“没问题。”牛越说,两人便穿过会客室,走下往地下室的楼梯,来到十四号房的门前。
“如果他已经睡了,把他吵醒就不好意思了……”幸三郎说着,轻轻敲了几下十四号的门。没有回音。
“菊冈先生,是我,滨本。你已经睡了吗?”
声音并不大。如果凝神细听,暴风雪的声音在地下室的走廊似乎格外大声。
“没有回音。他大概已经睡着了吧。”
幸三郎又试着转了一下门把。门是从里面锁着的。
“我们走吧,看来他已经睡了。”
“没关系吗?”
“没关系,明天再说也可以。”
两人爬上楼梯,回到大厅。幸三郎走向早川夫妇,吩咐道:“今晚似乎会很冷,记得把暖气的温度调高一点。”接着两人就爬上会客室的楼梯,去塔顶的房间。跳桥式楼梯喀拉喀拉的声音,伴随着风声隐约传至大厅。
站在撞球台边的相仓久美,由于英子的加入,变得心情郁闷,于是在幸三郎的身影消失后,立刻决定回到房间。
会客室现在只剩下仍在眺望花坛图案的户饲,翻阅医学书籍的日下,正在玩撞球的英子、嘉彦、阿南巡查,还有早川夫妇和梶原春男。
[第二幕] & 第五场 塔上幸三郎的房间
“这真是又奇特又棒的住处。真是个好房间。”
“这对我这个不良老人来说,用来打发时间正好。当我思索自己为什么会作出这么荒唐的事情时,一天转眼就过去了。你一定觉得很夸张吧?”
“我只有惊讶的份。简直是一连串的惊奇。这间圆形房间的地板也是倾斜的吗?”
“这是仿照比萨斜塔的。原本我只打算让这个塔倾斜,比萨斜塔的倾斜角度是五度十一分二十秒左右。这个塔也分毫不差的以同样的角度倾斜。”
“噢……”
“我现在就去弄点饮料,顺便弄点下酒菜好了,请你稍等一下。”
“好,没问题,这对面是厨房还是什么?”
“说是厨房,也没那么大啦,只有流理台、冰箱,和微波炉之类的,你要不要看看?”
“也好,我头一次进入这么希奇的建筑物,为了增长见识,请务必让我参观一下……”
幸三郎打开通往厨房的门,打开电灯。
“噢,这边也有好多窗子。一整排都有吗?”
“这个房间四周总共有九扇窗子一扇门,厨房这边占了四扇窗子。”
“是吗?风景一定很棒吧。”
“风景的确很棒。现在天黑看不见,等到早上,可以看见整面海。对了,如果你不介意,就在这里过夜吧。早上的风景最棒,睡在这里你就不会错过了。就这么决定吧。我呀,本来打算待会儿喝上一杯再慢慢招供,其实我还真有点害怕呢。我能有今天的地位,多少总有一些敌人。万一杀手潜伏在这一带,就算下一个目标是我,也没什么好奇怪的。如果有刑警先生陪我,我就安心了。”
“那倒是无所谓,不过你没有多余的床吧。我只看到一张床。”
“不,你看这边,就在这下面……”幸三郎伸手到自己的床下拉出一样东西。原来那也是一张床,“你看,这是母子床,就像抽屉一样可以折叠。”
接着幸三郎又挪开窗边沙发的椅垫。
“还有,这下面是储藏柜,放着寝具,两人份的。你明白了吧?”
“哈哈,真是太惊人了。这房子盖得非常符合机能。”
接着两人便坐在沙发上,喝起上等的白兰地。外面的风声似乎更强了,连手中玻璃杯内冰块相撞的声音,几乎都要听不见了。
“风这么大,这座斜塔不会倒吧?”
“哈哈哈,你放心吧。”
“那边的主屋也没问题吗?”
“哈哈哈,放心,放心。”
“是吗?不过这个屋子如果倒了,就可以把隐藏的凶手压在下面,那倒是很愉快的。”
“嗯,不过如果凶手站在这场雪中,一定已经冻成冰棒了吧。”
“我想也是,真想去喂他喝一口这个白兰地。”
“牛越先生,你已经知道谁是凶手了吗?”
“这个问题果然来了。嗯,线索是有一些啦……不过,如果从结论来说,其实还没有。这个案件的确相当伤脑筋。因为事情实在太奇怪了,我还没听说过有哪个案子,被害者死了三十分钟后还会发出惨叫声呢。”
“而且尸体还在跳舞。”
“就是啊。说到嫌疑犯,偏偏那又是个似乎不存在的人,脸颊上有烫伤的痕迹,留着胡须、皮肤略黑的梦游者。这简直就是恐饰电影的情节嘛。根本没有警察出场的余地。”
“好,只要在不影响办案的范围内,我一定尽量回答。”
“凶手为什么要把我的人偶搬出去放到雪地上,而且把它拆得七零八落撒了一地呢?”
“嗯,这只是单纯的障眼法吧。乍看之下似乎别有用意,好让警方陷入混乱,其实应该没有什么特别的意义。”
“那上田那种奇怪的姿势是怎么回事?”
“那应该也毫无意义吧。凶杀案的尸体在痛苦之下,往往会呈现各种奇怪的姿势。”
“上田在左腰部地上用血画出的圆形图案是什么?”
“那只是巧合吧。他在挣扎时偶然用手指碰到那一带的地板。”
“日下所说插在院子里的棒子呢?”
“这个嘛,如果那个和上田命案有关,凶手一定是个精神异常者,包括杀人在内,当他犯罪时,往往会做出常人无法理解的的复杂咒语,或是某种仪式。这种例子多得数不清。比方说有个闯空门的,他动手时一定要穿上女用丝袜,对他来说,这好像是某种幸运符。他说只要穿上女人的丝袜出门,通常都能顺利得手。我们认为应该是这一类的情况吧。”
“嗯,那么那个偷看相仓小姐房间,脸上有烫伤的男人呢?”
“这个家和附近都没有这样的人吧?下面的村子也没见过这种人,我想应该还是……”
“你是说相仓小姐作梦吗?嗯,可是真的是这样吗?那个叫声,又找不到足迹……这个事件会这么单纯吗?对了,你找出犯案动机了吗?”
“问题就出在这里。如果能够锁定这个家里的某个人,就算多少有点麻烦,最后应该还是可以顺利侦破。但是,这里的人似乎都没有犯案动机。像这种难题,对我们来说是最棘手的。不过现在樱田门方面也开始行动了,我相信一定会找出预料之外的动机。”
“我也这么希望。对了,牛越先生,你当刑警已经很多年了吗?”
“已经二十年了。”
“听说像你这种老手,对犯人常有强烈的直觉。这次的案子你也有这种直觉吗?”
“很遗憾。不过我总觉得会是预料之外的人。对了,我睡在这里,真的方便吗?”
“欢迎之至。”
“我必须去跟尾崎说一声。搞不好他还没锁门,等着我回去,我去跟他说一下好了。”
“不用了,那就叫个人来吧。只要按下这个按键,会客室和早川夫妇房间的铃都会响。等千贺子来了,就拜托她吧。放心,她立刻就会来。”
不久,早川千贺子拂拭着头发上的雪花出现了。幸三郎命她将牛越要在此过夜的事转告十五号房的尾崎,顺便问起会客室的情形。
“大家都还在。”千贺子答道。
幸三郎说:“那再过半个小时,就请大家都回房休息吧。”
牛越抬眼看了一下屋里的时钟,时间是十点四十四分。
千贺子关上门两三分钟后,英子接着出现了。
“噢,英子,你怎么来了?”
“我也差不多该睡觉了,好困。”
“是吗?”
“如果这位刑警先生要在该里过夜的话,就把桥升起来好吗?因为会客室那边很冷。”
“啊,是吗?我知道了。现在还有谁在会客室?”
“日下、户饲、嘉彦正在和警察先生打撞球。还有早川夫妇和梶原。”
“大家都还不想回房间吗?”
“好像还早,日下和户饲也在看他们打撞球。”
“相仓小姐已经回房了吗?”
“她早就回房去了。”
“我知道了。”
幸三郎送英子出去后,将门关上,然后又坐回沙发上,喝了一口白兰地。
“没有冰块了。”他的声音低沉得奇怪,“来放点音乐吧,这个夜晚杀气太重了。我这里只有录音带。”
在床头小桌上,有一台桌上型的音响。
“我女儿最讨厌这首曲子。”
流泄出来的钢琴曲,是牛越曾经听过的旋律,可是他就是想不起来。既然连自己也知道,一定是很有名的曲子,牛越心里这么想。这么一来,他更不好意思询问曲名了。还是别太丢脸比较好,免得影响今后办案,他想。
“我在古典音乐中最喜欢钢琴曲,歌剧或是交响乐之类的倒也满喜欢。牛越先生,你平常听音乐吗?你喜欢哪一种音乐?”
“不,这个,我……”牛越连忙摇手,“我对音乐是门外汉,在唱歌方面是音痴,听贝多芬,也觉得和别人没两样。”
“是吗?”滨本幸三郎似乎有点悲伤。接着又说,“我去拿冰块吧。”说着,就打开通往隔壁厨房的门去拿冰块。
邻室传来打开冰箱的声音,牛越拿着玻璃杯,看着邻室的门。门并没有关紧,从隙缝间可以略略看见幸三郎的身影。
“好大的雪。”幸三郎大声说。
“就是啊。”牛越隔着门应道。
钢琴曲还在继续,外面的风声几乎和音乐一样大声。门开了,幸三郎捧着装满冰块的冰筒出现了。他坐在床边,在牛越的玻璃杯里放进冰块。
“不好意思。”牛越看着幸三郎的脸说,“您是怎么了?好像没什么精神啊。”
幸三郎微微一笑。
“看来我实在应付不来这种夜晚。”
“哦?……”牛越猜不透幸三郎话中的含意。可是再问一遍似乎太没礼貌了。
“总之,我们就喝到冰块用完为止吧。你会陪我喝吧?”幸三郎说。就在他说话之际,墙上的老式时钟敲了十一点。
[第二幕] & 第六场 会客室
过了很久之后,幸三郎说:“对了,该把桥升起来才行。”牛越和幸三郎一起走到暴风雪中,把锁链拉上,由于身体发冷,两人又喝了一阵子,睡觉时已经过了十二点。
然而,隔天早上为了从塔顶眺望风景,两人在八点左右就醒了。风早己停歇,也没有雪花飞舞,但却没有放暗。阴郁的天空下,只看见一片被流冰覆盖的冰冷海洋。东方云层间有一块白光,好似纸门后面有电灯泡在发光。太阳大概就在那一带吧。
即使是住惯北地的人,也会被这幅光景感动。人类如果想用漂浮的白板遮蔽这片辽阔大海,到底要花费多少劳力呢?而大自然却轻而易举就做到了。
走下跳桥式楼梯时,牛越看到主屋墙上直直的钉着一排ㄈ字型的金属。那是建在墙上的梯子。原来要爬上主屋屋顶,要用这个梯子啊,他想。
来到会客室,一看时钟,刚过上午九点。大概是昨晚大家睡得晚,只有金井道男待在会客室,孤零零的坐在餐真边。三个佣人似乎正在厨房工作,其他的客人八成还在睡吧。
三人打过招呼,金井立刻将目光重新回到报纸上,幸三郎走到生了火的暖炉旁,在他爱用的摇椅上坐下。牛越也在附近的椅子坐下。
暖炉烧着柴火,烟被巨大漏斗型的烟囱吸入,窗玻璃好似要强调外面有多么寒冷似的雾蒙蒙一片。这是个和平常没两样的早晨。
然而,牛越佐武郎却觉得有些异样。他立刻就想到了原因:尾崎和大熊还没有起来。正当他这么想时,门被粗暴的打开了,尾崎和大熊冲进了会客室。
“对不起,昨晚实在有点累。”尾崎说,“没什么异状吧?”说着便拉开椅子,在餐桌前坐下。牛越从暖炉旁边站起来,走向桌子。
“唉,昨天刚发生过那种事嘛,我想今天应该不会有什么变化吧。”
“我想也是。”大熊睡意惺忪的说。
“昨晚风声吵得人睡不着……”尾崎还在解释,“阿南怎么还没起来?”
“那家伙昨晚玩了一夜,没那么早起床吧。”大熊说。
接着金井初江下楼来了,英子、相仓久美也紧随在后。可是早起的人就到此为止,等到剩下的人都起床,又花了一个多小时。
大家边喝红茶边等待,英子对幸三郎说:“怎么办,要不要去叫他们起床……”
“不,就让他们睡吧。”
幸三郎回答。这时传来车子爬上坡的声音,玄关立刻出现年轻男子的声音说:“对不起,早安。”
英子一边应声一边走出玄关,由于她发出一声尖叫,引得警官们脸色都变了,但是英子立刻抱着一大束菖蒲花回到会客室。
“是爸爸订的花吗?”
“是的。冬天如果没有花就太杀风景了,这可是特别空运来的花哟。”
“爸爸真好。” ※棒槌学堂の精校E书※
英子抱着花说。外面传来车子下坡的声音。英子将花束轻轻横放在桌上。
“你和千贺子分头去把花插在这里和大家的房间。每个房间应该都有花瓶,如果没有就在附近找一找。我记得花瓶的数目应该和房间数一样。”
“没错,爸爸。我们立刻开始吧,大婶、大婶!”
客人们自动站起来说,那我们去拿花瓶来吧。当花大致分配完毕时,日下和户饲起来了。不过当他们听说事情经过后,只好又回房间去拿花瓶。
这时已经接近上午十一点了。英子拿着花去叫嘉彦起床。阿南巡查也在这时起来了。
十一点五分,会客室里除了菊冈己经全体到齐。菊冈荣吉再怎么说也是董事长,没有人打算冒失的去叫他起床。
但是仔细想想,这实在太奇怪了。昨晚菊冈是最早睡的,九点前就离开会客室了。后来他曾去过金井的房间,但大概九点半左右就睡了吧。现在已经十一点了,他居然还没起床。
“奇怪了……”金井低语,“会不会是身体不舒服?”
“要不要去看看?”久美也说。
“可是如果他在睡觉,把他吵醒他会不高兴的……”
“好,那就拿着花……英子,把那个花瓶给我。”
“哎呀,可是那是插在这里的耶。”
“没关系,这里就算没花也无所谓。谢谢。那大家一起去吧。”
大家相偕走向十四号房。
在门前站定后,幸三郎敲门喊道:“菊冈先生,我是滨本。”
牛越瞬间愣了一下。他想起这和昨晚的情景几乎一模一样,只不过那时叫得比较小声。
“他还不起来。这次换你来叫吧。女人的声音或许比较能叫醒他。”幸三郎对久美说。但是久美的声音一样没有效果。大家不禁面面相觑。
脸色最先改变的是牛越。他歇斯底里的敲着门喊叫:“菊冈先生!菊冈先生!这太不对劲了!”
刑警气急败坏的声音,急遽唤起众人胸中的不安。
“可以撞门吗?如果撞坏了……”
“不,可是……”幸三郎有点犹豫。他大概很喜爱这个房间吧。
“从那里应该看到一点屋里的情形……”
“尾崎,你睡的房间有台子……”
牛越话还没说完,尾崎己经冲进十五号房,把床头小桌搬来了。他匆忙将它放在换气孔下跳上去。
“不行,太低了,看不到床。”
“拿脚架。梶原,外面仓库应该有脚架吧?快去拿来。”幸三郎命令道。
脚架送来虽只花了很短的时间,却令人感到分外漫长。脚架放好后,尾崎爬上去窥视。
“糟了!”他叫道。
“人死了吗?”
“被干掉了吗?”刑警们叫道。
“不,菊冈不在床上,可是床上好像有血。”
“菊冈在哪里?”
“从这里看不见。只能看到床铺附近。”
“破门而入吧。”牛越不容置疑的说。大熊和牛越用身体去撞门。
“撞门是无所谓啦。”幸三郎说,“不过这扇门特别坚固。而且门锁也是特制的,恐怕不容易撞坏,而且也没有备用钥匙。”
幸三郎的话是正确的,加上阿南三个大男人一起撞,门还是纹风不动。
“用斧头!”幸三郎叫道,“梶原,你再去一趟仓库。那边应该有斧头,快去拿来。”
梶原冲出去。
斧头拿来后,阿南一边命大家后退,一边伸开两手押住众人。
大熊挥起斧头。看来他并不是第一次用斧头。木片立刻四散纷飞,出现了一道小缺口。
“不,砍那里没用。”幸三郎从围观若中跑出来,“这里,这里,还有这里,请你砍这三个地方。”
幸三郎指着门的上面,下面,和正中间。大熊一脸狐疑。
“只要劈开你就知道了。”幸三郎说。
出现了三个洞,大熊轻率的要将手伸入,牛越连忙掏出白手帕递过去。大熊接下手帕,缠在手上。
“这个门的上方和下方,有朝上和朝下的门闩。请你拉着把手转一圈。把上面的往下拉下面的往上拉,然后再转一圈停住。”
但大熊似乎不太明白,颇费了一番工夫。
门终于打开了,警官正想一口气冲进去。但是突然传来咚的一声,门好像
“菊冈先生!”幸三郎叫道。
“董事长。”金井道男也喊道。
久美则不禁叫出:“干爹!”
刑警们蜂拥而入。这时背后传来一声“糟了!”尾崎转身一看。就在这一瞬间,一声巨响下,花瓶砸碎了。
“糟糕!对不起。”幸三郎说。
他跟在刑警后面慌慌张张的要进房间,结果被沙发绊倒了。
菖蒲花乱撒在菊冈的尸体上。这大概是冥冥中注定的吧,牛越在心中暗想。
“真是对不起,我马上捡起来。”幸三郎说。
“不,没关系。让我们来吧。请你先退下。尾崎,你把花收抬一下。”
牛越环视现场。血流得相当多。床单沾到了一些,此外,被拉到地上的电毯上也有,就连拼花木地板中央铺着的阿拉伯地毯上也流淌着鲜血。
床铺是用木栓固定在地板上的,所以当然没有移动。家具中只有沙发和桌子变换了位置而且两者都是横倒在地。其他东西看起来似乎既未移位,也没有损坏。暖炉是烧瓦斯的但是没有点火,开关也是关着的。
牛越看着菊冈背上的刀子,不禁感到非常惊讶。一方面是因为刀子插得非常深,连刀柄部分都没入体内。一定是用尽全力插入的。更让他惊讶的是,刀子和上田命案用的是同样的登山刀,而且这上面也绑着白绳。睡衣虽被鲜血染红,白绳却完全来沾染到。
刀子插在背部的右侧,所以应该没插到心脏。
“他死了。”尾崎说。
这么说,死因应该是出血过量吧。
牛越转身看门,不禁冲口说出:“怎么可能?”
不应该会有这种事!
再没有比这扇门更坚固的东西了。现在他从室内重新审视这扇门。门是用厚重的木材做成的,简直坚固得令人讨厌,门锁也和上田命案时不同,可说相当牢靠,而且还锁了三道,简直像个保险库。
一个是在门把中央按键式的锁,这和其他房间的锁一样,剩下两个就相当惊人了。门的上方和下方装了小型的门闩,用的是直径三公分左右,看起来相当坚固的金属棒。当然,上方的门闩是先抬起来转一圈再停下,下面的是拉下去插入。就算是手脚再灵巧的人,也无法从房外隔着远距离操作门锁。而且不只是门,门四周的门框,也经过精心制作,极为坚固,上下左右几乎毫无缝隙。
可是翻倒的沙发和桌子,还有被刀戳死的尸体,到底是怎么搞的?到底发生了什么事?
但是牛越依然故作冷静的说:“尾崎,把大家带到会客室去。阿南,立刻和局里联络。”
“这个花瓶的碎片要怎么办?”大熊说。
“这个嘛,你把它集中起来扔掉好了。”然后牛越就抱着腕喃喃自语道,“这下子丢脸丢大了。”
为数至少一打的警官冲上坡,吵吵嚷嚷的开始例行的调查时,牛越的胸中充满了深沉的挫败感。到底是哪个嗜血的浑蛋干的?四个警察都在这里过夜,他居然不晓得客气一下。他为什么非要这样肆无忌惮的连续杀人呢?而且为什么会在密室杀人呢?这两个人根本不可能是自杀嘛。再怎么看,那种尸体也不像是自杀,更何况菊冈的刀子是插在背上。