对方隐士般的苍老目光里闪烁着不安，他把照片还给维克。
“不，没有……”
“安迪・让松呢？有印象吗？一个最近经常被媒体讨论的名字？”
“你认为我会看电视吗？”
“安迪·莫尔捷就是安迪·让松，在过去四年里，他制造了至少八起年轻女性谋杀案。他把她们带上他的房车，强奸、杀害、掩埋她们。至于费利克斯·德尔皮埃尔，他在他的地窖里制作了一个人皮模型，用女性受害者的皮肤……”
雅各布仿佛遭到了致命一击。
“……所以我认为，雅各布先生，如果你记得这张脸，那就太好了，因为可能还有第三个人，和他们一样来自这所学校，仍然逍遥法外。就是他袭击了你，留下了这些书。在我弄清楚原因之前，我是不会离开的。”
看门人在维克的眼睛里寻找着最后一丝侥幸，但没有。他再次看看照片，皱着脸，灰白的胡须下露出一口受损的牙齿。他想再喝一杯，但被维克挡住了手臂。
“这会影响你的记忆。”
男人推开他，犹豫着。
“杀手……是的，是的，我记得那孩子……还有费利克斯♦德尔皮埃尔，他们总黏在一起。德尔皮埃尔，大家都说他铁石心肠，他从不和别人说话。”
他站了起来。
“请跟我来吧。”
雅各布打开门，走下一段楼梯，拨下开关。灯光照亮一条无尽的走廊。维克听到了锅炉的巨大轰鸣声，燃烧的旧木头在舞啪作响。看门人推开一扇沉重的大门，后面露出一张黑色的大嘴，一个灯泡照亮另一段楼梯。
“就在下面。”
第58章
夜……灯柱上的光晕燃烧着里昂人行道上的冰，寒冷仿佛断头台上的刀片，割开了脸颊，冻结了眉毛。在一排排停靠的汽车的包围下，琳妮被困进了一条死胡同。她盯着那扇沉重木门上凿开的小活门，光网沿着主对角线喷涌而出，在平淡无奇的木门上投下阴影；门旁挂着一个醒目的牌子：黑色地牢。
八小时前，她从北方出发，在高速公路休息区稍作停留后，最终在晚上9点半左右把车停在索恩河畔，然后步行来到了里昂第九区这条安静的街道上。
路上，她把昨晚发生的事和“石斑鱼脸”的供词又重温了一遍。当焦尔达诺被困在碉堡时，朱利安的脑子一定出了问题：他竟然让别人殴打自己？虽然他可能发现女儿还活着，但他为什么会有如此极端的举动？他在竭力掩盖什么？琳妮没有答案，她无法忍受这种无知，但除了等着该死的记忆回到丈夫身边，她别无他法。
一个穿短大衣的男人隔着小门说了几句话，小门被打开了。琳妮又等了几分钟，再次敲门。一张脸出现在闪烁的正方形蓝光里，一张斗牛犬一般的脸，光头，上面文满花纹。
男人没有说话，只是等着，上上下下地打量她。
“我能进去吗？”
对方砰地关上小门。琳妮再次敲门。金属刮擦声。这一次，那张脸上的表情更糟了。
“你再敲一下试试，小心我好好招待你。”
“我只是想进去！我……”
没有用，琳妮正对着一堵“墙”说话。放弃和回头是绝对不可能的，但更不能强行闯入，他们会打掉她的牙。怎么办？她努力思考着，最后终于想到一个简单的解决办法：既然进不去，那就等着米斯蒂克出来好了。一个无尽的夜晚即将来临，但这是她唯一的机会。
她去码头边取车，在距离俱乐部大约十米的对面人行道上找个地方停好车。她关掉车头灯和引擎，蜷缩在大衣下,等待着。晚上10点52分，手机突然响了，是朱利安，别墅的固定电话。她接听并告诉他一切都好，虽然不知道是否会成功，但她仍然充满希望。接着，她告诉他，她今晚会睡在巴黎的公寓。
朱利安的声音在听筒里嘶嘶作响。
“你还是不想告诉我吗？”
“我会解释的，但不是现在。你父亲有消息吗？”
“没有。我真的很担心，琳妮，恐怕……真的出事了。警察已经开始展开捜索，我帮不了他们，我对他一无所知，甚至不知道他在蒙彼利埃的住址。我不记得了。我看视频，看相册，但丝毫没想起来任何东西，一切都锁在了该死的大脑里。”
“相信警察，他们会找到他的。休息一下，睡一觉吧，强迫自己也没有意义，那不是让记忆回来的方式。”
“没有你，连这里也不一样了，我我不知道该怎么办，至少告诉我你一切都好……不要对我隐瞒任何事，千万别做蠢事。”
“我不会的。”
“快回来吧，好吗？我一直在兜圈子，快要疯了。我在看萨拉的照片，脑子里却总能想起焦尔达诺。一想到他被关在碉堡里，一想到我们随时可能被抓，我就觉得恶心……”
琳妮静静地听着，或许，她应该带走碉堡的钥匙。朱利安会一个人回到那里吗？
“……等你回来，我们就行动，好吗？我知道这很难，但没有回头路了。我不想失去你，失去我们……”
琳妮挂断了电话，听筒烫伤了她的耳朵。她看着自己张开的双手：它们一直在发抖。这双手，根本无法杀死一个人，早在偏移枪口的那一刻，她就明白了。
她不是杀人犯。
第59章
维克跟着雅各布穿过迷宫，一个个积压在架子上的大文件夹压弯了木板，空气里弥漫着旧羊皮纸和干墨水的味道。雅各布告诉他，关于那两个孩子的一切都被保存在学校的档案室里。
“都在这里了，从1922年到2010年，这里记录着寄宿学校的过去。最重要的是，这里有孩子们的一切：血统、家世、行为、结果……你说的1986年到1988年，就在那边。”
他拐了个弯，停在一排黑色格架前，四个大活页夹囊括了维克感兴趣的年份。他拿起旁边的一个纸袋子。
“这里面是当年的学校照片：建筑、老师、班级……”
雅各布坐在唯一一把还算结实的椅子上，在纸袋里翻找照片，把它们摊在桌子上。其中一张是全校教师的合影：一张张刻板严肃的面孔。他用食指指着其中一个大块头。
“他叫凯温·克宁，一名体育老师，孩子们都叫他三K党，他对学生很严厉，喜欢体罚……对他来说，越弱小的孩子越容易受罚……”
维克盯着那个家伙：一个穿运动服的巨人。
“……德尔皮埃尔和让松形影不离，他们住在同一间寝室……都不擅长运动，克宁不喜欢他俩。这还让我想起一件事，我常常看到其他学生都已经回更衣室了，他们两个还要在跑道上继续跑十五分钟，上气不接下气……这种情况持续了好几个月，两个孩子吃了不少苦头。体罚持续几周后渐渐停止，但克宁从不让他们闲着，只不过……他总爱下课后单独留下他们，让他们做些伸展运动，这类体罚就安静多了。”
他不再说话。维克并不想催促他，只是坐在桌边，翻阅着照片：空旷的院子，朴素的建筑，沉入山谷的中心。维克发现了几张班级合影，他决定打破沉默：
“你觉得克宁特别针对他们，是吗？”
看门人咬紧牙关。
“克宁是校长的妹夫。我的想法并不重要，我只是个维修工，之所以能在这所寄宿学校工作这么多年，也是因为……我知道如何小心行事，从不碰触那些线。”
“但你确实是这么想的。”
男人的灰色瞳孔在收缩。
“我是这么想的，是的。但如果这就是你在寻找的证据，那你恐怕什么也得不到了，那些遥远的过去已经被彻底掩埋在了地下。”
他看着自己两只巨大的手掌，仿佛那里雕刻着过去的记忆。
“好吧，我可以全都告诉你，但我这么做是因为我觉得我可以帮到你，而且……寄宿学校已经不复存在，这些故事也随之消失了，只不过……如果你还去找其他人的话，校长什么的，你……”
“……我从没见过你。”
雅各布点点头。
“那也是一个冬日，就像今天一样，1987年，学校里最糟糕的一天。气温已经降到零下20摄氏度，甚至零下25摄氏度，那天晚上7点左右，我在体育室的淋浴间里发现了克宁。他赤身裸体，像个孩子一样蜷缩在地上，冰冷的水流过他的身体，而且……（他皱起鼻子）他的生殖器在流血，他的……睾丸被切开了一个口。我立即带他去了医务室，因为天气的缘故,救护车三个多小时后才到。太可怕了……”
他的目光瞬间飘忽起来。
“……从那天起，他再也没有回到学校，我也没再见过他。后来，我偶然听说，他几年前因病去世了……”
“淋浴间里发生了什么？”
“校长说，克宁是在用剃须刀刮胡子时不小心割伤了自己。要知道，他完全有能力控制所有教职员工，所以没有人敢再提这件事。一周内就有人接替了克宁的工作……”
“你看到剃须刀了吗？”
“没有。但校长说有，可能我当时太惊慌了，没注意到。”
“你觉得克宁是被袭击的？”
“当然，这显而易见。但在当时那种情况下，为什么没有人受到谴责或接受调查呢？人们似乎必须快速忘记这件事，你明白吗？最重要的是，不能任由谣言传播……”
维克想象着当时的场景，想象着当时学校里的气氛。如果克宁确实是被剃刀袭击的，而且事后没有追究任何人的责任，那就意味着他也可能做过非常严重且势必理亏的事，恋童癖吗？他虐待了德尔皮埃尔或莫尔捷？警察的目光又回到教师合影上，他盯着克宁。
“你知道这不是一场意外……那你认为是谁干的呢？莫尔捷？德尔皮埃尔？还是另一个孩子？”
“我不知道。克宁是个硬汉，一个十二三岁的孩子怎么有能力对他做出这种事呢？在没人看到的情况下伤害他的身体？当然，我想到过这两个孩子，也许他们是一起行动的,给克宁设了圈套，德尔皮埃尔倒是很强壮。他们可能威胁过他，如果他追究，就把一切都抖搂出去？我仔细问过他们的同学和室友，但没问出什么。如果这两个孩子是罪犯，他们会把一切隐藏得很好。”
维克再次翻找照片，拿起其中一张，目光在上面徘徊着,然后把它递给对话者。
“所有寝室的布局都是这样的吗？”
雅各布点点头，瞳孔开始放大。
“三人一间，当然，后来也有双人间和四人间，但总的来说……”
“谁和他们住在一起？我是说莫尔捷和德尔皮埃尔。”
雅各布盯着维克食指下的一张空床。
“啊，他……我……我想想，好像是吕克什么的。（他用舌头舔舔嘴唇。）啊，我想起来了，一个谨慎稳重的孩子，擅长运动，很聪明……”
他拿起班级合影，在人脸中搜寻着，然后起身回到格架前。维克仿佛回到了三十年前……听到了孩子们的吵闹声和尺子的咔嗒声，甚至闻到了粉笔的味道。
“嗯，是的，这孩子痴迷于国际象棋和侦探小说。我
偶尔也给他带过几本，吕克什么呢我会找到的”
维克有些绝望。
“夏洛克.福尔摩斯？他读夏洛克.福尔摩斯吗？”雅各布转向他。
“你怎么知道的？你……你不会认为是他袭击我的吧？在过了这么多年之后？”
维克突然感觉不到寒意，一股热浪席卷了全身。三个孩子，住在同一间寝室……其中两个被侵犯，也许被强奸，却一直保持沉默，因为他们害怕老师的威胁。但他们也许向室友吐露了心声，或者说，后者虽然没有遭到侵犯，但心里清楚一切。再或者，也许他也被侵犯过。
维克笃定：正是莫里亚蒂残害了体育老师。他拿着一把小刀或是剃须刀，走进淋浴间，可能在让松和德尔皮埃尔的同谋和协助下，下了手。
雅各布带着一本活页夹回来了，上面写着“S-Z”，他的眼睛里闪着光。
“托马斯！是的，就是吕克·托马斯，我想起来了。顺便说一下，他并没有在学校待太久。悲剧发生几个月后，他就离开了寄宿学校，主动消失的，从后面的森林逃走了。我们再也没有见过他，或者说，再也没有找到过他。”
"他从哪里来？是谁把他带到寄宿学校的？”
哦，这我不知道。是他的父母吧？不过会有答案的，都在这里。”
他在活页夹里翻找着。字母"T",只有一个：洛朗.特谢尔。他皱起眉头，前前后后地又找了一遍。
“该死的，他的档案不见了。”
雅各布冲向那些班级合影，再次从头看到尾。
“不可能……全班的照片都在，除了他的。”
维克也翻找了一遍，没发现什么。
“只有这些吗？”
雅各布点点头。他再次回到格架前，拿起两个标签分别为“A-F”和“M-R”的活页夹，放在桌子上，打开第一个,找到“D”。维克并肩站在他身旁。没有“德尔皮埃尔”。他又打开第二个。安迪·莫尔捷的灰衬衫也不在。
维克发现自己正面对着一堵墙。
“三十年后，他回到了这里，抹去了过去的一切和所有的脸。”
第60章
琳妮再也受不了了。等待似乎永无止境。车窗上挂了霜,她不停地摩擦着双腿，好让血液恢复流通。她快要被冻僵了。
米歇尔·伊斯特伍德的书就放在副驾驶座上。琳妮摆弄了几下，翻了几页，试图寻找被遗忘的过去。出版社的律师会怎么处理呢？当共同点显而易见时，他们会如何证明自己没有作弊呢？琳妮不会做那种肮脏的事：当年那晚发生在沙丘上的故事只能被埋葬在过去。芭芭拉可能早就已经在某个地方成功地重建了自己，战胜了磨难，过上了幸福的生活。只要她的伤痛得到安抚，自己的痛苦也注定不会被唤醒。
凌晨2点45分，阴影开始一点点渗出——巨大的人类剪影——有时是情侣，有时是单身女性，高跟鞋在冰冷的黑夜里咔嗒作响。他们是怎么进入地牢的？通过熟人？网络？密码？是谁在管理这个高端的俱乐部？
凌晨5点左右，街道和死胡同重新恢复了冷清。根据网站信息，地牢此时应该关门了。她看着米斯蒂克最近的照片,把注意力集中在那扇大门上。手枪沉入大衣口袋。
员工们一个个地走岀来。十五分钟后，当琳妮认岀那个女人时，她的脉搏开始加快。是她。在亲吻了两个布满文身