9.
韩德宝骑车来到一片平房居民区，在一个大院门前下了车，推车走入圆子，将车停稳一旁。他从挂在车把上的大帆布工具袋里先取出一副套袖戴上，然后摘下工具袋，大步向一处下水道口走去。
他蹬在下水道口，取出一应用具，便往外掏起赃物来，仿佛是一名下水道工，来此就是专为疏通下水道的。他又开始趴在地上，将软钢丝疏通器一点一旦往下水道里送，刚送了一小截，便送不进去了。他索性摘下警帽挂在车把上，脱了上衣搭在车梁上，将衬衫袖子往上一捋，又趴在地上，整条胳膊伸进淤水里，用手往外抓取赃物……
一户人家的窗子开了——有人出现在窗口望他。
又一户人家的门开了——又有一个人出现在门口望他。
他干得那么专心至意，一点儿也没有发现有人在望着他。
一双脚走到了他身边——“韩所长”，韩德宝没听见。
“小韩……”趴在地上的韩德宝侧着脸往上一望——是一位大娘。“小韩，缺不缺什么工具啊？”
韩德宝边干边说：“您好啊大娘，什么都不缺。我带的全着呢！哦，对了，您动员各家各户捐献几块用不着的木板吧，一会儿还要做个下水道口的小盖儿。”
大娘过意不去地说：“小韩，这活儿，怎么也轮不到你干。”
韩德宝继续干着：“大娘，这么说，咱们警民之间就见外了。不是正赶上我今天有空儿么？”
大娘转过身去吆喝：“全院都听着啦，韩所长给咱们捅下水道来了。还要给咱们做盖下水道的盖儿！你哪家有用不着的木板，舍得一次，往外捐献捐献吧！”
一个孩子抱着一块木板走了过来。
韩德宝起身夸奖：“好孩子，放一边儿吧！”
他开始摇动疏通器。他独自操作，显得有劲儿使不上。一位中年妇女离开家门，过来帮忙。
韩德宝说：“大嫂，您别靠前，看甩您一身脏水。”
中年妇女不满意地说：“那我也不能站在旁边看啊，脏了再洗呗！”
二人操作，顺利多了。
韩德宝问：“嫂子，今天没上班啊？”
中年妇女叹了口气：“倒休了两天。”
在疏通器的噪音声中，韩德宝继续问道：“厂里效益怎么样啊？”
中年妇女说：“不怎么样。没钱发奖金，光靠那点儿死工资，怎么生活啊？”
在他们共同努力下，淤水流光了。
韩德宝直起腰说：“看，好了。这就不用你帮忙了，我自己往外净了掏掏。”
说着他又趴在地上，用小铁勺掏赃物，一边继续和中年妇女说话：“孩子他爷爷退休之后，不是总说在家闲不住，想白鸽菜摊子么？”
中年妇女说：“可不是嘛！听说那套手续可麻烦了，家里也没个人去跑哇！”
韩德宝：“要办成，当然就得不怕麻烦啦！”——他用手掏出了一只破皮鞋，扔在一边：“瞧瞧，什么都弄进去了，这还有不堵？”
他站了起来。
中年妇女说：“上个月孩子他爷爷是去跑过的。这支那儿，那支这儿的，把老爷子支的晕头转向。”
韩德宝笑了：“这么着吧，让孩子他爸回来写个申请，你们自己办顺利的方面，自己去办。办起来不那么顺利的方面，我替你们办。”
中年妇女感激地说：“那太好了！办成了，我们老爷子准天天把好菜给您留着！韩所长，您办是不是也得搭点儿人情啊？”
韩德宝说：“如今不搭人情还办得成事儿？您给我预备条烟吧！”
中年妇女急忙说：“家里就有，我给您拿去！”
韩德宝说：“哎，别这么急嘛”她已一阵风似的卷入家去了。
大娘端了杯茶谁来——她听到了韩德宝和那中年妇女的对话，轻蔑地说：“这女人，用谁都心安理得！用完转脸就忘了人家对她的帮助。”
韩德宝说：：“嗨，咱们当民警的，大事儿办不成，小事儿再不帮着老百姓办，国家不是白发给咱一身警服啦？大娘您说呢？”
大娘说：“都像你这么想，感情是好啦！渴了吧，来，大娘给你端，喝口茶吧……”韩德宝俯身就在大娘手里喝茶。
下水道“工程”终于完成——重沏了台口儿，还有了盖，盖儿上还刷了绿油漆。
韩德宝又操起扫帚打扫锯沫、刨花、碎砖之类，顺便连大半个院子也扫了。女人、老人和孩子在一旁默默地看着。
那个求韩德宝起执照的女人，终于忍不住了，夺下他的扫把：“唉呀，韩所长，这让我们众人看着多难为情啊，还是我来吧！”
韩德宝说：“别难为情啊，怎么着还不是得一个扫，大家看着。”他把垃圾扫成一小堆儿，将扫把还给大娘，拍打拍打裤子，望着众人说：“是不是，还都等着我讲两句啊？”
大娘说：“小韩啊，你活儿是干的没挑剔的，可也不能就这么走了啊，我看你得给大家开个居民团结的会。”她说完瞥了那女人一眼。
老头儿老太太们也一叠声地说：“就是，就是，韩所长得给开个会。”
韩德宝一笑：“哎哎哎，长辈们，别说开会，搞得怪正经的。我就有话直说吧！这小水到从老刘家房屋底下过，下水道口又离老刘家门窗近。这是历史遗留下来的问题。全世界哪儿都存在着些历史遗留下来的问题。国家和国家处理不好，就会发兵打仗，大动干戈。今天你朝我发射一颗‘飞毛腿’，明天我朝你发射一颗‘大力神’，就会死人。邻居和邻居之间呢，处理不好，也会操家伙动刀子的，也会死人的。不管怎么说，我总认为，闹到出人命的地步那就惨了。打听打听，没有不后悔的。我给大家交个底儿，我去市里有关方面了解过。最多后年，咱们这一片而穷街破房子，就要推平它，建楼群小区了。到那时，咱们这点儿历史遗留下来的小问题，不就扔给历史了么？”
众人议论纷纷：
“唉呀，那可太好啦！”
“就盼着那一天呢！”
“韩所长，你了解的情况可靠么？”
韩德宝说：“当然可靠！我说的话，是负责任的！不过，这下水道毕竟还要从老刘家房屋底下过两年，一旦堵了，老刘家人，出来进去的，就闻到臭味儿吧！再干上个下雨天，管道多年失修，人家屋地就会返潮。设身处地想一想，人家有意见，对往下水道乱倒赃物的人家心里生暗气，甚至当面甩脸子，背地里指桑骂槐，那也是完全可以理解的。”
那中年妇女说：“韩所长，还是你公道！”
韩德宝又冲她说：“不过你也有不对的地方。对谁家有意见，可以当面婉转地提嘛！背地里指桑骂槐，传到人家耳朵里，人家当然也会生气啊！总之，这些摩擦，是由于下水道引起的。现在，咱们把它属于现实性的那一部分问题解决了。大家彼此之间，就该有个宽厚谅解的态度了，对不对？老刘家的，你对这下水道改进一下，觉得还满意吧？”
那个中年妇女，连连点头：“满意。”
韩德宝说：“这叫我听了就非常高兴，证明一上午我没白忙活。今后再有个小小不然的不痛快，你就替全院儿多担待些吧。不需要你们家再忍到二〇〇〇年，只需要再忍两年。”
中年妇女低下了头：“你放心，行啊。”
韩德宝进一步奉劝大家：“大家呢，也要自觉些，虽然安了滤赃物的帘子，还是不要什么都随着水往里倒，人和人之间啊，我主张宽容些为好。首先是，不要去冒犯别人。其次，别人冒犯了自己呢？不值得几脚的，就不计较了。不值得认真的，就不必认真。前几天，一男一女，互相揪着扯着，闹到派出所去了。正巧我在那里，一问，原来是因为——俩人在商场挨在柜台前买东西，女的一回头，男的冲她‘的’了一下……”
韩德宝用舌尖弹上，弹出了一声响。
他接着说：“那女的可就不干了，说那男的耍流氓。那男的说你血口喷人。女的说，那你冲我‘的’，男的说，我高兴‘的’，就‘的’，我从小就有这种爱‘的’的习惯！这你干涉得着么！女的说，反正你冲我‘的’，就是心术不良，调戏于我！男的说，瞅你那德性，值得我调戏么？我有时还冲着垃圾筒‘的’呢！……二人唇来舌往，互不示弱。结果，那女的抓破了那男的连，那男的扯下了那女的一绺头发……就为一声‘的’。大家说这种事儿能断出多公道的理啊！我对那男的说，你这位同志，虽然从小养下了爱‘的’的习惯，但毕竟不是什么好习惯。尤其是在公共场合‘的’，不管你有心无心，起码容易引起他人误会，还是今后加以改正的好，我又对那女的说，你这位女同志，也大可不必小题大作，不过就是别人对你‘的’了一下么？有什么呢？心里讨厌，躲开就是了嘛！……这一男一女的，还以为我和稀泥，又相互揪着扯着，闹到公安局去了！”
几个孩子，同时用舌头弹出一声响。
韩德宝低头瞅瞅他们，笑了：“你们说，他们值得学习么？”
孩子们异口同声，拖长音调地：“值得！……‘的’！”
韩德宝一愣：“什么？值得？！”
众人大笑。韩德宝也笑了，一边笑一边说：“那我走了。”
他蹬上自行车走了。
大娘望着他的背影，感慨地说：“咱们这一片居民，摊上小韩这么一位派出所所长，市大家共同的福气啊！”
那中年妇女也说：“大晌午的，连顿饭也不留下吃，还把扫起来的‘咯闹’替咱们用塑料袋带走了。”
10.
徐克送走韩德宝，吃完早饭，整整仪容。就到宾馆找王小嵩去了。
徐克敲敲王小嵩那个房间的门，屋内传出王小嵩的声音——“请进！”徐克走进去，见王小嵩在打电话。
王小嵩捂住话筒，小声对他：“日本长途”——接着指指沙发，示意徐克坐下。
王小嵩继续打电话：“是，是，明白……我一定尽力从中斡旋……现在还很难说，因为还没有正式接触洽谈议题，吴先生到香港去了，明天就回来……是，是，一定抓紧……”
他接着嗯嗯啊啊了一阵，终于放下了电话。
他坐在床上，以亲切的目光望着徐克微笑。
徐克仰起脸不理他。
王小嵩笑着说：“人没太变，脾气倒见长了！你干嘛不问明个因由，就在电话里骂我啊？而且声音那么大，让宫本先生都听见了。”
徐克故意没好气地说：“怎么？起了个日本名字，就觉得了不起了？骂不得了？”
王小嵩说：“骂我，又来看我，好没志气。”
徐克打断他：“看你？我只认得一个王小嵩，不认得个叫什么宫本一雄的家伙！我是来看另一位宫本先生的。”
王小嵩说：“原来如此，另外一位宫本先生出去了，晚上才能回来呐！”
徐克说：“我坐这儿等！”
王小嵩说：“那，我也要出去了，你就自己坐这儿等吧！”他说着，起身佯装往外走。徐克喝到：“你小子给我站住！”
王小嵩转过身，徐克已从沙发上起身了。
他们方法要打架似的互相瞪视着。
王小嵩轻轻吹起了口哨——吹的是当年在广大知青中非常流行的《南京之歌》。
徐克也吹了起来。
良久，他们彼此望着，笑了，扑到了一起——不料徐克并未拥抱王小嵩，而是一弯腰将他扛了起来，摔在床上。
王小嵩叫道：“好小子，跟我来这套！”
他也一跃扑向徐克，两人在房间里较量起来。
徐克又将王小嵩压在床上，王小嵩的头“通”的撞在了墙上。
王小嵩大叫：“哎哟！”
徐克说：“当年不服我，现在得服了吧？”
王小嵩抱着头，歪在床上呻吟不止。
徐克吓慌了，凑过去，轻轻推他，不安地问：“小嵩，小嵩，别唬我……”
王小嵩呻吟着：“我……眼前一片黑，天旋地转的……”
徐克急坏了：“这……要我扶你去医务室么？”
王小嵩说：“我……怕是站不住了。”
徐克信以为真：“怨我怨我！我背你……”
他当真转过身要背王小嵩，王小嵩重重朝他背上一压，将他压倒在地。王小嵩占了便宜似地笑了。
徐克说：“你呀！你怎么现在变得一点儿亏都不吃？撞了下头，也值当耍阴谋诡计报复一下？”
二人相互援手而起。
王小嵩突然情不自禁地用一条手臂搂住徐克的脖子，和他头抵着头，低声说：“我想你们呵！”
徐克一动不动地说：“这我相信。当年我躲债闯深圳的时候，也很想你们。身边没有知心朋友，没有哥们儿，甚至，在你需要帮助的时候，都遇不到一个热心肠的人，遇不到一个值得充分信赖的人，那一种背景离乡的境况，那一种孤独感，简直都能把心理脆弱的人压迫死。何况你又是在国外呢。”
他们彼此注视着。
王小嵩说：“很多同代人羡慕我，可我清楚，美国不是天堂，日本也不是……”
王小嵩将手臂从徐克肩上放下。坐到沙发上。
徐克说：“堤上根本就没有天堂，有的只不过是人间，别处的人间，其实都是差不多的。”
他也坐到了沙发上。
王小嵩说：“天堂和地狱，都是人类的幻想，只有人间是真实的，介于两种幻想之间。长大了才明白，在真实之间真实地活着，却原来是最难的。”
徐克问：“你是王小嵩，又是宫本一雄，哪一种自我感觉好？”
王小嵩吸烟，苦笑：“我是王小嵩的时候，我觉得我多少还算是自己，我是宫本一雄的时候，我觉得我差不多已经不是我自己了。可我是前者的时候，我在别人眼里是平庸的，我自己也常自卑。我是后者的时候，我在别人呀你是有出息的，我自己也常沾沾自喜……宫本一雄，以前我从来也没料到，有一天我竟会需要一个日本名字，来向别人也向自己证明什么。”
徐克理解地拍拍他的手背：“回来吧。咱不作宫本一雄，咱还做王小嵩。”
王小嵩摇摇头：“我已经回……回不来了。”
徐克：“我不明白……”
王小嵩说：“我们这座城市，并不少一个王小嵩，正像东京，并不多一个宫本一雄。”
徐克说：“我还是不明白。”
王小嵩继续解释：“回来我将一无所有。一切，都得从头开始，而在日本，我是高级雇员。”
徐克说：“如果你愿意，起码可以在振庆的公司里，也谋到一个相当于高级雇员的职位么！”
王小嵩摇摇头：“比较而言，我倒宁愿我的老板不是我童年到青年时代的朋友。”
徐克说：“在这一点上，我和你的看法恰恰相反。”
王小嵩问：“那你怎么不到他的公司去？”
徐克说：“也不是没产生过这种念头，当息爷总不是长久之计。可他那脾气你还不知道么？当了老板也没往好了改多少。如果某一天他也对我粗声粗气的，那我能受得了么？”
王小嵩说：“就是他整天对我相敬如宾，我也受不了。朋友有时候体现为一种很矫情的关系啊！”
徐克咳了一声，说：“我们怎么背后议论起振庆来了？不谈这些累人的话题了。快中午了。咱俩能不能共进午餐啊？”
他以带点请求意味的目光望着王小嵩。
王小嵩略一犹豫，接着爽快地答应：“好哇！”
徐克说：“知道你忙，但是这点儿荣幸应该给我……”——他看了下表，问：“有水么？我想先洗个澡，三天没洗了，浑身发紧。”
王小嵩说：“有，我给你放水去。”
王小嵩放罢水从洗澡间出来，见徐克已脱得只着裤衩了——他发现徐克胸前、肩头有两处刀疤。
王小嵩问：“这又是什么人的手笔？”
徐克满不在乎地说：“当年在深圳。遇到一个喜欢用刀子在别人身上练狂草的哥们儿。后来我俩反成了莫逆之交。我返城后的经历，基本上可以用这么几句话概括——丢了一个手指头，多了两处刀疤，村上了三十万元钱，加入了本市的息爷行例。息爷是寄生虫，息爷又是安定的因素。息爷全心全意地拥护改革，怎么改都行，只要别降低银行储蓄利率。息爷坚决反对社会动乱，息爷支持进一步修改宪法。”
王小嵩笑了：“得了，别像我发表你的息爷宣言啦！他将徐克推入了洗澡间。”
徐克在洗澡间大叫：“这就是你给阶级兄弟的水啊？这么烫！”
王小嵩坐在沙发上，瞅着床上徐克的衣服发呆。
过去有钱常穿新的，现在有钱要穿磨旧的；过去打补丁是朴素，现在打补丁是高级；过去穿件毕叽的，人人羡慕得眼也斜了。如今一千多元买间纯棉布的。才算时髦……时代变得那么天经地义……这些衣服，不过诗人的包装。而时代，又将人变成它本身的包装，五百年后的人们，不知道究竟穿什么。怎么穿？五百年后的蜜蜂，却必定构造出同样的六边形，人和蜜蜂，谁更加显得对自身更具有清醒的认识也更自信呢？
徐克洗完澡，穿衣服。看见王小嵩在沉思，说到：“瞅着我衣服发什么呆？我那件上衣可不土，也是名牌儿，一千多块呐！”
徐克朝王小嵩看了一眼：“脱下来，我穿你那件找找感觉。”
王小嵩默默将西服脱下递给他。
徐克穿上，问：“怎么样？”
王小嵩说：“风度十足。”
徐克说：“承蒙夸奖，我穿你的。”
王小嵩说：“那我也只好说，承蒙赏脸了。”
他穿上了徐克的高级夹克衫。二人相互瞧着一笑。
徐克和王小嵩俩人换了衣服，一块下楼去餐厅吃饭，结果服务员小姐差点把他们认错了。
二人步入餐厅就座。徐克问：“谁买单？”
王小嵩不懂：“什么买单？买什么单？”
徐克教训王小嵩：“怎么？没洋到哪去。反倒土了?买单是时下中国新体系的语言——谁结帐？”
王小嵩说：“当然是你啦！撮中国新兴资产阶级一顿，不撮白不撮。”
徐克不经意地说：“那你就是外国资产阶级的忠实帮主啦！”
王小嵩不禁面露讳色。
徐克自知失言，赶紧一笑：“开句玩笑，别当真。既然我买单，你可要从现在起跟着我的感觉哟！”——他轻轻哼唱起来：“跟着感觉走，紧拉住买单的手……”
徐克点了一桌子菜。
王小嵩瞪着眼，问：“怎么点了这么多？”
徐克举起了啤酒杯：“多乎哉？不多也！慢慢吃，边吃边聊嘛！”又说“感情深，一口闷，感情铁，喝吐血，忠不忠，看行动！”
他一饮而尽。
王小嵩也一饮而尽。
徐克一杯酒下肚，又开始滔滔不绝的侃起来：“我们过去受的教育，是要我们牢记为富不仁。可是现在，我思想上开始背叛了——贫穷才是万恶之源。才是诸种丑陋现象中最丑陋的。人一旦有了钱，不自信也自信了，不漂亮也漂亮了。唱歌不好听也好听了。钱可以维护自尊，钱他妈的还可以赎回罪恶。有一部美国电影叫做《容易的交易》，看过没有？”
王小嵩摇摇头。
“讲的是兄弟俩，一对儿喜欢恶作剧的老头儿，拥有亿万资财。有一天突发奇想，打了一个美元的赌，要使一个一无所有痞里痞气的黑人青年，造就成一位绅士，同时要使一位受过良好教育的，事业上前程似锦，爱情上花好月圆的青年，变成了一个丧失了起码羞耻感的家伙。结果，他们轻而易举地成功了。办法很简单，将一个推入一连串的挫折和失败之中，而运用金钱的力量，将幸运一次次抛给那个黑人青年……你觉得没意思吧？”徐克发现王小嵩似乎有点心不在焉。
王小嵩赶紧说：“不不不，我觉得有意思。”
其实，徐克不知道，王小嵩的母亲和弟弟、妹妹正在家里等着王小嵩回去吃团圆饭呢。也正在这时，给宫本开车的年轻司机出现，在餐厅门口正用目光寻找王小嵩。
王小嵩看见，对徐克说了声：“有人找我。”就起身匆匆迎上去，司机对王小嵩说什么，王小嵩又匆匆走回来，万分歉意地说：“这顿饭，陪你吃不成了，我有点儿事，得立刻走。”