我们依须贺子的指示，坐在桌边。
“很抱歉昨晚无法见面。”互相介绍过后，加屋于说：“我一向习惯早睡，也比较早起。”
声音像是喉咙有痰哽住，但却是比想象更坚定的语调，所以实在感觉不出她罹患了京太郎所说的精神疾病。
“你知道事件经过吗？”中村探长礼貌性地询问。
“今天早上我告诉她了。”须贺子神情平淡地在一旁开口，“她和我一样都掌握了状况。”
“这样最好，事情可以顺利尽快进行。那么……你也知道我们警方想要问你的问题吧？”
加屋子略微点头，“我就明白说好了。关于前天晚上发生的事，我完全一无所知，我和昨晚一样早早就上床了，什么也没看见、什么也没听见。”
“你知道沙莉小姐或茉莉小姐可能卷入这次事件的理由吗？”
“不，直接的理由并不知道。”
“你的意思是……？”
加屋子并未立刻回答，只是盯视着我和兰子。接着，右半边的睑开始逐渐歪斜，左半边则毫无表情，感觉上似乎右半边的脸正在哭泣，这表情恰似漂亮的洋娃娃突然变成了鬼脸娃娃。
我们无不惊骇地凝视她的脸。
二一阶堂先生来迟了！”她咬紧牙根说，“我明明急着找他，他却一直下来，所以那两个女孩才会牺牲，我的忧虑果然正确！但主要还是那男人不好，二阶堂陵介，我一直要他过来的。”
直到此时，姊姊须贺子才露出担心的表情看着妹妹，“加屋子，你没找二阶堂先生呀！”
“胡说！我的确吩咐了田边善行律师！”
我终于注意到她确实不正常了，不论是时间观念或者其他方面，都是一片混乱。
“田边律师遭遇不幸了，不是吗？”须贺平安慰道，“加屋子，你忘了吗？”
“田边律师为何不找二阶堂陵介过来？”中年的妹妹朝我们大声叫唤，“你们也一样，不要呆呆坐在那儿，快带你们的父亲过来！”
“加屋子小姐！”中村探长惊讶地起身，“你为什么要找二阶堂警视正？”
双胞胎妹妹以正常的眼神看着他，从喉咙深处挤出声音，“因为会死很多人！这座宅邸还会有人死亡，而且不是只有一个人，有很多人会遭魔女杀害！”
“你怎么知道？”
“因为我听到了，探长先生，我听到了，是魔女亲口说的。”
“你说的魔女是谁？”
加屋子突然显得不安了，畏惧地环顾四周围，“应该不在这儿吧？应该不在，不在……”
“到底是谁？”
“那女孩啊！就是那个女人的女儿……不，不对，是遥香的幽灵，遥香要来找我们泄限！”
一遥香？”兰子震惊得目瞪口呆，“加屋子，你说的遥香，指的是卓矢先生已经辞世的母亲吗？”
“我知道，是我母亲告诉我的。你们知道传右卫门这个人吧？那是我和须贺子的祖父！家母与姊妹们合谋，要把那个男人的爱人赶到遥远的地方去！当然，这又是另外一个故事。”
加屋子的说话内容毫无脉络可循，令人摸不着头绪。
“宫子刀自也曾稍微提过这件事。”
“那女孩变成魔女了！我看见她转变的瞬间，她是鬼、女鬼、夜叉！”
她说的女孩到底是谁？
“凶手会是女的吗？”中村探长带着强烈的怀疑追问。
须贺子完全抛开坚决的态度，用自己的双手缓缓包覆妹妹的手，“加屋子，振作一点！”
但是，加屋子似乎完全听不见须贺子说的话。
“不快采取行动的话，大家都会被杀害。须贺子应该也知道，德巴达塔大师的性命也是被那个魔女夺走的！”
“嗯，是的，我当然知道。”
瞬间，大颗泪珠从加屋子的左眼夺眶而出。二开始，目标就是传右卫门庞大的财产！只要不生下那孩子，事情就不会变成这样，也许都没有人会死。”
“加屋子，不要再说了！”须贺子用双手环抱与自己长得一模一样的妹妹肩膀，“你什么部不要再说了，探长先生也能够理解的，警方绝对会守护我们！”
中年的姊姊就维持那样的姿势转头，叫唤站在隔壁房间门前的女佣，“和惠，你过来帮忙一下，带加屋子回自己房间去，我一个人没办法。”
年轻女佣慌忙跑到两人面前，须贺子把妹妹从椅子上拉起来，我也起身想要帮忙，但是，须贺子顽固地摇摇头。
“不必了！”她似乎把妹妹的错乱归罪于我们，“中村探长，眼前这样的情况，应该没办法继续讯问了吧？我们离开好了。”
须贺子不等中村探长回答，便和女佣一起从两侧扶着如玩偶般颓然无力的加屋子身躯。
“啊！”不知是雒发出轻叫声。
因为加屋子突然甩开须贺子与和惠的手，朝兰子扑过来。
“你就是魔女吧！快露出真面目！你为这个家带来了灾厄！”
加屋子口中冒出泡沫大叫，还掐住兰子的脖子，兰子和她同时摔在地板上，我和中村探长慌忙拖开对兰子施暴的加屋子。
“加屋子、加屋子，住手！”须贺子哭叫着紧紧抱住妹妹的身体。
但加屋子依旧陷入恍惚的失心状态中。
“和惠，快点！”须贺子叫醒呆立一旁的女佣，硬拖着妹妹回房间。
“你没事吧？”我扶着兰子站起来时，她伸手抚摸脖子回答：“没事！”
为了让情绪平静下来，我们重新坐回椅子上。
“线索被溜掉了。”兰子拂平头发和衣服，语带讽刺地说。
“像这样的线索，就算溜掉也无所谓……”中村探长声音带着苦涩回答，同时也顺手整里在刚才的争执中乱掉的衬衫和领带。“接下来该如何是好？我完全被搞迷糊了！”
“怎么会这样懦弱！”不知何故，兰子忍笑说道。
“有什么好笑的？”中村探长生气似地看着兰子。
兰子右手握拳向他伸去，手腕弯曲，掌心朝上之后，缓缓张开手指。三这是刚才假装攻击我的加屋子小姐递给我的。”
掌心里是揉成一球的纸团，她拂平纸团，好让我们都能看清楚内容。这时候，放在桌上的纸条，用铅笔潦草写了如下的内容：
请寻找秋田的矢作清！
她是昔日曾在志摩沼家，
当过奶妈的女士。
我非常惊讶地问：三这么说，她并非真的发狂罗？”
中村探长也大吃一惊，目瞪口呆。
兰子抬起头，压低嗓音，回答说：“加屋子似乎不信任身旁的任何人。”
“连姊姊须贺子也……？”
“没错！”
“应该是发现自己知道太多内幕而有了危险，故意装疯的吧！”中村探长若有所悟地说。
“是的，因为田边律师死亡时，她也是偶然获救。如果抱持怀疑的观点，那么，或许那次的事故根本就不是意外。”
“无论如何，对她来说应该都一样吧！”中村探长双手抱胸，深深点头。然后，望着她们消失的房门方向，眼神中浮现前所未有的坚定决心。“好，我会尽快安排，无论发生什么事，一定要找出矢作清这个女人！”
第13章 “请想到死亡……”
一
到傍晚为止，三多摩警局的项目小组总部再度针对“恶灵公馆”内部和建地范围进行彻底的搜索，但凶手的身份与行踪仍一无所获，甚至被害者的身份也都无法确认，警方脸上只见焦虑的神色，甚至已有人对案子的结果有了不祥的预感。
正午过后，三多摩警局召开记者会，将所知的案件详细过程公诸于世，邻近住户对于仕绅志摩沼家族宅邸发生命案的严重性，忍不住群起哗然，或者由于案件本身的猎奇性质——虽然只有片断信息——导致心脏较弱的人震慑不已。从这一天起，“恶灵公馆”大门和墙外日以继夜地不断聚集无数的报章杂志、电视台等媒体记者，他们为了取得独家消息而焦躁纷乱，几乎都是以穿凿附会、臆测之诃与期望交杂的方式，进行煽情的报导。
对我们而言，不知足幸或不串，兰子的支持者之一，也就是“多摩日报”的记者九段先生，为了采访越战消息，正好前往海外出差。
志摩沼家族的当代主人征一朗对于案件的侦查却丝毫不配合，我父亲也基于警视厅干部的立场，成了三多摩警局的幕后参谋，负责协调警方和宅邸的关系，但是，造成问题的难处在于征一朗的威权与地位。因为他是著名的医科大学理事长，文部省官员几乎都必须买他的帐。
实际的问题则是，征一朗从昨晚起一直都和小妾岩下静待在自己房间里，吩咐管家送食物进去，完全不外出，这种诡异且不合理的沉默，更助长了“恶灵公馆”笼罩的阴郁气氛与压力。
警方除了侦查案发经过和搜索现场之外，也采集指纹比对，并且在邻近道路进行盘查，劫析凶手的外貌，进行周遭住户的访查等等，动员所有人力进行一切必要的工作。
在大森警视与中村探长提出的各种搜索方针中，兰子特别注意的有下述几点：
一、厘清志摩沼家人案发当晚的行踪与不在场证明。
二、寻访传右卫门曾在詉访某家旅馆工作的小妾石川松子（或其子女）。
三、寻访志摩沼家昔日的奶妈矢作清。
尤其是第二点和第三点，上午已委托长野县詉访警局和秋田县警局协助调查，两地的警局都承诺会最优先处理。矢作清的地址因为女佣柳柛原梅代保存了矢作清以前寄来的信件，因此可当作参考。当时的地址是秋田县事冈盯，查看地图后，发现就位在八郎泻町旁。
关于第一点，到入夜前为止，期间报告已提示了各自不在场证明的有无。结果，命案当晚，也就是八月二十五日星期日下午到隔天二十六日上午之间，有第三者证实确认者如下所述。
首先足自前一天二十五日，出发前往伊豆的“本馆”住户，也就是志摩沼征一朗、岩下静、黑田德助、饭山孝三与两位女佣，合计六人。
接下来是“白色之馆”的女佣柳柛原梅代及其孙女容子前往祭坟，投宿于伊那的亲戚家。
另外，出席兵库县某家美术馆开馆纪念仪式的矢岛圭介和达子夫妇，也经过证实确认，他们二人在该地留宿两个晚上。
所以，没有不在场证明的人如下：
所处位置
姓名
身份及对应关系
本馆
志摩沼卓矢
征一朗之孙、被害者的表弟，医科大学学生
黑色之馆
志摩沼须贺子
传右卫门之孙，与加屋于是孪生姊妹
石阪加屋子
传右卫门之孙，与须贺子是孪生姊妹
石阪吉夫
加屋子的丈夫，事务局长
奥山和惠
女佣
白色之馆
美园仓宫子
传右卫门的么女
美园仓郁太郎
宫子的女婿
美园仓美幸
郁太郎的女儿
其他
田边京太郎
顾问律师
但是，如果考虑到死者遇害的时刻是在午夜，那当然就很难提出不在场证明，因此也不可草率地怀疑这些人。
二
正因为这样，一整天下来，多数警察在宅邸和建地内不停忙碌穿梭，而兰子和我也着手进行调查。首先是烦请村上刑事将本馆三楼的肖像画送到银座的画廊，委托监定作者身份，吃过午饭之后，则去见“白色之馆”的美园仓郁太郎，目的是为了确认有关钟塔的大时钟问题。
我们是在郁太郎一楼的“工作室”找到他的。宽阔的室内宛如所有兴趣的综合体，雕刻的金属及碎片、尚未完成的雕像及动物标本、分解的时钟、用途不明的机械与工具、车床和电钻等工作机械，还有排列在木工作业桌上的无数工具、木工器具、玻璃制化学实验仪器等等，杂乱堆放得几乎毫无立足之处。
另外，内侧那边有玻璃柜，其中陈列无数盛装褐色或透明乐品与试剂的小瓶，见到贴在瓶上的品名或记号的卷标，让我想起艾勒里·昆恩《Y的悲剧》中出现的约克·哈特的实验室。
即使进入房间，一时之间还是不知道郁太郎人在何处。
“什么事？我在这儿！”身穿白衣站在靠右边内侧墙上铁梯子上的他，正在天花板角落进行配线作业。
我们请他收拾一张桌子，然后打开折迭椅坐下，桌子右侧有一盏活动台灯，左端则放置一只笔筒。郁太郎伸直长腿，双手插在口袋里，催促我们开始说话。在明亮的地方一看，发现他脸上的皱纹比想象申明显！
兰子问：“我们进入钟塔的机械室看过，发现大时钟的构造有一处无法了解。从数字盘后侧看，时针的芯棒与控制齿轮旋转的锚下方有个盒状突出物，那里面有什么样的‘机关’？”
郁太郎将花白的前额头发往旁边拨开，又从口袋取出烟斗和火柴。
“为何这么在乎大时钟？”他用左手在烟斗上点火。
“只是单纯的好奇心理。”
我跟着问：“而且，为何发条式的钟摆时钟需要用到电容器？”
三这些都没什么！”郁太郎吐出烟雾回答，“如兰子小姐所言，那盒子里可能有自动人偶，若能正常转动，到了十二点，正面数字盘下方的门会打开，里面会跳出吹喇叭的人偶，我想应该是圣彼得，而要让玩偶启动的部份机械，可能需要用上少许的电力！这就像我们在穆尼黑市政厅的钟塔上，观赏到的人偶表演。”
“如果是那种情况，我知道。”兰子微笑，“虽然只在杂志上见过，但若是沿着德国热门旅游路线（罗曼蒂克大道）上罗腾堡著名的“胜负的一饮大钟”，那真的非常有意思。”
她说的是，在德国罗腾堡，一天七次，每到固定时刻，挂在市议员专用会馆正面墙壁高处的时钟两侧，各有一扇门会打开，里面出现将军与市长的木偶，市长会做出喝酒动作的著名景观。
“我之所以说‘可能’，主要是因为很遗憾的，那座时钟的构造，有一部份已经坏了而无法启动，也无法观看盒子内部的机械构造。那扇门位于数字盘外侧，如果没有消防云梯车，或是罕固的垫脚台，根本就没办法修理。”
“数字盘后面的盒于被焊死了？”
“嗯，我也曾经扶着钟塔的墙，想要用小型铁撬撬开数宇盘的盖子，但里面好像有什么东西卡住，只能撬开两、三公分，虽然可以看见的确有疑似人偶的存在，却也只好放弃。”
“这座宅邸是在大正时代落成的吧！”兰子摇头不解，“那么久远以前就使用电力？”
想不到郁太郎摇晃着身体，笑着说：“你知道著名的‘艾雷基帖尔’磨擦发电机是什么时候出现的吗？就算是江户时代的学者平贺源内第一次制作的机械，也是在一七七六年呢！在荷兰，则更早之前就出现了。”
“是吗？”兰子一脸很佩服似地点头。
“不过，”中年绅士神情严肃，“我也有问题想请教。到目前为止，警方都尚未获得有关杀害荣莉的凶手任何线索吗？另外，沙莉仍是行踪未明吗？”
“是的，因为正式的搜索和调查才刚要开始。”
“你没必要为警方找借口，我并非责怪警方无能，因为，这个案子要警方解决，也实在是太强人所难了。”
“这话是什么意思？”
“卓矢今天早上已经详细告诉过我命案现场的概况了，很恐怖吧！凭想象也知道凶乎的脑筋无比聪明，能在二信之间极端冷静地完成如此残酷的工作，说是天才犯案也不为过！”
“你不害怕？”
“害怕？当然会害怕！”他略显愤怒地说，“毕竟是自己的亲戚被人用超越限度的暴力夺走生命。但是，化为尸体的是双胞胎之一，这却又具有象征意涵，在某种意义下属于神秘性质，而剩下的另一人也从世上消失，甚至有点不合条理。
对了，你们对味道敏感吗？怎么样？在昨晚发生的案子之下，没感受到腐臭的气息吗？那种存在事物背后的黑暗、有如灵魂腐烂的污臭气息……”
兰子和我都猜不透他想要说什么。“我不太明白你的意思。”
“这座古老的宅邸是一座牢狱，遭时光之流弃置的监狱！半夜里亡灵在走廊上昂首阔步，幽灵监视着人们的行动，到处散发霉臭味，积满尘埃，而住在里面的人争权夺利、互相憎恨，紧抓住刻板的观念不放，为毫无意义的憎恶而焦虑，换句话说，我们形同囚犯，水远被欲望的枷锁系留在“恶灵公馆”中的囚俘。”
“你们想要的是什么？”
“追求什么……”郁太郎压低嗓子，“若能透彻了解，也许到时候我们就得以解放了。”
有那么一会儿，我们之间弥漫着沉默。
中年绅士对自己说的话很不愉快似地晃动身躯，抬头问道：“对了，你们在那个大时钟的数字盘背后，有注意到时钟师傅，也就是作者艾伦比的一小片签名板吗？”
“不，没看到。”兰子望着我，我也摇摇头。
“那上面刻着一句话，我曾经抄写下来查过字典，是拉丁语‘梅门多？莫里’，知道那是什么意思吗？”郁太郎微微斜斜站立，用力吸着烟斗，吐出长长的白烟。在他望着袅袅上升到天花板的白烟的眼瞳里，浮现谐谵的光芒。
“告诉我们是什么意思吧！”兰子单刀直人地要求。
“这个‘梅门多？莫里’翻译成日本话，正是‘请想到死亡’的意思。”
三
回到客厅，兰子边听警方的搜查进展，边浏览要求中村探长影印的“恶灵公馆”略图，同时把自己去过的房间用红色墨水笔在图上画上记号。
窗边摆着标准型电风扇。虽然开到最大朝室内左右摆头吹风，但对消除暑热却无多大效果。
“黎人，你知道这宅邸有地下室吗？”兰子指着本馆的平面图问。
“中村探长曾经这样说过，应该是当做仓库使用吧！”
“好像是当成粮食仓库和燃料仓库，我们去看看吧！”
“你到底在想什么？”我开玩笑说道，“你认为有地道吗？”
“可能性也不完全是零！毕竟这种宅邸如果像艾伦·亚历山大·米伦①在《红屋的秘密》一书中描述的，出现能从地下通行到两栋别馆的秘密通道，应该也不足为奇吧？”
①艾伦·亚历山大·米伦（Alan Alexander MILNE 1882-1956），英国作家，同时也是《小熊维尼》系列作品的作者，《红屋的秘密》是他唯一的推理长篇小说。
为求慎重起见，我们向一旁的警员借来手电筒，试着到地下室探险。
确定图上的位置后，得知前往地下室必须从厨房便门旁的一段阶梯往下走。实际走到了那个地点一看，就在门旁看到一处石阶开口，只要拉开朴素的木门，任何人都可以自由进入。
阶梯往下并无照明装置，所以我们借着手电筒的亮光开始走下去。石块堆砌而成的墙面因为长霉而变色，里面的空气比地面上清凉几分。
走完阶梯，发现地下室远比想象中还宽广，宽约二公尺的笔直走廊呈东西向延伸，接着仔细一算，两侧各自并列四扇木门。
正打算走到最靠近的木门时，背后突然传来低沉的人声。
“你们在找什么吗？”
我和兰子都吓得跳起来，震惊得将手电筒亮光往后照，发现阶梯下方有一条瘦小的人影，原来是黑田管家以瘦骨嶙峋的手提着提灯站在那儿。
“如果方便的话，只要吩咐我一声，我一定会带领你们下来。”黑田管家的表情毫无变化，在我们开口之前便淡淡地说。
近距离，可以看到他浅黑的脸庞上有无数的皱纹，充分透露出他真正的年龄。
“说的也是，”兰子沉思道，似乎开始想拒绝，却又忽然改变，“那就麻烦你了！”
“兰子小姐和黎人少爷大概认为杀害茉莉小姐的凶手躲在这里吧？”
“不是的，黑田先生，我们只是为求慎重起见而想看看罢了，应该没关系吧？”
“虽然没什么特别好隐瞒的，但如果可能，最好是能得到主人的允许。”
“关于这一点绝对没问题，家父一定会负责。”
黑田管家打直腰杆，凝视着兰子，在提灯摇晃的光影下，他的瞳孔有如被水淋湿的义眼。
“好吧！反正都是二阶堂家的人，应该不会做出有害志摩沼家的行为。”说着，他伸手按下藏在阶梯下方的开关。
天花板上的电灯泡亮了，是微弱、寂寞的光线！
兰子并未回应，但黑田管家却穿过我们之间，站在我们前方。
“想看哪里？”
“到处看看也没关系吗？”
“没问题！”他点点头，未转身，“左侧房间都是储藏与厨房有关的东西。”