- 另类小说上一章：我的波塞冬
- 另类小说下一章：浮生若梦:最后的王公
他抬起头，笑起来，“那不是画，那是我写的三个汉字。”
我也笑起来，“好吧，可是你写得不对。”
“哦？那我应该怎么写呢？”
“四个汉字，”我说，“我，喜，欢，你。”
我打字出来，字体很大，让他看仔细，我说：“请你现在用一张白纸写出来，给我看。”
“嗯，好的。”
他可是画了半天，才歪歪扭扭的画出来“我喜欢你”这四个字，拿起来让我看，颇有些中国画神似而形不似的意象在里面，我对着镜头哈哈笑起来。
JP说：“为什么你添了一个字？这是什么意思？”
我说：“JP，咱们两个，你对我，不是Je t’aime，而是Je t’aime bien。不是‘我爱你’，而是‘我喜欢你’。”
他还是那张好脾气的可爱的脸，眼镜摘掉了，蓝眼睛像湖水一样，“为什么？”
“因为我们彼此尚不了解，因为我们刚刚认识，相处了还不到二十天。”
“那么Claire，有没有一个标准，两个人要相处多久，才可以说‘Je t’aime’？”
“……”
他也可能是不愿意难为我了，拿着那张纸说：“谢谢你教我这四个字，这个新词。不过，我要说的意思，已经写在给你的信上了。”
他的薪水与房产（1）
二○○七年的暑假，身为电脑半盲的缪娟同学的计算机设备有了一个飞跃：终于摆脱了原始的赤裸状态，增加了诸如话筒、摄像头、耳机等聊天工具，为的就是与JP大哥随时保持联系，锻炼口语的同时顺便谈谈网络恋爱。
为了对其进行适度的勾引和刺激，又不显得过于猥琐，我还特意为了网聊准备了好几套造型：
白天聊的话，我穿一件白色的竹节棉T恤衫，上面有个大脑袋的加菲猫，电视上正在演韩剧《露露公主》，我在里面又学了好几招，我跟他聊着聊着，就会状似随意地弄一个什么星星形状啊，蜻蜓形状的卡子把前面的头发别住，跟你们说，一般人我不告诉她，不少男人觉得女孩别卡子的动作十分可爱，JP也是。
他说着说着，我一别头发，他就会眼睛一亮，“哎，这个卡子很好看。”
我就漫不经心地说：“哦，随便玩的小东西，这样的东西，我有很多。”
天知道我为了挑选那么几个破卡子在韩国城转悠了多少时间，花了多少钱。
晚上聊的时候，我准备了一件黑色还有一件蓝色的细吊带小睡裙，夏天我瘦一点，稍稍露锁骨，然后精心摆放好摄像头和台灯的位置以及角度，争取一颦一笑都如兰若寺小倩一般勾魂摄魄。
然后聊着聊着，我再状似无心地喝一口冰镇可乐。
JP说：“你在喝什么啊？”
我：“红酒。”
他：“哦，安眠。”
我拄腮，对着镜头，“嗯……也不是，不高兴的时候喝一点红酒，就没那么不高兴了……”
JP：“你不高兴啊……”
我：“哎呀，也不是不高兴……算了，你刚才说什么来着……”
“哦……”
哇哈哈哈哈，他很容易就这样被“不高兴”的我弄得魂不守舍了，其实我一扭头就去客厅看小品，大口吃西瓜去了。
我们当时几乎天天在网上见面，虽然我手段较多，但是我还是很谨慎，为了防止因为过于熟悉产生倦怠，我会不定时地失踪几天。
几天之后再上线，留言攒了几大页，第一句还没看完呢，JP就上来请求通话了，“Claire，你这几天干什么去了？”
我没干什么去，我就是没上Skype而已，天天在网络上看日剧韩剧台湾偶像剧汲取灵感呢，我当然不能这么说了，我就说：“没事，只是想把一本书读完……”
“你为了读完一本书就连一个招呼都不打了？”他全问到我准备的内容里面去了。
“对不起，JP，”我对着镜头慢慢点点头，“那是个很吸引人的故事。”
很有品位吧！
很不把他当回事儿吧！
这是我的一些小心眼，整个暑假，我发动了我的整个大脑和身为小言作家的所有技术储备，撒欢地跟JP试用各种桥段，玩得不亦乐乎。
不过你知道的，恋爱就是那么回事，谁投入得多了，谁就先陷进去了。
我现在想起来，那个暑假，其余一切记忆都是空白，我就忙活跟JP网络聊天这件事儿了，忙得忘乎所以，目中无人。
其实我是把自己给一步一步玩进去了。
而JP大哥呢，像他身后夏天的阿尔卑斯山一样温柔和气，青葱可爱。
他有时候拄着下巴对着镜头，眯着眼睛，唇边微笑，一脸甜蜜，这个姿势可以半天不动。
我随手夹上一个卡子然后说：“干啥呢？大兄弟。”
JP贱贱地说：“看你。”
我脸上平静而心里窃喜：嘻嘻嘻嘻嘻……
话说这个动作，这种状态，在我们结了婚之后就再也没有出现过了，现在回忆起来，真是让人欷歔啊……
他的薪水与房产（2）
网聊是网聊，不过现代社会最宝贵的东西是时间，中法双方在加深了解，增进感情的同时也必须做一些有效率的事情，为今后双方在各领域内的合作做些准备，那么这个有效率的事情是在一个下午突破的。
那个下午，JP同学对着镜头一边聊天，一边整理文件。
我又随手夹了一个新卡子，他根本就没有注意到，我摘下来再夹一次，他还是没有注意到，我说：“干啥呢？JP。”
他抬抬头看我一眼，“哦，我在整理我的bulletin salaire。”
我把salaire 听成了scolaire，因此说道：“你怎么还在念书吗？怎么还有成绩单寄过来？”
JP笑了，“不是成绩单，Claire，是我的工资单。”
“……”
我默。
默了一小会儿，JP看看我，“怎么不说话了？你是不是对我的工资有点好奇？”
我忽然想起来我最初认识他的时候，这个家伙自己去逛三好街，买了那么多东西，也没有被那帮巧舌如簧的小贩占什么便宜——不能说他不是个狡猾的人。
我对着镜头笑了，“我好不好奇你的工资？嗯……JP，如果你想说，那么我好奇；如果你不想说，那么我就不好奇。”
他也笑起来，凑近了说：“没什么想说不想说的，我的工资也不是什么秘密。”他把那张工资单放到镜头跟前，让我看清楚了，“呶，你看，就是这个数额，每年十四个月。”
我凑近仔了细看看这个四位数，嗯，说高不高，说低不低，我认识一个在省级政府外事办公室工作的法国人，JP的薪水大约是那个公务员的两倍半。我问：“税后？”
“税后。”
“那样的话，还算勉强可以。”
他耸耸肩膀，“身为单身汉，我是整个国家的劳工。共和国扣了我百分之四十五的税。”
“那么税前你岂不是赚得很多？”
“公司直接交上去了，跟我关系不大。”
“哦……是这样。没有些额外的补偿吗？”我说。
“也许有的。”他想了想说。
“什么叫做‘也许’有的……”
他说：“我太太即使不工作，也会享受全额的医疗保险和相关的福利待遇。”
我嗤了一声，“你太太想要不工作吗？”
他说：“那我太太想要工作吗？”
“让我们把你太太的事情暂且放在一边吧，JP，”我说，“你那边房子贵不贵？”
对不起各位，在下就这么俗，都已经说到工资了，没有理由半途而废，我直接向此人的房产方面垂询。
“嗯，现在住的这个地方靠近法瑞边境，又是不错的街区，所以房子不算便宜。”他说，“算到平米数上，大约五千欧元一平米。”
“哦……我听说很多人是租房子住的，在法国当业主比较奢侈，”我说，“这个情况属实吧？”
“嗯，房子比较贵是真的。不过很多人租房子住并不是因为没有钱，而是生活和工作流动性比较大，为了避免物业置换带来的高额手续费和税金而选择租住房子。”他说。
“哦，那可不是中国人的思维方式。”我说，“没有房子不成家。”
他笑起来，“这点，我倒是完全同意。”
“所以呢……”
“我是自己房子的业主，”他说，“我有两处房子，一个是现在住的appartement，八十多平米，考究的街区。另一个在山上，距离这里大约一个小时的路程，算是个别墅，有三个房间，两个浴室，壁炉很大，我还打算安一个太阳能的取暖设备。院子里有两棵樱桃树，两棵李子树，还有两棵核桃树。”
他的薪水与房产（3）
我心里计较，略略沉吟然后冠冕堂皇地说：“哦，看来人少有好处啊。你们的居住条件要略微好于我国，所以我们还是要坚持贯彻计划生育的基本国策。”
JP呵呵笑，“Claire，你的话题总是变得这么快。”
这一次交谈我得到了很多物质方面的信息，关于JP的工资和家底，可是我从来就没有干过这种事情，忽然之间头疼了，为了梳理和消化这些数据，我必须求助于好朋友，精明的小咏，这样才能对JP的身家有一个冷静的分析和了解。
我把小咏约出来见面，我们延续了老传统，地点是一个卖麻辣烫和羊肉串的小店，我们点了不少东西，还多要了几串肚子里面都是籽的多春鱼。
我将事情和盘托出之后，小咏嘴巴捋肉串没耽误向我竖起大拇指，然后一边吃一边说：“了不起，了不起。有效率，有效率……”
“承让了。”我拱一拱手。
“你下次把他爸爸有多少钱再问出来，我就更佩服你了。”小咏说。
“那个我倒是并不十分关心，两个人谈恋爱，为什么要牵涉他爸爸呢，为什么我要在乎他爸爸的财产呢？为什么要那么大的铜臭味道呢？”我摊着双手说。
“我呸！”她又气又笑地用纸卷打我的头，“你说得好听。你不愿意要那么大的铜臭味道，你问完大哥的工资，又旁敲侧击地问房产，最后还把题扣到计划生育上面来了，你这个为虎作伥的坏蛋。”
“大姐你成语用错了吧？”
“领会精神。”
我想一想说：“要是我在十八岁的时候遇到他，我不会在乎这种事情，我希望他是个篮球健将，因为我脑袋里面根本就没有钱的概念；要是我在二十一岁的时候遇到他，我不会在乎这种事情，我希望他跟我有相同的爱好，最好喜欢文学和电影，因为浪漫的某一刻对我来说已经足够；要是我在二十五岁的时候遇到他，可能我也不会在乎这种事情，因为一个老外就是一次冒险，用不着什么保障，我还有的是时间反悔。但是我现在不是这样了，我很成熟，而且认真，我很在乎这个人，很喜欢他，我想多要一些安全感，来自各方面的。这有错吗？啊？小咏？”
我看看她，她看看我，显然她有点词穷。
“是谁当年逼着画家硬把高尔夫换成帕萨特的？难道是我吗？”我说。
小咏的大拇指又一次跷起来了，“服了，朋友圈里面你是最能无理搅三分的，你不写小说就白瞎了。”
我笑一笑，“谢谢，谢谢。”
“你写小说，你的读者白瞎了。”
“别再废话了。我请你吃羊肉串不是让你挖苦我的。”
小咏吃了一串烤鸡心，想了一会儿，又吃了一口烤腰子，然后说：“根据你所提供的数据来看，他不能算是rich man。”
“嗯，不是。”
“但是工资不错啦，养活一家子没有问题。”
我撇撇嘴巴，“也许吧。”
“还有两栋房子，我觉得，还不错，跟你们家在中国的层次差不多。”
“嗯。”
“所以物质这方面，他算是过得去了，咱们也算门当户对。”
我点点头，“嗯，行，就算是门当户对了，虽然这两扇门离得远了点。”
我们要的烤鸡架上来了，小咏想起了什么就挤眉弄眼地笑起来，“话说JP什么时候回中国来啊？”
“还不确定呢，上次说是八月底。”
“那么你们岂不是就要……”
我知道她是什么意思，拿起另一串烤腰子说：“那个啊，那就是另一个问题了……”
《智斗》 第二部分
请开一份单身证明给我看（1）
关于男女之事，我最早明白大约是在十五岁的时候，得益于我涉猎群书，阅读广泛。
喜欢收集书籍，自己又不常看，摆到书架里面当摆设，平时孩子翻书随手拿出一本就看，您还当做是好事儿的家长们请注意了：道理是从书里学到的，坏事儿也是通过这东西传播的。电影还有按照年龄分级的制度呢，孩子们看什么书您必须过滤一下，否则就很容易培养出来一个我。
话说一九九五年的春天，沈阳市四十中学初二（5）班停课值周。缪娟同学得到一个肥差，她和两个同学被分配到新教学楼的五楼看管化学实验室，除了早晚清扫之外，根本没有别的事情去做。不愿意浪费时间的她上学之前在自己家的书架前面晃悠晃悠，鬼使神差地抽出一本古典小说集《拍案惊奇》就揣到书包里面带到学校去了，还以为能学学古文，寓教于读，提高一下语文成绩呢，谁知道走上歧途。
看过《拍案惊奇》的同学知道，这书说穿了就一古代《故事会》，乱七八糟什么玩意儿都有。我印象颇深的有几个故事。
说一个地痞名字叫做卜良，有一天在街上走啊走啊，看中了一家姿色香艳的小媳妇，名唤巫娘子。卜良朝思暮想不能得手，便求助于巫娘子常去进香的那一家尼姑庵的老尼，老尼收了钱，定要替人办事，便将酒药混到做糕点的面粉里面去，几次研磨做成迷糕，糊弄那巫娘子就着茶水吃了下去，所谓“由你奸似鬼，喝了老娘的洗脚水”，巫娘子就在尼姑庵里面被卜良给那个了。后来事情败露，巫娘子的老公杀了老尼，娘子本人借打啵之机将卜良的舌头咬了下来，然后就要自尽，老公是好老公，一把拦住她，“娘子，你也是被奸人所害，但且忘却此事，让我们幸幸福福地奔小康。”
还有一个故事说一个富翁刘姓老头，七老八十没有子嗣，此人有一爱好就是求仙访道。一日一个道长掐指一算对他说：“你命里该得一子，不要灰心不要泄气，跟嫂夫人继续试试。”老头子便来了精神和勇气，根据道长赐教，每日与跟自己年龄相仿的老伴努力。丫鬟们把这事儿当成了笑柄，其中一个叫什么的开玩笑的时候被刘翁听见了，刘翁没怒，只不过当晚把她留在了房里。刘翁说：“你不要笑话我，这事儿啊是这样这样地……”丫鬟跪在地上，“不敢笑话您……”刘翁说：“那你就配合一下吧……”丫鬟心里说：“我×……”于是很快她就成了他儿的妈。
……
这样的故事在《拍案》里面多得是，且文笔生动，下流有趣，凌初大哥有才啊，为了烘托气氛还配了很多淫词艳曲在里面，加上些什么无孔箫、独弦琴的色相比喻，再加上我本身就聪明点，在这方面悟性高点，于是我什么都明白了……
十六岁的时候上了高中，我在我的好朋友，某军区副司令员之女，道貌岸然实则一肚子坏水的郭玲玲同学家里的电脑上看了《本能》、《偷窥》还有《蝴蝶君》。
好像也是从那一年开始，台湾小言以迅雷不及掩耳之势席卷了所有校园门口的书店，比起琼瑶席绢之流，她们的情节之大胆，内容之露骨，思想之龌龊，对于青少年之毒害，真是让人罄竹难书，但是对不起，我们甘之如饴。
女同学集体学习台湾小艳的时候，男同学们手里是一本臭名昭著的漫画——《天子传奇》。这是个以武王伐纣为背景的故事，画了好几百卷，我从小看日本美型漫画的，冷眼一看那风格十分粗糙，很难理解为什么这帮男生都跟中邪了一样。尤其是我同桌，乖巧可爱的男孩小柯柯，一个物理考试从来就没有丢掉超过三分的学习好得变了态的家伙，经常以超过物理课百倍的注意力在我阅读《黑情妇》系列的同时在那里勤奋学习《天子传奇》，以他为圆心方圆好几排的男生都是差不多一个状态。
请开一份单身证明给我看（2）
终于有一天我随手拿起来一本一看，明白了：
P11，姬发中了邪毒，25位宫娥一起献身为他解决。
P21，申公豹回到朝歌，直闯妲己寝宫，一下摁倒好几个侍女，如禽兽一样将她们了断。娘娘终于出现了，“我倒要会一会申公豹道长……”
P35，终极禽兽商纣王登场，一直摧残女性到该卷结束……
我看着小柯柯，然后慢慢地说：“你们这帮小流氓！”
小柯柯指一指我书桌里面的小艳，“你们也不是什么好饼！”
后来小柯柯高考的时候以入学排名第一的成绩进了大连理工大学的机械专业，现在自己开了公司，赚了很多很多钱，找了个女朋友还是大连人民广场上的女骑警，他这么成功不知道是不是当年的《天子传奇》进一步激发了他的小宇宙的缘故。我一直都记得这个男孩，因为他和气而且善良，一道我不明白的物理题，他给我讲上五遍也不会烦躁，也不会介意我耽误了他研究物理或者学习《天子传奇》的时间。
可见看黄色小说和漫画只不过是一个人的爱好和兴趣，就像有人喜欢雨果，有人喜欢萨德，有人喜欢蜜桃，有人喜欢菊花一样。这种爱好没有耽误小柯柯成长为一个尖端的好学生、一个成功的商人和一个让女孩骄傲的好男朋友，这种爱好也没有耽误我成长为一个负责任的老师和一个熟练的翻译。
所以当JP大哥发现我存放在电脑里面的那个《夫妻相性一百日》的时候，我并没有那么尴尬。
话说可能是因为下载东西的时候不小心，我的电脑中了蠕虫，运转得越来越慢，JP就在我的电脑里面安了木马程序，这样他就能够在彼端操纵我的电脑，然后进行杀毒和修复了。过程似乎很漫长，我等一等就没了耐心，我说：“我去看个电影，你要是修好了，就闪屏振动一下，我就回来了。”
“好的。”
可是过了很久，他那边都没有回应，我回了书房一看，可给我吓了一跳：
刚刚结婚的一对日本小夫妻，羞怯怯粉嫩嫩地在我电脑的显示屏上学习着，切磋着。
我就怕我爸看见，赶快关上房门，然后对着话筒低声呵斥，“干什么你？干什么乱动我电脑上的东西？”
“你为什么把下载的东西放到C盘里面？C盘是放程序的地方。你在里面乱放东西，计算机会运转得越来越慢。”
“这能作为你乱看我的东西的理由吗？”
JP在喉咙里面低低地笑起来，他关了那个漫画，关了木马程序，对着镜头好好地跟我说话了，“杀过毒了，我也整理过了。现在速度足够快了。”
“谢谢你。”我把一个发卡别在头上，那是之前一天逛街的战利品，是一只长鼻子的大象，上面镶满了细细碎碎的小钻石。
JP说：“新发卡？真好看。就是有点……”
“怎么了？”
“鼻子那么长，有点意识不良……”
“靠，你才意识不良呢。”我笑起来，笑了一秒钟，马上憋回去，我可不想让他觉得我是个能在这方面喜欢开玩笑的女孩，虽然我其实是。
他笑起来。
他穿着一件淡蓝颜色的T恤衫，好像是刚吃了什么热乎的东西，厚嘴巴红嘟嘟的，眯着眼睛看着我笑，“原来你喜欢看这些东西。”
“别误会，不知道是谁跟着杜拉斯的原文传给我的，其实我对这个倒不是很感兴趣。”
“这个你今天上午才看过，杜拉斯的原文你接收之后就没打开过。”他笑得更高兴了，“别遮掩了，我都看记录了。”
请开一份单身证明给我看（3）
“切！你要是再胡说咱们就断线。”其实我没生气。
他就是笑一笑，眼睛一直看着我。
我想一想，然后胳膊支在桌子上，稍稍凑近了镜头，像问一个很隐秘的问题一般，“你呢？你是不是也喜欢看啊？”
“嗯，有时候看。”他说。
“哦……”我把我的另一个道具拿起来，饮了一口“红酒”，稍稍向后靠去，靠在椅子背上。
晚上七点多钟，天色将黑，隐隐还有些亮光，这个时间段叫做“黄昏”。法语里面叫做“entre chien et loup”：在狗与狼之间。
为什么“黄昏”被称为“在狗与狼之间”呢？
狗是老实巴交的好东西，狼是邪恶危险的坏东西，好东西要回家了，坏东西要出来了，像是忽明忽暗的天色，又像是蠢蠢欲动的人心。
我说：“Jean-Paul。”
他说：“是的，Claire。”
我说：“我有些问题想要问问你。”
他说：“我已经在听了。”
“那么好吧……你喜欢男孩子还是喜欢女孩子？还是都喜欢，还是都不喜欢？”
后面的“还是”都是打马虎眼了，我就想知道这个人有没有可能是弯的，那个夏天我BL小说看多了，对这个问题很是忌惮。
“我只喜欢女孩子。”
“哦，好，我也是……不，我只喜欢男孩子。”
他笑起来，“然后呢？”
“你第一次有性经历是在什么时候？”
“大学的时候。”
“说一说。”
“大学同学，好几个人一起徒步去西班牙旅行。”
“徒步？”
“对的，一个小分队，背着睡袋和行李，用脚走，一直走到西班牙，三个男孩，三个女孩。经过城市和乡村的话，我们就住在青年旅馆里面，如果在山野里那就要在睡袋里面过夜。我认识那个女孩有好几个月了，在一个班上念书，但是如果不是那次旅行，可能连一句话都没有说过……”
“可是你们显然不仅仅说了话。”
“……嗯，是的。那是在我的睡袋里面。”
“那么宽大？”
“还好，足够。”
我有一会儿没说话，显然我高估了自己，我没那么客观，听他说这事儿，并不像《拍案惊奇》那么有趣。
“那么你呢？Claire。我回答了你的问题，也请你回答一下同样的问题吧。”
我抬起头看看他，我想终于给我机会让我跟他说一说“他跟我”这个问题的严重性了。我说：“不，JP，我从来就没有过这方面的经验。我从来就没有喜欢过一个人，更不可能跟谁过夜，尤其是在睡袋里面过夜。因为我是一个严肃的人，无论是对待爱情，还是对待性。我的意思，你懂吗？”
“嗯，有点懂。你在告诉我你是一个对待爱情和性都很严肃，却喜欢看黄色漫画的人。是吗？”他说着说着又笑起来。
“我可没有开玩笑，JP。”我说。
“哦，对不起。”
“所以在你这次来之前，我希望你最好能够准备一份文件，然后出示给我看。”这话我说得很讲究，条件式虚拟式都放上了，尽量做到不那么生硬。
他可是有点惊讶了，瞪大眼睛看了看镜头，“你还要什么文件？为了申请签证，我已经呈递了足够多的资料给中国驻法大使馆了啊。”