糖猫给吵醒了，看见老鼠们围住了他，他嚷着：“我是猫大王，你们这些坏蛋，滚开，走开！”
老鼠们都哈哈大笑起来，谁也不理睬他。糖猫急了，想逃，可是他的四只脚已经被老鼠吃掉了，他跑不了啦。不一会儿，这只糖猫就给老鼠吃光了。
10.白鸟姑娘
日本民间故事
当夕阳将沉入大海时，人们带着鱼篓到海边迎接打鱼归来的亲人。老渔夫满久的独生子次良在一次台风中失踪以后，满久每天都到岸边等待。可等了一天又一天，次良还是没回来。
黄昏时，岸边的人都散去了。当满久拖着沉重的脚步回家时，看见路边岩石上有一只白鸟啾啾地叫，那声音很悲哀。
满久走过去，白鸟也没有飞走。“怪可怜的，翅膀受了伤，飞不动了啊！”他把这只受伤的鸟揣在怀中，回家了。他给白鸟上了药，把它放进鸟笼，还给它喂食喂水。白鸟啾啾地欢叫着。
满久喜爱地把它贴在脸颊上，说：“你大概是我儿子的灵魂吧，跟我一块儿活下去！”
一天，满久从海上回家，只见院子里的晒衣竿上晾着洗干净的衣服，晚饭也准备好了。他觉得很奇怪，问了问街坊，都说谁也没有来过。满久心里很纳闷，一直琢磨这件事。
第二天早晨，他假装打鱼去了，实际上悄悄地躲起来察看家里的光景。过了一会儿，不知从哪里出来一个十七八岁的姑娘，穿着蓝底白花衣服，系着红围裙，洗起衣服来了。
“姑娘，你为什么要给我洗衣服呢？”满久突然走出来问她。姑娘脸红起来，低着头，羞得不知如何是好，过了一会儿，小声说：“我不是人，是您救的那只白鸟。为了报恩，我变成一个姑娘，想给您干活儿，不想被您看见了。”
“噢，是吗？大概你就是次良托生的吧？孩子，和我一起过活吧！”
“好。不过，我有一个请求。”
“什么请求？说吧，孩子。”
“您千万不要对别人说我是一只白鸟。”
“那办得到，办得到！”
满久那布满皱纹的脸上露出了笑容，高兴极了。
满久家来了姑娘这件事，很快传遍了满部落。很多人涌来，要看这个美丽的姑娘。
“姑娘，你是从哪里来的？是满久爷的亲戚吗？”
人们不断地问这问那，姑娘只是微笑，一句话也不讲。“怪可怜的，长得那么漂亮，可像个聋子或者哑巴！”时间一长，人们也就不来了。
一个月色朦胧的夜里，满久为了庆祝鱼的丰收，把从小和他一起长大的德助爷请来，一起喝酒。姑娘把鲜鱼做成生鱼片，端上桌来，说：“请您尝尝吧！”
姑娘一开口讲话，德助爷吃了一惊。
“满久，我原来以为姑娘是聋子或哑巴呢，这不是能说话吗？她简直像从画上跑下来的。你到底从哪里带来这么个美姑娘呢？你只悄悄告诉我一个人好吗？”
满久喝醉了，得意地说：“那是我喜爱的白鸟！”
“哎，我以为是人呢，原来是个白鸟妖精呀！”德助爷疯狂地喊起来。这时，姑娘用双手遮住脸，大哭起来。
“糟了，我失信了！姑娘，请原谅我吧，是我不好！”满久知道自己错了，赶紧认错赔礼。这时，姑娘已变成一只白鸟，“啾！啾！啾”悲哀地叫着，向月夜的海上飞去了。
“姑娘，等一等，是我错了！”满久蹒跚地追那只白鸟，一直追赶到海岸上。月夜的海上，一群白鸟跟着波涛，一边在浪尖上拍打翅膀，一边啾啾地唱着。
满久爷在那天晚上就病死了。
11.赶时髦
〔英〕阿·亚·米尔恩著 马骥文译
狮子长着漂亮的尾巴，
大象也有。鲸鱼、鳄鱼，
还有鹌鹑，它们都有。
只有我没有。
等我有了六便士，
我就去买一条。
对售货员，我会说：
“让我试试这一条。”
对大象，我说：
“快看我的尾巴呀！”
他们都会围着我，瞧一瞧。
对狮子，我说：
“哇，你有一条尾巴！
大象和鲸鱼也有一条！
看呀！那只鳄鱼，
它也有一条大尾巴！
你们都和我一样，
长着一条大尾巴！”
①
小小一本书，
一天看一面。
看完这本书，
大家过新年。
②
看上去亮晶晶，
摸上去凉阴阴，
走上去滑溜溜，
太阳一晒水淋淋。
①谜底：日历②谜底：冰
12.猴子捞月亮
作者：夏霞
在一座山上，住着一群猴子。
一天晚上，月亮又圆又亮。猴子们都下山来玩。他们蹦蹦跳跳，东瞧瞧，西看看，玩得很快乐。
一只小猴子看见一口水井。他趴在井沿上朝井里一看，咦，井里有一个又圆又亮的月亮。小猴子吓得撒腿就跑，边跑边大声叫喊：
“不好了！不好了！月亮掉在井里了！”
大猴子听见了，连忙跑过来，朝井里一看，真的，井里有一个又圆又亮的月亮。大猴子也吓得大声叫起来：
“不好了！不好了！月亮掉在井里了！”
老猴子听见了，也连忙跑过来，朝井里一看，月亮果然在井里。老猴子就把猴子们都喊了来，对他们说：“不得了！不得了！月亮掉在井里了！我们赶快把月亮捞上来吧。”
小猴子说：“我们爬到大树上去，一个接一个倒挂下来，一直挂到井里，就可以把月亮捞上来了。”
大家说这个主意不错，都爬上了大树。老猴子用两只脚紧紧钩住树枝，倒挂下来。大猴子从老猴子身上爬下去，用两只脚钩住老猴子的手。就这样，一只猴子接一只猴子，一直倒挂到井里。最后一只是小猴子，大家听见他在井里喊：
“行了，行了，够得着了。”
小猴子把手伸到水里去捞月亮。井水给他一搅，月亮碎成一片一片，在水里飘荡。小猴子吓得喊了起来：
“哎哟，不好了！月亮给我抓破了！”
老猴子听了，生气地说：
“唉，这么点儿小事都干不好！你把月亮抓破了，可怎么办呢？”
大家都埋怨起小猴子来。
一会儿，井水慢慢平静了，又出现了一个又圆又亮的月亮。小猴子高兴地喊：“好了，好了，月亮又圆了！”
小猴子又伸手去捞，捞呀，捞呀，捞了半天，还是捞到一把水。小猴子捞不到月亮，急得吱吱直叫唤：
“哎哟！累死我了！月亮一碰就破，再也捞不起来啦！”
小猴子这么一叫唤，上边的猴子也都叫了起来。这个说“我的腿酸了，挂不住啦”，那个说“我的手疼了，抓不紧啦”。
这时候，老猴子忽然抬头一看，又圆又亮的月亮还好好地挂在天上呢，就对大家说：
“你们看，月亮不是好好地挂在天上吗？井里的是月亮的影子。傻孩子们，快上来看月亮吧！”
听老猴子这么一说，小猴子，大猴子，一个一个都爬了上来。
大家看着又圆又亮的月亮，吱吱地笑起来了。
13.骑着海马上月亮
〔美〕特林卡·埃内尔著 白冰译
爱尔兰为弟弟乔舒亚盖好了毯子，说：“如果你答应我，不吵不闹、安安静静地睡觉，我就给你讲个故事。”
“一个月亮的故事？”乔舒亚问，“我喜欢月亮的故事。”
爱尔兰想了一会儿，说：“好吧！”她靠在墙上，开始讲了，“当我像你这么大的时候，有一次，我骑着一匹海马飞上了月亮。”
“一匹海马？”乔舒亚问，“你为什么不坐太空飞船呢？”
“乔舒亚，我喜欢海马。”爱尔兰说，“你到底想不想听这个故事？”
“对不起，”乔舒亚说，“我不会再打断你了。”
“好。”爱尔兰说，“不管怎么样，我骑上我那有着粉红色、紫色条纹的漂亮海马，飞到了月亮上，去寻找珍贵的宝石。”
乔舒亚坐了起来：“太好了！你找到了吗？”
“是的，我找到了。”爱尔兰说，“我发现，在一个又深又黑的洞里，有好多好多红宝石。于是，我就下了海马，溜进那个洞——”
“但是，爱尔兰，”乔舒亚说，“你为什么不骑着海马飞到洞里去呢？”
爱尔兰瞪着她的弟弟，说：“海马怕黑。你安静点儿。”
“好吧。”乔舒亚小声地说。
爱尔兰松了一口气，说：“不管怎么说吧，我溜进洞里，收集了好几百块红宝石。我把我的口袋都装满了。”
“你的太空服上的口袋，真是好东西！”乔舒亚说。
“我没有穿太空服，”爱尔兰有些生气地说，“我穿的是带有白花边的跳伞服，上边有十四个口袋。我把口袋都装满，就想爬出洞去，可是，我太重了，爬不上去。最后，我让我的海马把它的尾巴垂到洞里。但很不幸，我抓不到它。”
“啊，不！”乔舒亚叫了起来，“你肯定要在那可怕的黑洞里待上好多好多年了。”
爱尔兰摇了摇头：“不，乔舒亚，我不会的。我抓不到海马的尾巴——”
“你已经说了。”乔舒亚打断她说。
“乔舒亚，”爱尔兰说，“你安静点儿，要不我就走了！那样，你就永远听不到这个故事的后半部分了……”
乔舒亚拉过被子盖住了头，咕哝说：“对不起。”
“我希望你就这样好好地听。”爱尔兰说，“我讲到哪里了？噢，我想起来了。我抓不着海马的尾巴，就把宝石堆成了一大堆。然后，我站到宝石堆上，抓住了海马的尾巴，想爬出洞口。可是，海马被我拉进了洞里。”
“哇！”乔舒亚说，“后来怎么样了？你把宝石堆成更大的一堆，爬上来了，然后，把海马也拉上来了？”
“不，我没有，乔舒亚。”爱尔兰叫道，“我把红宝石从口袋里掏了出来，都扔到地上，然后轻松地跳上海马，我们一起飞出了洞口。”
乔舒亚叹气说：“你的意思是说，你把所有的红宝石，都留在了那个又深又黑的洞里？”
“是的，”爱尔兰说，“要不然，我现在都得待在那里。你喜欢我那样吗？”
“不，爱尔兰。”乔舒亚说，“可是，难道你必须扔掉所有的宝石吗？”
“我……”爱尔兰说，“并不是所有的。当时，我想，在离开月亮之前，我得吃点儿东西。所以，我从口袋里掏出一块奶油、干酪、香蕉做成的三明治，我掰下一大块，放进嘴里。可是，我的牙齿咬在了什么坚硬的东西上，原来三明治里裹进了一大块红宝石。”
乔舒亚跳下了床：“太好了，它在哪儿？”
“乔舒亚，”爱尔兰说，“你要是不回到床上，好好躺着，我就不告诉你它在哪里了。”
爱尔兰等到乔舒亚上了床、安静下来，又继续讲：“我把那块红宝石擦干净，放进了我的上衣口袋里。吃完三明治，我骑着海马飞回家里。这是一次非常奇妙的旅行。”
“可是，那块红宝石怎么样了？”乔舒亚问，“我想知道那块红宝石怎么样了。”
爱尔兰看了他一眼，平静地说：“我们回到家里，我掏完我所有的口袋，找到了那块红宝石。我发现，它只不过是一块红色的岩石。”
“什么？！”乔舒亚尖叫道，“你把红宝石弄丢了？！唉，爱尔兰。”
爱尔兰弯下身子，对弟弟说：“你是不是不想听故事了？别大喊大叫地瞎猜。”
乔舒亚皱了皱眉：“好吧，对不起。我什么也不说了，请你把这个故事讲完。”
“好吧。”爱尔兰说，“没有，我没有弄丢那块红宝石。”她从口袋里掏出一个东西，说，“这就是那块红宝石。你看，月亮宝石只有在月亮上才是宝石，到了地球上它就成了质朴的红色岩石。”
乔舒亚咕哝道：“你的所有经历，只不过是为了一块红色的岩石？”
“是的，”爱尔兰说，“这一切都是为了这一块红色的岩石。现在，你可以睡觉了吗？”
“好。”乔舒亚说，“谢谢你为我讲了这个故事。”他把身子缩成一团，闭上眼睛，低声说，“我很难过，你得到的只是一块红色的岩石，爱尔兰。”
爱尔兰微笑着摇了摇头：“噢，乔舒亚，有一天，你也会飞到月亮上。当你回来的时候，你将会告诉我一些新的故事。”
这时，乔舒亚已经睡着了。爱尔兰为他盖好被子，和他吻别后，关上了灯。
14.长鱼的树
作者：郑春华
咪咪是一只小猫，是一只整天想吃鱼的小猫。
可是，咪咪又最怕自己钓鱼，因为钓鱼要坐在河边，一动不动好半天，那多难受呀！咪咪坐不住。那么，咪咪想吃鱼的话怎么办呢？它就跟在别的小猫后面，吃它们吃剩下的鱼头、鱼尾巴。这样一来，咪咪就老是吃不饱。
有一天，咪咪饿得很厉害，却还是不肯去钓鱼，只想找点儿现成的吃。没有鱼尾巴，有点儿鱼骨头也好啊！它转来转去，转到果园里来了。呀，果树上挂满了水果，红一片，黄一片……这时，正好来了几个小朋友，他们看着果园的老爷爷摘了苹果又摘梨。小朋友们接过水果，谢了老爷爷，张嘴就吃。水果真甜啊，小朋友们吃得真开心！
咪咪看得好馋，可是咪咪不会吃水果。它想：要是有会长鱼的树，那就好了。
咪咪走出果园，一边走，一边想着会长鱼的树。
咪咪走啊，想啊，看见前面有一棵大树，树上的一片片叶子可真像一条条鱼。咪咪站住了，叹口气说：“你这棵树光长叶子，要是能长出鱼来，我真要高兴死了！”
“嘻嘻——”谁在笑？咪咪抬头一看，是一只松鼠。“这坏蛋，它敢笑话我咪咪，哼！”咪咪捡起一粒石子，正要朝松鼠扔去，小松鼠叫起来：
“别，别这样！咪咪，听我说，你只要朝大树鞠一百个躬，我保证，明天树一定会长出鱼来。”松鼠坐在树枝上，荡着秋千，说出来的话也是荡来荡去的。
咪咪听了，赶快放下石子：“真的吗？不许骗我！”
“不——骗——你——”松鼠跳下地，又说，“来，开始吧，我给你数着，一、二、三……”
咪咪朝着大树，认认真真地鞠起躬来。鞠呀，鞠呀，好不容易鞠完了一百个躬，咪咪头昏眼花，差点儿晕过去。可一想到明天这棵大树上就会长出一条条鱼来，咪咪高高兴兴地回家了。