伊丽莎白没有说出口的是,那位威尔逊先生,虽然看起来很富有,但总有一种不实在的感觉。经过韦翰先生的事后,伊丽莎白对任何长的漂亮,口齿伶俐,温柔体贴无微不至的男人,总有一点戒心。
彬格莱小姐的脾气并不算得上很好,如果威尔逊先生真像他表现出来的这样,那伊丽莎白要恭喜她寻到一位如意郎君。
如果不是,那伊丽莎白要提醒彬格莱夫妻做好防范。至于彬格莱小姐,任何人的话都不会听,那么伊丽莎白也只有旁观。
乔治安娜感觉到伊丽莎白还有什么话没和自己说,不过乔治安娜并不在意,又简短地说了几句乔治安娜也就回房休息。
晚饭的时候,将再举行一次游园会的消息由达西先生告诉了大家。同时达西先生还对菲利普建议:“由于我们有个朋友要离开英格兰前往欧洲,所以这次的游园会时间也有些紧,下周三就要举行。罗切斯特先生,你和伯爵可以在这里多待几天,等游园会结束后再离开。”
菲利普打算拒绝,但马克斯伯爵已经点头:“菲利普,那就多待几天,趁这几天,你可以在彭伯里四周好好逛逛,我和你说,逛过了这里,你就会永远怀念彭伯里的美景。”
既然马克斯伯爵也这样说,菲利普也点头答应。这让乔治安娜不知道是喜是忧,只有低头看着盘子里的汤,好像能把盘子底部的花纹都看得清清楚楚。
“举行游园会是个好主意,亲爱的安妮,我想那天你也可以参加。”凯瑟琳夫人只有对上女儿的时候才会显得特别慈爱,安妮小姐听到这话并没什么表示,依旧安静地吃着东西。于是这件事,每个在场的人都表示要参加。
伊丽莎白微微一笑,似乎可以预见那天的热闹。
游园会前两天,彬格莱小姐就和她的未婚夫赶到彭伯里。那位威尔逊先生果真是位非常漂亮仪表堂堂的人,至于他对待彬格莱小姐,简直就像把她当做女王一样。
这让彬格莱小姐越发地趾高气扬,宛若刚开屏的孔雀。
众人客气地祝贺过彬格莱小姐之后,彬格莱小姐又对夏绿蒂表示了柯林斯先生去世的哀悼。这位威尔逊先生往夏绿蒂身上一扫,随即就判断出夏绿蒂不过是既不漂亮又没钱的人。因此威尔逊先生含情脉脉地对彬格莱小姐说:“亲爱的,人一定要保重好自己,我一定会陪你到老。”
、第54章
威尔逊先生的话让彬格莱小姐灿烂一笑,彬格莱小姐看向夏绿蒂的眼神轻蔑十足。夏绿蒂早已不会把这样轻蔑的眼神放在心上,只是勾唇一笑。
“听说威尔逊先生的庄园在威尔士,说起来,威尔士我还是十年前去过了。”马克斯伯爵已经开口问威尔逊先生,一般来说,谁也不会很仔细地问起这些事情,威尔逊先生脸上闪过一丝尴尬,接着就笑了:“是的,是一个很小的庄园,想来伯爵您并没有听过这个庄园的名字。”
“不过威尔逊先生在西班牙有一个姑姑,留给他一大片葡萄园。”彬格莱小姐当然要开口为自己的心上人解围。马克斯伯爵又笑了:“西班牙啊?难怪你们要在欧洲长住了。”
“是的,我们会在西班牙住一段时间,以及会在维也纳停留很长时间。”说起这个,威尔逊先生就非常顺溜。
马克斯伯爵又是勾唇一笑,没有再继续就这个话题说下去。
“赫斯脱先生和太太他们都还好吧?”乔治安娜能够察觉到方才有一瞬间的剑拔弩张,在暂时平静下来之后,乔治安娜立即开口问候,免得又惹来别的事情。
“是的,路易莎非常好。”赫斯脱先生果然被忽视,接着彬格莱小姐就对乔治安娜露出一抹有些奇怪的笑:“乔治安娜,你越来越美丽了,如果当初所有的事都合了我们的念头,那我会非常高兴。”
当初的打算?乔治安娜在想到底是怎么一件事,夏绿蒂已经看见伊丽莎白走过来,于是夏绿蒂主动对伊丽莎白开口:“丽萃,方才你一定是在给彬格莱小姐和威尔逊先生安排客房,我还奇怪,你怎么迟迟不到呢?”
伊丽莎白立即明白,只怕彬格莱小姐又说了些什么不中听的话,不过对此伊丽莎白从来不放在心上,于是伊丽莎白笑着上前对这对未婚夫妻表示欢迎,并且请他们各自上楼去休息。
乔治安娜在这时终于想起彬格莱小姐说的话是什么意思,面上不由有恼怒神色,等人都散去,乔治安娜才拉着伊丽莎白的手说:“看来我对彬格莱小姐,疏远的还不够。”
“亲爱的,你要明白,总有这样那样的人,不过这一切都过去了,以后,客客气气就完了。”
伊丽莎白的话让乔治安娜露出笑容,接着乔治安娜不禁感慨:“啊,我要到什么时候,才能像伊丽莎白你一样,这样敏锐地发现别人话里的不对?”
“亲爱的,你的哥哥把你保护的太好了。”达西先生舍不得乔治安娜受到任何一点伤害,乔治安娜就像个水晶一般晶莹剔透的人。孩子时候自然无所谓,但现在的乔治安娜,已经不小了。
乔治安娜读懂伊丽莎白眼里的意思,脸上不禁又微微红了一下:“伊丽莎白,假使有一日,我会像你一样的。”
“当然。”伊丽莎白拥抱了乔治安娜,接着放开她:“乔治安娜,你现在已经和原来不大一样了。不然彬格莱小姐不会说出这样的话。”
乔治安娜脸上露出调皮的一丝笑:“那么,我会让彬格莱小姐知道,我和原来并不一样。”
彬格莱小姐并没等到乔治安娜的质问,这让彬格莱小姐有些郁闷,但很快这丝郁闷就消散在威尔逊先生的甜言蜜语里面。去往欧洲,在西班牙的葡萄园里享受阳光,在维也纳的钟声里感受音乐和艺术,这样的生活是会让人羡慕的。
威尔逊先生果然比当初的韦翰先生手段高超多了,晚饭时候,听着威尔逊先生对凯瑟琳夫人不露痕迹的吹捧,让凯瑟琳夫人时不时地露出欢喜笑容。夏绿蒂在心中暗自忖道。
至于席上的其余人,威尔逊先生也并没有忽视,他和菲利普谈起钓鱼,照顾坐在左手边的安妮小姐,那样的温柔斯文。夏绿蒂甚至可以相信,如果不是凯瑟琳夫人那双利眼一直盯着,只怕安妮小姐已经被迷的神魂颠倒。
他有这样的本领,何苦屈就于一个彬格莱小姐,毕竟彬格莱小姐的财产,看在这样的人眼里,并不算特别丰厚。
晚饭过后,夏绿蒂并没在起居室里和大家一起玩乐,而是在屋里陪小威廉念了一会儿童话故事,过了九点送小威廉上床睡觉,也就吹灭蜡烛打算返回自己屋子。
走廊里十分安静,只有风从窗户那端吹过来,夏绿蒂感受着这风,并没回到屋子而是来到落地窗前,推开窗走到阳台上。
此刻,整个彭伯里都笼罩在夜色中,树林里有萤火虫时闪时灭。星光下,有一条闪着亮光的银色带子在那围着树林欢快流淌。原来白日的小溪在夜色中看来,竟是这样的。
夏绿蒂在阳台上看了很久,只觉得薄薄的衣服有些挡不住越来越重的露水,于是打算回房休息。转身时候,看见倚在落地窗边的马克斯伯爵。
夏绿蒂沉默地对马克斯伯爵屈膝行礼就打算离开。
“柯林斯太太,你对威尔逊先生,也产生了非常浓厚的兴趣,是不是。”马克斯伯爵这次依旧不是问句。这让夏绿蒂有些吃惊,但很快夏绿蒂就说:“这和你没有关系,即便…”
夏绿蒂停住口,没有说别的什么,马克斯伯爵已经笑了,也许是怕说话声被别人听到,马克斯伯爵的笑声很轻:“你也许想说她是活该,况且英国也好,欧洲也罢,从来不缺乏这种招摇撞骗,找有丰厚财产下手的人。”
夏绿蒂沉默,马克斯伯爵看着夏绿蒂,眼里的笑容竟像比这星光还亮。接着马克斯伯爵唔了一声:“且让我猜猜看,而且威尔逊先生,怎么说在这一行里,也该是个上等人才,彬格莱小姐配他,似乎并不算委屈。”
夏绿蒂的脸有微微的红色,暗自懊恼自己不该相信这男人的话,他的狂妄自大深藏内心,怎么可能有任何改观。因此夏绿蒂用一种十分冷的语气说:“伯爵,您真是一点没变。”
马克斯伯爵又笑了:“不,我只是想和你讨论讨论罢了。不过,她既然得罪过你,那么,我也就不会说出这一切。”夏绿蒂的眼睛不由自主地睁大:“伯爵,您认识,或者听过这个人?”
马克斯伯爵的笑容没有变:“想打听他的底细,实在是太简单的一件事。你别忘了,我十年前去过威尔士。威尔逊在当地是个很出名的姓,你要知道,柯林斯太太,并不是每个威尔逊家族的人,都可以丰衣足食的。”
对名门望族里的小儿子来说,除了这个姓氏最为值钱之外,就再没有比这个更值钱的东西了。夏绿蒂沉吟了很久才说:“不过,彬格莱小姐只有两万镑嫁妆,对他们来说,未免有些太少了。”
“所以,他必定有别的不可说出的秘密。不过,这些和我们又有什么关系呢?”马克斯伯爵的语气平静。
“抱歉,伯爵,您让我感到寒冷。”夏绿蒂实话实说,马克斯伯爵笑了:“柯林斯太太,你的胆子并不是那么小的。”
“但我不愿意,被人这样掌握,这样了解。或者说…”夏绿蒂很想再继续说下去,可觉得自己说的未免有些太多,转身离去。
马克斯伯爵看着夏绿蒂的背影,唇边笑容更深了,方才马克斯伯爵说了我们,但夏绿蒂并没听出来,或者是有意忽视。马克斯伯爵转身重新看向夜色下的彭伯里,爱上一个聪明女人,真是让人绞尽脑汁,不过这也比和别的女人应酬来的有趣多了。甚至,一辈子不会腻。
游园会举行那天一大早夏绿蒂就起床,不仅是她,小威廉也要收拾打扮的像个小绅士一样。夏绿蒂给儿子系好红色的领结,再给他戴上一顶帽子,站起身点头:“亲爱的,你简直就是个绅士。”
小威廉还是头一次参加这样的游园会,兴奋之情难以言表,听到妈妈这样说,小威廉努力让自己不要笑的太开心,但唇角还是一个劲地向上扬。
夏绿蒂看到儿子这样,把他抱在怀里摇了摇:“亲爱的,不用紧张,今天会有不少孩子来的。”
“我并不紧张,妈妈,不过,能请你把我放开吗?”小威廉的话让夏绿蒂又笑了,接着夏绿蒂把儿子放开,小威廉拉一下微微有些皱的衣服,抬头看着夏绿蒂:“那么,这位女士,您能允许我陪您一起下去吗?”
这一本正经地小大人模样,让夏绿蒂又笑了,她弯下腰把胳膊交给儿子:“当然可以。”
小威廉踮起脚尖才能把小胳膊搭在夏绿蒂的胳膊上,夏绿蒂要努力克制,才能不让自己放声大笑。两人走出房门,小威廉已经支撑不住了,把小手从夏绿蒂的胳膊上拿下来,有些郁闷地说:“抱歉,女士,我需要再长高一些。”
、第55章
“那么,就让我牵着你的手下楼。”夏绿蒂把手放在儿子面前,小威廉如释重负,看来还是先做小孩子更好一些。
卡洛琳也从房里出来,她今天打扮的也很漂亮,看到这一幕卡洛琳就上前笑着说:“那么,这位先生,你能允许我牵你的另一只手吗?”
当然可以,小威廉已经把左手交给卡洛琳,三人下楼时候,客厅里已经来了不少客人,其中有些夏绿蒂姐妹之前也见过,于是各自打招呼说笑。至于小威廉,也被带去和孩子们一起玩耍,至于这些小绅士淑女之间,会不会发生吵闹这种事,那就不在众人考虑之中。
既然这游园会是以为彬格莱小姐送行为理由,那么彬格莱小姐下来的晚些也是人之常情。
凯瑟琳夫人在这里也有几个老朋友,他们见面之后,就到起居室里坐着喝茶闲聊,这倒免了凯瑟琳夫人又要挑剔哪里布置的不好。
安妮小姐今天也难得盛装打扮着出来,不过乔治安娜可就倒了霉,她被凯瑟琳夫人要求,一定要看好表姐,于是乔治安娜不管到哪都要带着安妮小姐。可是安妮小姐不但不爱说话,还不爱往人多的地方去,安安静静地坐着,又不符合乔治安娜今天这个主人的身份。
真是让人十足地郁闷,乔治安娜只有看着外面庭院里大家都在说笑,游戏。在玩射箭游戏的那里,常常传来女士们的笑声,今天的奖品可是非常丰厚的。
乔治安娜托着下巴往外瞧,恨不得自己也跑出去玩耍,但是不行,安妮不能晒太阳太久,不然她会头晕的。
“安妮,不如我们找几个人来弹琴唱歌?”总不能整个游园会,都这样枯坐?乔治安娜对安妮提议,但安妮还是只看着乔治安娜不说话。
乔治安娜简直想要大叫,但顾及安妮身体不好,于是不能大叫,还准备继续劝说时候看见夏绿蒂走了过来。
乔治安娜还没有和夏绿蒂打招呼呢,夏绿蒂就笑着说:“乔治安娜,我过来陪安妮小姐说说话,说起来,我和她这次重逢,几乎没有说话呢。”
这是给自己解围,乔治安娜简直想要去亲吻夏绿蒂表示自己的感谢,不过这样的事不是乔治安娜擅长做的,于是乔治安娜指对夏绿蒂感激地笑笑:“太好了,柯林斯太太,我只出去半小时,半小时就够了。”
安妮并没表示反对,虽然乔治安娜觉得,不管说什么,自己这位表姐都不会反对,但乔治安娜还是对安妮说了抱歉,这才起身出去。
“安妮小姐,我带来了一本书,不如我给你念几页?”夏绿蒂虽然不大喜欢应酬,可在夏绿蒂看来,陪这位安妮小姐比和人应酬要困难的多。但这样灿烂的夏日,哪有年轻姑娘们在屋里闲坐不出门的道理?因此夏绿蒂才主动要求陪安妮小姐。
安妮小姐依旧没有开口,只是抬头看着夏绿蒂,夏绿蒂有些奇怪,开口问道:“我今天打扮的有什么不对吗?”
尽管夏绿蒂已经不再穿丧服,但她的打扮依旧可以用素净来形容,一条蓝色细纱长裙,裙边只用了最朴素的白色蕾丝镶边。脖子上也只戴了一条非常细的白金项链,手镯、戒指、耳环什么都没有。
“柯林斯太太,你变了。”安妮小姐从来都不会说客气话,此刻也不例外。
夏绿蒂却在努力回想和安妮小姐的交往,既然夏绿蒂每隔一天就能和安妮小姐说一会儿话,安妮小姐又属于久病的人,那么久病的人无事可做的时候,难免就会去琢磨很多事情。
既然马克斯伯爵都能察觉出夏绿蒂和原来的不同,那安妮小姐能够察觉出来,也是在所难免的。夏绿蒂在心中仔仔细细地想过,接着才笑着道:“当然,安妮小姐,我失去了丈夫,你要知道,对现在的我来说,失去丈夫是个多么大的打击,那么有所变化是在所难免的。”
“不。”安妮小姐只简单地说了这么一个字,就再没开口,夏绿蒂从没想过,成为夏绿蒂以来,最大的考验竟然来自安妮小姐。于是夏绿蒂在短暂的沉默后就笑着说:“那么,您既然不喜欢念书,我就陪你坐一会儿,我记得你最喜欢乘着小马车经过牧师住宅。”
“我并不是喜欢经过,而是不得不路过,柯林斯太太,你的记忆似乎出现了问题。”安妮小姐很难得开口说这么多的话,夏绿蒂的手在半空中挥舞一下才道:“好吧,我承认你说的对。”
接着夏绿蒂就看向自己手中的书,过来陪这位沉默寡言身体不好的安妮小姐,真不是个好主意,此刻夏绿蒂恨不得从来没说过这样的话。好在安妮小姐在说了那么些话之后就又继续坐在那里一言不发。
五分钟,十分钟,当沉默超过十分钟时,夏绿蒂正打算去让女仆请乔治安娜过来时,安妮小姐又开口了:“我不知道你说的对不对,但你的变化是从里到外的,你几乎换了一个人。以前的你温顺沉默,会服从我母亲的所有命令。母亲曾经说过,有柯林斯夫妇保护我,那么我的人生会很平静,可是现在,你完全不一样了。”
这样的话在安妮小姐来说,完全算得上长篇大论。夏绿蒂的手忍不住握成拳,接着夏绿蒂对安妮小姐道:“是的,您说的没错,我已经变了,但这种变化为何而来,你知道吗?”
“我讨厌变化。”果不其然安妮小姐回答了这么一句,夏绿蒂努力让自己脸上露出笑:“安妮小姐,恕我直言,你被凯瑟琳夫人保护的太好了,所以,你不知道外面的世界是什么样子。”
说完夏绿蒂停下,打算等着安妮小姐的反驳,可是安妮小姐并没反驳。和这样的人交流,真是不如和马克斯伯爵吵嘴算了。夏绿蒂有些头疼地想,但夏绿蒂还是继续道:“外面的世界很大,有很多变化,这不是以你喜欢或者讨厌为转移,而是它就在哪里,从来如此。安妮小姐,我很感谢凯瑟琳夫人当初挑选我们夫妇为你忠诚的守护者。可是安妮小姐,你要知道,现在柯林斯先生已经去世,而我也不在汉斯福生活。我的儿子还很小,手里的财产在你们眼里不止一提。我需要用这点财产养育我的儿子,所以,我必须变的和原来不一样,你明白吗?”
安妮小姐的眉紧紧皱起,就在夏绿蒂觉得,她绝不会开口回应时听到安妮小姐说话了:“你在教训我?可是你要知道,除了…”
“我当然知道,除了您的母亲和您母亲为您挑选的家庭教师之外,在您心里,没有任何人可以教训您,但我还是要说,安妮小姐,不管你喜欢还是讨厌变化,变化已经发生了。也许,凯瑟琳夫人需要的,是再为您寻找一个合适的守护者,而不是认为,我可以担当起这个责任。”
安妮小姐紧紧咬住下唇,夏绿蒂知道,这已经超过了安妮小姐的理解范围。在这样出身很好从小体弱多病的贵族小姐眼里,道路该是铺满了红地毯,而所有的人都会她温柔谦和体贴相待。
可是,如果有一天,凯瑟琳夫人突然撒手而去呢?那只有给她在身边安排忠诚的守护者,之前的柯林斯先生,的确很适合。不过现在的夏绿蒂,从不打算接受这所谓的好意。
“你,你根本就不明白。”安妮小姐在经过长时间的思考之后,冒出的是这么一句。
夏绿蒂笑了:“不,我明白,安妮小姐,你的人生道路在凯瑟琳夫人的一手安排下,现在还十分顺利,可是总有一天,变化是会发生的。”
“你在诅咒我,诅咒我的母亲。”安妮小姐的脸色顿时变了,夏绿蒂正待继续解释,就听到身后传来马克斯伯爵的声音:“不,安妮,柯林斯太太并不是在诅咒,而是在告诉你,告诉凯瑟琳姑姑从来不肯告诉你的一些事实。”
安妮小姐对所有的表兄都有一种疏离感,这或许是因为她长期住在罗新斯,接触外人不多的缘故,此刻也不例外。安妮小姐眉头紧皱:“可是,我讨厌变化。”
“安妮,你该知道,人都是要长大的,包括你,包括乔治安娜,都是如此。所以,不管你怎么讨厌变化,这个世界都在变化。柯林斯太太想告诉你的,就是这么一个事实。安妮,如果我没记错的话,你比乔治安娜还要大一岁,你为什么不像乔治安娜一样,探头去瞧外面的世界?”
马克斯伯爵的话让安妮努力思索,马克斯伯爵知道,这需要时间。有时候,保护的太好,就像温室里的花朵一样,经不起风吹雨打了。
、第56章
“我不像乔治安娜那样,身体那么好!”安妮小姐在长久的思考之后,寻找到了另一个理由。马克斯伯爵又笑了,笑容里带有几分玩味:“是啊,安妮的身体不好,不能做长途旅行,所以每个人都必须要照顾她。安妮身体不好,不能生气,所以每个人都必须要迁就她。安妮,你被姑姑保护的实在太好了。如果有一天…”
“我会有守护者的。”安妮打断马克斯伯爵的话,接着就站起身:“我想,我已经出来的够久,我需要回房去休息。”
夏绿蒂并没亲自送安妮回房,而是叫来女仆送安妮回去。这个举动让安妮抿紧了唇看着夏绿蒂。
但夏绿蒂并不想像安妮想的那样,亲自送她回去,如同原先那样的温柔顺从。安妮在看着夏绿蒂几分钟后,还是在女仆的陪伴下回房。
“也许,凯瑟琳姑姑会向你大发雷霆,或者,也对乔治安娜发火。”
“伯爵,您还是喜欢这样瞧热闹吗?”夏绿蒂的眉挑起,看向马克斯伯爵。
“不,我并不是瞧热闹,而是提醒你。”马克斯伯爵的眼一动不动地看着夏绿蒂,夏绿蒂勾唇一笑:“那么,我是否该向你求助。”
“不,柯林斯太太,你根本就不是这样会因为这么一点小事而向我求助的人。”马克斯伯爵的话让夏绿蒂看向他,接着夏绿蒂笑了:“伯爵,这并不像您能说出的话。”
“因为柯林斯太太您,并不是一个需要人帮助才能做出决定的人。您很勇敢,柯林斯太太。”这次夏绿蒂并没恼怒,而是低下头,当她抬头时候,脸上已经有笑:“那么,我接受您的恭维,马克斯伯爵。”
马克斯伯爵深深地看了夏绿蒂一眼:“那么,别在这坐着了,我想,今天是游园会,那我们出去一起做游戏?今天的奖品可是非常丰厚的。”
“伯爵,您还是一点都没变。”夏绿蒂的话让马克斯伯爵笑了:“不,我只是想让你了解我,免得你总是说,我只试图了解你,而拒绝让你了解我。”
这样的谈话未免有点太过亲密,夏绿蒂面上的神色微微收敛,马克斯伯爵又笑了:“柯林斯太太,朋友也可以互相了解的,就像你和达西夫人一样。”
既然如此,那就先做朋友吧,夏绿蒂对马克斯伯爵点头,起身和他往有丰厚奖品的游玩的人群那边去。
游园会的游戏,不外就是钓鱼射箭这些。其中以射箭这边最为热闹,夏绿蒂和马克斯伯爵走到这边时,听到乔治安娜的声音:“对不起,罗切斯特先生,我又射歪了。”
“没关系,达西小姐,是我教的不好,来吧,继续。”
接着就是众人的欢呼加油声,马克斯伯爵侧耳听了一会儿,笑着问身边的人:“怎么会是小姐射箭而先生们在一边指导?”
“你好,伯爵,是这样的,由于今天的奖品非常丰厚,所以就决定由先生们指导小姐射箭,哪位小姐射的最好,那就由她和指导她那位的先生获胜。刚才彬格莱小姐射的最好,现在轮到达西小姐了。”
听完解释,马克斯伯爵看向夏绿蒂:“那么,柯林斯太太,我能指导你射箭吗?”夏绿蒂并没回答,而是看向射箭场上。
说话时候,乔治安娜的最后一箭已经放在了箭上,菲利普正在一边对她重新做知道。
菲利普的语气一如既往地温柔,乔治安娜觉得自己的脸更加红了,如果这次又射偏了,那可怎么办?
“达西小姐,不用那么担心,保持平静,平静。”菲利普并不知道乔治安娜的心思,只是语气缓和地再次重申。
乔治安娜再次做了一个深呼吸,看见夏绿蒂在和马克斯伯爵说话,也不知道为什么,乔治安娜这次觉得格外放松,手扣紧弓箭,瞄准前方,手一松,咻地一声,箭正中靶心。
围观的人发出一阵欢呼,夏绿蒂和马克斯伯爵也鼓掌叫好,在旁判断的人示意,这一箭比彬格莱小姐射的好太多了。
乔治安娜长舒一口气放松下来,对菲利普笑着说:“谢谢你,罗切斯特先生,是您的耐心指导,才让我射出这么好的一箭。”
“不用这么客气,达西小姐,这全是你的聪明才智得到的。”阳光下少女笑容美丽,菲利普有瞬间的失神,但很快就回神过来,对乔治安娜客气地说。
“嗨,菲利普,你就是这样客气,来吧,乔治安娜,把箭交给柯林斯太太,我很想指导柯林斯太太射箭,不让你这个主人得到奖品。”马克斯伯爵已经搂住菲利普的肩笑嘻嘻地和乔治安娜说。