“耶耶大神说，电脑里都是连他也弄求不懂的鹰文。”
苏辛笑着，轻松地说：“我们也曾为此发愁，虽然电脑里有汉英字典，但翻译工作太浩繁。但没想到太容易了，电脑里有转换功能，只用点一下，立即能把英文转换成咱们熟悉的方块字。”
“太好了！那么，妮儿——我是说帝皇陛下派你回王城……”
苏辛避开丹卓，对禹丁使了个眼色。禹丁省悟，令丹卓为两人准备饭菜和两套衣服，并带苏辛的随从去洗浴。丹卓带上那个年轻人，喜孜孜地出去了。禹丁说：
“说吧，蛋房内出了什么大事？”
苏辛明显十分为难，但仍在使眼色。禹丁省悟，平和地说：“桑儿，你去陪那个年轻人，问清楚去蛋房的路径。”
世子知道这是让他避开，恼怒地看一眼苏辛，出去了。苏辛不安地说：“得罪世子了，但妮儿老师……帝皇陛下只让我向你一人禀报。”
“没关系的，世子这儿我来解释，你说吧。”
苏辛语气沉重地说：“蛋房内一切都好，研究进展顺利，教会人士也都完成了心态上的转变，前教皇莫可与我们处得很好。只是……耶耶的情况不好，妮儿老师担心他余日不多。那个神奇的六维时空泡也变得不稳定，有时，蛋房的尖顶会从泡泡中钻出来。”
禹丁立即说：“督造刚刚对我说，他们在这儿见过一次蛋房！尖顶浮在树稍之上，半个时辰后蛋房又消失了。”
“是吗？那更验证了我们的观察。妮儿老师说，可能是蛋房的失稳造成了耶耶的急剧衰老，也可能是耶耶的身体恶化造成了蛋房的失稳。可惜，这个泡泡太神奇，甚至远超蓝星的科学水平，据妮儿老师猜想，即使电脑内容完全破译，也找不到有关泡泡的内容。换句话说，对耶耶的不幸我们无能为力。陛下，妮儿老师……帝皇陛下让我一定亲自面见你，请你预做准备。她怕万一耶耶不幸去世，会引起大的动荡。”
禹丁点点头。他知道，十岁前皇位的两次更替，还有光身人地位的提升，都是过于剧烈的变革，难免在卵生人贵族中和教会人士中种下不满和敌意；此后，修蛋房驿道过于耗费民力，又激起民众的不满。这些都算不了什么，因为——这都是耶耶神亲口发的旨意，或者是亚斯白勺书规定的义务，谁敢对耶耶神不敬？更何况是面对一个“活着的”耶耶？但如果某一天人们得知耶耶并非万能的神灵，同样会死亡，那时，深藏的不满也许就会浮出水面，甚至转变为激烈的反抗。
好在电脑已经安全打开，如果其中“星空一样广博”的科学知识能够迅速转变成人人得以享用的实惠，或人人敬畏的威慑，那就会化解不满，仍旧保持天下太平。他对苏辛说：
“不必细说了，赶快休息，明天提早赶路。详细情况路上再说也来得及。”
“好的，不过有件事情还是提前说吧。陛下，你的儿子已经九岁了。”禹丁大喜。原来妮儿走前说的“种子可能已发芽”是真的！十岁来，蛋房和王城也通过几次音讯，而妮儿竟把这件大事瞒着他！苏辛忙笑着解释，“请不要埋怨妮儿老师瞒着你。她是有意的。她说，你不知道才是最好的保密。”
“好的，我不埋怨她。孩子叫什么名字？”
“云桑。他一直跟着我学习。我相信他会成为一位好科学家，成为科学家族的睿智始祖。”
禹丁笑着摇头，“这个喜讯怕是要让我今晚失眠了。不过，我还是很高兴你提前告诉了我。”
“我把这边的情况告诉妮儿老师吧。”他笑着看禹丁，“陛下不用惊奇，我们已经造出了远距离通讯器，叫做电报机。电脑里记述的神奇玩意儿太多了，包括电话、传真、量子通讯器等。但依眼下的工艺水平，只能造出电报机。”
他让丹卓把自己的行李拿来，从中拿出一个玩意儿，个头不大，带着揿钮，用电线连着电瓶。苏辛拉出天线，用食指按着揿扭，电报机滴滴答答地响着。他用电报通知蛋房，已经在密林外巧遇皇夫禹丁，一日内就能返回。不一会儿对方回电，一条纸带从电报机自动流出，上面显示着一道道长划和短划。周围人好奇地看着这些长划和短划，不知道它们是干什么的。苏辛熟练地把长短划翻译成数字，四行一组，又掏出一个电码本，把每四个数字翻译成一个方块字，然后抬头说：
“蛋房说：‘收到电文，盼皇夫早日抵达。’”
周围人敬畏地看着这个不起眼的小东西，尤其是年轻的平桑和丹卓的女儿成羽。苏辛说，电报机就留这儿了，以后可以和蛋房直接联系。电瓶的电足够用一岁，此后蛋房会送出来一台发电机，可以对电瓶随时充电。至于电报机的使用很简单的，找个心灵手巧的识字的年轻人，一个时辰就能学会。成羽立即喊：
“我来学！爹爹，我来学吧。皇夫陛下，让我来学吧。苏辛院长，让我来学吧。”
她的迫切把大家逗笑了。禹丁笑着答应。苏辛不想耽误禹丁休息，拿出电码本，让成羽拿上电报机，到别的帐篷去了。世子平桑殷切地看着爸爸，他也想去。禹丁笑着点头，于是平桑欢天喜地地跟着出去了，一直到快天亮时才回来。
第二日拂晓，他们在密林中看到了蛋房。从外面看，它仍然蜷缩在无形的球内，看到这一点，苏辛长长地松一口气——妮儿老师已经确认，耶耶和泡泡有着某种神秘的联系，现在泡泡安然无恙，那么耶耶很可能也安然无恙。
蜷缩在泡泡内的蛋房看来不算高大，被大叶树遮蔽着。但它仍然能接受树稍上的阳光，充盈着绯红色的温馨光芒。蛋房内的人看见了他们，一个人急急地跑出来迎接，是卫戍统领押述。他说：
“世皇陛下……皇夫陛下，我们接电报后已经做好准备，今天将正式开启蛋房电脑，就等你们了。”
他领着一行人匆匆进了蛋房，所有人都聚集在大厅中，喜悦地欢迎他们。禹丁一路上和熟人打着招呼，医官成吉、教士尼微……诗人何汉也在其中，他笑着向禹丁行礼，低声说：
“谢谢世皇陛下当年的救命之恩。”
禹丁笑着摇手：“不用谢我，当年耶耶根本没打算杀你。何汉，这些年又写了很多诗篇吧，是歌颂圣洁妖娆的雪山双峰，还是昆虫的性爱？”
“不，我在歌颂蛋房，歌颂电脑，歌颂大自然精巧的秩序，歌颂科学的神奇。我也讴歌这座坟山所蕴含的苍凉悲壮。”他用手遥指蛋房外的小山，“你知道吗？耶耶带到息壤星的人蛋共500万枚，大部分未孵化或孵化后夭折，它们都被‘神’收集后埋在坟山下。成活的卵生人只有300多名，息壤人就是这300名幸存者的后代。”
这个消息禹丁是第一次听说，感到震惊和怆然。“是这样啊，等我闲暇时，把你的新诗让我看看。”
“那是我的荣幸。陛下，你会看到，那个写绮靡艳诗的何汉已经死了，现在，我的诗从骨子里都浸透着雄豪和苍凉。我相信，这些后期诗作才是我的传世之作。”
“对，我相信。”
帝皇妮儿，他的妻子，在大厅中央含笑等他。尽管这十岁来她一定极度忙碌，但有泡泡的滋润，她仍显得青春靓丽。前教皇莫可立在她旁边。禹丁急步走过去向妮儿请安，但妮儿示意他先向旁边的耶耶行礼。耶耶半睡在一张活动床上，目光仍然明亮，但面容削瘦枯干。禹丁第一眼就看出，正如苏辛所说，耶耶“情况不妙”，他的精力似乎已经被榨干了，现在是在燃烧他剩余的生命。禹丁上前叩拜，耶耶笑着让他平身，说了几句，声音微弱。在妮儿示意下，禹丁凑近耶耶侧耳倾听。耶耶在说：
“禹丁，很高兴还能见你一面。你不错，对妮儿很忠心，在外边吃了不少苦，作了不少难。好在你没白忙活，电脑已经开启，我在圣书中许诺的‘知识宝库’已经打开，以后你们的日子就好过了。我的心也算尽到了，死也能闭眼了。”
禹丁心中愀然，斟酌着如何回答，妮儿忙笑着安慰：“耶耶你是这段时间太累了，休息一段就会恢复的。耶耶我们可离不了你，不说别的，单说打开电脑这件事，没有你说的有关电压、直流电、安全电压那些零碎知识，我们也干不成。”
耶耶自负地说：“这倒不假。耶耶我在蓝星虽然是个粗人，但我拼尽家财，把卵生人送到息壤星，又在这儿陪了我的崽子们几万岁，总算把你们带进了高科技时代的大门口，不，已经迈过了门槛。要说我的功劳，连楚天乐、姬人锐和鱼乐水都比不上。”
妮儿对禹丁解释，“耶耶说的这三人，都是蓝星灾变时代的科学伟人，也即亚斯白勺书中所说的‘三圣’。”她俯身对耶耶说，“对，耶耶你的功劳谁都比不上，你永远是息壤人的大神，伟大的科学大神！”
耶耶纵声大笑——只是精神上的大笑，实际他的笑声微弱。他说：“禹丁，你和妮儿、莫可还有你儿子说几句话，赶快开启电脑吧。我都等不及了。”
禹丁和妮儿匆匆说了几句，妮儿把九岁的云桑推到父亲身边，云桑平静地喊了“父王”。这是他从未见过的儿子，来蛋房前甚至不知道他的存在。禹丁欣喜地把孩子抱起来，心头酸堵。妮儿则把禹丁身后的平桑拉过来，搂在怀里，说：
“皇儿，和你弟弟好好相处，你们都有很多东西可以教给对方，你教弟弟外面的处事经验，他教你科学知识。”
云桑对哥哥说：“母皇对我说过，我将是科学家族的开启者，但我和我的家族永远不得干政。”
他的表态让禹丁很欣慰，笑着点头。平桑在皇宫中生活时，一向对妮儿存在隐隐的敌意，那是因为母亲婉非和诸位重臣的潜移默化。但在这些天内，这些敌意已经开始悄然融化。他真诚地说：
“对，我要向弟弟学科学知识。母皇，在来的路上，苏辛已经教我和成羽学会了用电报机。”
“很好，很好。你说的成羽是谁？”
苏辛在旁解释：“是酋长丹卓的女儿，是个很好的姑娘。”
“好的，好的。但你得做好吃苦的准备，电脑中的知识太多太多，连我都担心被知识的洪流淹死。”
禹丁和莫可也匆匆寒暄几句，莫可说电脑已经试着开启过几次，是使用二维模式；今天是正式运转，将使用三维模式。莫可说，他，还有所有的教士们，都被蛋房内的科学奇迹所震撼。这种奇迹和神迹没有什么区别。虽然已经知道耶耶是肉胎凡身，但他仍然是信徒心目中的神祗，甚至妮儿，这个曾被他在潜意识中轻视的、大胸脯的美貌女子，现在也让他敬畏。
今天是电脑正式开启的日子，没有时间寒暄。那边苏辛已经做好了准备，在等着妮儿的命令。妮儿低声请示了耶耶，说：
“开启吧。”
苏辛庄重地按下一个电钮，立时大厅被强光淹没。现在显示的是电脑的屏保画面，不过不是二维的，而是三维的激光全息图像。这是耶耶的母星——蓝星的全景，一颗美丽的星球，伴着金黄色的太阳和银色的月亮。星球的大部分表面是蔚蓝色的海洋，少部分是陆地，被绿色覆盖，绿色中嵌着美仑美奂的城市。当你盯着某处细看时，这部分图像会迅速放大，一级一级地深入，显示无穷的细节。轨道上有卫星，大气平流层中有往来的巨型客机，海面上有巨大的海轮。城市中的建筑都是透明的，以球形结构为主。透明的墙壁后是穿着华美、动作优雅的人，外貌和息壤人非常相似，但蓝星女性都有高耸的胸脯，所以和息壤人中的光身人更为相似。但他们具有一种特殊的、只可意会的优雅或神性，是息壤人比不上的。有一个地方矗立着高大的飞船，模样和蛋房完全一样。妮儿对禹丁解释说：
“这个屏保画面是蓝星的真实图景，时间段应该是灾变之后的科技大爆炸时期。但据电脑显示的资料，在这之后应该有一个更大的灾变，即智力崩溃期，蓝星的文明可能被中断。可惜对于这些，电脑语焉不详，那时《烈士号》已经离开蓝星了。”
蛋房内的人之前已经见过二维的画面，所以尽管震撼，但还算平静。而禹丁及手下，尤其是世子平桑，则几乎被震得休克。众人在圣书中都读过耶耶关于天堂（蓝星）的描述，现在它们变成了直观的画面，不，是实物。这些激光全息图景虽然是空的，你可以径直穿过它；但它又是那样逼真，你可以从各个侧面观看，可以把它放大，也可以走进去细窥内部的景物。
半躺的耶耶此时目光泫然。妮儿一直在注意他的情绪波动，这时忙偎过去，温声说：“耶耶，我知道你想家了。这是你的故园啊。”
耶耶深深叹息着：“是啊，这是我的老家，我离开它已经数万岁了，真想它啊。鱼乐水、昌昌他们曾说，地球人会经常来看望我。但直到今天，除了逃难来的《烈士号》，其他人一直没来。所以，”他悲凉地摇头，“那儿的情况肯定不妙。”
“耶耶，知识宝库打开后，息壤人也会很快造出飞船的。等忙过这几天，你就安心休息吧，睡它几百年，等你再醒来后，说不定就能乘飞船回家了。”
耶耶尽管虚弱，仍然乐哈哈地说：“好的，我等着。若是我等不及就死了，等飞船造好后，记着把我的尸首送回老家。”
妮儿庄容说：“好的，我们一定不会忘记。”她对苏辛说，“播放那一段吧，烈士号船长的临别留言，让皇夫陛下也看看。”
苏辛做了转换。现在，蓝星场景消失，转换成呈直立状态的烈士号飞船——就是这座蛋房，但它并非处于密林中，而是立于一片蛮荒寂寥的史前世界。激光全息图景的飞船完全是蛋房的形状，所以给人的视觉印象是虚实两个蛋房套合在一起。上千个穿白色衣服、光头赤足的人立在大厅中，就像是真的在与息壤人对面谈话。为首的三个人，其中一个男人个头矮小，只有一只胳臂，而且伤口显然还未痊愈。他表情痛楚，但也许那痛楚并非来自于肉体，而是来自于心灵。他身边有还有一男一女，同样是表情惨然。为首的人开始说话，说的是大家听不懂的语言。耶耶懊丧地说：
“看，是我听球不懂的英语。其实我当年在冷冻舱自动苏醒后，也打开过电脑。当时他说的是汉语。我大略听了一遍，正要仔细听，不知道把哪儿点错了，就变成英语了。我折腾很久也没恢复。后来我也懒得再开电脑了。”
苏辛笑着说：“耶耶别担心，很容易的。”他用手指在全息影像的某个方框中点一下，立即换成大家都能听懂的语言：
“我的卵生人兄弟们，还有卵生人的守护者褚贵福老人。我是《烈士号》飞船的船长褚少杰，我旁边是飞船督察何明、飞船科学官苏拉，还有600名船员……”
耶耶高兴地吆喝起来：“哈哈，中国话！苏辛你是咋鼓捣的？就这么个小诀窍，难了我几千岁！要是那时就换成我能听懂的中国话，我的卵生崽子们能少受多少苦啊。”
他的兴奋发自内心，也带着孩子气，引得在场诸人哄堂大笑。但妮儿在开怀大笑的同时，心中也有浓重的苦涩。从这件小事上也可看出，一个年迈的“粗人”独处异星，把一群卵生崽子拉扯大，是何等不易。耶耶说得不错，如果他当时就懂得语言转换这个“小诀窍”，能从电脑中及时查询知识，他的卵生崽子就会少受许多苦。可以说，息壤人的文明进步也许会提前一千岁。但历史就是历史，历史就是由这样的错误和偶然所构成。耶耶又说：
“快点，继续听。我记得这个船长说他是我曾孙，但我没听清，以后再也听不成了。”
苏辛继续播放：
“需要说明一点：我是褚老的曾孙……”
耶耶纵声大笑：“是真的！我没听错！知道不？这件事让我牵挂了几千岁，没一点办法去打听。行，我的曾孙子好样的。继续播，继续播。”
“我们就要离开这里了，临走前求得神的允许，给你们留下这段告别辞。
“有关地球几次灾变的情况在电脑中有详细记录，我就不多说了。不久前，我指挥烈士号把地球的核弹，一种人类自相残杀的武器，送到太空中销毁。销毁之后，我原想驾驶《烈士号》来息壤星，照顾祖爷爷和卵生人，但在飞船督察何明的逼迫之下被迫返回地球。返回途中，我们遭遇了一次‘脑震’即空间暴胀尖脉冲，船员们全部昏迷，以致于飞船径直撞向地球。由于烈士号的虫洞飞行方式，地球不幸被我们毁灭。”
电脑同步播出了这样的全息图景：《烈士号》以10马赫的速度一头扎进地球。并没有天崩地裂、烟柱入云的场景。虫洞状态的飞船安静地钻进地层，只在地面上留下一个直径数百米的孔洞。飞船入地后毫无停滞，瞬间就从地球对面钻出，形成了一个贯穿地球的狭长的孔洞。孔洞的光滑洞壁尽管有极大的强度，但毕竟抵抗不了地球内核的高压和高温。它最终溃塌，形成地球历史上最大的火山爆发，东西半球各有一个喷发口。火红的岩浆烟云喷到数万米高度，急剧地改变着地球的面貌，改变着地表的温度，也破坏了大气层。地球上的生命疯狂地向南北极逃亡，但高热和毒瘴很快就追上了他们。
数百天后，喷发势头终于减弱了，这是因为地球内核已经出现了空洞，外核部分的岩浆开始向地心坠落。而已经喷出的巨量物质堆积在喷口附近，超出了原地质结构的承重极限。于是，灾变的第二阶段开始，可怕的地震加上剧烈的大地陷，代替火山在地球上肆虐，但这时地球上已经没有可以感知痛苦的生命了……
与地球的相撞并不影响《烈士号》的行进，它轻松地穿过地球后，仍然继续着原来的行程，直到褚少杰率先从脑震的打击中苏醒，急忙中止了激发，飞船才停下来。他们怀着惊惧的心情，回过头来对地球进行考察。他们看到了自己的罪责，又经历了一次心灵上的脑震：那个蓝色的水球已经不见了，留下的是一个被岩浆和黑烟淹没的地狱。等他们的意识恢复得足够清醒，那个“一根筋”的飞船督察何明，此次灾变的最大罪人，拾起地上的激光枪，对着自己按下扳机；飞船船长、性格草莽处事冲动的褚少杰，此次灾变的第二罪人，用仅剩的一只胳臂对自己脑袋按下扳机。然后是飞船科学官苏拉，她处理危机的方法是完全正确的，但在特殊的情况下，恰恰是她直接导致了这场悲剧……
褚少杰的声音仍然响着，蛋房内每个听众都能感受到他啮心啮肝的痛苦：
“我们毁了地球，万死不足以赎罪。幸亏神出手干涉，回到《烈士号》撞击地球前那一刻，改变了历史。具体的情况我们一无所知，等我们醒来后，飞船已经降落在息壤星上，而船内安放着祖爷爷和九个卵生幼儿的冷冻装置，还有几百颗未孵化的人蛋。神只告诉我们，他拯救了地球，但违犯了天条。他说，宇宙中的任何灾变，包括自然灾变和科技所引发的人为灾变，都属于宇宙的自然进程。唯有利用六维时空泡去‘逆时序’改变历史，是反自然的罪行。所以，他不能再次犯罪，不能让我们留在这个不属于我们的时空内。
“祖爷爷，我不忍心离开你，但我没法选择。我不知道神要带我们到何处去，也许他是要我们抛弃肉体，把所有人的意识并为一体。祖爷爷，卵生人兄弟们，在我们的恳求下，神同意把飞船留给你们安身。飞船主电脑内有极其海量的知识，也一并留给你们。但愿你们能早日冲出蒙昧，有足够的智力接受这个馈赠，那样的话，你们还将延续蓝星文明。愿祖爷爷长寿，永别了！”
图景倏然消失，然后是长长的空镜头。在空镜头中人们能感受到深长的悲凉。妮儿低声对禹丁说：
“你能感受到空画面中的悲凉吗？我总觉得，那位神尽管没有露面，但这正是他的感情流露。至于这位神祗的身份，据我猜想，极大可能是蓝星人的后人，是科技神化后的后人类。你看，他虽然说逆时序改变自然进程是罪行，但仍然出手救了地球，又给息壤人留下蛋房尤其是蛋房内的电脑，甚至还留下一个具有活力场的泡泡，让耶耶能生存数万岁。从这些迹象看，他肯定是蓝星人的后人。”
耶耶在低声说话，妮儿忙俯耳过去。耶耶在说：“我很高兴，蛋房原来是我曾孙留给我的，真是我的好孙孙。”
妮儿对莫可说：“前教皇陛下，请你带大家做一次感恩祈祷吧，感谢我们的拯救者，可以说，尽管他们也是肉胎凡体，但他们就是我们的神。”
莫可略微思索，率众人跪下，虔诚地进行了感恩祈祷。他对例行的祈祷辞做了一些改变，妮儿觉得这些改变很机敏，也很贴切。只是，莫可仍把朝丹天耶放在被感恩诸神的首位（朝丹天耶的真实来历，妮儿从未向众人透露），让妮儿心中啼笑皆非。但她也和众人一样虔诚地叩拜，随着莫可念诵了感恩辞：
“神圣的朝丹天耶，你创造了宇宙、日月众星和大地，并管理着它们的运行；
“神圣的耶耶，你是朝丹天耶在世间的化身，是息壤人的播撒者、引领者和守护者；
“无名的神，你拯救了耶耶神的祖庭，又把蛋房送到息壤星来；
“耶耶的曾孙，你也是我们的神。你把自己的居所慷慨地留给我们；
“尊贵的诸神，息壤人永世铭记神的恩德，传诵神的尊荣。”
蛋房内众人，不管他们曾是尊贵的修士，抑或是出身低微的光身人士兵，都虔诚地做了祈祷。妮儿学生中不少人（比如苏辛）在内心中对圣书及书中诸神多有不敬，但今天他们在祈祷时也怀着虔诚的感恩之心。耶耶仍然半睡在活动床上，静静地听着众人对诸神（包括他本人）的感恩，表情很是欣慰。
感恩祈祷结束，妮儿立即回到了原来的身份——理性的、干练的女科学家。她说：
“下边就要打开耶耶及诸神留给我们的知识宝库了。耶耶啊，在这个关头，我们还得依靠你的睿智。此前我和苏辛已经浏览过电脑内的知识之树，它实在过于巍峨和浩翰。我甚至觉得，整个宇宙都无法容纳它们。这棵知识巨树从主干到每棵枝干、每棵细枝、每片树叶、每片树叶上的细胞，都可以无穷地向深处延伸，而且越向深层延伸其知识量越大，几乎是无穷的。我简直无法想象，蓝星人怎么能积累出如此浩翰的知识。在它面前，我只能感到晕眩，无处下手。咱们的蛋房内有650台终端，每台终端可以安排3个人轮班，总共有1950人可以同时学习。我大致估算了一下，即使这样也至少需要100岁，才能对所有知识粗粗浏览一遍。然后才能编辑分类，复制成书籍并向众人分发。这样长的时间肯定是不行的。耶耶，我们还得麻烦你，请你再辛苦一次，为我们指出这棵巨树上最实用、对我们最急迫的内容。”
耶耶招手让妮儿俯耳过去。悄声说：“妮儿你这是为难我啊。你知道我在蓝星是个粗人，对科学技术一窍不通，我知道的那点儿家底，已经全倒给你啦，连点儿渣都没剩。”
妮儿也悄声说：“耶耶你过分谦虚了。即使你真的是个粗人，我也绝对相信你无与伦比的直觉，相信你宝贵的人生经验。你看，你随便说出的有关电压、安全电压、干电池电压的那些知识，虽然很零碎，但在开启电脑中就起了很大作用。”
耶耶迟疑地说：“那好吧，你们把巨树打开，看看我能说出啥意见不。”
妮儿下令，苏辛打开了电脑资料库。一棵通天巨树出现在众人眼前。巨树与蛋房等高，枝桠树叶充满了蛋房的所有空间。主干连着一级分枝，再分出二级分支、三级分支、四级分支……直到细枝和树叶。细看它们都是文字组成的，是大家陌生的英文。苏辛照样做了转换，英文立即转换成人们熟悉的方块字。在每一级分支的开始处，分别标着信息的分类。妮儿从第一级分支开始，一根根地指着这些树枝，向耶耶念出分类的名字：
“这是哲学宗教类，这是社会科学总论类，这是政治法律类，这是军事类，然后是经济类，文化科学教育体育类，语言文字类，文学类，艺术类，历史地理类，自然科学总论类，数理科学和化学类，天文学和地球科学类，生物科学类，医药卫生类，农业科学类，工业技术类，交通运输类，航空航天类，环境科学和安全科学类，综合性图书类。以上这21棵树枝是第一级分支，每棵树枝上又有众多二类分支，三类分支，一层层延伸。”
耶耶咕哝道：“听得我头都大了。妮儿，你……”
“耶耶，你别急，耐心听下去。以天文学和地球科学类为例，它的二级分支包括：天文学和地球科学总论、天文学、测绘学，地球物理化学，地质学，大气科学，气象学，自然地理学，海洋学。再以工业技术类为例，它的二级分支有：金属学及金属工艺，矿业工程，石油及天然气，冶金，总论复分，一般工业技术，机械仪表，武器工业，能源及动力工程，原子能技术，电工技术，化学工业，自动化技术，轻工业，手工业。耶耶，这些分类名称，我大部分能明白它代表的是什么，或大致能猜出它的意思，也有些不好猜测的，如‘石油及天然气’就完全不知道是什么东西。它是一种矿物？但为什么不归在矿业工程里面，而要单独成章？至于到第三级分支之后，很多东西就更难理解了。”
“妮儿呀，我已经说过的，我对科技一窍不通。不过你说的石油天然气我倒是知道，那是蓝星地下的一种矿产，可以提炼成汽油柴油，刚才在蓝星全息图像上看到的飞机、汽车和轮船，都是烧这些玩意儿才能开动，它们对蓝星人曾经非常重要，可能因此才单独列一章。不过在我离开地球前已经差不多用光了。听说石油是远古时代的动植物的尸体埋在地下变成的，息壤星有动植物的历史太短，地下肯定没这玩意儿。”