“那很好。”罗里说,“也许我应该先回家,下星期再带着铁锹来。”

小矮人把嘴张得大大的:“下周?你的意思是你现在不想挖?”

“我怎么挖?你说过了,那金子埋得很深。我需要铁锹,可我的铁锹在家里。”

“快去拿。”小矮人说,“要是你浪费了时间,那么,你会落入一个圈套。”

“我马上去!”罗里说完,跑下了山。

罗里下山花了一个小时,找铁锹花了一个小时,跑回来花了一个小时。当他回到这里时,他简直不相信这是他见过、待过的那个地方。

以前,山上只有一棵树。可现在,罗里看到树木从山脚覆盖到山顶,什么地方都有树。这些树很高,长满了树叶,和那棵松树有着一样的树皮、一样伸展着的枝杈。甚至,就连罗里曾经在树干上雕刻的标记,所有的树上也都有。

“这肯定是魔法,小矮人的魔法。”罗里自言自语,“松山从来没有像现在这样漂亮。”

“哈哈,我骗了你!”

罗里向上看去,小矮人坐在他头顶上方的一根树杈上:“你永远不会找到那罐金子。树木在这座山上是如此相像,你永远找不到你要找的那一棵。”

“你错了,小矮人先生,”罗里笑着说,“我不用去任何一棵树底下挖掘,因为我的宝库是围绕着我的所有的树。这些树比一百罐金子都更有价值。”

“你不生气?你不想要我的金子?”

“不想要。我已经告诉你了。”

“真的?”小矮人问。

“真的。”

“金子多好呀!”小矮人叹了口气,说,“可小矮人不需要金子。从贪婪的人手中把金子藏起来,这只是小矮人的一种乐趣。但是,你不是贪婪的人,所以你会得到金子。在这棵树下挖吧,你会找到一满罐金子。”说完,小矮人不见了。

真的,当罗里在那棵树下挖掘时,他找到了好多金子。他永远不用去伐树打柴了。从这一天起,松山上满是绿色的松树。令人惊奇的是,所有的树都一模一样。

有人说,如果你站在那棵真正的松树下,在树枝间仔细地搜寻的话,你会看到在那树杈上,坐着一个小矮人。

 

 

26.地狱窃火记


意大利民间故事

很久以前,世界上是没有火的。天寒地冻,人们冷得直打哆嗦,纷纷到圣·安东尼奥修行的圣地——荒原沙漠去,向他诉说寒冬没火的不幸,恳求他为大伙儿做件好事,把火从地狱取来。圣·安东尼奥十分同情人们,决定去地狱取火。

成为圣人之前,安东尼奥是个猪倌,猪群中有只不长肉的猪,可他从没想过抛弃它。这天,安东尼奥手执赶猪棍,带着这头猪,向地狱走去。

“嘭嘭——”安东尼奥在地狱门口敲门。

“你是谁?”魔鬼们问。

“是我,请快开门,我就要冻僵了。开开门,让我进去暖和暖和,好不好?”

魔鬼们从门缝一看,见来人不是忏悔者,而是一位圣人,就说:“不行,不行。我们都认识你,不能给你开门。”

“请马上开开门吧!我冻得实在受不了啦!”安东尼奥一个劲儿地央求。不见魔鬼们开门,那头猪就张着大嘴,“哼哧”“哼哧”地用脑袋拱地狱的大门。

“我们可以放你的猪进来,但不能让你进来。”魔鬼们说。

魔鬼们打开一扇门,放猪进去,随后马上又把门关上了。猪到了地狱庭院,抬腿动蹄,到处闯祸,把院子搅成了烂摊子。这一下可忙坏了众魔鬼,他们跟在猪屁股后面,扶起被拱倒的刑具,打扫撒得满地都是的引火木屑。猪一个劲儿地跟他们捣乱,魔鬼们逮不住猪,也无法把它赶走。

制服不了猪,魔鬼们不得不向等在门外的圣·安东尼奥求援:“你的这头该死的猪把我们这里搅得一塌糊涂,你快来收拾残局吧!”

圣·安东尼奥穿过大门,来到地狱庭院,晃动赶猪棍,向猪吆喝几声,猪立刻就老实了。

“既然这里有的是火,”圣·安东尼奥自言自语,“我不妨先暖暖冷飕飕的身体。”说着,他便靠近篝火,往装着木屑的麻袋上一坐,烤火取暖。趁着魔鬼清扫庭院的机会,圣·安东尼奥从麻袋里取了一些引火木屑,用火星点燃,放进赶猪棍中间的软木髓里。

看到圣·安东尼奥坐在麻袋上烤火,一个地狱之神飞跑着向魔王禀告,说该把这个作恶多端的灵魂捉起来惩罚。魔王同意了。

地狱之神就跑回来捉拿安东尼奥。说时迟,那时快,圣·安东尼奥一个箭步上去,用赶猪棍照地狱之神的腰部狠击一棍,地狱之神“哎哟”一声,拔腿逃跑了。

“这个玩笑开不得。”魔鬼们对圣·安东尼奥说,“快把你的赶猪棍收拾起来吧!”

圣·安东尼奥把赶猪棍支在地上,身子倚着,休息了一会儿。那个挨了打的地狱之神又喊着跑去向魔王禀报:“他确实是个该进地狱的灵魂。”当地狱之神从魔王那里跑回来的时候,不小心被支在地上的赶猪棍绊倒了,摔了个狗吃屎。

“够了,够了。”魔鬼们说,“你的赶猪棍让我们讨厌!现在只有烧掉它,我们才能稍微平静一会儿。”魔鬼们说完,拿起赶猪棍,就要投入火中。

这时,猪又“哼哼”地撒起欢儿来,张着大嘴,准备捣乱了。

“如果你们想让我驯服它,那就必须把赶猪棍还给我。”圣·安东尼奥对魔鬼们说。魔鬼们无可奈何,只好把赶猪棍还给他。猪听到圣·安东尼奥的几声吆喝,马上就规矩下来了。

圣·安东尼奥的赶猪棍是用笞杖改成的。这种木头中间有软木髓,如果把火星或一丁点儿燃烧的木炭引进去,点着了木髓,木髓便会燃烧起来,可在外面怎么也看不见。所以,魔鬼们没有发现圣·安东尼奥的赶猪棍中燃烧着火焰。圣·安东尼奥手执赶猪棍,赶着“哼哼”叫唤的猪,告别了众魔鬼,高高兴兴地离开了地狱。看见圣·安东尼奥慢慢走远了,魔鬼们才松了一口气。

圣·安东尼奥举着熊熊燃烧的赶猪棍,满心欢喜地从地狱回到了人间。他挥动火把,火星四散。

人们欢天喜地地庆祝火的诞生。而取火人圣·安东尼奥又回到他那沙漠中的圣地修行去了。

 

 

27.小象学校


作者:无为

泰国有一所特别的学校,学校里的学生不是人,而是一群小象。每只小象长到三岁,就会到这所学校来学习。

学校里有许多老师,老师可不是大象,而是人。

天亮了,小象上学了,它们可不用爸爸妈妈送,自己就能噔噔噔跑到学校里来。一、二、三、四、五、六、七、八……老师数了数,小象到齐了,就带它们到河边去,一个个地在河里先洗个澡。小象很爱清洁,它们洗呀洗,把身子洗得干干净净的,才上岸来。老师看了很高兴,说:“开始上课了。”小象排队,排得整整齐齐,听老师喊口令,一会儿把身子伏在地上,一会儿打个滚儿,一会儿站起来,一会儿齐步走。“一、二,一、二,一、二、三、四……”别看它们身体笨重,可动作挺灵活。

有一只小象,它的名字叫作波波,是全校顶调皮的学生。上课的时候,它东瞧瞧、西望望,一点儿也不用心,老是把动作做错。老师看见了,说:“波波、波波,你做错了,怎么办呢?让老师教你,再来一遍吧!”小象波波虽然调皮,可是很聪明。老师教它,它就会了。

天快黑了,该放学了,老师喊了个解散的口令。小象们就跑到树林里,找自己爱吃的东西,吃饱了,就在树林里过夜。

第二天一早,小象又来上学了。它们没有手表,也没有闹钟,可是它们都在一个时间到学校里来了。有没有迟到的呢?有!谁迟到了?老师一看,啊,是小象波波。老师跑到树林里去找它,嘿,这小懒虫还在睡懒觉呢。

又有一天,小象们都到齐了,小象波波又没来上学。老师说:“它一定又在睡懒觉了。”说完,就跑到树林里去找它。这回呀,小象波波可没有睡懒觉,它早就醒来了,不知道上哪里玩去了。小象波波的这位老师可真好!他一点儿也不生气,在树林里跑来跑去,心想:“波波呀,波波,你上了学校,怎么能逃学呀?你不好好学习,长大了干什么呢?什么也不会干。”

树林很大很大,上哪儿去找呢?老师一边走,一边轻轻地喊着小象波波的名字。忽然,他发现林子旁边的甘蔗地里,被啃掉了好多甘蔗。这是谁干的坏事呢?老师一下就认出来,是小象波波干的。瞧,甘蔗地里还留着小象波波的脚印呢。

老师沿着脚印走去,又发现了一堆大便。不错,这准是小象波波拉在这儿的。老师再往前走,走到一条小河边,嘿,小象波波在玩水呢。小象波波看见老师来了,低下了头,怪不好意思的,是嘛,学生逃学,多难为情!它跟着老师回到学校里来了。打这以后,老师特别注意小象波波这调皮鬼。小象波波呢,也学好了,不迟到、不逃学了。

小朋友们星期天待在家里玩,要不就让爸爸妈妈带着上公园去。小象们也是这样,一星期休息一天。这一天呀,它们爱上哪儿就上哪儿,爱怎么玩儿就怎么玩儿。它们还放暑假呢,六月份到八月份,天气很热,小象们就放暑假,不上学了。它们找个树木很密的地方,太阳晒不着,凉快一点儿,舒舒服服地过了个夏天。

 

 

28.蜜饯小熊


作者:陈秋影

米米是一只馋嘴的小熊,总是喜欢偷吃妈妈藏起来的糖果。有一次,米米趁着妈妈不在家,拿出了柜子里装糖果的玻璃瓶。可是,瓶盖拧得很紧,怎么也打不开。米米索性把瓶子掼在地上,玻璃瓶摔碎了,米米捡起撒出来的糖果吃。妈妈回来看见了,气得直打米米的屁股。可打归打,米米馋嘴的毛病还是改不了。

一天,妈妈正在睡午觉,米米偷偷溜出家门,跑到附近的甘蔗田里,偷吃甘蔗。米米拔了一根又一根,吃得甜水滴滴答答地从嘴角流下来,心里可真高兴啊!

忽然,“嘀——嘀——”,一阵汽车喇叭响,一辆大卡车开过来,停在了甘蔗田边。几个工人手拿长砍刀,从车上跳下来,到田里动手收割甘蔗。米米心里着了慌,赶紧躲进砍倒的甘蔗堆里,还好工人们没有发现它。

工人们用长长的木杈叉起甘蔗,往卡车上摔。米米和甘蔗一起被装上了卡车。“嘀——嘀——”,卡车一直开到制糖厂。工人们把甘蔗送进车间,用甘蔗做原料制糖。

从四面喷来的水把甘蔗冲洗得干干净净,米米也洗了个冷水澡。接着,传送带就要把甘蔗送上榨蔗机了,机器会把甘蔗切成一段段,再压紧,榨出糖汁来。米米看到机器不停地切着甘蔗,心里很害怕,赶紧从传送带上跳下来,向外逃跑。

米米逃到包装车间,这里的白糖堆得像小山一样。米米一看见糖就流口水,索性趴在白糖堆上吃了个痛快!吃完,它就躺在糖堆里,呼噜呼噜睡起觉来。

也不知睡了有多久,米米醒了。它觉得浑身黏糊糊、紧巴巴的,原来,那堆糖给打了包,卖给了蜜饯厂。米米和桃干、杏干、苹果干一起,从里到外,整个儿被糖腌透了,成了一只蜜饯小熊!米米觉得身上难受极了,伤心得哭起来,眼泪流到嘴边,舔一舔,像蜜汁一样甜。

米米哭着跑出了蜜饯厂,回家找妈妈想办法。它跑啊跑啊,身上出了许多汗,每一滴汗珠都是一滴甜甜的蜜糖,引来好多蝴蝶和蜜蜂围着它飞,吃它身上的蜜,赶也赶不走。米米心里着急,哭得更厉害了。蜜蜂可不管它哭不哭,飞来飞去吮它的眼泪。

米米一边哭一边走,路上碰见好心的小白兔。小白兔给米米出了个主意:“你赶紧跳进河里去洗个澡。”

米米扑通一声跳进河里,洗呀,泡啊,泡啊,洗呀,一直洗得身上清清爽爽的才上岸。它摇摇脑袋,抖抖身子,甩干身上的水,这才松了一口气,坐在河岸上,等太阳把全身晒干了再回家。

不一会儿,大象到河边来喝水。它喝完水,把鼻子卷成个大问号:“今天这河水怎么是甜的呀?”

又过了一会儿,小鹿也到河边来喝水。喝完水,它舔舔嘴唇说:“是谁往河水里放了糖?”

小熊米米听了这些话,害羞地捂住脸,什么也不敢说。

只有小白兔知道这件事,它咧开三瓣嘴,呵呵地笑啊笑啊,笑个不停,惹得大家全都跟着笑起来。

 

 

29.梨子提琴


作者:赵冰波

小松鼠住在松树上。有一天,小松鼠从树上爬下来,到地上来玩。他在地上走来走去,看见一个大梨子。

大梨子颜色黄黄的,一头大、一头小。可是小松鼠不认识它。

“咦,这是什么东西呀?真好玩。”

小松鼠费了好大的劲,把梨子背回家去。他找来一把刀,把梨子对半切开,一股香味飘散开来。

“哎,好香啊,好香啊。”

小松鼠吃掉半个梨子。剩下的半个,他舍不得吃了。

小松鼠捧着那半个梨子左看右看,突然想到一个好主意。

“我拿它做一把小提琴吧!”

小松鼠真的把半个梨子做成了一把小提琴,又拿小树枝和自己的胡子,做成了一把琴弓。

小松鼠坐在树枝上,拉起小提琴来。拉出来的琴声好听极了,还带着一股淡淡的香味,传出去很远很远。

这样好听的音乐,森林里从来没有过。

这时候,在森林里的一个地方,有一只狐狸在追一只小野鸡。小野鸡一面哭,一面拼命地跑。

“我一定要把你捉住!”狐狸可凶啦。

狐狸跑得快,小野鸡跑得慢,狐狸很快就要追上小野鸡了。“救命呀,救命呀!”小野鸡吓得尖声乱叫。

突然,好听的音乐传进了狐狸的耳朵。呀,真好听呀!狐狸对小野鸡喊起来:“喂,你别跑啦,我不捉你了,我要去听音乐。”

这时候,在森林里的另一个地方,有一只狮子在追一只小兔子。小兔子一面哭,一面拼命地跑。

“我一定要把你捉住!”狮子可凶啦。

狮子脚步大,小兔子脚步小,狮子很快就要追上小兔子了。“救命呀,救命呀!”小兔子吓得尖声乱叫。

突然,好听的音乐传进了狮子的耳朵。呀,真好听呀!狮子对小兔子喊起来:“喂,你别跑啦,我不捉你了,我要去听音乐。”

小松鼠还在松树上拉小提琴。

森林里的许多动物都来了,脚步轻轻的,在松树下坐下来。

狐狸走来了,他的身后跟着那只小野鸡。