爱德华又要跳起来,但被兰开斯特侯爵按住了:“爱德华,你不愿爸爸在地下也不得安宁吧?我们都是姓兰开斯特的,那个孩子,我答应你,可以找一个妥当人家收养,但是不能让艾丽莎带回去。”
兰开斯特侯爵的手十分有力,眼神又很坚决,爱德华和他对视一会儿终于低下头:“那个孩子,还有两个月就生了,至于莉莲,她才十九岁,当然是要回去嫁人,我答应给她一份嫁妆。她要的不多,真的,哥哥,我保证,她要的不算多。”

 

、49解决

她要的当然不多,一个村姑,甚至可能连字都不认识的一个村姑,只能在酒吧里面做女招待的村姑,能得到贵族的垂青并且成为他的情妇,只怕都要欢喜的疯过去了。兰开斯特侯爵忍不住刻薄地想,看着自己的弟弟终于忍住把这些话说出来:“好了,不管她想要什么,除了要嫁给你,别的事,我都可以答应,只要她放弃孩子,一辈子都不说出这个秘密。”

为了兰开斯特家,兰开斯特侯爵的下颌出现一个奇怪的弧度,爱德华抬眼看见,开口说话都变的结结巴巴:“哥哥,我知道,你看不起我,可是,我也不知道,哥哥,我…”
那个兰开斯特侯爵熟悉的爱德华又回来了,软弱胆小,沉默寡言。兰开斯特侯爵把手放在爱德华的肩上:“你先休息一会儿,明天我们就去见妈妈,至于那个女人,你放心,我不会对她怎样的。”

见爱德华慢慢平静下来,兰开斯特侯爵拉铃叫来旅馆的仆人,要了份早餐并让他们让服装店送一套衣服过来。旅馆的仆人拿了侯爵给的一镑小费,飞快地送来早餐。
忙了一晚上,爱德华也累了,他狼吞虎咽地吃完早餐,换上衣服就在房间里休息。兰开斯特侯爵叫上旁边等候的人,吩咐几句就和他们一起出门。

那是兰开斯特侯爵从没去过的伦敦,街道十分狭窄,两边的酒吧都关着门,只有烟馆开着门,偶尔能看见几个躺在里面迷醉的人。兰开斯特侯爵用手帕遮住鼻子,十分厌恶。
陪兰开斯特侯爵来的人已经道:“阁下,您不需要亲自来这里的。”

“我知道,可是只有这里,才能不让人认出我。”兰开斯特侯爵的下巴又收紧,那人没有说话,来到一个街口,请兰开斯特侯爵等在那里,就带着人往里面去。
短短的十五分钟,可以算得上是兰开斯特侯爵这一生等的最长的十五分钟,这中间有几个人来看过侯爵,即便侯爵来之前已经换成和他们差不多的衣服,可与生俱来的一些教养,是永远变不了的。

甚至有个大胆的欢场女子还曾走近侯爵,挑逗地问他需不需要妞儿?爱德华竟然在这种地方,和一个酒吧女招待鬼混。兰开斯特侯爵再次确认艾丽莎夫人还算聪明,直接向卡特琳夫人求援,而不是向别的什么人求援,不然,兰开斯特家族的名声早就完了。
“走开走开,你们这些一天没男人就坐不住的姐儿。”好在这时陪兰开斯特侯爵来的人已经从街上出来,中间还夹着一个女子。爱德华说她只有十九岁,可在兰开斯特侯爵看来,说她三十岁都不为过。

头发蓬松,一张脸只有一双眼睛还有些稚气,脸上全是夜生活过度残存下来的浮肿,爱德华的眼力,兰开斯特侯爵本以为莉莲是一个清秀的女子,可没想到竟是这么一个人。这样的人,在这些地方,真是随便都能找到。
“小乔在哪里,你们把他带到哪里去了?我要见他。”看见侯爵,莉莲握住拳头冲到侯爵跟前,嘴里就嚷起来。

“阁下,这妞力气很大,我们把她弄下来费了不少力气,您瞧,阁下。”说话的人把手臂伸出来,手臂上全是被抓的痕迹。
“我会在你们的酬劳上再加二十镑。”侯爵淡淡地说。

“二十镑?你真是个有钱人,我说,如果有这二十镑,那我就会乖乖跟他们下来了。”莉莲听到钱数,眼睛顿时发亮。兰开斯特侯爵往后退一步,不让莉莲抓上自己的衣角。
“我说,你也看见了,我快要生了,你快些把小乔还给我。”还知道用化名,看来自己的弟弟神智还算清醒。兰开斯特侯爵微微点头,已经驶来一辆马车,这辆马车外表普通,没有徽记,那些人上前把莉莲塞上马车。

“你们要把我带到哪里去,我要见小乔,要见他。”莉莲顿时又拳打脚踢起来。
“听着,如果你乖乖听话,那我会多给你五百镑。”兰开斯特侯爵随即上车,声音平静地说。莉莲顿时安静下来,对着兰开斯特侯爵笑了:“当然,谁也不会和钱过不去。可是,我要见小乔。”

莉莲安静下来,只剩下一个人在那按着他,别的人下车,马车开始慢慢跑起来。
“你这辈子都见不到他了。”兰开斯特侯爵淡淡开口,如果不是为了弟弟,谁愿意和这样的女人说话。见不到他?莉莲的眼睛顿时瞪大:“那孩子怎么办?难道要靠我养?”

“你会生下孩子,然后,离开这里,永远不要告诉别人,你曾经生过这么一个孩子,也不需要知道孩子的去向。只要告诉我,你要保守这一切所需要的金钱。”
“是吗?我要一千五百镑,你能拿得出来吗?而且,”莉莲那双眼再次睁大,此时兰开斯特侯爵才发现,莉莲有一双猫一样的眼睛,难怪爱德华看上她。

“我怎么知道你们会不会杀死孩子?”得不到兰开斯特侯爵的回答,莉莲自己嘀咕道。
“我既然肯让你生下孩子,就不会对孩子不利,他将会在一户受过教养的人家长大,以后会以我远房表侄儿的身份进入社交圈,他所过的生活,将是你永远都想不到的。而且,如果我真想对孩子不利,那么现在你已经死了。”侯爵的声音十分平静,这声音却让莉莲忍不住一抖,这个男人说的话,莉莲毫不保留地相信,因为他身上散发出的威严已经说明了一切。

他和小乔还真不一样,虽然知道小乔不是真名,可是莉莲还是喜欢这样叫他,这个温柔的,富有的男人,毫不介意地付掉自己所有的账单,和自己生活在那样一间屋子里,这样的生活,让同伴们都眼红,可是这样的生活就快是个梦了。
“不,你们不会是莉莉丝那个不要脸地叫来的吧,她曾经勾搭过小乔。”莉莲猛地开口。

“你觉得,我会是受人摆布的人吗?莉莲。”兰开斯特侯爵的声音还是那样轻柔,莉莲忍不住缩了缩脖子:“可是,你们是谁叫来的,还有,小乔在哪里?”
“是他的妻子,他是有家室的人,莉莲,你以后再见不到他了,现在,我已经在乡下给你找了个安全的地方,你会在那里待到生产。然后被送回家,以后不要对任何人提起这件事,知道吗?”兰开斯特侯爵再次强调,莉莲迟疑一下才点头:“好吧,我相信你,可是你答应给我的钱。”

“两千镑,莉莲,你需要的一千五百镑和我答应多给你的五百镑,在你生下孩子后就会给你。你会被照顾的很好。”兰开斯特侯爵再三保证。
莉莲闭起嘴,悄悄掀开车帘往外瞧,旁边的人想呵斥她,兰开斯特侯爵阻止了,莉莲看着窗外陌生的景色,知道已经出了伦敦,长叹一声,以后,再见不到小乔了,即便自己嫁了人,也再遇不到这样温柔的人了。

马车停下,侯爵下车,既然已经谈好,剩下的事就该是别人做了。一个中年妇人看见侯爵下车屈膝一礼,侯爵把手放在帽边还礼,那妇人上车,她将陪同莉莲一直到生产。
马车重新启程,莉莲从车里探出头:“那么,我总该知道我孩子的父亲的真名吧?”兰开斯特侯爵做个手势,那个妇人已经把莉莲拉回车里。

“爱德华,至于姓什么,你没有资格知道。”兰开斯特侯爵对着马车的烟尘说道,等在那里的人已经上前:“侯爵。”侯爵竖起一个指头示意他别说话,拿出一张支票写起来“一百五十镑,告诉你的人,嘴巴严谨一些。”
那人接过支票,夸张地往上面亲吻几下:“阁下,您真是太大方了,我还希望下次合作,现在,您回伦敦吗?”当然要回去,兰开斯特侯爵看着不远处的伦敦城,那里还有个自己头疼的弟弟。

兰开斯特侯爵回到旅馆的时候爱德华已经醒来,看见哥哥,爱德华迎上去,侯爵知道他想问莉莲的事,没有说话只是径自躺上床:“我要休息,爱德华,以后,别再惦记着那个孩子。”爱德华的嘴巴张了张,接着就乖乖坐到沙发上。
“什么,威廉,爱德华竟然这么荒唐,把他叫来,兰开斯特家族,不能这样蒙羞。”赶到卡特琳夫人所居住的地方,兰开斯特侯爵让爱德华等候在外,自己先进去见卡特琳夫人,毫不意外地,卡特琳夫人没等兰开斯特侯爵说完,就开始发怒。

“妈妈,亲爱的妈妈,我已经教训过爱德华了,现在,我觉得,您该对爱德华道歉。”

 


、50后续

“你疯了吗?威廉,为什么我们需要向爱德华道歉?他该向我们道歉才是真的。”卡特琳夫人的不满更加深了。
“妈妈,刘易斯太太的事,我觉得,你该向爱德华道歉,最起码您要向他解释。”

“解释、道歉?威廉,你到底听爱德华说了些什么?那个居心不良的女人,她对爱德华打的什么主意,我太清楚了,所以,我赶走她是再正常不过的事,我需要保护自己的儿子。”卡特琳夫人的话让兰开斯特侯爵的眉皱起,当年,到底发生了什么事?不过那时候自己很忙碌,父亲刚刚去世,虽然已经学习过怎么做兰开斯特侯爵,但学习和真的做,还是两回事,还有很多,等一切都安定下来之后,已经过去了两年,家里添了新仆人,也走了旧人。
“妈妈,我觉得,您这番话不该对我说,而该对爱德华说,不然的话,他的疙瘩永远都解不开。”兰开斯特侯爵拉住卡特琳夫人的胳膊,努力让自己的语气放的温柔。

“好吧,你让他进来吧,这一次,我不骂他,我的小爱德华啊,他一直都这么善良,这么软弱,容易轻信,可我真的没有想到…”卡特琳夫人的话戛然而止,唇紧紧地抿成一条线,努力压抑住心中的怒火,当初那个女人,那个女人,那个恶心的女人,竟然想借此永远留在兰开斯特家,要在爱德华心目中,代替自己的位置,不,永远不可以。
卡特琳夫人高昂起头,恢复一贯的傲慢,兰开斯特侯爵已经和爱德华走进来,看见卡特琳夫人,爱德华的双腿又忍不住发抖,他手里紧紧捏住帽子,准备向自己的母亲行礼。

“过来吧,我的孩子,听说你犯了一点小错,需要向我请求原谅?”卡特琳夫人一开口,兰开斯特侯爵就皱眉,而爱德华的腿抖的更厉害了:“是的,妈妈,我想…”

“爱德华。”兰开斯特侯爵当机立断地打断爱德华的话,上前握住他的胳膊:“鼓起勇气来,你是妈妈的儿子,不是犯了错误被她训斥的下人。”
是的,要鼓起勇气,对自己的母亲说出所有的话,就像对兰开斯特侯爵一样,爱德华挺直了胸,但卡特琳夫人的眼一扫过来,爱德华忍不住又像从前一样,这让一边的兰开斯特侯爵无奈摊手:“妈妈,我想,您对爱德华,可以多…”

“我自己有主意,威廉。”卡特琳夫人的声调一点都没变,这才转向爱德华:“说吧,我亲爱的孩子,把你心里想的话都说出来,不管怎么说,我们是母子,纵然你不愿意亲近我,可在我的心里,你是我最珍爱的宝贝之一,和你的哥哥弟弟妹妹们一样。”虽然依旧冷冰冰,可这样的话让爱德华鼓起一些勇气:“是的,妈妈,谢谢您,这番话我很喜欢。我就想问问,当初您怎么要赶走刘易斯太太,在她没有犯错的情况下。”

刘易斯太太,这个女人?卡特琳夫人的眼微微眯起,接着才开口:“爱德华,快二十年了,难道你到现在都没明白刘易斯太太对你做了什么吗?”
爱德华困窘地做个手势,表示自己并不明白。

“她对你很好,爱德华,我承认,可是,你要明白一点,我才是你的母亲。”卡特琳夫人的声音又恢复那种冷然。
“是的,妈妈,我当然明白,您才是我的母亲,但刘易斯太太她…”爱德华继续辩解,侍女轻敲两下门,声音恭敬地说:“夫人,勃朗特太太带着小露易丝来了。”

卡特琳夫人的脸色明显柔和了些,兰开斯特侯爵对侍女竖起一根手指:“卡特琳夫人在和爱德华先生谈事情,我去见勃朗特太太。”侍女屈膝应是。
“不,亲爱的,这不能吃。”当兰开斯特侯爵走进客厅时,听到的是勃朗特太太温柔的声音,正试图阻止小露易丝把玫瑰花塞在嘴里。

“我们的小露易丝,都长这么大了,过来,过来舅舅这边来。”兰开斯特侯爵快活地说,蹲在地上对小露易丝伸出双手。
听到陌生人的声音,小露易丝放开玫瑰花,把小脑袋钻进妈妈怀里,这让勃朗特太太笑了:“亲爱的哥哥,她都记不得你了。”兰开斯特侯爵起身,走到勃朗特太太面前在小露易丝没有多少头发的脑袋上亲了亲:“瞧瞧,你就不记得我了,也不记得在我家住了很久。”

“哥哥,她才那么一点点大。”勃朗特太太嗔怪地说,和兰开斯特侯爵一起落座,此时的小露易丝发现侯爵对自己很好,玩了会儿妈妈裙子上的扣子后从妈妈身上蹭下来,扶着桌子边走到兰开斯特侯爵那里,仰头看着侯爵。
“真是个可爱的小东西。”兰开斯特侯爵把小露易丝抱起来,放到自己腿上,小露易丝已经直奔主题,伸手去扯侯爵袋子里的金表链。

“哦,天哪,小露易丝,你太丢脸了。”勃朗特太太惊呼一声就上前要阻止小露易丝把金表链塞到嘴巴里的举动。小露易丝扭动着身体,怎么也不让妈妈做到。
“你喜欢吗?小露易丝,来,舅舅给你。”侯爵哈哈笑着把金表从口袋里掏出来,要塞到小露易丝手里。

“不,哥哥,她不是喜欢这些,她是牙根痒了,现在,摸到什么都要往嘴里塞一塞,嚼一嚼。”勃朗特太太从女儿手里把金表拿过来,递给侍女让她们去擦干净,对侯爵解释道。“真有趣,还有这样的说法,可我怎么不知道。”侯爵接过侍女擦干净的金表,顺手塞进口袋里,好奇地问妹妹。

“哥哥,你的小罗伯特,才出生几天,等他长大了,你就知道了。”勃朗特太太把重新安静下来的小露易丝抱在怀里,用下巴蹭蹭女儿头顶那软软的发,对侯爵笑着说。
看着一个孩子长大,这种体验从没有过,兰开斯特侯爵若有所思地点头。

小露易丝又忍不住在妈妈怀里扭来扭去,勃朗特太太把小露易丝交给侍女:“带她到花园里面玩吧。”小露易丝意思意思地哭一声表示对离开妈妈的不满,接着就和侍女出去了。

“看来你过的很顺心舒服。”等小露易丝离开,兰开斯特侯爵才问妹妹。
“是的,哥哥,我过的很顺心,特别是妈妈肯搬到这附近,我简直无比幸福,而且,妈妈很疼爱小露易丝。”勃朗特太太快活地回答,接着压低声音:“我听说爱德华来了,还在和妈妈叹事。可是哥哥,怎么不见艾丽莎夫人,他们是不是?”

“他们是发生了一点事,但远没到决裂的地步。爱德华的事,是另一个问题。”侯爵不愿意妹妹为这件事忧心,只轻描淡写地提了。
“哦,哥哥,那是你不知道,当初爱德华和艾丽莎,背着妈妈吵成什么样子,有几次爱德华气的离家出走。不,或者说,他搬出去住了,然后不肯回来。”

“露易丝,你这些话从没对人说过?”侯爵看着妹妹,挑眉问到。
“啊,哥哥,抱歉,那时艾丽莎夫人叮嘱我,别把这些事告诉别人,否则她就没脸见人了,况且那时候,我还在烦心别的事情。如果因此造成很严重的后果,我十分抱歉。”勃朗特太太急忙解释。

“后果,对艾丽莎夫人来说很严重,对他们的孩子来说,也很严重,至于爱德华,说不定这还是好事。”能够和卡特琳夫人把长久以来的心结解开,母子之间能完全冰释前嫌,这对爱德华来说,绝对是件好事,至于以后,财产的事情,兰开斯特侯爵的眉紧紧皱起,难道还要爱德华靠艾丽莎夫人的嫁妆过日子,不,兰开斯特家族从没这么做过。
看见兰开斯特侯爵紧皱的眉头,勃朗特太太悄声问道:“哥哥,是不是爱德华现在没有财产了?”

你怎么知道?兰开斯特侯爵眼里的疑惑是真实的。勃朗特太太摊开手:“艾丽莎夫人她,曾经和我借过一些钱,虽然不多,也就一两百镑,后来很快也就还回来,可是哥哥,连一两百镑都拿不出来,可想而知有多么窘迫。”
爱德华的财产,在普通人眼里,已经是个天文数字,一年所得的利息,足够一家人舒舒服服过,稍微挥霍点也能过了。兰开斯特侯爵叹气:“露易丝,爱德华把所有的财产,全输光了。”

这个消息吓到了勃朗特太太,她用手捂住嘴,几乎是不可思议地回答:“全输光了,那么一大笔钱,如果我当初有那么一笔钱,不,只有这笔钱的一半,婚事也就不会拖这么长时间。”
兰开斯特侯爵拍拍妹妹的膝盖:“抱歉,露易丝,我是真没想到,妈妈会这么对你,要知道的话,当初离开英国的时候,我就该把你的嫁妆准备好的。”

 

、51后续

“那些都过去了,亲爱的威廉。如果你当初真给我准备了财产的话,或许,我不会嫁到这么好的丈夫。”勃朗特太太提起丈夫,眼里就闪过温柔的光。

“露易丝,能看到你们都那么幸福,我很高兴。”兰开斯特侯爵握住妹妹的手,真心诚意地说。
“当然,哥哥,我们都会幸福的,包括爱德华。”勃朗特太太往那间小起居室看去,爱德华和卡特琳夫人已经谈了整整两个小时了,到现在都没出来。
侍女走过来:“侯爵,您看,需要给爱德华先生和卡特琳夫人送份午餐吗?”

“不用。”侯爵思索一下就对侍女说:“给勃朗特太太和小露易丝准备午餐吧,我的话,给我来一份熏肉和一杯咖啡就好了。”侍女退下。
“哥哥,你吃这么少一点点,对身体不好的。”勃朗特太太接过侍女送来的小露易丝,在她的耳边轻声问玩的开心吗?听到兰开斯特侯爵只吃那么一点点,出声反对。

“露易丝,我吃不下,你要知道,要知道。”勃朗特太太拍拍兰开斯特侯爵的手,侯爵一向都认为自己是个好哥哥的,可现在才知道,很多事情都变的一团糟。
妹妹的安慰让兰开斯特侯爵好使一些,不管怎么说,爱德华的这件事都快要解决了,至于财产,这些事可以以后再说。

侍女送上了午餐,小露易丝拿着一把小勺在舀专门给她煮的蛋,勃朗特太太不时地给她擦一下嘴,轻声问她这些好吃吗?兰开斯特侯爵只喝了一杯咖啡,熏肉只吃了一小片就放下了。
“威廉,我想,你不会嫌弃小露易丝把这个蛋挖的乱糟糟的吧?”看见哥哥食不下咽,勃朗特太太只好把小露易丝吃不完的半个蛋放到侯爵盘子里。

“当然,当然不会。小露易丝一直都是用勺子舀的。”听到自己的名字被提起,小露易丝睁大双眼:“露易丝。”
“对,亲爱的,露易丝就是你,宝贝,叫一声舅舅好吗?”勃朗特太太亲了亲自己的女儿,柔声问道。

“舅舅。”小露易丝虽有些口齿不清,但很快还是叫出来。真好,小露易丝是这么可爱的孩子,兰开斯特侯爵把盘子往旁边推一下,接过小露易丝摸着她的头发,开始问她话。

小露易丝到现在还只会说几个单字,但就这几个单字,已经让兰开斯特侯爵十分满意了。
看着兰开斯特侯爵脸上的笑,勃朗特太太舒了一口气,自己把小露易丝带来是个很好的决定,有个可爱的孩子在这里,总比没有好。

侍女来禀告勃朗特先生来接自己的妻女,勃朗特太太看着那间小起居室,整整四个小时了,这扇门还没有打开,自己怎能安心地走。
“别担心,露易丝,不如你们在这里一起吃了晚饭,或者,干脆在这里住一晚,明天并不是星期日。”兰开斯特侯爵让侍女请勃朗特先生进来,安慰勃朗特太太说。

这栋房子里是有勃朗特太太的卧室的,由于卡特琳夫人常年不在,那间卧室依旧保留原状。勃朗特太太还在皱眉,勃朗特先生已经走进来:“亲爱的露易丝,是不是小露易丝特别不乖,于是你这样愁眉苦脸?”
小露易丝看见父亲,欢快地上前迎接,勃朗特先生接住走路摇摇摆摆的女儿,在她脸上吻了又吻:“亲爱的小露易丝,是不是你惹妈妈生气了?”

妈妈妈妈,小露易丝的手指向勃朗特太太那里,挥动着小手在那说。真是个聪明的孩子,勃朗特先生爱这个女儿如同珍宝一样,又在她脸上亲了亲这才走到兰开斯特侯爵面前:“祝贺你,侯爵,听说你也刚当了父亲,小罗伯特一定很可爱吧,不过我觉得,这个世上再也没有比小露易丝更可爱的孩子了。”
“噢,亲爱的,你这话都让我没脸见人了。”勃朗特太太嗔怪地对丈夫说,这才对兰开斯特侯爵说:“他什么都好,就是一遇到女儿,就会变的忘了一切。”

“这样很好,要知道,这个世界上,再也没有比小罗伯特更可爱的孩子了。”听了兰开斯特侯爵的话,勃朗特先生哈哈大笑,接着对自己的太太说:“亲爱的,我们和卡特琳夫人打过招呼就该离开了。”
尽管卡特琳夫人依旧不喜欢自己的这个女婿,但看在小露易丝的份上,卡特琳夫人对这个女婿总算能有一点好脸色。勃朗特太太正要回答,就听到传来急促的铃声,这铃声是从小起居室传来的,侍女已经走到小起居室门口:“夫人,您需要什么?”

起居室的门打开,爱德华先生从里面走出来,虽然脸色苍白,但看起来精神比方才好了些,这让勃朗特太太放心下来,卡特琳夫人的声音也传来:“给侯爵和爱德华先生安排住处,他们要在这住一晚,还有,送一份午饭过来,我饿了。”

侍女应是后就离去,爱德华已经走到兰开斯特侯爵面前:“威廉,谢谢你。”看来事情圆满解决了,兰开斯特侯爵松了一口气,热情地拥抱弟弟:“亲爱的,你不需要说谢谢,这些都是我应该做的。”
爱德华长出一口气,对勃朗特先生点一点头:“我想,我需要先休息一会儿。”爱德华的身体算不上顶好,又遇到这样的事,长途而来再加上谈了这么长时间,已经透支了他的体力。勃朗特先生虽然不知道发生了什么事,可也瞧得出来爱德华的脸色苍白,对他点一点头。

爱德华在小露易丝脸上急匆匆地亲了一下就往楼上去了,侍女把午饭送进小起居室,勃朗特太太阻止了兰开斯特侯爵试图进小起居室的打算,让他在外面陪着勃朗特先生,自己进到起居室里面。

卡特琳太太正在吃饭,看见勃朗特太太就示意她坐到一边:“我的孩子,现在瞧来,只有你最省心。”说完卡特琳太太就叹气。
“妈妈,亲爱的妈妈,爱德华他,不过是…”卡特琳夫人叉起一块熏肉送进嘴里才道:“我的孩子,别为他辩解,我怎么会有这样没担当的儿子,不过事情出来了,横竖是要解决的。”勃朗特太太坐在那没有说话。

卡特琳夫人过了很久才道:“爱德华已经没有钱了,你的两个侄女总要出嫁,于是我想,先赠送给那两个孩子每人五千镑,爱德华搬过来和我一起住,只要他老老实实规规矩矩,再不赌钱也不去养什么情妇,那等我死后,他会得到我的祝福。”也就是说,爱德华的财产继承权并没被剥夺。勃朗特太太松了一口气:“妈妈,您实在是太仁慈了,我想,艾丽莎夫人一定会很高兴的。”