达西夫妇的谈话夏绿蒂无从知道,更不知道伊丽莎白和马克斯伯爵也有一次谈话。从达西先生家里回来之后,夏绿蒂给小威廉讲了一个睡前故事,看着小威廉沉沉睡去,夏绿蒂也就回房睡觉,临睡前喝了一小点白葡萄酒,希望能帮助自己睡好。
酒的作用果然很好,夏绿蒂这一觉睡的很沉,甚至连卡洛琳什么时候回来都不知道。当睁开眼时,听着门外卡洛琳和莎莉说话的声音。夏绿蒂环顾着四周,头一次生出也许自己再也回不去的念头。
一想到这样,夏绿蒂就想去抓梳妆台上的酒瓶,也许可以借酒浇愁。但很快夏绿蒂的手就从酒瓶上离开。小斟是允许的,但不能喝的太多,不然的话,就容易让人失去理智。
不能失去理智,那么只有迎面而上,尽管这将代表着自己永远回不到1878年一样。夏绿蒂深呼吸后睁开眼,穿戴整齐走出去。既然如此,那就努力地活着吧!
“夏绿蒂,你昨晚睡的很好,我回来的时候都没吵醒你!”夏绿蒂走进餐厅的时候,卡洛琳正在吃早餐,边吃边和莎莉聊着昨晚达西家里的舞会。
作者有话要说:

、疯狂

“看来昨晚你过的很愉快!”夏绿蒂意有所指,卡洛琳的脸微微一红就笑了:“的确如此,夏绿蒂,谢谢你。”
夏绿蒂看着莎莉送上的早餐,熏鲑鱼和面包,还有煮鸡蛋,心里却只想来一杯咖啡,把早餐往旁边推一推:“莎莉,麻烦你给我杯咖啡!”
“夏绿蒂,以前你不爱喝咖啡的!”卡洛琳已经吃完早餐,用餐巾擦着唇角。
“现在我觉得,只有咖啡才能让我脑子清醒一些!”夏绿蒂的话让卡洛琳的眉皱起,接着卡洛琳的手越过餐桌握住夏绿蒂的手:“抱歉,昨天晚上我只顾自己玩的开心!”
“你不用和我说抱歉,卡洛琳,年轻的姑娘需要玩的开心是天经地义的事。”夏绿蒂的话让卡洛琳眼里又充满了笑意,小威廉睁圆大大的眼睛看着妈妈和姨妈:“妈妈,莎莉说,卡洛琳阿姨要结婚了,是不是?”这话让卡洛琳顿时羞红了脸。
“莎莉,这样的话,不该对孩子说!”夏绿蒂宛转地对莎莉说,莎莉立即捂住嘴,接着放开:“抱歉,太太,我还以为,这原本是件喜事!”
“因为,这会让卡洛琳害羞的!”夏绿蒂的转折让卡洛琳面色更红,门铃已经响起,莎莉走到前门后很快就转身回来:“太太,威尔斯先生来了!”
“早晨空气新鲜,很适合外出散步!”夏绿蒂的话让卡洛琳的脸再次羞红。
“妈妈,我们也出去散步,或者,我们可以去野餐,就像当初在汉斯福时候一样,可以吗?”小威廉已经提出建议。
“好主意,柯林斯太太。这么好的早晨,再带上面包和果酱,也许还有一些熏鱼,然后,我们就可以在公园野餐了!”伊文笑着赞同,卡洛琳更不会反对,既然大家都希望去野餐,那夏绿蒂也只有同意。
收拾好了东西,走出门时夏绿蒂看着阳光:“这真是一个难得的好天气!”
“这样好的天气,怎么能在屋里闷着?卡洛琳,你说是不是?”伊文还是那样快活,夏绿蒂已经听出伊文对卡洛琳换了称呼。
看见夏绿蒂看向自己,卡洛琳的脸更红了:“我想,我和伊文,不,和威尔斯先生不算太陌生,所以就…”
“所以就可以互相称呼教名?好吧,卡洛琳,伊文,如果你们觉得,这是一件值得让你们去做的事,那就做吧!”夏绿蒂的话让卡洛琳和伊文脸上都泛起喜悦,卡洛琳已经张开双手抱住夏绿蒂:“我太高兴了,夏绿蒂,我实在是高兴的说不出话来!”
“亲爱的,如果就这样的小事就让你高兴的说不出话来,那以后碰到更多的事,那可怎么办呢?”夏绿蒂把卡洛琳脸上的泪擦掉:“现在,威尔斯先生,我们可以继续走了吗?”
“如果你不介意的话,柯林斯太太,我想,你也可以称呼我为伊文!”伊文的话让卡洛琳的脸更红,夏绿蒂点头:“好吧,伊文,那么,我们继续前进,也许,今天的野餐我能多吃一个煮鸡蛋!”
一群人快活地走进海德公园,卡洛琳和伊文很快就往另一边走去,莎莉拎着野餐篮子跟在夏绿蒂母子身后。夏绿蒂牵着小威廉的手,也许,自己该考虑再也回不到1878年的时候,该做什么了。
一想到再回不到1878年,夏绿蒂的心就像被压上一块石头,连呼吸都变的凝固起来。
“妈妈,您怎么了?”小威廉感觉到夏绿蒂把自己的手猛地握紧,抬头问自己的妈妈。
“亲爱的,我只是想到,命运是种多么神奇的东西,就觉得,上帝实在是太奇妙了!”命运小威廉不知道是什么,但上帝小威廉是知道的,于是他点头:“我知道,我是上帝赐给你和爸爸的礼物。”
真是个可爱的孩子,夏绿蒂看见旁边有块合适的草坪,让莎莉把野餐篮子放下,拿出桌布铺在草地上,等那对情侣回来,就可以开始野餐了。
“柯林斯太太,很高兴在这里遇到你,你们是打算在这里开始野餐吗?”身后传来菲利普的声音,此时此刻,夏绿蒂不想看到他和马克斯伯爵中的任何一个。毕竟爱情对现在的夏绿蒂来说,并不在她憧憬之内,
尽管如此,出于礼貌夏绿蒂还是转身面对菲利普:“你好,罗切斯特先生,没想到会在这里碰到你!”
“你该知道,柯林斯太太,我原来计划回桑菲尔德去,因此把很多事情都赶着做完,可是现在我又不打算回去了。”
“桑菲尔德是罗切斯特先生您的家吗?”小威廉在旁边好奇地问,菲利普已经点头:“是的,确切地说,我的父亲和我的大哥还住在那里,也许可能的话,我会在桑菲尔德旁边买一座宅子!”
“威廉,探听别人的事情是非常不礼貌的行为!”夏绿蒂怎么看不出来菲利普竭力想吸引儿子的注意,打断了菲利普和小威廉的谈话。
“对不起妈妈!”小威廉立即乖巧地道歉。
“不,柯林斯太太,小威廉并不是探听,而是我也想让他了解我的一切,我的家庭,我的过去,乃至我未来的打算!”这几乎算是一种宣告,夏绿蒂觉得自己的头又开始疼起来,是不是男人都觉得,被拒绝并不算什么大事?
“柯林斯太太,我恳求您让您的仆人把小威廉带到另一边玩耍。”菲利普做为一个精明的生意人,当然是要趁胜追击。
不用夏绿蒂开口,莎莉已经牵着小威廉离开。毕竟连瞎子都能看得出来,菲利普对夏绿蒂饱含爱意。如果夏绿蒂能够点头同意他的求婚,境遇将会得到非常大的改善,不论是对莎莉还是对小威廉,都是如此。
“罗切斯特先生,您想要和我说什么,完全可以说出,但如果您再提出那天那个请求,抱歉,我不能答应!”
“柯林斯太太,您在担心什么,难道说是在妄自菲薄,觉得我不过是出于,出于一种,大家都知道,但大家都不会说出的心情,才开口向您求婚吗?”
菲利普的话让夏绿蒂露出一个笑,接着那丝笑就消失:“我知道,罗切斯特先生,您是一位非常非常好的绅士,但我很想问问您,您认为您爱我,也认为您了解我,那您真的了解我吗?”
“柯林斯太太,或许我接下来要说的话您会觉得我冒犯了您。但我承认,我让人去打听过您过去的事。像您这样聪明的女人,不应该被埋没的!”
夏绿蒂深吸一口气,果真没有料错,这位罗切斯特先生,真是一位十分精明的生意人,不过之前的夏绿蒂,她真的掩饰的很好。但现在,自己是夏绿蒂,纵然掩饰也不能再像先前一样。
因此夏绿蒂面上笑容没变:“这是非常谨慎的一种行为,我很理解,不过罗切斯特先生,不管您是因为我的过去还是因为我的现在而爱上了我,抱歉,您还是不够了解我。我想,该去寻找卡洛琳他们回来,一起用餐了!”
说完夏绿蒂就要转身离去,菲利普的眉微微一皱,接着就说:“那么,柯林斯太太,您打算就这样把您的心房紧紧包裹起来,不让任何人知道吗?”
夏绿蒂用手捂住了脸,不得不承认,菲利普的话打动了夏绿蒂的内心,可是夏绿蒂还是转身对菲利普说:“罗切斯特先生,也许,当您知道我的内心时候,您会失望的!”
“您就这样肯定吗?柯林斯太太?”菲利普再走近一些,几乎是贴着夏绿蒂的脸,夏绿蒂打算后退一步,身后已经传来马蹄声,接着马克斯伯爵的声音响起:“柯林斯太太,我想,您可以把心事告诉我!”
这个时候又来一个添乱的,夏绿蒂往另一边跑去:“抱歉,我不想和你们两位先生再有任何交集,请离我远一些!”
菲利普和马克斯伯爵当然都不会放弃,而马克斯伯爵骑着马,比菲利普要快些,他已经来到夏绿蒂身边,用胳膊搂住夏绿蒂的腰,轻轻一提就把夏绿蒂搂到自己马上:“既然如此,柯林斯太太,请您不要再逃避了!”
菲利普停下脚步,几乎是不可思议地看着眼前这一幕。正走到附近的卡洛琳用手捂住了嘴,伊文的头摇起来,上帝啊,怎么会发生这种事情?
夏绿蒂再次感到这个时代没有警察的不方便,在挣脱不开之后,夏绿蒂几乎是气急败坏地嚷道:“伯爵,您疯了吗?您这样做,会让我身败名裂的!”
“那您可以嫁给我,改姓马克斯,这样就是一场佳话了!”马克斯伯爵的骑术很不错,一手搂住夏绿蒂,一手控制住马儿不要乱跑,面上还可以保持住优雅的微笑。
“我确定,您真的疯了!”夏绿蒂试图跳下马,就算摔断了腿,也好过和这个疯子在一起。
作者有话要说:这章发布时候错点了直接发布,所以昨天锁了,今天解掉。

、挑战

马克斯伯爵已经发现夏绿蒂的这个举动,咧嘴一笑就把夏绿蒂的腰握在手中,唇已经吻上夏绿蒂的唇。
天啊,这个无赖,夏绿蒂被这突然的亲吻吓的魂都差点飞到天边。这一吻结束的很快,马克斯伯爵已经直起身,看着夏绿蒂:“那么,您可以接受我的求婚了吗?柯林斯太太?”
疯了,疯了,马克斯伯爵已经疯的无法自拔了,夏绿蒂脑海中只有这个念头,趁马克斯伯爵松手时候夏绿蒂一拳打在马克斯伯爵的鼻梁上。祖父说过,男人的脸上鼻梁是最脆弱的。
马克斯伯爵没料到夏绿蒂会突然动手,平常女子遇到这种情况,不是会晕过去吗?夏绿蒂的拳头虽不硬,但打了马克斯伯爵一个淬不及防。马克斯伯爵弯下腰,夏绿蒂趁机跳下马,脚在石头路上磕了一下,脚跟传来钻心的疼。
但夏绿蒂并没在乎脚上传来的疼痛,而是转身对马克斯伯爵道:“你这个疯子,因为你疯了,所以我不计较方才你做的一切,但你离我远些,远远地离开!”
“柯林斯太太,请允许我…”最先从震惊中醒来的菲利普率先开口。夏绿蒂此刻不想见任何人,只想找个地方好好地哭一场,她几乎是大喊出声:“别跟着我!”
说完夏绿蒂就飞奔出去,事情变化的太快,菲利普在短暂的迟疑后立即追上去。但谁都没有马克斯伯爵的马快。
马克斯伯爵很快就追上夏绿蒂,听到马蹄声夏绿蒂毫不犹豫地转身,看着马克斯伯爵的眼里燃烧着怒火:“你以为你是谁?你以为你是上帝,可以任意羞辱地位远不如你的人吗?”
“柯林斯太太,请听我解释!”马克斯伯爵跳下马,夏绿蒂的反应超出了马克斯伯爵的预计,这样的反应马克斯伯爵之前从没遇到过。
夏绿蒂再次感到脚跟传来疼痛,但有种意志力撑住她不要倒下,她看向马克斯伯爵:“解释?伯爵,您认为您是上帝,羞辱了别人只用几句话或者一些金钱就可以弥补?”
“柯林斯太太,您要知道…”马克斯伯爵的话已经被夏绿蒂打断:“伯爵,您方才对我的羞辱只能用你的鲜血来进行偿还!”
马克斯伯爵的眼眯起:“柯林斯太太,您的意思是?”
“决斗,只有用你的血,才能洗清我受到的羞辱!”菲利普等人已经跑过来,听到夏绿蒂的话时,几乎都发出了惊呼。
卡洛琳冲到夏绿蒂面前:“夏绿蒂,你要知道,哥哥们…”
“不,我受到的羞辱只有我来清洗!”夏绿蒂看着马克斯伯爵,这些日子的遭遇已经让夏绿蒂受够了,温柔顺从笑的恰到好处,这不是兰开斯特府的玛格丽特小姐该做的。现在,夏绿蒂挺直了背,从口袋里掏出一块白色手帕,丢向马克斯伯爵:“伯爵,我以我的祖先发誓,我一定要用你的鲜血来偿还我受到的羞辱!”
这个动作代表的意思?卡洛琳用手捂住嘴,久久发不出声音。
马克斯伯爵看着夏绿蒂,似乎在这个时候,夏绿蒂身上那久久被藏起来的东西开始爆发,这个人果真不是凯瑟琳夫人熟知的那个女子,而是另一个人。
“伯爵,我会让人把时间地点,通知您的!”夏绿蒂依旧倔强地盯着伯爵。菲利普走到夏绿蒂身边:“我想,柯林斯太太,我对您有一个不情之请,如果您真要向马克斯伯爵发起挑战的话,那我很愿意代劳。”
他真是一个绅士,可惜这样的人打动不了自己的心。夏绿蒂对菲利普屈膝行礼:“谢谢您,罗切斯特先生,但祖父生前常对我说,自己的事情要自己解决,因此,我向马克斯伯爵发出决斗邀请,并且,自己亲自去实施!”
夏绿蒂的话宛若一块石头扔进池塘,卡洛琳已经抓住夏绿蒂的手:“夏绿蒂,你疯了吗?你从没学过剑术,怎么会…”
“不,卡洛琳,我没有疯,并不是只有男人才会懂得剑术!”夏绿蒂语气平静地对妹妹说,挑高眉头看向马克斯伯爵。
马克斯伯爵低头,脚边躺着的是夏绿蒂扔在那里的手帕,这方亚麻手帕仅仅只用月白丝线勾了边。马克斯伯爵弯腰,把手帕捡起。
在场的人全都发出一声惊呼,马克斯伯爵看着夏绿蒂:“柯林斯太太,我接受您的挑战,鉴于您可能从没学过剑术,那么我会在一个月后恭候您的到来。”说着马克斯伯爵给夏绿蒂一鞠躬,夏绿蒂并没屈膝还礼,依旧看着马克斯伯爵。
马克斯伯爵转身牵着马离开,并没骑上去。菲利普跟在马克斯伯爵身后:“你疯了吗?伯爵,你今天做的这件事,足以让伦敦的人议论你整整三年!”
“伦敦的人从来不缺少议论别人的谈资。菲利普,我承认,亲吻她并不在我预计范围内,但看到她那双眼时,我忍不住就这样做了!”提到这个,菲利普觉得自己心头的火已经快要烧出来,他停下脚步。
马克斯伯爵回头看他:“菲利普,我知道你要说什么,也许,我真的疯了。一切事情都不在我控制范围之内,这样失控的感觉,从来没有过。”
菲利普没有说话,只是看着马克斯伯爵,马克斯伯爵的眉皱起:“我承认,开头我只觉得她很有趣,然后慢慢地,开始有别的想法,那么到了方才,我是真正地爱上她了!”
“伯爵,柯林斯太太说的没错,您的确在羞辱她!”菲利普的话让马克斯伯爵笑了,接着马克斯伯爵摇头:“不,我并不是在羞辱她。菲利普,承认吧,你,不了解真正的她。因此,你娶不到她!”
“为什么?”菲利普看向不远处的夏绿蒂,马克斯伯爵也转身看着尚未离开的他们:“嫁给你,她会枯萎的,她本该是玫瑰,而你想要的,却是百合!”
说完马克斯伯爵翻身上马:“菲利普,我觉得,你还是该去给这位小姐寻找一个合适的剑术老师更好一些!”
我的上帝,看着马克斯伯爵纵马离去,菲利普心中泛起一阵失落,尽管没有开口说出,但菲利普知道,自己和夏绿蒂之间,永远都没有可能了。
“罗切斯特先生和马克斯伯爵在谈些什么?”尽管听不到他们谈话,卡洛琳还是好奇地问。
“亲爱的,你该关心关心我的脚。刚才从马上跳下来的时候,崴到了!”夏绿蒂直到此刻才又感到脚跟传来钻心的痛。
“对不起,夏绿蒂,我见你奔跑还以为你没受到伤,现在,我们该怎么做?”卡洛琳可以说已经被吓的六神无主,夏绿蒂看见菲利普和马克斯伯爵已经谈完话,往这边走来时急促地对卡洛琳说:“你慢慢地把我扶回去,亲爱的,现在我只想养好脚后履行对马克斯伯爵的承诺!”
天啊!卡洛琳用手拍一下额头,扶着夏绿蒂转身。
“柯林斯太太,有什么我能帮您的?”菲利普已经赶到夏绿蒂身边,关切地问着夏绿蒂。
“我想,罗切斯特先生,非常谢谢您,您对我们的帮助已经太多了,我想,等这里的事情结束,我就会和小威廉回到浪搏恩去!”
夏绿蒂的话让菲利普一时不知道怎么说什么,语气里带上一丝难过:“柯林斯太太,这件事…”
“不,罗切斯特先生,您不需要说对不起,或者我只能说,这都是上帝的意思!”夏绿蒂的话更加深了菲利普的痛苦,他见卡洛琳扶住夏绿蒂有些艰难,伸出手道:“也许,我可以把您抱回您家里!”
“谢谢,罗切斯特先生,我想,今天发生的事已经够惊世骇俗,不需要再多添上一笔!”夏绿蒂对菲利普屈膝行礼,和卡洛琳往家里走去。
菲利普看向夏绿蒂的背影,马克斯伯爵的话又在耳边,她是一朵玫瑰,而你要的是百合,不一样的。
菲利普长舒一口气,玫瑰和百合,虽然都是花,可是是完全两样的两种花。
“罗切斯特先生,我想,您需要给柯林斯太太请一个很好的剑术老师!”伊文忧心忡忡地对菲利普说,菲利普努力想维持住脸上的微笑,但僵硬的唇角还是泄露了他的心情,自己,从此就真正失去她了。这和当日她的拒绝完全不同,而是爱百合的人,怎么会接受一朵玫瑰呢?而玫瑰,就算伪装成百合,终有一日,也会露出它的本来面目。
卡洛琳把夏绿蒂扶回屋子,夏绿蒂这才提起裙子把脚露出来,看着有些红肿的脚踝,卡洛琳叫了一声上帝就让莎拉赶紧去请医生。
“你伤的这么重,就算好了,又怎么去和马克斯伯爵挑战。如果一旦,不,夏绿蒂,我觉得,我们还是写信给爸爸,让他赶来伦敦吧!”
作者有话要说:

、劝说

“如果我有个什么不测,亲爱的,小威廉就要归你和伊文收养了!”夏绿蒂的话让卡洛琳的眉头皱的更厉害:“不,夏绿蒂,我不许你说这样的话。也许,我们可以去找达西先生,让他帮忙调解!”

“卡洛琳,你到现在都不清楚吗?这场决斗,我去定了!”夏绿蒂的话让卡洛琳的脚步停下:“夏绿蒂,来伦敦之后,你就不再是我熟知的姐姐,你简直就像,就像变了一个人。”

“我们之间分别了五年,卡洛琳,而且,这五年的婚姻生活,让我备感压抑!”只有这样解释了,夏绿蒂垂下眼,在心里说,上帝,原谅我吧,我并不想撒谎,可没有办法。

“抱歉,夏绿蒂,我知道我刚才的话重了些,可是不幸福的婚姻生活会让人改变那么大吗?”总体而言,尽管卢卡斯家没有班纳特先生家那么富有,但卢卡斯夫妇还是一对很幸福美满的夫妻。而在卡洛琳的认知里面,一个家庭的幸福,主要是靠女人来维持。

“亲爱的,班纳特先生改变了多少?”夏绿蒂的话让卡洛琳垂下眼,接着卡洛琳就叹息:“夏绿蒂,我只是奇怪,为什么你会有这样的想法?”

“因为,我再也不打算就此认命,卡洛琳,柯林斯先生的去世,让我觉得,这是一个机会,摆脱掉旧日生活的机会!”夏绿蒂的话半真半假,这让卡洛琳的眉头紧皱,毕竟她才十九岁,原先的生活也单调平静,这样大胆的想法从没在卡洛琳的生命中出现过。

夏绿蒂静静地等待着妹妹的回答,现在看来,当初夏绿蒂的远嫁,还真是一件非常好的事情。

“我想…”卡洛琳艰难地说出这么两个字后就停下,接着摇头,仿佛在痛苦地思考之后才又开口:“尽管我现在不明白这一切,但我可以试着去理解你,并且明白你!”

“谢谢,卡洛琳,我只想说,并不仅仅男人可以有思想,女人也是一样可以的!”思想,这个词让卡洛琳笑了。砰地一声,前门被撞击,接着小威廉像颗小炮弹一样地冲进来:“妈妈,我听说你给马克斯伯爵下了决斗邀请。妈妈,这是真的吗?”

“是的,亲爱的,我的确给马克斯伯爵下了决斗邀请!”看着小威廉闪闪发光的眼,夏绿蒂点头,小威廉欢呼起来:“天啊,妈妈,你是真正的骑士,只有骑士才可以这样!”

“小威廉,你该知道,决斗代表着什么。”卡洛琳没想到小威廉对这件事的反应是这样的,带着几分严肃地提醒小威廉。

小威廉已经啊了一声,接着就扑进夏绿蒂怀里:“可是,我相信妈妈是无所不能的!”卡洛琳用手扶额,看着那一对热情拥抱的母子。

莎莉的眉皱的比卡洛琳还要紧,决斗会发生什么情况,谁也不知道,假设,天啊,莎莉不敢想下去。但很明显,现在的夏绿蒂不肯听任何人的劝告。

医生很快来了,检查后说夏绿蒂的骨头并没有事,只要涂上药油休息几天就好。既然如此,夏绿蒂也就遵照医嘱,在客厅的沙发里躺着,给小威廉念故事书。

海德公园是人来人往的地方,这件事很快传开。如果说马克斯伯爵把一个淑女掳上马不过是件茶余饭后的谈资的话。那这个淑女打了马克斯伯爵一拳,接着对马克斯伯爵提出决斗邀请,这简直是极具爆炸的消息。更让人感到疯狂的是,马克斯伯爵竟然答应了。

伦敦已经很久没出现过决斗了,更何况是一位淑女对上绅士的决斗?

夏绿蒂的姓名来历很快就传遍伦敦,至于结果,很多人认为,在日期到来之前,会有人出面来把这件事给解决掉,毕竟不管怎么说,马克斯伯爵都会赢,这样胜之不武的决斗,会让马克斯伯爵颜面尽失的。

伊丽莎白夫妇是第二天中午才来到夏绿蒂家,那时夏绿蒂正在给小威廉念故事书,伊文在旁边给卡洛琳演示,该怎样用剑和人相击。

看到这一幕伊丽莎白皱眉:“亲爱的夏绿蒂,你不会,不会真的要去和伯爵决斗吧?”夏绿蒂把故事书放在一边,让莎莉端茶来。卡洛琳已经和伊文把小威廉带到后院去玩耍。

“我想,亲爱的,我们还是开门见山地比较好!”达西先生从走进这个屋子就一脸严肃,差不多沉思良久之后开口。

“可是,达西,我觉得这件事由我来说比较好!”伊丽莎白温柔地阻止丈夫。夏绿蒂端起一杯茶:“丽萃,如果你是来劝我打消这个念头的,那我的答案是,绝不!”

“夏绿蒂,我并不是来劝说你,而是你该为小威廉想想。”伊丽莎白坐在夏绿蒂身边,面上神色忧虑。

“你是说,我该理智些吗?可是丽萃,我已经理智了三十多年了,我很想,很想不那么理智一次。”夏绿蒂的话打碎了伊丽莎白的所有理由,她只是伸手握住夏绿蒂的手并没说话。

“柯林斯太太,您的意思我已经非常明白,我和伊丽莎白,是不是白跑一趟?” 这算是达西先生对夏绿蒂说的较为亲近的话,夏绿蒂勾唇一笑:“不,达西先生,您并没有白跑一趟。尝尝我的厨娘做的肉饼吧,并不逊色彭伯里的那些法国厨子。”

“达西,这个时候,你怎么可以说出这样的话。”伊丽莎白嗔怪地对达西先生说,达西看着自己的妻子:“伊丽莎白,难道你没发现,柯林斯太太她一旦决定要做什么事,谁也无法阻挡。”