无聊死了，根本是小孩子的游戏。浩介立刻转身离开。
但是，下一剎那，他的脑海中闪过一个念头。
他回到家里。贞幸去上班，当然不在家，纪美子也不在。
他走进自己房间，拿出报告纸。他不太擅长写文章，但花了三十分钟后，终于完成了以下的内容。
我爸蚂打算带着我跑路。
因为爸爸欠了很多钱，没办法还债，公司也快倒闭了。
他们打算在这个月底，带着我偷偷逃离这里。
他们叫我转学。
我很想阻止他们，听说讨债的人会追到天涯海角，想到一辈子都要逃，我就觉得很害怕。
我该怎么办？
保罗?伦农
他看了几遍之后，把报告纸折成四折，放进牛仔裤口袋，再度走出家门。
他沿着和刚才相同的路回到浪矢杂货店附近，在不远处观察了一阵子，发现店内没有客人，浪矢爷爷在里面看报纸。现在是大好机会。
浩介深呼吸后，走向杂货店。他刚才已经确认过投谘商内容的箱子，刚好放在爷爷不容易看到的位置。应该是浪矢爷爷特地这么安排的。
他看着爷爷，走进店内。爷爷仍然在看报纸。
浩介从口袋里拿出折成四折的报告纸，站在墙壁前，假装看着墙上的贴文。箱子就在前面。他的心脏激烈跳动，内心有点迟疑。这么做没问题吗？
这时，他听到小孩子的声音。好像有好几个人。惨了。如果那几个小孩子来店里，自己就没机会了。
他鼓起勇气，把纸投进了箱子，没想到发出「咚」的声音，浩介忍不住缩起身体。
这时，几个小孩吵吵嚷嚷地走了进来。一个看起来像是五年级的少年一开始就问：「爷爷，鬼太郎的铅笔盒呢？」
「我问了几家批发商，帮你找到了，是不是这个？」
少年立刻感动地惊叫：「太厉害了，就是这个，和我在杂志上看到的一模一样。爷爷，等等我，我现在就回去拿钱。」
「好啊，路上小心。」
浩介背对着他们，听着他们的对话，走出了杂货店。那个少年应该订了有「鬼太郎」插图的铅笔盒。
走去马路之前，浩介一度回头，发现杂货店老板的爷爷也正抬头看着他。两个人四目相接，他立刻快步离去。
走在路上时，他已经开始后悔。早知道不应该把那张纸投进去。刚才被那个爷爷看到自己的长相了，把纸投进去时发出了声音。等一下爷爷打开箱子，发现那张纸时，就会知道是自己投进去的。
但是，他在担心的同时，也有一种豁出去的心情，觉得这样也无所谓。那个爷爷会像平时一样，把「保罗?伦农」的信贴出来，只是不知道爷爷会怎么回答。重要的是，这个城镇的人都会看到那封信。
这个城镇有人打算跑路──大家都会讨论这个传闻吧？传闻散播后，搞不好会传入借钱给贞幸公司的人的耳朵。他们可能会怀疑是和久贞幸准备跑路，到时候，应该会采取甚么因应措施。
当然，最好是父母先听到这个传闻，取消原本的跑路计划。
这是浩介下的赌注。对国中二年级的他来说，这是一场最大的赌博。
第二天下午，浩介走出家门，直奔浪矢杂货店。幸好浪矢爷爷不在店里，可能去上厕所了。浩介觉得眼前正是大好时机，抬头看着墙壁，发现比昨天多了一张纸，但那不是他写的信。那张贴文上写了以下的内容。
致保罗?伦农：
我收到了你的烦恼。
回答放在我家的牛奶箱内，请去店铺后方取信。
＊致各位：
牛奶箱中是浪矢杂货店写给保罗?伦农的信。
请其它人不要去碰那封信，擅自偷看或偷窃他人的信是犯罪行为，请各位自重。
浪矢杂货店
浩介手足无措，眼前的发展完全出乎他的意料。他的信没有贴出来，原本他打算孤注一掷，没想到挥棒落空了。
但是，他很在意浪矢爷爷到底在回信中写了甚么内容，爷爷针对自己的信写了相关建议吗？
浩介走出店外，确认四下无人后，走进店旁一公尺宽的防火巷，一直走到底。来到杂货店的后门，发现那里有一个木制的老旧牛奶箱。
他战战兢兢地打开牛奶箱盖子，里面没有牛奶瓶，而是放了一封信。他拿出信后，看了信封表面，发现上面写着「保罗?伦农先生收」。
浩介握紧信封，沿着防火巷往回走。正打算走回马路上时，发现有人经过，他慌忙缩着头。确认周围没人后，才回到马路上，一路跑了起来。
他来到图书馆，但并没有进去，而是在图书馆前小公园的长椅上，再度打量着信封。信封用胶水黏住了，可能为了预防第三者偷看。浩介用指尖小心翼翼地打开信封。
信封内放了好几张信纸，浩介用来写信的报告纸也放在里面。他打开信纸，看到上面用黑色钢笔写了满满的字。
致保罗?伦农：
看到你的信了。老实说，我吓了一跳。因为附近的小孩子调侃我这家店叫 Nayami （烦恼）杂货店，所以我开了烦恼谘商室，其实只是和小孩子之间的游戏，和那些孩子之间的拌嘴而已，但你的信中写了真正的烦恼，而且这个烦恼很紧迫。看信的时候，我在想，你是不是搞错了，听信了浪矢杂货店可以解决所有烦恼的传闻，所以才会写这么严肃的内容。果真如此的话，我认为必须将信退还给你，因为你应该找其它更合适的人讨论这件事。所以，我随信附上了你写给我的信。
但是，如果我甚么都不回答，似乎很不负责任。即使是你误会了，也曾经想要找浪矢爷爷讨论这件事，所以，我觉得自己也应该回信一下。
于是，我开始思考，你到底该怎么办，用血液循环渐渐变差的脑袋拚命思考。
最好的方法，就是请你的父母放弃跑路的念头。我认识几个跑路的人，虽然不知道他们目前的下落，但我猜想他们过得并不幸福。正如你所说的，即使可以暂时比较轻松，债权人都会一直追他们。
但是，你可能无法说服你的父母，你的父母也是在了解所有这些情况的基础上做出了决定。正因为他们的想法不可能改变，所以你才会这么烦恼。
我想问一个问题，你对父母有甚么看法？你喜欢他们吗？讨厌他们吗？信任他们吗？还是说，你已经无法再相信他们？
你在信中问的不是你的家人该怎么办，而是你自己该怎么办，所以，我想要了解一下你和父母之间的关系。
我在这封信的最初已经提到，这是浪矢杂货店第一次收到严肃的烦恼，所以，还无法回答得很好。你感到失望，这也是无可奈何的事，但如果你想继续和我讨论，可不可以请你先坦诚地回答我的问题？当你告诉我之后，下次我一定会回答得更具体。
下次不必再把信投进谘商箱，本店晚上八点之后会拉下铁卷门，你可以在铁卷门拉下之后，把信投入邮件投递口。我会尽可能在第二天一早把回信放在牛奶箱里，你可以在开店前或是打烊后来取信。我每天八点半开店。
很抱歉，我的回答很不明确，但这是我拚命思考后的结果，请见谅。
浪矢杂货店
看完信，浩介陷入了沉思。为了充分咀嚼信中的内容，他又重新看了一遍。
首先，他终于了解浪矢爷爷为甚么没有把这封信贴出来的原因了。其实只要仔细想一下就知道，浪矢爷爷之前收到的都是一些开玩笑的烦恼，因为觉得很好玩，所以才贴出来给大家看，但遇到像这种严肃的谘商时，当然不可能轻易贴出来昭告大众。
而且，浪矢爷爷并没有拒绝严肃的烦恼，而是努力用严肃的态度响应。这件事让浩介感到很高兴，想到有人了解自己目前的境遇，就觉得心情稍微轻松了，也很庆幸自己写了那封信。
但是，浪矢爷爷并没有明确回答自己的问题，信中说，要先回答他提出的问题，他才能针对问题做出回答。
那天晚上，浩介再度在自己房间内，摊开报告纸，准备回答浪矢爷爷的问题。
你对你的父母有甚么看法──
浩介偏着头思考。有甚么看法？他自己也不太清楚。
上了中学后，他经常觉得父母很烦，因为他不喜欢被父母干涉，也不希望被当成小孩子，但并没有讨厌他们。
可是，因为这次跑路的事，他的确对父母感到失望，如果要问他现在喜欢还是讨厌父母，他只能回答说，很讨厌他们现在的样子，也失去了对他们的信任，所以才会感到不安，不知道按他们的方式去做是否可行。
想了半天，只想到这个答案，他只好如实写了下来。写完之后，把报告纸折好，放进口袋，走出了家门。纪美子问他去哪里，他说去同学家。可能她满脑子都在想跑路的事，所以并没有多问。贞幸还没有回家。
因为已经晚上八点多了，浪矢杂货店已经拉下了铁卷门。浩介把折成四折的报告纸投进投递口，立刻转身逃走了。
第二天早上，他七点多就起床了。其实，他几乎一整晚都没睡。
父母都还在睡觉，浩介偷偷溜出家门。
浪矢杂货店的铁卷门拉着，他迅速观察周围，确认四下无人后，走进了防火巷。
他轻轻打开牛奶箱，和昨天一样，里面有一封信。他确认信封上的文字后，马上离开了。
他等不及到图书馆才拆信，看到有一辆小货车停在路旁，立刻站在小货车旁看信。
致保罗?伦农：
我非常了解你的心情。
在目前的情况下，你的确很难对父母产生信任，会讨厌他们也很正常。
但是，我无法对你说，「干脆抛弃这种父母，走向你认为正确的路」。
在家人的问题上，我认为除非某个家人去追求更好的发展，否则，全家人应该尽可能团结在一起。如果因为讨厌或是无法信赖等原因各奔东西，就不是真正的家人。
你在信中提到「很讨厌父母现在的样子」，我对「现在的样子」这几个字抱着希望，也就是说，你以前曾经喜欢父母，今后的发展也可能让你对父母改观。
既然这样，你只有一条路。
跑路不是正确的行为，如果可以，很希望你的父母能够改变心意，但如果无法改变，我认为你应该跟着父母走。
我相信你的父母有他们的考虑，他们应该知道，即使逃走，也无法解决任何问题，可能只是暂时躲起来，日后在适当的时机逐渐解决问题。
也许需要一点时间才能解决所有的问题，也许会经历很多苦难，但是，正因为这样，一家人更必须在一起。虽然你父亲在你面前可能没说甚么，相信他也作好了充分的心理准备，唯一的目的，就是为了保护家人，你和你母亲必须支持你父亲。
最不幸的是一家人因为跑路这件事而丧失了向心力，那可就赔了夫人又折兵。虽然跑路绝对不是正确的选择，但只要全家人在一条船上，就有可能一起回到正轨上。
虽然我不知道你的年纪，但从你写的文章判断，应该是中学生或高中生，总有一天，需要由你来支持你的父母。期待你努力钻研学业，为迎接那一天的到来做好准备。
相信我，即使现在再怎么痛苦，明天一定会比今天更美好。
浪矢杂货店
４
暑假还剩下不到一周时，浩介接到了那个喜欢披头四的同学打来的电话，他以前曾经告诉浩介关于披头四来日本公演时的内幕消息。同学在电话中问，可不可以去浩介家，似乎打算像往常一样，好好鉴赏披头四的音乐。虽然他是披头四的歌迷，却没有一张唱片。因为他家没有唱机，所以，想听披头四的歌时，就会来浩介家。
「不好意思，这一阵子恐怕不行。因为家里在装修，没办法用唱机。」在父亲把他的音响卖掉时，他就想好了说词，所以当朋友提起时，他不加思索地回答。
「原来是这样，」那个同学语带失望地说，「我现在想好好听一下披头四，而且要听高质量的音质。」
「发生甚么事了吗？」
浩介问。
「嗯，」对方简短地应了一声，故弄玄虚地停顿了一会儿，才开口说：「我去看了电影，不是今天上演吗？」
浩介轻轻「啊」了一声，立刻知道同学说的是《Let it be》。
「好看吗？」浩介问。
「嗯…该怎么说，了解很多事。」
「了解很多事？甚么事？」
「很多事啊，比方说，他们为甚么会解散之类的。」
「电影中有提到解散的理由吗？」
「不，不是这样。在拍那部电影时，还没有提到这件事，但可以隐约感觉到会有这样的结果。虽然我说不清楚…我想你看了就知道了。」
「是喔。」
他们没有聊得很投入，就挂上了电话。浩介回到自己房间，打量着每一张披头四唱片的封套。除了从堂哥那里接收的以外，再加上自己买的，总共超过五十张。
他无论如何都不愿意割舍这些唱片，一定要带去新家。虽然父母叫他尽可能少带行李，但他绝对不会在这些唱片的问题上让步。
他决定不去多想跑路的事。即使自己反对，父母也不可能改变计划，他也不可能一个人留下来。所以，只能相信浪矢爷爷说的话，父母有他们的考虑，日后会解决这个问题。
话说回来，刚才那个同学为甚么会说这种话，看了《Let it be》之后，到底能够了解甚么？
那天晚餐时，贞幸第一次说明了跑路的具体计划，他打算在八月三十一日深夜十二点出发。
「三十一日是星期一，那天我会去上班。我已经对公司的人说，从九月一日开始请假一周，所以，即使我第二天不去上班，别人也不会起疑。但是，到了下一周，很多地方都会打电话来问请款的事，就会知道我们已经逃走了，我们必须在新的住处等待风头过去。不用担心，我准备了现金，足够我们三个人生活一、两年，然后再来考虑下一步该怎么走。」贞幸说话的语气充满自信。
「学校呢？我要转去哪一所中学？」
浩介问，贞幸立刻愁眉不展。
「关于这个问题，我也有考虑，但现在不能立刻解决，所以，你要先自学一阵子。」
「自学？不能去学校吗？」
「我没这么说，只是没办法马上去学校，但是，不用担心，中学是义务教育，一定会让你去读，所以你不必胡思乱想。我会联络你的班导师，说因为我工作的关系，全家人要一起出国一周，等回来之后再去学校。」
贞幸一脸不悦，冷冷地说。
那高中怎么办──浩介很想这么问，但没有问出口。因为他可以猜到父亲的回答，八成会说，我都想好了，你不必担心。
跟他们走真的没问题吗？内心的不安再度抬头。虽然明知道没有其它的选择，但还是无法下决心。
日子一天一天过去，很快就到了八月三十日。晚上的时候，当浩介在确认行李时，门突然打开了。他惊讶地抬起头，发现贞幸站在门口。
「现在方便吗？」
「方便啊…」
贞幸走进屋，盘腿坐在浩介身旁，「东西都整理好了吗？」
「差不多了，我想还是把教科书都带着比较好。」
「对，教科书要带。」
「还有，这些一定要带。」浩介把旁边的纸箱拉过来，里面都是披头四的唱片。
贞幸探头看着箱子，微微皱起眉头，「有那么多吗？」
「我已经尽可能减少其它东西了，所以，这些一定要带。」浩介加强了语气。
贞幸不置可否地点点头，环视室内后，将视线移回浩介身上。
「你对爸爸有甚么看法？」他突然问道。
「甚么看法？」
「你对目前的状况是不是很生气？是不是觉得爸爸很没出息？」
「不是说没出息…」浩介吞吞吐吐了一下说，「因为我不知道你在想甚么，老实说，我很不安。」
「嗯，」贞幸点点头，「我想也是。」
贞幸缓缓眨着眼睛说：
「别担心，虽然我现在没办法明确告诉你时间表，但一定会恢复之前的生活，我可以向你保证。」
「真的吗？」
「真的。对我来说，家人最重要。为了保护家人，我可以做任何事，也可以奉献自己的生命。所以──」贞幸凝视着浩介的双眼，「所以才要跑路。」
浩介觉得那是父亲的真心话。他第一次听到这些话，所以，才能够打动他。
「我知道了。」他回答。
「好！」贞幸说着，拍着大腿站了起来，「你明天白天有甚么打算？现在还是暑假，有没有想要见的朋友？」
浩介摇摇头，「这种事不重要。」反正以后再也见不到了，但他把后半句话吞了下去。
「但是，」他说，「我可以去东京吗？」
「东京？去东京干甚么？」
「去看电影，我想看一部电影，在有乐町的昴剧院上映。」
「非要明天不可吗？」
「因为我不知道我们去的地方，电影院有没有演这部片子。」
贞幸吐出下唇，点了点头，「原来是这样。」
「我可以去吧？」
「好，但傍晚记得回来。」
「我知道。」
贞幸向他道晚安后，走出了房间。
浩介探头看着纸箱，拿出一张黑胶唱片。那是他今年买的《Let it be》，披头四乐团四个人的照片组成一个长方形。
今晚睡觉前只想电影的事，他告诉自己。
５
第二天，浩介吃完早餐就出门了。纪美子面有难色地说：「没必要选在今天去看电影吧。」但贞幸说服了她。
浩介曾经和同学一起去过东京，但这是他第一次独自去东京。
来到东京车站后，他换了山手线，在有乐町站下了车。他查了车站的地图，发现电影院就在附近。
由于是暑假的最后一天，电影院前人满为患。浩介排队买了电影票。他看报纸确认了上映时间，距离下一场开演还有三十分钟，于是，他决定利用难得的机会在附近走一走。虽然他来过东京，但第一次来有乐町和银座。
走了几分钟后，浩介感到愕然不已。
原来这个城市这么巨大！光是有乐町周围就有这么多人，这么多高楼，就令他惊讶不已，没想到银座更大，林立的店铺都布置得很豪华，热闹不已，好像在举办甚么特别的活动，街上的行人每个人都很有气质，看起来都很富有。普通的城市有一个这种地方就很不错了，可以称之为闹区，但东京这个城市的每一个地方都这么热闹，好像到处在举行嘉年华会。
不一会儿，浩介发现很多地方都贴了万博的标志，才想起大阪正在举行万国博览会，日本举国上下都在为这件事欢欣鼓舞。
浩介觉得自己就像河中的小鱼不小心游到了入海口，原来世界上还有这种地方，有人在这种地方歌颂自己的人生。但自己和这个世界无缘，自己只能生活在黑暗的小溪，而且，明天之后，就要潜入不会被人发现的河底。
他低着头离开了。因为，他觉得这个地方不属于自己。
回到电影院，发现时间刚好。他出示了电影票，走进了电影院，找到了座位。电影院内并没有很拥挤，很多人都是独自来看电影。
电影很快就开演了，第一个镜头就是「THE BEATLES」几个字的特写。
浩介感到心跳加速。可以看到披头四的演出，光是想到这件事，体温就上升了。
但是，随着电影的播放，他激动的心情也渐渐消沉起来。
《Let it be》是由彩排和现场演唱影像组合而成的纪录电影，但在拍摄时，似乎并不是为了剪辑成这部电影，相反地，乐团成员对拍电影这件事本身表现得很消极，感觉是因为很多复杂的因素，他们在无奈之下同意拍摄的。
在意兴阑珊的彩排空档，穿插了乐团成员的交谈，这些谈话也显得意兴阑珊，而且有点莫名其妙。虽然浩介的目光拚命追着字幕，却完全感受不到这四名乐团成员的真心想法。
从影像中，可以感受到某些东西。
他们的心已经不在一起了。
虽然他们没有争执，也没有拒绝演奏，四个人都做着眼前该做的事，但是，他们心里都很清楚，眼前所做的事不可能创造出任何东西。
最后，披头四的四名成员来到苹果唱片公司的屋顶露台上。屋顶露台上放着乐器和音响设备，工作人员也都到齐了。由于是冬天，所有人看起来都很冷，约翰?伦农穿着毛皮上衣。
他们开始浓奏〈Get back〉。
观众很快就发现，这场现场演唱会并没有正式提出申请。由于大楼的屋顶上传来巨大的音响和披头四的歌声，周围立刻陷入一片骚动，警察也赶到了。
接着，他们又演奏了〈Don't let me down〉、〈I've got a feeling〉。但是，从他们的演奏中感受不到热情，这是披头四最后一场现场演唱会，他们之中却没有任何人陷入感伤。
然后，电影就结束了。电影院内的灯光亮起后，浩介仍然坐在座位上发呆。他没有力气站起来，胃好像吞了铅块似地格外沉重。
这是怎么回事？他忍不住想。这部电影完全颠覆了他原本的期待。四名成员之间没有认真讨论过甚么事，谈话也总是鸡同鸭讲，从他们的嘴里吐出的只有不满、挖苦和冷笑。
听说只要看了这部电影，就可以了解披头四解散的原因，但浩介实际看了之后，还是无法了解。因为银幕上出现的是已经实质解散的披头四，浩介很想知道，他们为甚么会变成这样？
话说回来，分手也许就是这么一回事──在回家的电车上，浩介改变了想法。
人与人之间的关系往往不是因为某些具体的原因而断绝。不，即使表面上有种原因，其实是因为彼此的心已经不在一起，事后才牵强附会地找这些借口。因为，如果彼此的心没有分开，当发生可能会导致彼此关系断绝的事态时，某一方就会主动修复。之所以没有人主动修复，就是因为彼此的心已经不在一起了。那四个人无意拯救披头四，就好像眼看着船要沉了，仍然在一旁袖手旁观。
浩介觉得自己遭到了背叛，自己珍惜的东西遭到摧毁了。于是，他下定了决心。
一到车站，他就走进公用电话亭，准备打电话给同学。就是上周说，已经去看了《Let it be》的那个同学。
那个同学刚好在家，当他接起电话时，浩介问他，要不要买唱片？
「唱片？谁的唱片？」
「当然是披头四的，你之前不是说，以后也想买齐他们的唱片吗？」
「是说过啦…哪一张唱片？」
「全部。你要不要买我所有的唱片？」
「啊？全部…？」
「一万圆怎么样？如果你想搜集齐全，一万圆绝对不可能买到。」
「我知道，但这么突然，我没办法马上做决定，因为我家也没有唱机。」
「好，那我去问别人。」浩介打算挂电话，听到电话中传来同学慌张的声音。
「等一下，让我想一下，我明天回复你。这样可以吧？」
浩介把电话放在耳边，摇了摇头，「明天不行。」
「为甚么？」
「没为甚么。因为没时间，如果你现在不马上买，我要挂电话了。」
「等一下，稍微等我一下下。五分钟，只要等我五分钟。」
浩介叹了一口气，「好，那五分钟后，我再打电话给你。」
他挂上电话，走出电话亭。抬头仰望天空，太阳渐渐西斜。
浩介也说不清为甚么突然想卖掉唱片，只觉得自己不应该再听披头四，或者说，他内心产生了一个季节已经结束的感觉。
五分钟后，浩介走进电话亭，打电话给同学。
「我买。」同学说，他的语气中带着兴奋，「我和父母商量后，他们愿意帮我出钱，但要我自己存钱买唱机。我等一下去你家拿，可以吗？」
「好，我等你。」
交易成立。那些唱片都要脱手。光是想到这件事，心就好像被揪紧了，但浩介轻轻摇着头，这种事没甚么大不了。
回到家后，他把纸箱里的唱片装进两个纸袋，方便同学拿回家。他看着每一张唱片的封套，每张唱片都充满了回忆。
当他拿起《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》（比伯军曹寂寞芳心俱乐部）的黑胶唱片时，他停下了手。