真野苦笑。
“我们并没有责怪你们。”
“是吗？不，如果有什么问题的话，我在想不知该怎么办……”
“有通知业主了吗？”
“刚才我打过手机给他了，他人目前住在东京，所以没办法立刻赶过来。他说一切交给警方处理。”
真野点点头。
“你是开车过来的吗？”
“是的，我开公司车过来的。”
“那请你去车上等，请不要关掉手机。”
那个男的回答“我知道了”后，便慌慌张张离去。
真野看着近藤。“民宿在哪里？”
“就在前面不远，我想用走的比较好。”
“有人在监视吗？”
“有井上在。”近藤说出一名年轻警员的姓名。
他们三人开始走在羊肠小道上，太阳已完全下山了，近藤带着手电筒。
“就是那栋。”近藤指着前方说。
在大约二十公尺的前方，有一栋四四方方的灰色建筑物。看起来是西洋式建筑，但是外观感觉并没有独特之处。织部觉得与其说是民宿，更像是咖啡馆。
另一名刑警井上则站在围墙旁边抽着烟。他发现织部他们后，便略微举起手打招呼。
“怎么样？”真野问。
“没有什么特殊状况，但是有点可疑。”
“为什么？”
“我看了看建筑物里面，玻璃窗已经被打破了，刚好就是可以打开门锁的位置，而且还用木板遮住。”
真野皱起眉头，点了两三次头。
“有谁在里面吗？”
“有时好像可以听见什么声音的感觉，但是我也不能确定，或许是风声吧！”
真野搓着下巴，看了看后辈们。
“总之，我们进去看看。”
近藤回答“是”，织部和井上也同意。
拿着钥匙的近藤走在前面，其他三人跟在后面。织部感到腋下开始流汗。
当近藤将钥匙正要插入枪匙孔时，织部听到了音乐，那个声音很小，而且不清楚。但是因为四周一片寂静，所以其他人也应该听得见。
所有的人都面面相觑。
“是手机铃声。”织部低声说。
“好像是里面传来的。”近藤小声说。
野将手伸向近藤。
“我来开锁，你和井上绕到后面去。”
和佳子的心跳越来越快。她不自觉地猛踩油门，要是在这种地方因为超速被抓的话就太惨了，她拚命想要让自己镇定下来。
从小诸交流道下来后，便进入浅间产业道路。他们已经进入地图的起点了，穿过两个隧道后右转。
坐在副驾驶座的长峰从刚才开始就沉默不语，一直眺望着车窗外的景物，当然他的脑袋里只有复仇吧！不知道菅野是否躲在他们现在要去的这间倒闭民宿里，但是和佳子却感到一种难以言喻的不安。她明白自己已无返路，但是她有预感好像快要有结果了。
已经可以看见前方的隧道了，穿过一个隧道后，再稍微往前开又有另一个隧道，接下来在岔路右转，距离目的地就不远了。
但是——
车子右转后，当她正要往上坡走时，和佳子看到了难以置信的东西。她赶紧踩下煞车。
坐在副驾驶座上的长峰赶紧用双手撑在前方。
“怎么了？”
和佳子无法回答，而是一直看着前方。
在路肩停了一辆车子，那是一辆灰色轿车，是和佳子很熟悉的一辆车。有一个男人站在车旁，一直盯着他们看。
“他是……”长蜂说，“你的父亲。”
和佳子脑袋一片混乱。为什么隆明会出现在这里？她完全不知道。她的思绪一片混乱，将手放在排档杆上，想要倒车。
但是这时长峰从上方按住她的手，吓了一跳的她看着长峰，长峰却笑了。
“这种地方怎么能倒车？”
“但是……”
就在和佳子还答不出话来时，长峰就突然打开车门下了车。他朝着隆明走去，和佳子赶紧追在后面。
隆明稍微瞄了一眼长峰，然后就一直瞪着和佳子。即使长峰和和佳子站在他面前，他的姿势还是没变。
“爸爸……为什么您会来这里？”和佳子用沙哑的声音问。
“为了要阻止你，我心想怎么可能，但事情果然是这样呢！你把他蔵在松元的大厦里。”
“请不要责怪她。”长峰说，“她只是同情我，我应该要更强硬拒绝的。”
“长峰先生，”隆明终于看着他，“我也很同情你，也想要帮你什么。但是我不能帮你杀人，也不能让我女儿这样做。”
“是，这当然。”长峰转向和佳子，“谢谢你，我一个人可以从这里走，我之前也说过很多次了，即使我被捕以后，我也绝对不会提到你的，我可以发誓。”
她摇着头，然后看着父亲。“爸爸，您报警了吗？”
隆明紧蹙眉头。
“我怎么可能报警！自己的女儿可能是杀人犯的帮手，这怎么说得出口？”
“那警察就不会来这里啰？”
“是，应该不会来这里。”
“爸爸，为什么您要在这里等？”
“因为……我从你的表情猜出来了，你还看过那个房屋中介的广告吧！所以我就用地图査询，心想如果在这里等的话，你们应该会出现吧！”
果然被隆明发现了，和佳子心想。当刑警们说要去找歇业的民宿时，隆明的表情就很奇怪。
“让我送长峰先生到前面去。”和佳子对父亲说，“我让长峰先生下车后，就立刻回家。就这一次，即使没有在这里遇到您，我本来也打算这样做。”
“不行！”
“拜托！”
“我说不行就是不行。现在就回去！”隆明语气变得很着急，“我劝长峰先生你还是快去自首，请相信我这是为你好。”
“谢谢您，我知道。”长峰对隆明低头致意，然后折返到和佳子的车上，他拿出高尔夫球袋和行李袋后，又再次回到和佳子父女那儿，“我从这里走过去，因为距离也不是很远。”
“不行！太醒目了。”
和佳子摇头，但是长峰笑着说：
“现在这个时间，没有人会经过的。”然后他又再次向隆明行礼，“给您添麻烦了，很抱歉。再见。”然后就开始往坡道走。
和佳子想要追他，但是隆明伸出右手制止她。
“我从没想过要帮他复仇，只要一找到对方，我想先叫对方跟他道歉，我打算要阻止长峰复仇的。”
“那谁来做？大家都和爸爸一样，虽然同情他，但是因为怕麻烦，都躲得远远的。说什么不要惹这种麻烦事，过着平凡的人生是最好的，其实这不过是自我满足罢了！”
“和佳子！”隆明抓住她的手臂。
“放开我！”
隆明的眼神里混合着困惑和踌躇。他舔了舔嘴唇，低下头去，然后看着她的脸。
“有警察。”
“前面的民宿里有警察，我听见警察他们的对话，好像还不知哪个年轻人是否就躲在里面。”
“爸爸……”
“去告诉他，然后——”隆明叹了口气继续说道，“送他到附近的车站，不过你要从那里立刻回来。我或许很胆小又很懦弱，但是我爱女儿的心情不会输给那个家伙。”
和佳子深深吸了一口气，隆明松开了她的手臂。
“谢谢。”这样一说完，和佳子就跑向她的车子。
42
当真野打开门后，织部同时用手电筒照着屋内。
玄关有两道门。在那之前，应该要先脱掉鞋子，但是真野当然是直接穿着鞋子踩进去的，然后将门打开。
织部为他照亮，眼前看到的是铺了木头地板的宽敞房间，之前这里可能是当作餐厅使用，里面有一个吧台式的厨房。
地上似乎积满了灰尘，所以到处都是穿着鞋走过的脚印，而且看起来像是刚留下不久的脚印。
刚才听到的手机铃声已经没有再听到了，也没有说话声，一定是躲在屋内的人发现有人进来了。
真野慢慢往里走，织部在一旁用手电筒照着前方。有两扇门并排着，其中一扇门上贴着厕所的标志。
真野轻轻打开另一扇门，进去后是走廊，走到一半时看见了楼梯，那前方又有一扇门。
真野将手机贴在耳朵上，那应该是在和近藤通话。
“近藤，有没有异状？”真野低声问，“……是吗？你在那里看着，让井上绕到前面去，他或许会从窗户逃走。嗯……拜托了。”
挂掉电话后，真野用下巴指了指楼梯旁边的门。
织部点点头，将门慢慢拉开，但是那是仓库，里面有清扫用具和铲子等，似乎没有空间可以照亮楼梯后，织部和真野互看了一眼。
“我去上面看看。”织部这样说着就将手电筒交给真野。
“你带去，上面可能比这里还暗。”
考虑了一下后，织部点点头，“我知道了。”
织部爬了两三阶楼梯，就听见真野叫他的声音。
“如果他反抗的话，不要动手，赶快叫我们。”
“我知道，真野先生如果发现什么的话，也请不要冲动。”
真野笑了一下。
织部又再次用手电筒照着自己的前方，楼梯上也都布满了灰尘，和地板一样都是鞋印，他发现其中一个很明显是球鞋的鞋印。
织部屛气凝神继续往上爬，他所有的神经都集中在眼睛和耳朵上，对方随时可能会攻击他，所以他紧张又谨慎地往前走。
二楼也有一个很短的走廊，他用手电筒迅速地照了一下，发现那里好像有四个房间，而且也有厕所。
他先打开最前面房间的门，大约是八迭榻榻米大的房间，有两张小的单人床，靠窗放着，没有其他的家具。为了谨慎起见，他用手电筒照了照床底下，只发现一个空罐子。
他又打开下一个房间的门，大小还有屋内的陈设和刚才那间差不多。他又打开隔壁的房门，这里也是一样。
可能是躲在一楼吧——他心里一边这样想着，一边打开最后一个房间的门。这一瞬间，织部睁大了眼睛。
两张单人床并在一起，上面铺着应该是最近才用过的毛巾被，地上放着饼干袋和泡面的碗。
织部也用手电筒照了床底下，但是没有人躲在那里。
他先走出房间，环顾四周。他发现旁边就有窗户，但是窗上的半圆形扣锁仍然扣得好好的，他将扣锁打开，并打开窗户，结果发现这里就在玄关的正上方，井上很紧张地抬头看着织部。
织部微微挥手，就将窗户关上。
织部心想，刚才听到的手机铃声，证明那个人刚才就在这个房间里。他后来逃到哪里去了呢？难道是直接逃到一楼去吗？
总之，先下去看看。当他正要往楼梯走时，他注意到厕所的门。
织部握住门把，慢慢拉开门。走进去后，右边是男厕，左边是女廊。他毫不犹豫地走入男厕，里面臭味四溢，小便斗有两个，对面是一间厕所，门被紧紧关上。
他将门打开，里面没有人。
他吐出一口气，这时他的后面传来声音。就在他转过头的同时，看见一个黑影从女廊的门冲出来。
织部从男厕跑出去，但是那时他刚才拿着的手电筒，撞到了门边，便掉落在地上。
但是他没有去捡，就直接追着黑影。他发现对方想要下楼，便跳下去想用身体阻挡。
碰到了，对方摔倒了，织部跌在他的身上。但织部觉得不对劲，和他想的感觉不一样。
因为对方想逃，所以织部赶紧伸出手，好像是抓住了对方的肩膀，那一瞬间，织部终于明白那个人不是菅野。
“怎么了？织部？”真野的声音从楼下传来，“不要紧吗？”
“不要紧。”织部说，“先逮捕他。”
“先逮捕？这是什么意思？”
织部对被他抓住肩膀的人说：“你是谁？在这种地方做什么？”
于是对方用力地甩动身体。
“讨厌，放开我啦！”那是一个年轻女孩的声音。
在标示着小诸青年之家的建筑物前，和佳子停下了车。
“我想再继续往前开就很危险了。”和佳子对坐在副驾驶座的长峰说。
“是啊。”长峰看着微暗的道路前方，好像很舍不得离开。
“刑警正在调査，如果那里有你要找的人，就会直接被警察逮捕了，你应该没有出手的机会。”
对于和佳子说的话，长峰的嘴角突然放松了。
“我知道，我只是想既然都来到这里了，是不是应该去看看，但是你说得没错，留在这种地方一点意义也没有。”
“那要回松元去吗？”
“不，到小诸车站就好了。你不是答应你父亲送我到最近的车站吗？”
“松元也不远，而且这种时间，你出现在小诸车站的话，会很醒目。现在在那间民宿里的那些刑警，可能就是从小诸车站来的。”
“如果真的碰到，我再见机行事，我不想再牵累你了。拜托。”长峰低下头。
和佳子叹口气后，就将车子掉头。
重新开回来时的路，一直到浅间产业道路前，和一辆摩托车擦身而过。那个人身穿T恤、牛仔裤，背着登山背包。和佳子心想还好让长峰坐上车，即使没有被警察看到，一个人走在这种地方，也很可能被人发现。
再过几分钟就到小诸车站了。宽广的停车场里，停着几辆出租车。那里立着一块“欢迎光临小诸”的广告牌。一开过那块广告牌，和佳子就将车子停下。
“过去这几天真的太麻烦你了。”长峰说，“我担心会影响到你的父亲，或是你们店里的生意。”
“没关系的，这个周末已经预约满了。”
“是吗？这样我就放心了。”长峰打开副驾驶座那边的车门。
“长峰先生，”和佳子叫他，“没有其他办法可以宣泄你心头之恨吗？”
正要拿起行李的他停了下来，一直盯着和佳子看。那是之前和佳子从未看过的锐利且阴沉的眼神。
“如果是你的话，你会怎样做？”
和佳子被这样一问，便低下头，只能摇摇头。“我不知道。”
“是吧！我也不知道。”
长峰将右手伸到和佳子的面前，和佳子一抬头便看见他面带微笑。
“再见，谢谢你。”
和佳子握住他的手，好冰的手。
“如果还有什么我可以帮忙的话，请和我联络。我之前告诉过你我的手机号码吧！”
“你已经帮我很多忙了，而且我也把你的号码删除了，因为我担心被捕以后，会被警察查到。”这样说完后，长峰便将手从和佳子手中抽开。他将高尔夫球袋从后座搬下来，将手搭在副驾驶座的门上。“再见了。”
和佳子想要对他说——“保重”，但是却说不出口 。对于将面对绝望的命运的他，说这种话又有什么意义呢？
长峰默默点点头，将车门关上。之后他好像想要赶快切断与和佳子之间的关系似的，飞快地离去了，完全没有要回头的意思。
和佳子开动车子，在她的心里慢慢形成了厌恶自己的漩涡。自己又再次逃避了，没有做出任何结论就逃之夭夭。
那个看起来像是十七、八岁的女孩叫做优佳。不知道她姓什么，问她也不回答。优佳这个名字也是从她手机里的几封简讯査出来的，这些简讯当中找不到和菅野快儿有关的东西。
织部、真野和她待在二楼的房间里。照明就只有蜡烛，她好像是将蜡烛放在房间里，当作照明使用。
在这里做什么？从什么时候开始在这里？和谁在一起？——对于这些问题，优佳一个也不肯回答。她双手抱膝坐着，头一直低着，保持这样的姿势，一动也不动。
但是当真野说出菅野快儿的名字时，她的反应就不一样了。
“你和菅野那家伙在一起吧？”
于是她身体动了一下，抱住膝盖的双手更用力。
织部已经确认过这里就是拍摄那卷录像带的地点，强暴的现场好像就在一楼的餐厅，在录像带里看到的长野县地图现在仍贴在墙上。
很显然，优佳是和男人在一起，因为从便利商店塑料袋里的垃圾当中，发现了保险套的空纸盒，那个塑料袋里还有很多捏成一团团的面纸。
虽然还不能证明和她在一起的男人就是菅野，可是从优佳的反应，还有种种迹象显示，织部认为应该不会错。
织部盯着蹲坐在那里一动也不动的优佳看，心想有一个可能性。这个可能性就是菅野快儿并非一个人。十几岁的男孩要躲起来的话，以一般人的精神状态，是无法忍受这种孤独感的。带着可以谅解自己的人一起逃亡，也是很合理的。他们居然笨到没有想到这一点，织部感到很懊悔。
“和你在一起的男的，你认识吗？”真野问优佳，“你有看最近的电视吗？”
但是不管怎么问，她都不回答。织部觉得她是用肢体语言在拒绝别人。
她到底是谁还是个谜，不过织部觉得好像在哪里见过她。因为只在微暗中瞥了一眼，所以或许是心理作用吧，不过织部却没想到要强迫她把低下的头抬起来。
真野认为菅野迟早会回到这里，织部也有同感。近藤和井上将停在民宿前的两辆车移开后，便在车上等待。
优佳的手机响起时，真野正叼着烟。真野看了液晶屏幕后，将手机交给优佳，“是谁？”
抬起头来一脸惊愕表情的优佳接过手机，真野阻止她按下通话键，“是菅野吧？”
优佳快要哭出来了，很困惑地抬头看着真野。
“你会协助我们调査吗？”真野口气变得很温柔。
真野看见她轻轻点头后，便接着说：“你和平时一样说话，然后挂断电话。这样你的罪就会减轻。”
她问：“真的吗？”真野回答：“是的。”
优佳按下通话键，将手机靠在嘴边。
“快逃！警察来了。”优佳叫道。
真野赶紧将电话抢过来，优佳用充满仇恨的眼神看着真野。
织部边站起来边打电话给近藤。这一瞬间，他想起来了，他低下头看着优佳。
织部在录像带里看过她，她就是那个在民宿里被菅野他们强暴的女孩。
43
从和佳子的车子下来后，长峰就到小诸车站附近的荞麦面店吃面。并不是因为还有电车，所以他可以慢慢来。而是他不想搭电车，他想从这里坐出租车到轻井泽。但是从和佳子车子下来后，如果立刻坐上出租车的话，万一那个司机刚才目睹了他从和佳子车上下来的那一幕，一定会觉得他很可疑，所以他才决定要等一下再坐车。
那间荞麦面店也有卖些土产，小诸城最有名的就是酒，所以长峰就买了一瓶酒，店员将酒放入白色塑料袋里。
当长峰正要走出面店时吓了一跳。因为在车站前的圆环停了两辆巡逻警车，同时他也隐约看到警察的身影。
长峰一边小心不要走得太快，一边慢慢靠近出租车招呼站。这时有两名警察走过来，都是年轻的警察。
长峰停下脚步，从白色塑料袋里拿出装酒的盒子，然后将手机贴着耳朵，故意做出好像在和谁商量事情的样子，他就是为了冒充观光客才买酒的。
年轻警察瞥了他一眼，立刻就毫无兴趣地折返。
长峰小小叹了一口气，站在出租车招呼站。一辆等待的空车停到了他的跟前。
“到轻井泽。”坐进出租车后长峰说。“轻井泽车站旁有一间EX商务旅馆，你知道吗？”
“喔，是间还满新的旅馆，我知道。”大约五十岁左右的司机用轻松的口气回答。
离开车站后不久，他们又和一辆巡逻警车擦身而过。
“好像戒备很森严呢！”长峰说。
“是啊，好像是在找人。”
“找人？”
“听说是在找一名年轻男子，其实刚才我们公司就接到了电话，说是如果有载到二十岁左右的年轻男子的话，就要通报警方。”
“二十岁左右……其他的特征呢？”
“没听说。不过这种时段，根本不会有这种客人坐车呢！”
听了司机的话，长峰咽下一口口水，立刻想到难道是找到了菅野吗？
“可以打开收音机吗？”
“收音机吗？哎唷，不知道收不收得到呢！”
司机操作着旋钮，他说得没错，收讯的确不太好，好不容易调到了频道，播音员的声音也听不清楚，而且感觉也不像是在报新闻，长峰立刻拜托他关掉。就算是在报新闻，也不知道会不会播报现在这里发生的事。
如果菅野被发现了的话，那么迟早他也会被警方逮捕的——
这样一来自己在这里就一点意义也没有了，长峰心想。不仅如此，他也没有再继续躲藏的意义了。
长蜂感觉到将自己卷入的风浪正在慢慢平复。当然他也了解，兴风作浪的其中一人就是他自己，最后的收尾也是他的工作。
轻井泽的街道就在前方。
织部来到国道18号边的小诸分局时，已经是晚上十点多了。这是一栋三层楼的四方形建筑物。从入口走进去有一条蜿蜒小路，两旁的树丛修剪得很整齐。
一走进屋内，他和警员们打过招呼后，就直接走向会客室。在会客室的门前真野一脸疲惫地喝着罐装咖啡。
“发现了什么吗？”真野抬头看着织部问道。
织部摇摇头。
“太黑了，看不清楚。总之我已将两人留下来的东西整理好，但是没有发现可以分析出菅野行踪的东西，明天会有鉴识课的人从东京过来。”
“就算鉴识人员来査，也查不出什么的，顶多只能判断出菅野确实是曾经躲在那里吧！”
“长野县警局有做什么吗？”
“长野县警局帮了很多忙呢！可能因为这是媒体关注的案子吧！他们好像出动了很多警察。”
“但是没有任何成果是吗？”
“因为太慢发布菅野的相片。而且菅野打电话来时，也不知道他是在哪里。”真野咂了哂舌，“被我搞砸了，真没脸见组长呢！”
“你是说你叫她接电话那件事吗？”
“呢。”
“但是优佳不接电话的话，菅野也会怀疑。我认为当时那样做也是不得已的。”
真野搔着头。
“或许他会怀疑，但是他可能会以为发生了什么事，而回来看一下，我应该等那时候再说，现在说这些也没用了。”真野单手将空罐捏扁。
“我没想到优佳会那样做。”
真野慢慢摇着头。“真是搞不懂年轻女孩在想些什么呢！”
“已经査出她的身分了吗？”
织部问道，真野从口袋里拿出一张纸。字迹潦草地写着“村越优佳 葛饰区南水元4——Ｘ”
“是从手机査出来的，组长说要带她的父母过来。”
“久冢先生直接去带吗？”
“是的，总之这是唯一的线索。”真野用手指着旁边的那扇门，“但是现在的小孩，即使跟他说要叫他的父母来，也不见得有用。”
“她还是不说话吗？”
织部一说完，真野就两手一摊，做出投降的样子。
“我可以看看她吗？”织部问。
“可以是可以，你有什么方法吗？”
“有件事我还没跟你说，我或许认识那女孩。”
真野似乎不懂织部的意思，皱起了眉头。
“或许只是长得像而已，但我觉得我见过她。”
“在录像带里，就是菅野他们拍的，那卷强暴的录像带。”
“怎么可能……”真野脸部表情扭曲，“你是说那个受害的女孩吗？”
“所以我说或许只是长得像……”