向那高门宅院内,两只大白灯笼挂在那屋檐下,门前竖起招魂幡,也挂上魂帛,大门等等无一不挂满了白布白花,那站着的几个守卫无一不是披麻戴孝,哭哭啼啼。

赵篙那小眼睛一眯,“进去!”一声令下,顿时两边的侍卫一涌而进!

一时间,虞大将军府中一阵尖叫,小厮丫鬟婆子无不惊慌!

“圣旨到!虞家大小接旨!”赵篙扬起手中的圣旨,快步踏入正堂。

他进到正堂里,看到堂内硕大的一个“奠”字,两副黑漆棺材放在那灵位下。赵篙凌厉的眼神扫过去,顿时,原本缩在一团的虞家姐弟更加瑟缩!无不瑟瑟发抖!

“谁是大小姐虞韶容!”赵篙厉声喊道。虞大将军虞嵩与其夫人刘氏自尽而亡,这府上当由大小姐虞韶容做主。

“大,大姐她,她心疾严重,躺在榻上起不来,定,定是要死了!”其中一名哭得梨花带雨的女子说道,然后赶紧跪在地上,“公公,饶命,饶命!”

“皇上又没有要你们虞大将军府的命!”赵篙上前几步,“全都跪下接旨!”既然那大小姐心疾严重快要死了,那暂且不管!

几个侍卫立即押着这四姐弟跪下。

“奉天承运皇帝,诏曰!查,大将军虞嵩曾知七年前颜氏九族叛国之事,然,知而隐瞒不报!今,大将军虞嵩与夫人刘氏双双谢罪,朕心感慰之!朕念在虞氏曾为我上灏尽忠尽力,赦免尔等重罪!

虞氏小儿觅承年方十一,边疆戴罪立功,不日启程!虞氏嫡女无泪年十五,入明王府为婢,四庶女效凡年十三,亦然!二庶女凝倩年十四,入甄皇妃凤雀宫为婢!三庶女媚恬年十三入逍遥王府为婢!钦此!”

赵篙宣布完圣旨之后,冷冷地看了这曾经辉煌一时的虞大将军府,然后目光看向这面前依旧几个身形颤抖的小姐少爷,冷哼一声,“虽然圣上不言明,但,尔等应知尔等皆为奴籍戴罪之身!若尔等有异心,杀无赦!”

说罢,赵篙将那圣旨大力摔放在那棺木上,冷哼一声,带着人马扬长而去!

隐瞒叛国一事,可大可小,而今千阳漠只是将虞大将军府的儿女贬为奴籍,让男的充军边疆,女的充入王府、皇宫为婢,也算是宽恕了。

一时间,虞大将军府偷偷跑走的人更加的多。

夜色深沉,正堂中已然无一人守着了,那明黄色的圣旨依旧还放在那棺木上。

风吹过,撩动着那白色的帷幔,周围的一切,更是阴森,又令人窒息。

突然,那帷幔中伸出一只苍白的手来,那手臂上白骨森森,定睛细看,能看到那勒痕入骨,七年了,那勒痕已然黑浊,却始终不曾消去半分!

这时候,一道闪电在天际划过,刚好照在那紧紧攥着圣旨的人的脸上。

这张脸,毫无血色!像是死了许久的鬼,突然从坟墓中爬出!这不人不鬼的物,竟然没有影子!只是,一颗血红的心隐隐约约在那黑骨架里跳动。

这物龇牙咧嘴,露出白森森的牙齿,笑得癫狂!

“千阳漠,我回来了,我曼陀罗回来了!这次,定让你尝尝去目剜心剖腹的滋味!”

------题外话------

新书启航,希望各位多多支持,登录您的读者登录号,放入书架追文。

每天固定早上十点更文,大章送上,求不养文。

喜欢啃完结文、养文肥了再宰的妞,请在水忏每次更新的时候点击一下、浏览一下最新更新章节,表示一下您正在追文,这是书院评定的追文数据根据。这关乎到本文能不能上架、能不能得到书院的推荐。水忏的饭碗靠每位美妞了。

当然,追文最好了,跟着水忏步伐走。

么么,祝福你们。

002 借尸重生,替罪为婢!

雪又开始下了起来,屋里的炭火早就没了,这里面,外面都是一般的冷。

自从昨天宣了圣旨之后,虞大将军府上的下人已经跑光了,仅剩下几个忠实的奴仆。

此时,一名女子一袭胜雪白衣坐在那窗台下,那素衣上无半点纹饰,裙衣褶褶如月光流华,纤纤素手放在那窗柩上,任随那墨玉青丝随意披在脑后,随风而起。那柳眉似叶,那眸似寒星,她盯着外面的白雪,眼神空洞,久久出神。

雪,七年前,炎热的七月突然天降大雪。

“南洛是没有雪的,小颜,我终于看到这雪了,真美,真的好美!它和你一样美!可惜…不,不算可惜,小颜,让我最后看你一眼…”

“不要!”话刚落,一片血红溅上了她的脸。

那个狠心的男人,自毁绝代容颜不够,自断筋脉不够,还两指一并戳瞎了自己的双眸!

女子瞪大了眼睛,惊愕得看着面前那个摇摇欲坠、满身是血的男人,她的脸上写满了惊恐,她从来不知道他是那么狠心!胸口似是被什么堵住,呼吸不来,说不出来,喊不出来!

“容颜算什么,筋脉算什么,眼睛算什么…小颜,等我救你,好好替我活下去…”

女子从思忆中回神,喉中哽咽一声,可眼窝中却泪水已然枯竭,流不出来,“尧之玉…”

“不知道大小姐她…”这时候,一名老婆子的声音从外面传来。

“郝嬷嬷,大小姐她,她估计,估计挨不住去了…”一名老仆从叹气。

“哎,苦命的人!”

“我们,还是准备…多一副棺材吧!”

可是没想到,这时候闺房的门突然打开,李管家和那郝嬷嬷惊愕了,他们看着那打开闺房门的女子,呆愣如柱!

这张脸太苍白无血,这双眸太过于冷漠冰冷!浑身上下,无不是死亡的气息,甚至,貌似一股的恶臭腐朽味道扑鼻而来!

“我没死。”淡淡的三个字敲打在李管家和郝嬷嬷的心头上,李管家和郝嬷嬷都重重打了一个冷颤!

是,自己没死!从今往后,自己就是这虞大将军府的嫡出大小姐,虞韶容!

虞大将军府曾经与七年前的颜大将军府有过一些私下交往,自己原本想着到这虞大将军府,请求虞氏帮忙,报七年前颜氏九族之仇,可是没想到,当年唯一躲过祸事的虞大将军府也出事了!

想想也是,千阳漠那样的人,怎么可能不斩草除根?

自己这尸骨,靠着尧之玉的心已经苦苦熬了七年,而今若想活下去,只有最后的借尸还魂的方法,昨晚,那虞韶容因为心疾就死在自己的面前!这,是契机!自己就是要逆天改命!尧之玉,尧之玉,待我杀尽当年的狗贼,我就下去陪你!

郝嬷嬷和李管家看着面前的女子,有些胆怯,有些不明。这大小姐,貌似不太似以前。大小姐虞韶容自小因为心疾躺在床榻上,并越发严重,前几天夫人刘氏进来看的时候,哭着出来。众人便猜测,估计这大小姐是无法熬完这盛夏了。

可如今,没想到这大小姐好了,只是,这容颜,貌似比之前惨白了许多,不见多少血色,身子也羸弱瘦了,说话的语气变了。

“久病刚愈,我不太记得之前的事情,郝嬷嬷若是得闲,与我说说。”虞韶容清冷地扫了一眼郝嬷嬷。

“是。”郝嬷嬷赶紧回神,打了一个哆嗦道。

“府上的事情,圣旨的事情,我已经知晓,一切按照着办!爹娘的事情,早处理了好。”虞韶容清冷吩咐一声,带着一股死亡腐朽的气息,转身,回到了自己的梳妆镜前。

“是,是。”郝嬷嬷和李管家回神,赶紧应了,退下去办。

虞韶容清冷的眸光看向那梳妆台前放着的圣旨,拿了过来,然后打开。

“明王府,婢女。”虞韶容红唇里轻轻地吐出这两个词,那捏着圣旨的手不禁收紧又收紧。

提及明王府,自然是要谈论七年前的第一王爷明一焰。这年近六旬的明王爷无论是朝廷立足还是疆场驰骋,无不游刃有余。只可惜,明王府人丁单薄,明王爷只有一个世子,名为靖。

可偏生的这明靖辰是个不成器的主,打娘胎出来之后就是个药罐子,身子骨羸弱,不能练武,更甚的是性格懦弱,任由其他皇族人欺负,被欺负了却还能沉默寡言,一句不吭。

明王爷都操碎了心,可还是扶不起这靖世子。

七年前,上灏皇朝与域北王朝发生战争,当时还是漠王的千阳漠与明王明一焰一同出征,尽管自己身怀六甲,可,自己当时傻傻的只想追随千阳漠的脚步,跟着他一同到了域北战场。

那最后一场战争,千阳漠因为身中羽箭,所以休养,自己心疼他,不管他劝说,身怀六甲依然替他驰骋疆场,明王爷当时称赞自己,“我朝的曼陀罗王妃,当乃第一绝代芳华!”

可是,那一场战役,竟然是千阳漠的一个局!

他蓄意挑起域北战争,然后请命出征,他深深知道自己当时深爱着他,一定会追随于他!那最后一战,他想着要杀死自己和腹中的孩子,遂故意借机而中箭,然后各种设计!

可是没想到,是明王爷为保战争胜利、为了护自己这曼陀罗王妃和即将出生的孩子,他用命换了自己一命!

可怜那明王爷,到死都不知道,自己死在原本与自己无关的阴谋当中!

“曼陀罗王妃,我明一焰戎马一生,朝堂沉浮三十余载,唯一的遗憾,就是不曾见我那不争气的儿成家立室!我明一焰若此去马革裹尸而还,还请你答应本王一件事!不求我那不成器的靖儿如何上进,只求你能助他平安度过一生!”

那日,明王爷手提长剑,护她冲出重围,让她得到战争最后胜利,而他,却如他所言,马革裹尸而还!

域北战役之后,千阳漠与自己一同凯旋,可凯旋之后,不是风光无限,而是去目剜心剖腹、满门尽屠!

他一直都不信她!一直都在精心设计!说什么甜言蜜语,种什么满院子的白色曼陀罗讨她欢心!

到底是自己瞎了眼!才会被他欺骗!被他那虚情假意情所困、所蒙蔽!才会连累无辜的人!明王爷、自己的颜氏九族、还有——尧之玉!

没落的明王府、废物无能的靖世子,谁都不会多加注意!只是想不到,千阳漠竟然下了这样的一道圣旨,让戴罪之身的虞大将军府大小姐虞韶容入明王府为婢!

是上天给自己一个机会去偿还当年明王爷对自己所造的恩?

还是,上天给自己一个机会,让自己靠近明靖辰,毕竟,那到底是个世子,是个将来要继承明王王位的王储!

任谁都是有着欲。望和野心的,只要给他充分的养分,那欲。望和野心,就会不断成长,成长!膨胀,再膨胀!

这时候,从外面传来了轻轻的脚步声,虞韶容被埋坟中已有七年,对于声音极为敏感,自是听得此时真切。

“大姐,您醒了?”这时候,外面传来一声女子娇滴滴的声音。

------题外话------

明天起,更新定在每天上午十点,美妞们多多支持,不要养文,么么~

003 不爱木槿偏爱曼陀罗!

“进来吧!”虞韶容红唇微动,玉手轻轻拿起一边放着的木梳,对着那梳妆镜开始梳头。

只是,当梳头的时候,却是仿佛看到那个站在自己背后的男人。

千阳漠那好看的玉手抚过她的发丝,暖声在她耳边道,“阿华,《诗经》有云,‘有女同车,颜如舜华’,舜华,讲的便是那木槿花,想必你名字便是出自这里,可是,为何你独爱白色曼陀罗,却不喜欢木槿花?”

“木槿花朝开暮落,而白色曼陀罗,是天上开的花,白色而柔软,见此花者,恶自去除。对比之下,当然喜欢那白色曼陀罗了。”颜舜华含笑妩媚,她的手放在他的手背上,“千阳,你不喜欢白色曼陀罗?”