「是!」干劲十足的应答声响彻室内。
接着由稻垣下了几个细部的指示,然后就散会了。但新田要起身之际,却被稻垣叫住。
「等一下。刚才谈的事,不能跟饭店的人说。绝对不能说喔!」
「当然,我也不打算跟他们说。可是和其他案子无关这件事,还是跟他们说比较好吧?毕竟警卫方面也需要饭店方面的协助。」
但稻垣却一脸严肃地摇摇头。
「不行!绝对不能跟饭店的人说。警卫方面,我们会靠自己做到万无一失。」
「话虽如此,可是对饭店最清楚的还是饭店员工喔。」
「难道你没想过,x4说不定是饭店员工?」
听到稻垣这句话,新田不禁打直背脊。
「内部犯案?」
「这个可能性不低。野口和手嶋的情况也是,这次的凶手都有想到事发后自己会遭到怀疑,才拟订如此麻烦的计划。换句话说,x4也处于很容易被怀疑的立场,这个机率很大。比方说大半夜,住宿客人被杀了会怎样?首先会怀疑可以自由使用通用钥匙卡的人吧。」
新田对这个看法没意见,因为他也曾想过同样的事,还拜托山岸尚美协助过。不过,只是惹得她大发雷霆而已。
「我很明白组长说的事。不过已经有很多员工都知道,警方在这间饭店里进行侦查。如果这其中有x4,应该也会死心放弃犯案吧。」
「这就很难说了。即使数字之谜被破解了,他说不定认为凶手是不同人这一点还没被看穿。千万大意不得。」
「那么至少跟协助卧底调查的人说怎么样?例如总经理或山岸小姐…」
稻垣把脸凑近新田。
「我问你,你知道我们为甚么不仅没有逮捕手嶋和井上,连野口都没有下逮捕令?他已经招认了,照理说应该可以逮捕。与其派人二十四小时跟踪,不如把他关进看守所比较快。尽管如此我们依然还没逮捕他,你知道为甚么吗?」
新田不知道,所以默不吭声。稻垣把声音放得更低,继续说:
「逮捕的话,必须向媒体公布吧。这么一来会怎样?手嶋和第三起命案的凶手就算了,因为他们已经确实执行了谋杀,问题是x4。要是x4知道野口被抓了,就会发现计划出现破绽,而中止在这间饭店犯案吧。」
新田眨眨眼睛,回视上司。
「为了把x4引来这间饭店,故意不抓其他的凶手?」
「正是如此。诚如管理官所言,我们没有任何x4的线索。这也是当然的,因为我们甚么都还没做。要是让x4中止的话,我们就永远抓不到他了。不,就算x4报上姓名出现,都不知道能不能将他起诉。万一他说和野口他们的信件往来只是单纯的恶作剧,我们也拿他没辙。可是这么一来就糟了,因为这一连串命案的主谋是x4。要不是他的煽动,野口和手嶋他们也不至于会犯案。说不定不会有人遇害,但我们无论如何都要逮捕x4,一定要把他关进监狱。为了不让他说只是恶作剧,必须证明x4也有杀人意图。」
将x4以杀人未遂或企图杀人逮捕,起诉──看来上司们是这么想的。
「我懂了。」新田低喃。「要是饭店知道真相,怕他们会将此事公诸媒体。组长考虑的是这一点吧。」
「如果我是饭店的负责人,我会毫不犹豫地公开。」稻垣说:「如此一来,第四起案子的凶嫌就会打消在这间饭店杀人的念头吧。至于能不能抓到他,饭店方面根本不在乎。因为这和饭店无关一般人会这么想吧。」
「也就是说,要欺骗饭店…」
「不是欺骗。我说过很多次了,我只是叫你不要说多余的事。」
「可是您要知道,万一出了问题,后果会很严重喔。」
「顶多是事后被他们抱怨吧。不过不会有问题。命案这种事,要防范于未然。」稻垣将手搭在新田的肩头。「没错吧?」
「当然,我也认为应该这样…」
「那不就得了吗?你和那个柜台小姐好像满谈得来的,不过为了她好,你最好也守口如瓶。要是她知道了没有必要的事,沉重的责任只会让她痛苦而已。」
目送面带嘲讽笑容的组长离去,新田也明白组长的意思了。上司们之前没把真相告诉他,并非只是知道新田想回去品川查案,此外也怀疑他可能会把侦查内容泄漏给山岸尚美。
新田叹了一口气,移开目光后,刚好对上本宫的视线。本宫面带苦笑,摸摸鼻子下方。新田轻轻瞪着他,走了过去。
「本宫前辈也早就知道了吧?四起案子的犯人是不同人。」
「我也是最近才被告知的哟。就是你问我品川署的风声时,我去问组长才知道的。」
「然后组长也叫你不要跟我说对吧。」
「你不要怪我啦。我和你一样都想回去品川查案。每天在这里假扮客人,等着不知道会不会来的嫌犯,你知道这是甚么心情吗?可是我接受了。我觉得你应该比我懂事才对。」然后本宫指着新田的胸口,说了一声:「那我走了。」便离开会议室了。
尾崎不知道甚么时候走了。不过能势还留在这里,一副悄然的模样坐在原位。
「要不要出去外面?」新田小声地说。
能势默默点头,站起身来。
离开会议室后,新田走向饭店的本馆,能势稍微落后地跟在后面。从便门要进入本馆时,新田突然停下脚步,转身回头。
「你也早就知道了吧?其实每个案子的犯人是不同人。」
能势状似抱歉地缩起身子。
「我有跟您说过,课长下令叫我们和其他案子切割,专心调查手上的案子。之后过了不久,课长把我叫去,跟我说刚才的x1和x2的事。可是当时这是重大机密,课长还特地交代我,绝对不能跟其他刑警说。」
「所以你也没跟我说?我可是和你一起办案的搭档喔。」
能势低下发量稀疏的头,鞠躬致歉。
「其实瞒着您,我也很痛苦。不过新田先生必须专心于目前的工作,这一点我也非常同意。尾崎管理官说得没错,您现在的工作,只有您才办得到。」
「你对我说这种话,我一点都不高兴。」
「我想也是…」
「所以呢?你瞒我的就只有这件事?过去我和你交谈的内容,你是不是也全部向上司报告了?那个电话的诡计你也说了?」
能势低着头,沉默不语。看到他这副模样,新田忿忿地撇过头去。「果然没错。搞甚么嘛。」
「可是就结果来说,新田先生破了品川案,这样不是很好吗?虽然刚才尾崎管理官那么说,可是我觉得他一定也认同这是新田先生的功劳喔。」
「我在意的才不是这种事。算了,别说了。」新田伸出一只手制止能势,随即迈开大步走向柜台。
22
看到新田转过身去,悄悄地硬是忍住一个哈欠,尚美不禁起疑,究竟是怎么回事?因为今天他从上午到现在都一直哈欠连连。之前尽管没怎么睡,也是一大早就活力充沛地忙来忙去,那时尚美还佩服不已,不愧是警视厅的精悍刑警。可是今天却一反常态,完全没有霸气的感觉。简直就像无法适应新环境、烦闷懒散的新进员工。
尚美等柜台人员,一如往常站在柜台。时间是下午两点多。偶尔有提早入住的客人来办手续,但不是很忙的时段。
「川本,麻烦妳看一下。」
尚美向年轻的柜台人员交代完毕后,走向新田。
「现在方便跟你谈一下吗?」
新田连答一句「谈甚么?」都没说,只是把脸转向尚美。眼神相当浑浊,看来昨天很晚才睡,而且可能喝了一点酒。虽然没有酒臭味,但脸有一点浮肿。
「有点事想请教你。到后面去吧。」尚美打开后面的门。新田依然一脸沉闷,但也默默地跟过去。
到了办公室之后,尚美凝望新田。「我来冲咖啡吧。浓一点的黑咖啡。」
新田不满地撇起嘴角。「咖啡?为甚么?」
「因为你好像还没醒的样子。还是说你太累了?」
新田「啪啪」用力拍了两下脸颊。
「身为饭店人员,我却一脸睡眼惺忪吗?这实在很抱歉。接下来我会打起精神。」
尚美双臂交抱于胸。「是不是发生了甚么事?」
这个提问让新田大为意外,顿时睁大了双眼,不过旋即又变成一脸闹别扭的模样,喃喃地说:「没有啊。」这让尚美想起高中的同班同学,有个男生只要一说谎表情就怪怪的,和新田现在的表情很像。而且那个男生的正义感也很强。
「你昨天不是说,或许发现了破案的线索。那件事,后来怎么样了?还没到能告诉我的阶段吗?」
新田的表情一转严肃,深深吸了一口气。浓黑的双眉之间挤满皱纹,笔直地瞪着尚美。
「侦查的内容不能告诉一般民众。这是理所当然的吧。」语气相当尖锐。
「可是昨天,你叫我再等一下…」
新田焦躁地猛摇头。
「等破案以后,到了可以向媒体公开的阶段,我就会跟妳说。我说再等一下,是这个意思。」
「那么能不能只告诉我搜查有没有进展?像数字的事,你都告诉我了。我还以为你信得过我,沾沾自喜呢──」
「妳烦不烦啊!」
听到新田这句话,尚美大吃一惊。惊讶的不是新田口出暴言,而是他说这句话时看起来好像受伤了。
「对不起。」新田喃喃地说,轻轻点头道歉。然后头低得更低,继续说:「我们搜查员,只是一枚棋子。棋子看不到整体的动向。进展得怎么样,棋子是不会知道的。」
「新田先生…」
「我要回工作岗位了。托妳的福,我睡意全消了。」新田说完便开门走出办公室。
※※※
宴会部婚宴课的仁科理惠,和尚美同期进入公司。虽然所属的部门不同,但可以说是好朋友之一。
理惠打电话来,是在下午四点多。她打的不是内线电话,而是打到尚美的手机。尚美猜想可能有私人方面的事情,接起了手机。
「对不起。现在方便吗?」理惠压低声音问。
「嗯,没关系。」尚美走向柜台后面。
「是这样的,我有点事想找妳商量。要是妳能立刻过来这里,我会很感激妳。」
「嗯?去妳那里?是婚宴课办公室吗?」
「对,百忙之中还要妳过来真的很过意不去,只是我和课长谈了以后,觉得找妳商量是最好的。」
这个课长,当然是婚宴课的课长吧。
「为甚么找我?」
「这个妳来了我再跟妳说。这不是能在电话里讲的事。求求妳。」
尚美一头雾水。她没有待过宴会部,也想不出他们在工作上会有甚么事需要找她商量。不过从理惠的语气听来,他们似乎确实面临了甚么紧迫状况。
「好吧。那我现在立刻过去。」
「谢谢妳。等妳来。」
挂断手机后,尚美呼叫新田,跟他说要去婚宴洽询处。新田还是一样无精打采,也不问去那里有甚么事,只是默默地点头。
尚美搭手扶梯来到二楼,看了一下婚宴洽询处。身材娇小的仁科理惠就在入口处的柜台等着。那张和蔼可亲的圆脸向来很受欢迎,但今天却显得闷闷不乐。看到尚美,理惠过意不去地行了一礼。
「对不起哦,硬把妳叫来。」
「这倒无所谓,不过到底是甚么事?」
「嗯,去里面谈。」
接待客人用的桌子全都空着。两人挑了一张桌子,面对面坐下。
「首先想请妳告诉我,那个案子怎么了?」理惠问。
「甚么案子?」
「就是这间饭店,近日内会发生甚么犯罪事件的案子呀。详细情况没跟我们这个部门说,不过住宿部的人应该知道甚么吧?听说常跟在妳身边的男子,是个刑警。」
「哦…」尚美先是低下头去,不久抬头看着理惠说:「这件事…。不过我只是被叫去协助刑警,详细情况我也不知道。」
「可是不会完全不知道吧。既然要协助刑警乔装成柜台人员,多少应该知道一点吧。」
「这个嘛,多少是知道…。不过他有交代不能随便说出去。」向朋友隐瞒事情很痛苦,不过尚美也只能含糊带过。
「妳不要误会。我不是要妳把事情跟我说。妳甚么都不用跟我说,不过我希望妳能帮我做一个判断。」
「甚么判断?」尚美眨眨眼睛,搞不懂朋友想说甚么。
「是这样的,后面的房间来了一位客人,说这个星期六要在我们饭店举行婚宴。」理惠悄声地说。
「这位客人有甚么问题吗?」尚美也压低声音。
理惠一脸正经地探出身去。
「一个礼拜前,有一通诡异的电话打来这里。是男人的声音,高山佳子的哥哥,说要跟我们确认一下婚宴的流程。」
「高山佳子是谁?」
「新娘的名字,就是现在在里面的客人啦。」
「为甚么是新娘的哥哥打电话来?」
「那个人说,因为想给新娘一个惊喜。」
「甚么惊喜?」
「他背着妹妹准备了一位特别来宾,为了决定那个人的出场时机,需要详细的流程表──他是这么说的。」
「嗯哼。听起来怪怪的。」
「我也觉得很怪。想知道婚宴的流程,直接问本人不就结了?理由随便编也有一堆吧。」
「结果妳怎么说?」
「我说现在负责人不在,等回来了再跟他联络,问了他的电话号码。知道电话的话,就能确认是不是真的是新娘的哥哥吧?可是那个男人居然说,他在上班不方便接电话,等一下会再打来,就把电话挂了喔!很诡异吧?」
「后来有打来吗?」
理惠摇摇头。「完全没打来。」
尚美点点头,呼了一口气。婚宴课很常发生这种事。
原本,举行婚礼是象征幸福的仪式,举行婚礼的新人很幸福,但未必每个人都会由衷给予祝福。因为选了特定的异性当作一生的伴侣,当然就意味着其他人没有被选上。这其中若有人抱着「为甚么不是我」的不满,也不足为奇。倘若只是不满还好,要是变成怨恨就很麻烦了,说不定会策划想把婚礼毁了。所以婚宴课只要无法确认对方的身分,一律不回答有关婚礼或婚宴的任何询问。
「所以,妳要找我商量的是甚么?」尚美问:「这种程度的事,妳应该习惯了吧?」
「确实是习惯了,不过重点在后面。」理惠摆出顾虑后面房间的表情之后,一脸严肃的眉头紧皱。「因为今天高山小姐是一个人来,我想说刚刚好,就把这件事跟她说了。毕竟还是不要让新郎听到比较好吧。」
「这是当然的喽。」
因为如果原因是新娘和前男友没有断干净,事情会变得很复杂。理惠的判断是正确的。
「结果啊,高山小姐根本没有哥哥。果然是假冒的。」
「这样啊。没有被骗很好啊。」
可是理惠却一脸严肃地摇摇头。
「这可不是放心的时候哟。因为高山小姐开始发抖!抖到用眼睛都看得出来。把我吓了一大跳。」
「出了甚么事吗?」
「我就问她怎么了?她说也有可能是她多心了,总觉得有人在跟踪她。刚开始她很激动,说了些甚么我也听不太懂。不过心情平静以后,她说了很多事情,我听着听着终于懂了。这是我们可能应付不来的事。」
「到底是甚么事?」
理惠舔舔嘴唇,笔直地凝视尚美的眼睛说:
「高山小姐可能被跟踪狂盯上了。」
「啊?」尚美轻声惊呼,倒抽了一口气。「真的假的?」
「高山小姐是一个人住,可是最近常常收不到邮件,即使收到也好像被人开过了,她感到毛骨悚然很害怕。可是又没有证据,向警方报案警方大概也不会理她,所以她很烦恼不知道怎么办才好。」
尚美不由得打直背脊。看来事态相当严重。听完这段话,确实只能认为是跟踪狂干的事。
「所以打电话来的,也是那个跟踪狂喽?」
面对尚美的质问,理惠点点头。「只有这个可能吧?」
「高山小姐知道可能是谁吗?那个跟踪狂…究竟是甚么人?」
「我也问过她,可是她说不知道。不过我以前在书里看过,这种事情好像并不稀奇喔。不知道名字、也没有说过话的男生,自己喜欢上人家,就开始跟踪人家,这种事好像蛮多的。」
这种事尚美也有听过。
「这个跟踪狂知道高山小姐要举办婚礼,想来破坏──妳想说的是这个吧?」
「嗯。平常的话,我不会因为这种小事而慌乱。像是打假电话来取消婚礼啦,或是到了当天打吊丧电报来,都是常有的事。甚至有过被新郎甩掉的女人,当天穿着丧服出现呢!」
听着理惠若无其事地说着这些事,尚美再度觉得,这个职场真的很惊人。外表看起来华丽隆重,但相对的背地里却甚么千奇百怪的事都有。
「不过,我和课长谈过之后,觉得这次的事情和以往不太一样。首先,不知道对方究竟是谁。要是知道名字或长相,我们还能事先留意吧?可是甚么都不知道的话,根本无所适从。只要装成宾客的模样,谁都可以接近婚礼会场和婚宴会场,有时候连休息室都能进去。只要穿着正式的服装,旁人也不会觉得可疑吧。」
「确实有可能。」
「还有一点也令人在意,就是现在饭店所处的情况。课长说,说不定和警方在戒备的事情有关。最后可能会找宴会部部长或总经理商量,不过在那之前我想听听妳的意见。」
「原来是这样啊。」
尚美终于明白是甚么事。牵涉到如此敏感的事,难怪理惠的说话方式变得很慎重。
「怎么样?妳觉得有关吗?」理惠郑重地问。
尚美思索十秒左右,开口说:
「我不知道有没有关系。不过就我个人的想法来说,我认为现在应该立刻和总经理与宴会部部长联络。我会以自己的判断跟刑警说。因为我认为有这个必要。」
理惠的眼神浮现紧张之色。「妳觉得有关的可能性很大对不对?」
「这我只能说不知道。不过,要是有关的话,事情会变得很严重。」尚美调整气息,凝视着好友的双眼说:「因为是妳,我才跟妳说。那些刑警们在调查的是连续杀人案。已经有三个人被杀了。而最近,第四个被害人可能会出现在我们饭店──那些刑警是这么想的。」
23
贴在墙上的纸,分成两排罗列了一百三十六个人名。面对纸张,右边这一排的上面写着渡边家,左边这一排的上面写着高山家。两排最上方的名字分别是渡边纪之与高山佳子,亦即新郎与新娘。
稻垣单手拿着笔记站起来。
「这两家的婚礼,于星期六下午四点开始。婚礼在饭店内的四楼教堂举行,座位大约能容纳七十人,若列席人数超过七十人就站着观礼。目前表示会出席的大约有八十人,但不知道当天是否会全数出席。发出的喜帖标示的到场时间也不同,双方的亲戚是下午三点半以前,朋友是三点五十分以前,请大家来教堂前面集合。仪式大约二十分钟结束,之后和新娘新郎拍照留念。婚宴会场设在五楼的彩蝶厅。这个宴会厅可以容纳两百人。我把平面图借来了,谁把它影印放大贴在墙上吧。婚宴于下午五点开始,办好入席手续的宾客,可以先在会场旁的休息室等候。」稻垣一口气说完后,环视了尾崎管理官与会议室里十几名搜查员。「以上就是,可能会有问题的婚礼和婚宴的大致情况。」
本宫举手。
「我想确认一下,我们的侦查要瞒着这两家的人吧?」
「当然要瞒着他们。」稻垣立即回答:「没有任何证据显示,这次的跟踪狂就是我们在捉拿的x4。如果不是x4,我们要继续在这间饭店卧底调查。绝不能把我们的侦查行动泄漏出去。因此这次的特别警备也是瞒着两家和两家的关系人,以高度机密的情况进行。我只对饭店说,请他们告诉新娘,说饭店已经和警方谈过了,会把维安做到万无一失,请新娘放心。」
「可是如此一来,不就很难从高山佳子小姐那里得到跟踪狂的相关数据?她说邮件被偷,还有被擅自开封。我认为有必要具体调查一下,到底是甚么邮件被盯上。」
「这一点我已经安排好了。首先请饭店方面向高山小姐建议,立刻向当地的辖区警局报案。收到报案后,会派出两名搜查员,详细询问高山小姐本人。如果公寓有装监视器,也会跟保全公司联络取得录像带。可以和高山小姐接触的,只有这些搜查员。即便高山小姐出现在饭店里,其他人也绝对不能接近她。」
此时一名年轻刑警举手。
「向警方报案后,我们的警备就没有必要瞒着两家的关系者了吧?」
稻垣露出一抹苦笑,转而看向尾崎。收到稻垣的眼神,管理官徐徐地开口说:
「把警备的事告诉两家的人,他们想必会很感谢吧。因为警方为了一个不知道是否真的会来,甚至不知道是否存在的不明跟踪狂而大张旗鼓加强警备。婚宴平安结束后,他们一定会到处吹嘘吧。那么听到的人可能会这么想:如果改天自己的周遭也发生这种事,就立刻向警方报案,请警察来维安保护。但实际上,我们没办法一个一个如此应对,这次是特别的。你要记住!只要给民众吃一次甜头,他们就认为我们随时都能给他们甜头吃,不给的话他们就会抱怨。」
新田在旁边听完,觉得这个比喻真好。发问的年轻刑警则是耸耸肩。
时间还不到晚上七点。平常这个时候,几乎所有的刑警都在外面出任务。这次突然紧急把大家叫来,不消说当然是因为这次的跟踪狂骚动很可疑。
新田已经从山岸尚美那里听到详细情况,但藤木总经理似乎跟稻垣联络了。于是稻垣找尾崎商量,决定召开这个紧急会议。
婚礼会场与宴会厅、及其周边的平面图,已经影印放大贴在墙壁上。稻垣站在平面图前面说:
「接下来是关于当天的警备。我要事先声明,我们是在把这个跟踪狂当作x4的前提下进行准备的。反过来说,如果这家伙不是x4,我们就不会展开行动。大家一定要搞清楚,我们的目的不是让跟踪狂不要破坏婚宴。只要这家伙不是x4,不管他是要对会场丢掷烟幕弹,还是裸体冲进喜酒宴会厅,我们都绝对不能出手!这种事交给饭店的警卫部门处理。这件事我已经跟饭店那边说过了。」
稻垣这番话听起来很冷漠,但仔细想想也是应该的。因为不能让外面知道,警方为了逮捕x4甚至潜入饭店卧底。
「这里的关键在于,」尾崎坐着发言:「究竟要如何分辨这个跟踪狂是不是x4。首先,如果他是x4,要预测他会如何犯案。能做到这一点,就能知道该在甚么地方布网。」尾崎语毕抬头看向稻垣,眼神像在说接下来就交给你了。
「如果跟踪狂是x4,以过去的脉络来看,他当然是想杀了谁。」稻垣开始说。「目标是新娘高山佳子的可能性最高,但也有可能是要袭击新郎。所以必须先弄清楚,甚么时候新郎和新娘会两人独处,以及甚么时候会独自一人。关于这个,婚宴课已经给我资料了。新郎和新娘可能独自一人的情况,首先是各自换衣服的时候。虽然都会有相关人员陪着,但还是要留意。还有就是婚礼开始之前的休息室。因为是个人休息室,凶手有可能趁隙入侵,迅速杀人之后逃离。婚礼结束后,到婚宴开始的这段时间,新郎和新娘会待在两人独处的休息室。大致上是这样。但中途补妆的时候,或是上洗手间的时候,即便时间很短都有可能产生犯案的机会。希望大家能预想各种可能性,好好思索如何警备。」
稻垣干劲十足地说完后,开始分配各个搜查员的任务。基本上会派搜查员混入饭店员工与宾客中,但两方的人数都不能配置太多。毕竟无所事事的饭店人员太多看起来会很奇怪,而且也关系到饭店的风评。但若加派搜查员扮成宾客,万一被真正的宾客发现,也有引发骚动之虞。
「看来婚礼和婚宴会场周边,只能配置少数的精锐。」听完大家的讨论后,尾崎下结论说:「还有就是,到当天为止能掌握多少线索了。能够查出跟踪狂的身分是最理想的。」
「管理官说得是。」稻垣也表示赞同。
此时新田举手了。「我可以发言吗?」