“是一千层!”

“本该一千层,可工程师少算了一层。而且最糟糕的是,他忘了装电梯。同志,你想,一步一步上去下来得一个月,不带吃的能不饿吗?”他看没头脑话也说不出来,实在可怜,又说,“好吧,给你开个条,一路上照顾你吃的。”没头脑说不出话来是没话可说,设计图样忘了电梯,还有什么可说的呢?

他跟着大伙儿上楼。第一天小朋友们走得飞快,有说有笑,第二天也还好,第三天马马虎虎,第四天就差劲了,第五天第六天连说话声音都没有,到第七天就光听见喘气了……大家埋怨工程师:“这么高的房子连电梯都忘了装……没头脑……一定是从小没头脑,大起来办大事也没头脑!”没头脑听了,觉得真难为情。

走了二十天,没头脑总算到了在九百九十九层的剧场,原来是演《武松打虎》。大家知道这戏讲的是好汉武松过景阳冈,三拳两脚就打死一只猛虎。演猛虎的不是别人,正是不高兴。

戏开场了,武松出来,忽然树后一只猛虎直扑过来,跳得半天高。武松迎头一棒,棒断了,就空手跟它打。照说三拳两脚就该把老虎打死,可武松足足打了四个钟头,打得直喘气,老虎还挺神气。武松轻轻跟老虎说:“好了,好了,你该死了!”老虎回答说:“不高兴!”又打了六个钟头。武松求老虎帮忙赶快死,老虎一个劲儿“不高兴”,蹦来跳去,也不知是武松打老虎,还是老虎打武松。老虎不肯死,戏收不了场,只好休息。

第二天,第三天,第四天……老虎一直不高兴死。武松都叩头求饶了,连看戏的小朋友也着急:“再打下去,粮食不够了……学校要开学了!”大家一起求老虎赶快死,可是老虎蹦来跳去的,可神气啦!

没头脑越看越不对劲,觉得不高兴的毛病跟自己的一样,光给大家惹麻烦。正当台上武松给老虎逼得走投无路的时候,没头脑冲上台去,一把抓住老虎尾巴,不管他大叫“不高兴”,把他倒拖了就奔出剧场,骑上楼梯把手,直往下滑。两个人转来转去,用了一天一夜滑到楼下,坐上汽车找到老寿星,求他说:“请您把我们变回去吧,让我们从头来过,从小养成好的习惯!”一转眼,他们就缩成了原来的样子,一点儿也没大,一点儿也没小。老寿星也就回天上去了,再有人“没头脑”和“不高兴”,想变小重来也找不到他啦。

 

 

86.鲁班的木鹰


作者:方轶群

鲁班是古时候的巧木匠。他用木头做成的鸟会飞,用木头做成的鱼会游。有一回,他要到很远的地方去干活儿,不能常常回家看望他的爸爸,于是他就用木头做了一只很大的老鹰,骑在它的背上,用手拍一下它的尾巴,它就飞起来了,飞到天空中去了,好像现在我们乘飞机那样,飞来飞去很是方便。不过,在木老鹰的尾巴上每拍一下,它只能飞很短的路程,就停下不飞了。鲁班飞到那做工的地方,因为远,每次必须拍三下才能飞到。

鲁班的爸爸不知道儿子每次回家,是骑木老鹰飞回来的。有一天晚上,他听见鲁班的屋子里有人走动的声音,恐怕有坏人闯进屋去,连忙起床到隔壁屋里一看,是鲁班回家了,正在那里认真地量木头、算尺寸呢。

“你什么时候回来的?”爸爸奇怪地问鲁班。

“刚到家。”鲁班回答说,“因为您睡熟了,没敢去打扰您。”

“夜这么深,天这么黑,你怎么走山路的?当心山里野兽多,吃了你!”爸爸担心地说。

“不用走,”鲁班笑了,指指屋外黑洞洞的院子,“我是骑着它,飞回来的。”

鲁班的爸爸跑到院子里一看,一只很大的木头做的老鹰不声不响地蹲在那里。

天蒙蒙亮,鲁班骑着木老鹰飞走了。

从这天起,鲁班的爸爸才知道儿子有一只木老鹰。他真想骑着它,飞到天空中去,这里看看,那里瞧瞧。

许多日子过去了,有一天晚上,鲁班又骑着木老鹰回来了,点起蜡烛在屋里琢磨着一件难做的活儿。

他爸爸蹑着脚摸黑到院子里,骑上木老鹰,在它尾巴上狠狠打了十下。木老鹰很快飞起来了,向茫茫的夜空飞去,飞得很快,飞呀飞呀,飞了很久很久,一直停不下来。鲁班的爸爸害怕了,但是不知道怎样才能叫它停下,只好任它飞去。天亮了,木老鹰还是不停地飞,飞了很多很多的路,到了一个很远很远的地方——外国。

这个国家的人看见天空飞下一只大鸟来,上面还坐着一个老头儿,都大吃一惊,以为老头儿是妖怪,立刻把他抓起来,关进牢房里,把木老鹰砸得稀巴烂,变成一堆废木头。

鲁班早晨起床,不见木老鹰,连忙找爸爸,爸爸找不到,他知道坏事了。他爸爸骑着木老鹰飞走了。到哪里去找他呢?鲁班急得不得了,连忙又造了一只木老鹰,骑着它到各处去找爸爸。

他飞了好多路,找了好多地方,才在那个国家里找到了他的爸爸。鲁班告诉那个国家的人说,他就是鲁班,木老鹰是他造出来的,老头儿是他的爸爸。因为鲁班很有名气,那个国家的人知道他的名字,于是就把他爸爸放出来了。

鲁班让爸爸一同骑在木老鹰背上,好像现在的人骑摩托车那样,爸爸抱住他的腰,驾起木老鹰,飞回家去了。

 

 

87.金鸡冠的公鸡


〔苏联〕阿·托尔斯泰著 任溶溶译

从前有一只猫,有一只画眉鸟,还有一只公鸡——一只金鸡冠的公鸡。它们住在树林子里面一间小房子里。

有一回,猫和画眉鸟要到树林子里去砍柴,它们临走的时候,叮嘱公鸡说:“我们会走得很远,你在家里看门,一声也不要响。狐狸走来的时候,你千万别把头探到窗子外面去。”

狐狸听说猫和画眉鸟不在家,就跑到小房子前面来,坐在窗子下面唱歌。它唱道:

公鸡呀公鸡,

金鸡冠的公鸡。

你的脑袋油光光,

你的胡须丝一样。

你把头探出窗口,

我给你吃颗小豆。

公鸡忍不住了,把头探出窗口。狐狸一把抓住它,就往它的狐狸洞跑。公鸡于是喔喔地叫救命:

狐狸把我捉紧,

走过黑幽幽的森林,

走过急腾腾的河流,

走过高耸着的山头……

猫啊,画眉鸟啊,来救救我吧!

猫和画眉鸟听见了,马上来追,从狐狸手里把公鸡抢了回来。

过了些时候,猫和画眉鸟又要到树林子里去砍柴,临走的时候,严厉地叮嘱公鸡说:“你待在家里,千万别把头探到窗子外面去。我们这次走得更远,要听不见你的叫喊声的。”

它们刚走,狐狸又来了。它坐在窗子下面唱道:

公鸡呀公鸡,

金鸡冠的公鸡。

你的脑袋油光光,

你的胡须丝一样。

你把头探出窗口,

我给你吃颗小豆。

公鸡坐在那里一声不响,狐狸接下去又唱:

人们跑啊跑,

麦子撒了一地。

母鸡把它们捡起来,

就是不给公鸡……

公鸡忍不住把头探出窗口:“喔喔喔!干吗不给?”

狐狸一把抓住它,就往它的狐狸洞跑。

公鸡于是喔喔地叫救命:

狐狸把我捉紧,

走过黑幽幽的森林,

走过急腾腾的河流,

走过高耸着的山头……

猫啊,画眉鸟啊,来救救我吧!

猫和画眉鸟听见了,转身就来追赶。猫在地下跑,画眉鸟在天上飞。它们赶上了狐狸,猫用爪子抓,画眉鸟用嘴啄,把公鸡拖回来了。

过了些时候,猫和画眉鸟又要到树林子里去砍柴,临走的时候,非常严厉地叮嘱公鸡说:“你千万别听狐狸的话,千万别把头探到窗子外面去。我们这次走得更加远,要听不见你的叫喊声的。”

猫和画眉鸟这回去砍柴,走得很远很远。狐狸又来了,它坐在窗子下面唱道:

公鸡呀公鸡,

金鸡冠的公鸡。

你的脑袋油光光,

你的胡须丝一样。

你把头探出窗口,

我给你吃颗小豆。

公鸡一声不响。于是狐狸接下去唱:

人们跑啊跑,

麦子撒了一地。

母鸡把它们捡起来,

就是不给公鸡……

公鸡还是一声不响。于是狐狸接下去唱:

人们跑啊跑,

核桃撒了一地。

母鸡把它们捡起来,

就是不给公鸡……

公鸡忍不住了,把头伸出窗口:“喔喔喔!干吗不给?”

狐狸一把抓住它,带回自己的狐狸洞。它跑过黑幽幽的森林,跑过急腾腾的河流,跑过高耸着的山头……

虽然公鸡叫了又叫,喊了又喊,然而猫和画眉鸟都没听见。等到它们回家,公鸡没有了。猫和画眉鸟于是跟着狐狸的脚印走。猫在地下跑,画眉鸟在天上飞……跑啊跑啊,飞啊飞啊,它们来到了狐狸洞口。猫调好琴,弹起来:

丁零零,当零零,

金线弦的小提琴。

狐狸在不在家中,

在那热烘烘的狐狸洞?

狐狸听了又听,心里想:“琴弹得那么好,歌唱得那么甜,让我去看看这是谁吧。”

它于是爬出洞口,猫和画眉鸟一把抓住它,猫用爪子抓,画眉鸟用嘴啄,又抓又啄,狐狸痛得逃走了。

它们救出了公鸡,用树皮篮子把它捧回家去了。

从此以后,它们太太平平地过日子,一直活到现在。

 

 

88.面包树


印度民间故事

森林旁边有一间小茅屋,住着一个老人和他的儿子,还有一个仆人。一条狗也是他们忠实的伙伴。那时,印度那干旱如燃烧着的土地上下起了瓢泼大雨。

滂沱大雨不停地下,茅屋里的几位居民不敢外出。因为储存的食物已所剩无几了,旧箱子里只有四块面包,所以他们希望暴雨停下来,地里长出新的果实。

一天夜里,风狂雨骤,前所未有。小屋里的几个人围桌而坐,狗睡在主人的脚边。这时,传来了一阵急促有力的敲门声,仆人出去打开了门。

进来的人原来是一位乞丐。他想要一点儿面包。老人仔细地看了看面包箱之后,对仆人说:“把我的面包给他吧。他比我年龄大,比我更需要面包,他甚至连一个挡风遮雨的地方都没有啊!但愿布拉赫玛神保护我们。”仆人面带愠色,拿了块面包送给那个乞丐,并让他走。乞丐向他们祝福后,就走了。

过了七天之后,面包更少了,那个乞丐又来要东西吃。老人略思片刻,对仆人说:“你可以把你的面包给他,如果你帮助不幸的人,布拉赫玛神一定会赐福给你的。”

仆人拿来面包,和颜悦色地送给了乞丐。

大雨下个不停,又过了七天以后,那个乞丐又来要面包,他的身体已瘫软无力了。

老人说:“把我儿子的面包给他,这样可以使孩子学会帮助别人。”仆人忧心忡忡地把面包送给了那个乞丐。乞丐眼里含着感激之泪走了。

暴雨仍然下着,天空雨云层层,乌黑一片,如同黑夜。乞丐第四次来叫门,请求给他一点儿吃的。

老人说:“我们只剩给狗留下的那份面包了,就给他吧。如果狗明白这是一件好事,它也会感到高兴的。”

仆人听从了老人的话,十分安静地把面包送给了乞丐。只见那个乞丐变了样,脏衣服从他那瘦骨嶙峋的身上脱落了,金光闪闪的光芒笼罩着他,原来他就是布拉赫玛神。他走到仆人的身边,把一粒像巴旦杏那样大的种子给了他,并且说:“把这粒种子交给你的主人,让他种上,它会长成一棵大树,结许多果子,你们就再也不会挨饿了。这是布拉赫玛对你们肯帮助不幸之人的奖赏。”

仆人惊讶万分,返回屋里,把种子交给老人,并讲了发生的事情。他们走出屋子,但没有看见神的踪影。老人拿着种子,种在一座小山上,然后向布拉赫玛神致谢。

老人致谢完以后,天立即下了一场甘雨,落在刚刚种下种子的那个地方。那里立即长出了一棵茁壮的树芽,树芽霎时长成了一棵异常巨大而神奇的树。在树枝中间,露出了四个果子,那是四个巨大的面包,又松软又鲜美。面包树就是这样在印度出现的,这是布拉赫玛神对他热爱的人民的慷慨恩赐。

 

 

89.鲁班造伞


中国民间故事

很久很久以前,世界上没有伞,那时候,人们出门很不方便。夏天,太阳晒得皮肤火辣辣地痛;下雨天,雨把衣服淋得湿漉漉的。后来,我国有个叫鲁班的木匠,动了好多好多脑筋,发明了伞。这可真不容易呢。下面讲的就是鲁班造伞的故事。

鲁班的爷爷是巧木匠,爸爸也是巧木匠。鲁班从小就跟着爸爸学木匠活儿,他很聪明,又很用心,学了几年,就会造房子了,还会造桥。大晴天,他想,太阳晒着真不好受,得做个东西遮一遮才好;下雨天,他想,大雨淋着真受不了,得做个东西挡一挡才好。后来他想,要能做个东西,又能遮太阳又能挡雨,那才好呢。

鲁班动起脑筋来了,他跟几个木匠一起在路边造了一座亭子。亭子的顶是尖尖的,四面用几根柱子撑住。接着,他们隔一段路造一座亭子,造了许多亭子。这样,走路的人就方便多了,雨来了,躲一躲;太阳晒得难受了,歇一歇,喘口气儿。

鲁班给大家办了件好事,大家都很感激他。可是鲁班自己挺不满意,他想,要是雨下个不停,那该怎么办呢?人总不能老蹲在亭子里不走哇。

还得再想办法!鲁班心想,要是能把亭子做得很小,让大家带在身上,那该多好啊!可是,得用什么法子才能把亭子做得轻轻巧巧呢?为了这个事儿,他吃饭不香,睡觉不甜。

鲁班想了许多天,还是没有想出来。一天,天气热极了,他一边做工,一边抹汗,忽然看见许多小孩子扑通扑通跳到荷花塘里去玩水。过了一会儿,他们上岸来,每个孩子都摘了一张荷叶,倒过来顶在小脑袋上。

鲁班觉得挺好玩,就问他们:“你们头上顶着张荷叶干什么呀?”小孩子七嘴八舌地说了起来:“鲁班师傅,您瞧,太阳像个大火轮,我们头上顶着荷叶,就不怕晒了。”

鲁班抓过一张荷叶来,仔细瞧了一瞧,荷叶圆圆的,上面有一丝丝的叶脉,朝头上一罩,又轻巧,又凉快。

鲁班心里一下亮堂起来,他赶紧跑回家去,找了一根竹子,劈成许多细细的条条,照着荷叶的式样,扎了个架子;又找了一块羊皮,把它剪得圆圆的,蒙在竹架子上。“好啦,好啦!”他高兴得叫了起来,“这玩意儿既挡雨又遮太阳,轻轻巧巧。”

鲁班的妻子听见他大呼小叫的,赶紧从屋里跑出来问他:“出什么事了?”