“真是失礼，打扰您了吧？白官人——”
“咦？怎么连在下姓氏都知道呢？”
“让您受惊，真是抱歉。我是从‘胡玉楼’玉莲姑娘口中得知尊姓大名的。听说您经常跟‘胡玉楼’索取笔墨，书写诗句。前些日子，我还拜读了您写坏丢在房内的诗句。正是白官人现在所吟咏的。”
“喔…”
“请容在下自我介绍，敝人是从倭国来的留学僧空海。”
“就是治好玉莲手腕的那一位吗？”
“正是。”
“我曾从玉莲口中听说你的事情。话说回来，你的唐语讲得真好，来大唐很久了吗？”
“不，只有七个来月。”
“你的唐语，讲得根本和我们一样。”
“这是我友人橘逸势，也是从倭国来的留学生。”
“在下姓白，白居易。”
“我们还读过您的另一首诗。是以‘白乐天’之名所写的《西明寺牡丹花时忆元九》——”空海说出诗名。
“那一首也读过吗？”
“我和逸势目前住在西明寺。”
“原来是志明。西明寺的志明拿给你们看的吧？”
“是的。”空海点点头。
白居易——白乐天叹了口气，仰首望天。好像在思索什么。
空海和逸势默默地等待白乐天开口，不过他并未说出叹气的理由，反而把话吞进肚子里去了。
“不过，从倭国来的人为何跑到这种地方来呢？”
白乐天回过神来问道。
“只是突然想看看昔日佳人的墓地。”
“说是昔日，也仅是四十九年前的事情而已。”
诚如白乐天所言，杨贵妃埋葬此地已经过四十九年的岁月了。
无论空海还是逸势，对唐玄宗和杨贵妃也有大略的认识。
“实在说，是因为向您请教李白翁《清平调词》的缘故。读过那首诗后，才突然想到这里来的。”
“喔…”
“乐天先生，那您又为何来到这里呢？两天前的夜晚，不是和我们一样还在‘胡玉楼’吗？”
“同样的理由。”
“同样的理由？”
“我也是看了你们给我的《清平调词》，想起了杨贵妃，才突然想到这里的。身为秘书省的一名小官吏，只要不汲汲于名利，其实是可以偷闲到处游逛的。”
“您对杨贵妃原本就很感兴趣？”
“我对她有某些想法。所以经常像今天这样，到和杨贵妃有关联的地方走走。你们对玄宗和贵妃的故事也感兴趣？”
“是的。”
空海答道。白乐天又深深叹了一口气。
“或许因为一切都已成为往事了，世间仿佛都想把他们的故事，美化成一段凄美的恋情。”
“的确如此。”
“然而，事实与世间看法有些出入。不，压根不是如此。”
白乐天突然提高音量。
他似乎隐藏不住内心那股无以名之的亢奋。
“并非如此的！”白乐天说。
“什么并非如此？”
“他们之间的恋情，或许是一段悲恋，却一点也不美。说到美，项羽在穷途末路，手刃虞美人，那才真是美。那段恋情，有自刃般的哀切感，有果断的美。我可以理解当项羽手刃虞美人时，那种亲手挖出自己肠子，宛如喷火一般的哀痛和苦闷。正因为项羽当时已视死如归，才做得出来吧。不过——”
“您是想说，您不了解贵妃和玄宗之间所发生的事吗？”空海问。
诗人微微摇头。
“不是的。项羽和虞美人之间的美，在当时已绚丽地完结了。也可以说，两人的恋情，本身就已经是一首诗。”
“——”
“那段恋情，没有我置啄的余地。”
“若是贵妃和玄宗的故事呢？”
“或许还有我登场的机会。玄宗在不得不杀死贵妃时，既慌张又万分犹豫，手足无措地替贵妃辩护，结果，你们知道吗？最后，他竟只是为了保住自身性命。换句话说，为了自保而答应处死贵妃。而且，也无法像项羽般亲自动手，而是交给宦官高力士行刑。这是多么可笑，又是多么让人不忍卒睹…”
“——”
“不过，我却很喜欢这其中所显现的人性。我很在意他们的恋情。我想，在两人的故事中，或许有我登场的机会。不，肯定有。在我心中，在我脑海里，确实有这个把握。确实得近乎痛苦——”
诗人的声音，愈来愈大了。
“只是，我却无法以文字表现出来。我不知道该如何去叙述这个故事。”
“您是想把贵妃和玄宗的故事，写成诗吗？”
空海如此一问，白乐天突然闭口不语。
他的神情变得平静许多了。
“啊，好像说得太多了。”
白乐天恢复一本正经的神色，站起身子。
“请留步，乐天先生。若您不急着走，我还有事想请教——”
“什么事？”
“贵妃被高力士绞杀时，缠住她脖子的是什么布呢？”
“绢布。”白乐天说。
“绢布？！”逸势大叫。
“也有人说是漂白布，我相信绢布的说法。但是，绢布又如何呢？”
“还有一件事想请教您。李白翁的《清平调词》，当时贵妃真的编演成舞了吗？”
“我当然不曾眼见，但想来应该如此。”白乐天说。
“什么舞呢？”
“不清楚。”
白乐天说完后，露出纳闷的表情，看着空海和逸势。
“你们好像知道一些我不知道的事。”
“若是时间许可，还有很多事想和您谈，不知您今夜住在何处？”
“马嵬驿的客栈。”
“我们也住那里，那些话就留在今夜谈，如何？”
“一言为定。”
“还有，乐天先生，您坐的这块石头，以前就在这里了吗？”
“对的，去年我也来过，三月和五月各一次，这块石头好像就在这里了。啊，不过，对了，那时候石头好像更低些。这次坐起来不太一样。”
“说是石头更低，不如说是地面比以往更高些了吧？”
空海指着石头周围的地面。
“您不觉得这块石头周围，也就是说，贵妃坟墓周围的泥土颜色，和其他地方有些不同？”
“原来如此，这么一说，倒确实如此。”
“空海啊，你到底想说什么呢？”逸势问道。
“我想说的是，乐天先生去年五月来过之后，或许有盗墓贼之流来挖掘过贵妃的墓。”
“什么？！”
“那时候所挖出来的，正是这些颜色有些不同的土吧。”
“怎么可能？”
“我也觉得不可能。半信半疑跑来一看，果然如此，看样子，盗墓这件事，好像应该明确地列入考虑中了。”
“你在说些什么啊？空海——”
空海像是听见逸势的话，又像没听见。
他一下子触摸墓碑，一下子绕墓周而走，还趴到地面以手摸地，再独自点点头，叹了一口气。
白乐天和逸势在一旁盯着空海看。
不久，空海走回两人身边。
“我决定了。”空海说。
“决定了？”
“嗯。今夜要来这里挖挖看。”
“你是说要来挖？！”
“要来挖？！”
逸势和白乐天同时冲口而出。
“要挖！”
“若被发现，可不得了。”
“不会被发现的。”
空海若无其事地说，
“纵使被发现，我们也有个冠冕堂皇的名义。”
“什么名义？”
“为了‘守护天子’这个名义。”空海转过头问白乐天，
“乐天先生，您今夜是否也一起来呢？”
“一起来挖墓吗？”
“是的。至今为止的细节，今晚用餐时，我会慢慢向您说明。若您对此事感兴趣，今夜也一起来，如何？”空海说。
“明白了。总之，先听听你的说法之后，再做打算吧。”
“喂，空海，我——”
逸势开口想说话，却又觉得说了也是白说，于是又闭上嘴巴。
“随你吧！反正，空海，我不管了。不论发生什么事，我真的都不管你了啦——”
四
空海、橘逸势和白乐天三人，走出马嵬驿客栈，已是更深人静之时。
月夜。
绮美的半轮明月，高挂空中。
有风在吹。
飘在天空的云朵随风东流。
月亮时而隐没云中，不时露脸而出。看上去仿如空中群魔，陆陆续续吞噬云朵，又再吐出来一般。
三人顺着街道往西走——
风比白昼时更冷。
他们肩上，各自背着向附近农民借来的铁锹。
月光下，道路非常明亮。
“喂，空海。”
逸势的声音，不知是否太兴奋，略带颤抖，
“你当真要挖墓吗？”
“当真。”
空海满不在乎地答道。
空海身旁的白乐天，其紧张程度更在逸势之上。
白乐天——白居易，身为一名官吏，秘书省的官吏。
这官吏，竟准备去挖掘贵妃的坟墓。
若被发现，可是要斩首的。
白乐天之所以跟来，是因为听了空海一席话，产生某种禁不住的好奇。
刘云樵宅邸妖怪的事。
徐文强棉田里的暗夜怪声。
而且，两者之间似乎有某种关联。
刘云樵宅邸的妖猫，预言德宗皇帝的死期；徐文强棉田里的怪声，则预言太子李诵病倒之日。
而且，两个预言果真都灵验了。
另外，据说被妖猫附身的刘云樵妻子，口中一边念唱着《清平调词》，一边起弄着和杨贵妃相似的舞曲。
“这是绢布哟。我要用这绢布把你勒死。绢布很牢固的。”
妻子对丈夫刘云樵说出这样的话。
“你该不会说，日后一定会把我挖掘出来，却把我埋在土里几十年也不理我吧！”
隐藏在这些事里的秘密。
《清平调词》和舞蹈。
以绢布勒住脖子。
女人好像被埋了起来。
不管哪件事，和杨贵妃都有关系。
两人都对以上这些疑问，充满好奇心。
但不知白乐天是否惟恐那种好奇心，会让自己的表情显得垂涎三尺，因而特地绷紧脸，不露声色。
尽管如此，白乐天这男人，对于这种事——深夜盗挖佳人坟墓的行为，在内心深处，却好像很感兴趣。
白乐天想参与这次行动的另一个理由，在于空海的存在。
对于这个倭国留学僧，白乐天有种奇妙的兴趣。好像让磁场给吸引住，情不自禁就接受空海的邀约了。
不过，他知道自己身为官吏的立场。虽说出于好奇心，他也很清楚，今晚所要做的，将是多么无法无天的大事。两种心思持续在心中翻搅，以致白乐天内心充满紧张。
“现在我已经知道你到马嵬驿察看贵妃坟墓的目的了，可是，真的有必要非这样做不可吗？”逸势问。
“虽然并无必要非这样不可——”
空海答道，