渊野边一把丢下筷子,喝了一口茶,慌忙跑来见警察署长。署长当然有照顾直属部下的心理,也希望直属部下能够立功!
“什么,惠美子有未婚夫?……把报纸给我看看。”
署长接过渊野边带来的旧报纸,仔细看完,立刻抬起头来,面露紧张之色。报纸接着传给泽检察官,再由检察官递给馆山课长。慢慢的,他们脸上再度浮现兴奋之色,死气沉沉的办公室里,也随之亢奋起来。
“好不容易出现第十二位嫌疑犯,真没想到,那位女性有未婚夫。但只要是适婚期的女性,应该都会有未婚夫或男朋友的,为什么以前我们没有想到……”泽检察官肥胖的脖子涨得通红,有些内疚地说道。
“怎么样……渊野,这次由你去调查……怎么样?”生方署长说道。馆山调查课长马上猜透他的心思,于是决定,由渊野和伊井,两个人负责调査。
“问题是不知道未婚夫的姓名。不如找找其他报纸,也许会提到这个人的姓名。”泽检察官说。
渊野边立刻拿来几份旧报纸。
“没有,有些报纸,甚至都没刊登这起事件!”
“看来只好直接问,那位女性的母亲了。”
“不错!……但是,直接行动的话,很可能会被对方察觉。毕竞,如果真是替自己的女儿报仇,身为母亲,心里一定感激不尽,说不定还会用电话,偷偷通知对方,那么,凶手很可能逃匿。”
“看来得拟订详细的作战计划了。”检察官和署长互相望了一眼,颔首说道。
02
渊野边和伊井两个人,在品川下了车,从五反田换乘池上线,在雪谷下车。神崎惠美子的家,就在调布大冢町,这个町位于大田区,又和田园调布相邻,还是最小的町。所以,即使是对地理环境完全不熟悉的人,只要来到大冢町,也很容易就能找到神崎惠美子的家。
神崎家就在髙中校园旁边,是两层楼格局的中产阶级住宅。虽然水泥砖围墙看起来还很新,但是,建筑物本身却相当古老,庭院里的柏树,看起来也有些年头了,已经高出屋顶许多。
根据作战计划,伊井在门外等候。
进入庭院,看得见二楼,有一个挂着乳白色窗帘的房间,渊野边心想,那大概就是自杀的惠美子,曾经住过的房间吧!那一刻,他突然感受到,神崎家想保留过往记忆、以求安慰的心思。
敲了门,一位头发斑白的六十多岁老妇人出来应门。她一手拿着老花眼镜,满脸疑惑地望着渊野边。双眸里并无严厉之色,只有无尽的哀伤。
渊野递出手上的绢布洋伞,语气诚恳地说:“我前不久在银座,碰到一场大雨,慌忙跑到屋檐下躲雨,但是雨势却无转小的迹象,正在进退维谷之际,偶然遇见令爱,她说他们要搭车回去,就叫她未婚夫把伞借给我。”
虽然明知在死了女儿的母亲面前,编这样的故事太残酷,但除此之外,并无更适当的方法。
“我一直想送回来,可是,令爱只说,那是她的未婚夫,没告诉我姓名和工作的地方。我本想打电话问令爱,却想不到发生了那种事……实在太遗憾了!……”其实,在渊野边的内心里,也很同情面前的老妇人,“在这种时候前来打扰,我也知道不应该,但是,拖延太久不把伞送还,我心里也过意不去,所以……”
母亲似乎对渊野边说的话毫不怀疑,反而是眼前的年轻人,提到自己已经逝去的女儿,又引得她悲从中来。这当然也是因为这位年轻刑警,天生一副憨傻的外貌,即便是瞎说,也会让人信以为真吧!
“那孩子实在可怜,她为什么要这样做呢?到现在,我都不明白。”老妇人哽咽着说道。她似乎对女儿神崎惠美子在外面,不端庄的行为一无所知。
渊野边点点头,掏出记事本,询问惠美子未婚夫的姓名、住址以及工作地点。然后,故意一使力将铅笔芯折断,再装出惶恐的表情,向对方借笔,趁老妇人进去里面时,把纸条包住,事先准备好的小石头,丢出墙外。为了不让老妇人用电话和对方联系,渊野边必须暂时羁绊住老妇人!
03
对于东京的地理环境一无所知的伊井,即使见了“丸之内二之四〇、北田矿业”这几个字,也根本不知道是在丸之内的哪边。他慌忙拦下一辆空出租车,上车后,以焦急的语气说明目的地。幸好出租车司机知道怎么走。
伊井不太清楚渊野的个性。根据他在这次事件调查中,对他的了解,渊野似乎是个沉默寡言的人,所以,他开始担心渊野,是否能够用话套住惠美子的母亲。
“十分钟可以赶到吗?”
“先生,那是不可能做到的。”
司机虽然嘴上这么说,却开始加快车速,在满布阴霾的天空下,超过公共汽车和卡车。离开五反田需要五分钟,之后,沿着都电线路,经过鱼蓝坂、穿过芝公园,十三分钟后,停在丸之内的北田矿业门前。
一屁股冲下了车,伊井刑警以跳上已经离岸的船的速度,飞一般冲进大楼,对面露讶异之色,望着他的服务台小姐说,他要见冈稔,然后凝视着拿着话筒的女人,那樱桃色的鲜红指甲,焦急地等待着。从通话内容可以判断,电话那头,是冈稔接听的。伊井心想,这样就不会有问题了。但他仍有着猎物当前的紧张感,也有着不可失败的责任感!
“对不起,请问尊姓大名?”女人看着他。是那种刻意模仿电影明星的姿势和表情。
“我是税捐处来的,由于冈稔先生的报税额有些问题,才找过来的。”刑警轻摇腋下的公事包,笑着说,“他多报缴了部分金额,不还不行。”
“哦,那冈稔先生一定会很高兴的。”女人也跟着笑了,移开掩住话筒的手。
冈稔似乎又说了些什么,女人频频点头。
“冈稔先生手边正好有工作,希望你能够暂时等他三分钟。”
“谢谢!……”伊井刑警点头致意。
“股票课就在大门人口处,里面有沙发,请在那里稍候。”女人用食指,指了指栗色的门。
看了墙上的房间配置图,可知北田矿业,是一个相当有规模的公司,这东京的总公司,占了大楼的一至三层,一楼是股票课和庶务课。伊井进入大门,在近旁的沙发上坐下。他知道不能被对方看穿自己是刑警,所以,在离开警察署的时候,特意带了个公事包。此刻,他把公事包放在膝盖上,尽量神色自若地挥着扇子。
隔箱隔间的柜台,听得见女客户和打着蝴蝶领结的职员,正低声交谈着。仔细一听,似乎是讨论股票过户的事。
伊井刑警悄悄地打量了一番四周。股票课员和其他课员相比,和外来客户接触的机会较多,所以,男性都理着齐整的头发、身穿笔挺的内衬衫;女性则穿着轻便、活泼的衬衫,整间办公室,给人以清洁的感觉。每一张桌子上,都放着玻璃花瓶,花瓶里则是各不相同的花,有白色和红色的康乃馨、有大朵的金鱼草、也有菊花等等,都是时令花卉。正面窗玻璃擦拭得纤尘不染,可见到一角阴霾漫布的天空,以及对面隔着马路的大楼。
冈稔是哪一位呢?……这是伊井最想知道的。除了看起来像课长的男人,年纪较大之外,其余的都是二十多岁到三十多岁的青年,每个人都系着图案鲜艳的蝴蝶领结,有的在记账,有的打电话,有的正利用算盘,清点股票。在伊井眼里看来,每个人都是冈稔。墙上的钟显示,已经过了六分钟。感觉已经等了很久。
“请问一下!……”等女客户离开后,伊井刑警对那位职员说,“冈稔先生在什么地方?”
或许是一眼就看穿了,伊井并不是公司的客户,抑或是伊井的服饰平凡、貌不惊人,职员回头望了望同事的座位,冷冷地回答:“他不在!……”
“什么……不在?”
“大概去洗手间了吧!……”说完留下伊井,自顾自地回到座位上。也许是上洗手间了也不一定。在和伊井见面之前,冈稔有可能先整理一下仪容。但如果不是上洗手间,而是因为察觉了伊井的真正身份逃走,问题就严重了。
伊井刑警的内心一阵不安,他希望能够知道,冈稔是否真的去了洗手间.但是……
回到沙发上,他再坐下来等了一会儿。转念一想.担心冈稔逃走,根本是多余的,自己假冒成前来还款的税捐处人员,对方应该会很髙兴,出来见面才对。至少,不可能识穿自己是刑警吧!
又等了将近五分钟,冈稔仍然未出来。
情况真的很可疑,整理仪容、梳理头发,不可能需要五分钟。伊井刑警再次坐立不安,他起身向附近的一位职员打招呼。和刚才那个人不同,这是个看起来很亲切的青年。白晳的脸上,戴着近视眼镜,和夜晚在银座曾见到的、替人画肖像画的青年很相像。
“奇怪,我去看看。”青年听完伊井刑警的说明,起身消失在门后。
或许是年龄的原因,伊井刑警最近,已经不容易毛毛躁躁的了。但是在这一刻,他竞然像等待入学考试成绩公布的考生一样,心跳加速。
青年很快就回来了,边走边说:“到底是怎么回事呢?洗手间里没有人,他知道你来吗?”
“服务台已经用电话和他联系过了,他让我在沙发那边等他三分钟。”
“那就怪了!……”青年频频摇头。
“冈稔先生的座位在哪边?”伊井问道。青年指着正对面窗畔、花瓶里插着黄菊的办公桌。
伊井刑警记得:刚刚坐在那里的男人,频频打着电话。皮肤虽然黑一些,但肩膀宽厚、身材高大、相貌英俊.足可当电影明星。原来他就是冈稔!
“也许有事去了其他课室,你稍等,我去问一下课长。”青年走到坐在电钟下方的中年男人面前,弯下腰说话。课长边挥着手上金色的自动铅笔,一边说着。青年浮现意外的表情,用力摇头。然后,轮到课长停下挥铅笔的动作,哑然失色。
当然,从伊井刑警站立的位置,是听不见他们的谈话的,等于在看一场默剧,不过,从两人的神情判断,结果想必不佳。
不久,青年@来了,对伊井刑警说:“奇怪,我去问课长,课长说冈稔忽然表示,头痛欲裂,刚刚已经早退了。课长还问他,反正只剩十五分钟,就下班了,何不忍耐一下,冈稔回答说他痛得想吐了。”
“糟糕!……”伊井刑警大叫出声。虽然他并非故意大声叫喊,声音却传遍办公室的每个角落,所有的职员都惊异地望着他。伊井在肚里暗骂,被这家伙耍了!
恢复冷静后,伊井迅速出示了警察证件。青年的脸色,霎时间僵住了。
“冈稔有犯罪嫌疑,我是怕他没面子,才假装是税捐处的人员,事情既然变成这样,也就没这个必要了。如果他回公司,请拨电话到丸之内警察署,拜托你了!……”说完,伊井冲出办公室。
渊野边应该已经赶往冈稔的住处了。但伊井担心的是,这位年轻刑警,同样被狡猾的冈稔耍了……
04
通往大阪的末班列车相当拥挤,伊井和渊野两位刑警,总算找到空位子坐下。拖着这么疲倦的身躯,就算只到热海,也站不住。很长一段时间里,两人都默默地抽着烟,眺望着不断往后飞逝的霓虹灯影。两条腿累得像木棒一样,几乎已经动弹不得。不过,这时候抽上一根烟,味道却特别醉美!
“冈稔这家伙,可能早就预料到,有今天的事了。”把烟屁股丢进窗框下的烟灰缸,伊井气愤地说。
冈稔并没有回到他住在三鹰牟礼的公寓,出了公司以后,就失去踪影了。结果,两人不得不和专案小组总部联系,又请求丸之内警察署,和三鹰警察署支援,在深秋寒冷的天空下,挥汗奔驰。
“你还好,我的错误就严重了。眼睁睁地看着凶手在眼前消失,我实在没脸见课长。也许,冈稔打了电话,到税捐处调查过我的身份了……”
“不要那样悲观嘛!……如果是黑社会分子或工人,还能找到地方藏身,像他那种知识分子,是逃不远的,应该很快就能抓到人。”渊野边刑警安慰着。
他打开在月台买来的二级清酒瓶盖,替伊井斟满一塑胶杯。伊井一边接过盛满黄色液体的杯子,一边觉得很高兴。至少,渊野会想到用酒来替自己打气!
“那么,我就不客气了。”
含一口冰冷的酒到嘴里,伊井暗暗告诉自己,渊野的话没错,冈稔一定很快就会被逮捕的。
“伊井前辈,冈稔还这样年轻,却住在那样豪华的公寓里。”
“不错,我们根本住不起那种房子啊!……”
带宽阔草坪的庭院里,栽种着井然有序的喜马拉雅杉,花坛里是盛开的菊花,门柱上的青锎牌子上,雕刻着“La Maison Mourel”几个法文。单只是那块门牌,就让渊野和伊井两人自惭形秽了。
“那家伙的薪水不到三万日圆,应该根本住不起牟礼庄。”
“他家似乎很有钱。只是,自己能赚到钱,却仍然伸手向父母要钱,实在不像话。”
“没办法,败家子嘛!……富贵之家,经常有这样的子弟。”
由于冈稔潇洒地逃之夭夭,伊井和渊野连带着对他的奢侈生活,也产生了极度反感。西式房间里面,除了值钱的床铺和桌子外,还有红色天鹅绒布的休闲椅,以及高大的檀木衣橱。见到这些,伊井不屑地轻哼出声。
“会对这种肤浅的男人用情,看来神崎惠美子的格调,也不怎么高!……”
“现在的年轻女性,根本不重视什么人格,简直是和金钱结婚。但是,渊野,她们是在战后,艰苦生活中成长的一代,充分体会到金钱的可贵和金钱力量的伟大!……因为,在那种时代,如果没有了金钱,即使是重病之人,都得眼睁睁看着他们,自生自灭。所以,虽然那是和金钱结婚.也不可随便就轻蔑、责备他们的。”伊井刑警沉痛地说道。
在此之前,渊野完全不知道,伊井也有这样的现点。所以,年轻刑警颇觉意外,一时之间不知如何接腔,
“对了……刚刚她母亲说过,汤田真璧到东京以后,立刻打电话到神崎家了,当时她告诉汤田真璧,惠美子去有乐剧场了。”
“是吗?……”
“她母亲至今仍不知道,那是汤田真璧打来的电话,只说有一个没说出姓名的男人,打了电话过来,她回答惠美子去了有乐剧场,不在家。”
“嗯,汤田真璧那个家伙,大概最先找上惠美子的!……”
“也可能打电话给其他人,但是没有接通,只好后来回了热海再联系。”
“应该是这样没错。”说着,伊井又替渊野斟上了酒。
05
正好和渊野边的乐观判断相反,冈稔依旧踪迹全无。尽管已经在各处,布下了天罗地网,却仍然未能获知其藏身处,这种状态,整整持续了一个星期。
十一月二十一日清晨,专案小组总部接获,冈稳被东京水上警察队逮捕的消息。这时候,已经是汤田真璧被人杀害之后的第二十四天了。
两、三位轮值的刑警,从被窝里跳起来.高声欢呼。其中一人立刻抓起话筒,向生方署长报告。大家心里都认为,经历过几度转折起伏,终于到达最后的阶段了。
从调査过程来看,当然应该由伊井刑警前往押回;但伊井正好回静冈家中,只好由渊野边刑警出马代劳。一大清早,渊野边就匆匆洗了把脸,便赶往热海车站。在月台买了便当,上了电车后开始吃早餐。也许是好消息的影响,渊野觉得,今天的便当特别美味!
羁押冈稔的水上警察署,位于筑地明石町。渊野边读过木下奎太郎①的作品,知道明治时代,这附近有很多外国人的宅邸,但沿途仔细观看,却毫无昔日的豪华热闹景现,只留下萧条没落的景象。
①木下奎太郎是日本明治末年,南蛮文学的创始人,是日本近代知识分子“和魂洋才”的典型代表。他在“文明开化”中,建构了浪漫主义文学观,在自身体验中,开始了南蛮文学创作。他在对日本人的文化能力,进行现状分析的基础上,提出了独特的日本文化论,即培育面向未来的日本文化。其融合东西方的人文主义精神独具特色。
渊野被带到二楼的一个房间。冈徐脸色苍白,呆坐在里面。本来以为潜逃一星期,应该是憔悴至极的。但事实上,冈稔却似乎摄足了充分的营养,满面油光,胡子也刮得干干净净的,连头发都烫了。身上穿的衣服,也和上班时穿的一样,光鲜整齐。
一踏进办公室,渊野就感受到里面的紧张气氛。冈稔四周,坐着五位穿着制服或便服的警察,从年龄上来判断,这几个人都是非常干练的人物,连这样的专家脸上,都浮现或期待、或兴奋的表情,可见逮捕冈稔,具有相当重大的意义。渊野边以为,可能世间的每个人,都在关注汤田真璧的命案,才会如此兴奋吧!
见到渊野边,坐在冈稔正面的矮胖男人起身,带他到走廊对面的另一个房间。他自我介绍是警视厅派来、专门负责调査走私的警部,然后,他请渊野边坐下。见到对方的态度,渊野开始感到不太对劲儿了。
“说实在的,”那位警部说,“有劳你大老远赶来,很不好意思,冈称并不是汤田真璧命案的凶手。”
“什么?……”
“他之所以不敢面对警察,主要是因为干了坏事,因此,虽然那时候,他不知道原因,但还是先行潜进了。他干的并非杀人,而是买卖美钞。”
“也许除了买卖美钞外,他还是杀人凶手。”
“这个嘛……”警部吸了一口烟说,“我们监视冈稔的行动,已经很久了,借着跟踪他,一举破获了一个庞大的美钞走私集团。我们很耐心地等待机会……冈稔不是凶手的理由……”他伸手拿掉沾在嘴唇上的烟丝,“那桩事件发生的时候,冈稔正好到公司找他的朋友,后来两个人进了咖啡店。当时有刑警跟踪,绝对不会销的。”
渊野边忘了该怎么回答,茫然地望着流经窗户下面的隅田川灰色的水面。希望越大,失望的打击也越大!
见到渊野失望的神情,警部安慰似的说:“我们虽然立刻和热海警察署联系,却已经通知不到你了。”
“这没关系。那么,冈稔是在哪儿被逮捕的?”
“东京港港外,黎明前。”
“是在船上吗?……”
“是的。巡逻中的警备艇,发现了可疑的驳船,就跟踪其后,在防波堤外侧,见到它想靠近停泊中的外国船只,立刻开始突袭,冈稔就躲在驳船里。”
“他打算干什么?”
“搭乘开往冲绳的该艘船,再由那霸搭飞机飞往马尼拉。在这之前,他一直都窝在同伙家里。”
渊野总算明白了,冈稔服装笔挺、容光焕发的原因了,同时也知道他能过上如此奢侈生活的秘密。
“冈稔就是被那艘警备艇逮捕的!……”警部指着河岸边,一艘十吨大小的船只说。
河川中央,有三艘用缆绳系在一起的采砂船,逆流而上,每一艘都大约有一百五十吨左右,船过后,浪花激涌。由上游溧下来的一个空桶,在浪中上下摇摆不定。
渊野边一直凝视着那个空桶,感觉那空桶似乎暗示着,这桩事件的前途!


第10章 接棒
01
热海警察署的专案小组总部,再也找不出其他嫌疑犯了,事件最后由警视厅接手。虽然确信凶手已经在已经接受调查的十二个人之中,警方却始终无法拆穿,其中任何一个人的不在场证明是伪造的!
那是汤田真璧被杀死之后,将满一个月的二十七日正午之前。等针对调査状况,做完详细报告的志村和伊井离开后,接棒负责指挥的鬼贯警部,和丹那两个人重新梳理了案件。伊井丢在烟灰缸里的烟屁股,仍然在冒着烟。
“看来不太简单呢!……”矮小的丹那刑警说。
“嗯。涉嫌者有一打的人,但是,每位都有明确的不在场证明。”鬼贯警部说着,把不在场证明一览表,推给丹那刑警看。
姓名
职业
不在场证词
证人
阿久津登
工程师
在工厂修理机械
同事及工人
秋田密子
在家中客厅里与人聊天
桥爪仙造
星高子
乌山义弘
桥爪仙造
文具店老板
在秋田密子家客厅里聊天
秋田密子
星高子
乌山义弘
星高子
职业女性
在秋田密子家客厅里聊天
秋田密子
桥爪仙造
乌山义弘
乌山义弘
警察
在秋田密子家客厅里聊天
秋田密子
桥爪仙造
星高子
泉纯人
版画画家
在新宿协同医院住院
该医院医生、护士
吉冈常雄
邮局职员
在南江户川邮局上班
数名同事
曾我吾一
大学讲师
在122次列车上,其时正经过东田子之浦
鹫塚武吉
拳击手
在赫拉古勒俱乐部练习拳击
同场练习的其他拳击手
楢原由子
作家疋田十郎之妻
在家里准备晚餐
送货员
打电话到家里的杂志社职员
疋田十郎
作家
在轻井泽的别墅里
深町叶子
冈稔
公司职员
在丸之内的咖啡店和朋友聊天
刑警
“看来好像都是真的,只是,曾我吾一……”
“不错,他没有直接的不在场证明。但若是间接证明,却是绝对成立的。他表示在当天下午一点二十分,和朋友在滨松车站前分手,所以只能搭122次列车,而那次122次列车,在命案发生的时刻,正往东田子之浦车站行驶。由于单独搭乘列车时,通常在车上的不在场证明很难成立,只好以这种间接的方式证明。”
“或许吧!……但是,问题并非只有他一个人,而在于所有证言是否属实。看来,我们必须从头彻底梳理一遍。”
“嗯,也许最后必须这么做。不过,在这之前,我认为,应该重点追査最可疑的人!”
“我没有异议,但那个最可疑的人是谁?”丹那刑警侧头望着鬼贯警部问道。
“问题就在这里!……”鬼贯警部津津有味地喝着茶。对于不抽烟的他而言,在思索或讨论时,一杯茶是绝对不可或缺的,“我问你,在刚刚听到的报告中,最令你感兴趣的是什么?”
“最感兴趣的……这……”丹那刑警一时揣摩不透鬼贯警部话中的意思。
“或者,让你印象最深刻的是什么?”
丹那刑警低头沉思片刻,不久,才以不太有自信的声音回答:“也许我答非所问,但我觉得,可疑的却非涉嫌者。”
“没关系,你说说看。让我奇怪的地方,也不在涉嫌者中。”
丹那用讶异的眼神,看着鬼贯警部,似乎忽然有了自信,他说道:“深町叶子的辞职,让我觉得非常莫名其妙。”
“继续说下去。”
“也就是说,负责当红作家稿件的她,在编辑部中,一定具有相当的才能,对于这样的编辑,公司不可能把她辞退,另外,可能也有工会组织介入,没那么简单,就能够把她革职吧!”
“嗯!……”
“所以,只能认为她是自动辞职。”
“不错……”
“另一方面,出版《鲁娜》的创作社,虽然是战后才成立的。但不仅是《鲁娜》,旗下其他杂志销路也都很好,在出版业界来说,其实力相当雄厚。”