"难说哦，上一辈人的事，不可能都给我们作交代的。"
"可那个甲壳虫自幼在国外长大，他即便遇到跟我一模一样的人也肯定是在国外，而我家祖宗十八代都没有人出过国呢，如果有，我还会背井离乡到外面谋生活？早出去傍洋帅哥了！"
"说得也是啊。"紫凝一时也没了主意，又问她，"那个什么虫的，很凶吗，他的态度就是要你做他的女人？如果条件不坏，对你好，可以考虑哦，反正你现在也是一个人，这叫逆向思维…"
冷翠眨巴着眼睛瞪着紫凝，差点昏过去。
逆向思维？做甲壳虫的女人？那还不如住到疯人院去，那男人怎么看怎么邪乎，对她好？怎么可能，他讲明了是来讨债的，还连本带利呢！
"冷翠！"旁边有人喊。
酒吧灯光很暗，冷翠眯起一双醉眼四处瞄。"看什么呢！"一双大手突然从背后伸过来，跟恐怖片似的，冷翠扭头一看，一张年轻英俊意气风发的脸正对着她，文弘毅！
"怎么，你也在这儿？"这小子潇洒自如地坐到她身边，手里端着个高脚杯，指了指紫凝，"你的朋友？怎么称呼？"
冷翠将他上下扫个遍，这小子，一看就是经常泡吧的主。
双方各自作了介绍。握手。
"哦，他就是跟你同居的那位啊？"紫凝扑闪着一双美丽的眼睛打量文弘毅。
冷翠立即横她一眼，"是同住，什么同居！"
"没关系，一样，一样…"文弘毅倒是大方。
"呃，什么一样啊？"冷翠的确是有些醉了，一拳挥了过去，"姑娘我…还没找对象呢，你这样说可是败坏我名声哦，臭小子！"
文弘毅闪过她的拳头，爽朗地笑起来，露出一口白牙。他果然是年轻的，一身休闲白T恤，配上蓝色牛仔裤，脖子上挂条很有个性的银链子，腕上的名表灯光下熠熠生辉，那气质和身形跟T台上的模特儿有得一拼。紫凝忽然有些呆呆的。
"莫看哒，不合你的胃口哩，你不是喜欢老男人吗？咯小子太嫩了点。"冷翠凑到她耳根嬉笑。说的是长沙话。紫凝一把推开她，"去你的吧。"这是公认的，紫凝喜欢年纪大的男人，她家境富裕，从小娇生惯养，吃不了苦，总是依赖于男人，可并不是像那些傍大款的女孩子一样是为钱，紫凝是独生女，父母给她的钱她这辈子都花不完，她只是天性软弱，她需要男人给她温暖和依靠，这些恰恰是她从小就欠缺的，所以她找的男人多半岁数很大，三十岁以下的她从不予以考虑。
"你们在说什么？"文弘毅好奇地问。
"我们？"冷翠呵呵地笑，"我们正在商量着，怎么把眼前这位超级帅哥打包卖了，"说着一本正经地把头扭向紫凝，"你说卖哪，泰国行不行？那边行情看涨…"
紫凝笑得差点翻到地上去。
"臭丫头！"文弘毅伸手就要去揪她的耳朵，"今晚你还要不要我埋单啊？"
"哇，有人埋单，冷翠！"
"行，那埋单了再卖！"
"…"
三人说说笑笑，好不热闹，因为有人埋单，冷翠又放肆地喝了很多酒，而且专挑贵的点，一点也不客气。代价就是不到一会便被放倒，然后自己趴在吧台上睡过去了，一直是紫凝和文弘毅两个人在聊。最后是怎么回的家，她一点印象也没有。但是第二天早上，紫凝给她打电话，告诉她，"冷翠，我决定了，肚子里的孩子不要了。"
"哦，不要了？我要…"
冷翠拿着电话晕晕乎乎，根本没听清紫凝在说什么。
"你要？要什么啊？"
"我要上洗手间啦！"冷翠从床上滚下来直奔洗手间。后又到浴室冲了个凉，这才清醒了些，但情绪很低落，根本就不想上班。事实上，还有上班的意义吗？那只甲壳虫已经摆明了要收拾她。那就收拾呗，看你是把我炖了还是蒸了。冷翠电话里打发了紫凝，继续蒙头大睡。可能是睡昏了头，也不知道到了几时，被门铃吵醒，她连眼睛都没睁就踉跄着去开门，门开了，咕噜着问对方："你找谁？"
第18节：第二章 是谁伴你飞(3)
"请问是冷翠小姐吗？"
"嗯，我就是。"冷翠含糊着答应，眯着眼睛瞟了下来客，瞌睡一下就醒了大半，来者不是一个，是三个，都是西装革履，其中还有两个是金发鬼佬。冷翠舌头都开始打结："你…你们找我干什么？"
为首的一个年轻男子提着个公事包，非常恭敬地说："冷小姐，我们是受您姐姐之托，找您继承她遗产的。"
冷翠没听明白："我姐姐？遗产？"
"是的，我们是遵照您姐姐的遗嘱找到你的。"
冷翠揉揉眼睛，以为自己是在做梦，"你们找错人了吧，我根本就没姐姐。"
"哦，您有的，您姐姐叫徐葵英，两个月前刚刚过世。"
"我姐姐，过世？"冷翠越听越糊涂。
"我们可是找了您两个多月…"
"你们从哪儿来？"
"意大利。"
"哪里？"
"意大利，佛罗伦萨。"
3
"要是不幸死了，我就变一个萤火，在这园里，挨着草根，暗沉沉的飞，黄昏飞到半夜，半夜飞到天明，只愿天空不生云，我望得见天，天上那颗不变的大星，那是你，但愿你为我多放光明，隔着夜，隔着天，通着恋爱的灵犀一点…"这是徐志摩写的《翡冷翠的一夜》中的一段话。冷翠一直很喜欢。可是做梦都没想到，她跟翡冷翠这么有渊源，那里居然有她的一个姐姐！
冷翠给母亲打电话："妈，你到底给我说清楚啊，我什么时候冒出个姐姐来了，还意大利，还佛罗伦萨，妈，你还有多少事瞒着我啊，我们家穷了一辈子，什么时候还有洋亲戚在国外…"
"她不是你亲戚，是你姐姐。"
母亲在电话那边很镇定，似乎料到了会有这么一天。
"我怎么从来没听你说过呢，妈，我的妈…"冷翠叫。
"这事一两句话说不清楚，你回来了，妈妈再跟你说，好吗？"
"好，我明天就回去。"
冷翠当即决定回老家一趟，这事也太邪乎了，还真被紫凝那死丫头说中了，真是个乌鸦嘴。姐姐？她真的有个姐姐？太突然了，突然得好像是发生在别人身上。所以即便是得知这个姐姐已经不在人世，她还是一点伤心的感觉都没有，太离谱了，凭空冒出来个姐姐。
第二天，她赶最早的一班火车启程回老家。她走的时候，文弘毅还没起床，昨晚她睡的时候他还没回来，所以她连道别的话都没说。想来他也辛苦，那每月八九万欧元可不是好赚的。
家，还是老样子。
在周围高耸的大楼下，尤显得破败灰暗。
母亲显然站在窗前望了很久，当冷翠拎着行李走进又黑又暗遍布蜘蛛网的楼道时，母亲跌跌撞撞地奔下来，差点就一脚踩空摔下去。"翠翠…"母亲在楼道里抱住女儿浑身颤抖。
楼道里黑，看不清母亲的脸，只知母亲身上淡淡的菊花香依然是那么熟悉，母亲身上一直有股菊花香，说不清为什么，可能跟她长期擦的一种廉价面霜有关，那面霜本身是很廉价，可香味到了母亲身上，不知道怎么变成了菊花的味道。冷翠小时候最迷的就是这味道。在外漂泊的这些年，孤独的时候，最常想起的就是母亲身上这独特的菊花香。
可是，进了屋，明媚的阳光透过窗子照进来，母亲的样子暴露在阳光下，冷翠"哇"的一声就大哭起来，满头的白发啊，眼角堆积着皱纹，只不过一年没回来，母亲何以老得这么快？
"别哭，翠翠，回来了就好。"母亲要她别哭，自己却止不住地淌泪。
母女俩哭哭啼啼，好半天才安静下来。
冷翠在狭小的房间里走来走去，寻找童年和少女时代的影子。
她真是心痛，每月都给母亲寄了钱的，家里还是这么旧，十四寸的电视机拧开，满屏的雪花，隐隐约约有人在里面晃动，讲话。问母亲怎么不换个新的，母亲说，"我一个老太婆，哪用得了那么好的东西，将就着用呗，钱我都给你存着呢，留着以后给你办嫁妆。"
"妈！"冷翠气得没话说。
回到自己的小房间，非常洁净，虽然家具很旧，可是纤尘不染，床上的被褥像是刚刚换上新的，桌子上还摆着冷翠小时候的照片，黑白的，拿着根冰棍，站在院子里，笑得很无邪。
"你在外面的时候，我每天都会打扫你的房间，好让你回来了住得舒服。"母亲一边在厨房里忙活，一边跟冷翠说话。
母亲现在是一个人。在冷翠四岁的时候，父亲在一次工伤中意外身亡，两年后母亲改嫁，可嫁得很不好，继父是个无业游民，五毒俱全，尤其嗜赌如命，家里值钱的都被他拿出去赌掉了，母亲却从不敢说半个"不"字，因为继父脾气暴躁，动不动就对母亲拳脚相加。在冷翠的童年记忆里，永远是母亲擦不完的眼泪，继父一身的酒气以及他的巴掌和拳头。继父去世后，母亲就不再有再嫁的念头，想必第二次地狱般的婚姻让她对男人充满恐惧。所以冷翠也从不劝母亲再找老伴，让她安静地生活着吧，没什么不好。
第19节：第二章 是谁伴你飞(4)
母亲年轻时长得很美，据说是这附近出了名的美人儿。
冷翠无疑继承了母亲的美貌，但个性却跟母亲截然不同。母亲软弱了一辈子，尤其在经历第二次婚姻时，从来不敢大声说话，继父怎么揍她，拿脚踹她，她哼都不敢哼一声。而就是这残酷的环境，让冷翠生就了独立坚强的个性，她从不轻易落泪，别人怎么欺负她，她就怎么还回去，从小到大，几乎没怕过谁。
吃饭的时候，母亲的话很多。一边说，一边不停地给冷翠夹菜。从母亲的唠叨中得知，这条破败的巷子马上就要拆迁了，说是要建成一个大型的购物广场，巷子里很多的老邻居都搬出去了，留下来的都是些老的，残的，寡的。大家都舍不得搬出去，住了这么多年，都想死在这巷子里才好，外面的高级洋楼就是看相好些，那些个什么马桶，一点都不好用，人啊，老了就不想动了。
"妈，你这是消极观念，无非就是习惯问题，要不你跟我一起到长沙去住吧，跟你说了多少回了，就是不肯。"
"哎哟，我住不惯，楼那么高，总觉得悬在天上，吓都吓死，怎么住得好。"
冷翠只叹气，一点办法都没有。
好似下了很大的决心，母亲在冷翠躺到床上时，跟她讲起了过去。尘封的往事一旦打开，缓缓流淌的，是那种年月不能轻易触碰的伤。这伤埋在母亲心底这么多年，那是一种怎样的煎熬和折磨啊，这世上还有什么比骨肉离散更悲绝的事，母亲小声说着，冷翠听得心一阵阵抽搐…
"三十年前，咱们家家境还是不错的，我在卫校念护士，我妹妹，也就是你小姨还考进了外语学院，我从卫校毕业后分到一家医院当护士，认识了一个住院的年轻干部，年轻嘛，对什么都充满向往，我们相爱了，只能偷偷的。因为他家里是高干，不允许我们交往。后来我怀了孩子，无论他家里如何威逼，我就是拒绝将孩子做掉，孩子是我的骨肉，即便不能跟他在一起，我也要有个他的孩子，算是寄托吧，可就在孩子快生了的时候，他突然旧病复发，抢救不及时…死了。他家里马上换了另一种态度，又是送钱又是送营养品，目的就是要我把孩子生下来交给他们，因为他是家里的独子，我肚子里的孩子就是他们家唯一的血脉。我知道，如果我交出孩子，就会永远失去这个孩子，他们家有钱有势，是不允许让孩子知道有我这样一个母亲。当时你小姨在外语学院刚好谈了个外国教授，她一心想出国，不顾对方大她三十多岁，执意要嫁给他，家里人怎么都阻止不了她。你的这个小姨是很任性的，长得也漂亮，我们姐妹俩感情一直很不错，眼见我即将临盆，而那边虎视眈眈，生孩子的时候就填了你小姨的名字，生下来是个女孩，粉嘟嘟的，可好看了。
"你小姨当时已经跟那个外国教授结婚，就把孩子的户口上在了她的名下，而我的那个洋妹夫年纪那么大了，结过两次婚，膝下却无儿无女，平添个孩子当然乐意，迅速给你姐姐办了签证，赶在那边找上门要孩子之前就带着你小姨和你姐姐去了国外，意大利，佛罗伦萨，好远的地方啊，可怜我的孩子，出生还不到二十天…"
"所以你就把我的名字取作冷翠？"
"是的，你姐姐被带去国外不久，你外公外婆就相继去世，多半是被我和你小姨气死的，因为那家人经常找上门来闹，我跟他们说孩子生下来死了，他们不信，就一直闹，直到你外公外婆去世他们才放弃，知道没希望了。随后我一个人搬到了城东，也就是这条巷子里，没有人认识我，我一个人摆了个水果摊独自生活，两年后，经人介绍，我跟你爸爸结了婚，第二年就有了你，我知道佛罗伦萨的另一个译名叫翡冷翠，刚好你爸爸又姓冷，就给你取名叫冷翠，为的就是怀念你姐姐…"
母亲说到这里已经泣不成声。
"后来呢，怎么没有姐姐的消息吗？"冷翠听得心都悬起来了。
"开始几年，你小姨还有消息，有信来，可是大概去了四五年的时候，忽然就断了音讯，我怎么盼都盼不来她的只字片语，又不敢声张，这事包括你爸爸都不知道的，他只知道我在跟他结婚前谈过对象，还怀过孕。你爸是个老实人，没怎么介意这事，因为我生了你，他喜欢你喜欢得不得了，而且你爸也没什么文化，在厂里做了一辈子钳工，不认识几个字，你小姨来了信他也看不懂。"
这个冷翠是知道的，虽然父亲去世的时候她还小，但母亲经常跟她提起父亲，念念不忘他的忠厚，他的善良，他的好。尤其相对于后来恶棍一样的继父，母亲对冷翠生父的怀念更加有切身感受。她经常怨自己命不好，一生多劫难。冷翠又接着问："小姨她们一点消息都没有吗？"
"嗯，我几乎已经绝望了，猜想你小姨在那边是不是出了什么事，孩子肯定也没了，若不是你前儿打电话过来，说意大利那边派人来找，我还真不知道她们还活着…"
第20节：第二章 是谁伴你飞(5)
冷翠顿时僵住。
她还没有告诉母亲姐姐去世的消息。
"快说，你姐在那边怎么样了，结婚了吗，她今年都二十九了吧，长什么样啊，有没有照片，快拿来给我看看…"母亲突然想起来，拽住冷翠的胳膊哀求。
冷翠的泪水夺眶而出。
"快说啊，翠翠，你姐姐有没有照片，让我看看她，差不多三十年了，我根本无法想象她现在的样子，怎么想都想不起来，二十天啊，她走的时候出生还不到二十天…"
"妈，你得冷静…"
"快拿出来，肯定有照片的！"
"妈…"
"怎么了，你哭什么，出什么事了，你姐姐…她没事吧？"
冷翠怔怔地，伤心，面对母亲刺目的白发，她伤心得难以自抑，大口地吸着气，吃力地吐出一句话："妈，咱姐她…她没了…"
4
冷翠赶回长沙的时候，已经是半个多月后了。
母亲在得知大女儿离世后当晚就被送进了医院。冷翠这半个月在医院里照顾母亲，寸步不离，还是无法让她平静，母亲终日以泪洗面，哭到后来不哭的时候，才真的让人害怕，整日躺在床上一动不动，一句话也不说，也不吃不喝，每天都靠打葡萄糖维持日益衰弱的生命。
"妈，你还有我啊！"冷翠守在母亲床边完全无计可施。
但母亲终究还是挺过来了，的确，她好歹还有一个女儿，就是这句话让她活了过来。她哀求冷翠："去看看你姐吧，就当是替我去看，到坟头替我给她烧把纸钱，让她在地下不是那么恨我，来世我无论如何也不会把她丢了的，可怜我连名字都没给她起啊，我的孩子…"
出院后，冷翠要接母亲走，母亲执意不肯。
"我都这把岁数了，你姐也不在了，我就守在这巷子里，死也死在这！"母亲态度坚定。冷翠好话说尽都没辙。没办法，她只得将母亲托付给邻居，给了邻居一笔钱，希望邻居可以代为照顾好母亲，有什么事随时跟她联系。安顿好一切，冷翠才万分不舍地回到长沙，这边还有很多事情等着她处理，当务之急就是她必须尽快决定去不去意大利。
"你说我是去还是不去？"冷翠问紫凝，她已经将这件事原原本本告诉了紫凝。两人在蔡锷路常去的那家茶楼喝咖啡，茶楼喝咖啡，咖啡厅喝茶，也可谓是中国的一大特色。
"还真被我说中了啊，你妈还真有个女儿在外面，不过怎么这么伤心啊，翠翠，我觉得好伤心…"紫凝心善，听得眼泪直掉。
"你别给我扯远了，你只说我去不去意大利。"
"去啊，干吗不去，就当圆你妈的梦吧。"
"可我去了，我妈怎么办？"
"又不是要你嫁过去，处理完你姐姐的后事，就回来嘛。"紫凝表现出少有的主见，转而又问，"你姐给你留了多少遗产啊，很多吗？"
"不知道，来找我的那几个黑手党没说。"
"黑手党？"
"是啊，那几个人怎么瞧着都像意大利黑手党，一个个酷得要死。"
"你对意大利的印象就只有黑手党？意大利是个很浪漫的国家，佛罗伦萨就不说，还有威尼斯、罗马、米兰…翠翠，你就当是去旅游好了！"
紫凝这么一说，冷翠忽然来了兴趣，"真的哦，听说意大利男人很帅。"
紫凝咯咯地笑，"说不定有个浪漫的邂逅哦。"
冷翠一下就僵住了，觉得自己很不应该，她是去旅游吗？是去处理姐姐的后事呢，怎么光想着钓帅哥了，难不成真的想男人想疯了？但是忽然间，她脑子里灵光乍现，她是去干吗？继承遗产？那就是有很多钱啰，那是不是表示可以有足够的钱赔偿甲壳虫，从而换得自由身？
"哦，上帝，"冷翠做了个"阿门"的姿势，在胸口画了个十字，充满虔诚和感激地对着茶楼的顶棚说，"我的姐姐，亲爱的姐姐，翠翠与你素未谋面，可你却救妹妹于水深火热中，替妹妹送来大笔的钱，是上帝让你来救我的吗？如果是，你肯定是上帝的天使，哦，我的姐姐，阿门…"
又画了个十字。
紫凝不无担忧地看着她："翠翠，你可要坚强，钱太多了也未必是好事，看到那些钱，你可不能晕倒，你的心脏承受得起吗？"
"那又有什么办法呢，死在钱堆里总比被甲壳虫逼死好，你知道吗，这半个多月，他每天都打电话给我，说什么，冷翠，你要学会爱我，这世上只有你才可以爱我，我给你机会，你不能不珍惜…你说，这男人是不是脑子进水了…"
紫凝表示不解："他为什么要你爱他？"
"我哪知道，估计是把我当他从前的老相好了，我现在怀疑，他的老相好不会是我姐吧，他说过他遇到过跟我一模一样的人呢。"
"不会这么巧吧？"
"那就只有上帝知道了。"
冷翠刚回到公寓，文弘毅也进了门。
"冷翠，你去哪里了，我差点以为你被绑架了，连个信都没有。"文弘毅提着个公文包，一进门就解领带脱西装，显然深受束缚。看得出，他是个崇尚自由的人，只要是在家，他穿得很休闲，而且穿什么都很时尚。
第21节：第二章 是谁伴你飞(6)
"我家里有点事，回去了一趟，"冷翠解释道，反问他吃了没有。文弘毅说吃了，又说，"你走后，有时候紫凝过来弄饭…"
"啥？紫凝？"冷翠瞪大眼睛。这丫头还会亲自下厨？她可是出了名的娇小姐呢。"嗯，她弄的饭菜还蛮好吃的。"文弘毅说。
冷翠眨巴着眼睛，意味深长地笑，"这丫头，换口味了啊。"
"你说什么？"文弘毅不明其意。
"没事，没事，"冷翠连连摆手，忽然想起文弘毅就是从意大利过来的，马上跟他打听，"问你，意大利很好玩吗？"
"你问这干吗？想去玩？"文弘毅换了一身白色麻料衣服坐到沙发上，显得精神很多，颇有些阳光的味道。
"不是去玩，我是最近要过去处理点事，所以跟你了解一下。"
"你要去意大利？真的吗？"
"嗯，真的。"
"那太好了，我过段时间也要去，我们结伴？"
"那恐怕不行吧，我就这两天动身，我…是去继承我姐的遗产的…"
冷翠是个一打开话闸就滔滔不绝的人，她将自己此番去意大利的目的，以及姐姐的一些情况都和盘托出，两个人一聊起来，简直昏天黑地，文弘毅从来没这么健谈过，而且学识渊博，见识广，天文地理，无所不知。从本·拉登到伊拉克局势，从石油到两岸关系，从地产前景到股票行情，这小子说什么都来劲，聊到半夜，两人竟称兄道弟起来。文弘毅也将他个人的事情全兜了出来，冷翠这才得知，这小子很了不得，毕业于北京某名牌大学，后留学意大利，从事建筑设计，奔波于世界各地，颇有建树，前途无量。但谈到他倒霉的感情生活，他就很无奈，原来他之前交的女友莫莉，是个漂亮空姐，两人都到了谈婚论嫁的地步，他连房子都买了，就等着忙完手头的工作结婚，而为让女友放心，房产证上写的是女友的名字莫莉。谁知天有不测风云，用他的话说，女人的心，真是说变就变，因为工作关系，他此前半年都在澳洲做一个项目，半年都在那边。谁知等他回来，却已人去楼空，而且楼还易了主，被莫莉卖了，煮熟的鸭子都飞了。
冷翠充满同情地看着他："没有一点消息吗？"
"有一些传闻，听说是跟一个印尼老头子跑了，据说是飞机上认识的。"文弘毅说起这事好似已经平静。
"那应该很有钱啊，干吗还卖你的房子？"
"产权书上写着她的名字，她没当是我的，当然卖了。"
"哇，原来你也这么倒霉。"
"你很倒霉吗？"
"我比你更倒霉。"
"说来听听。"
于是冷翠就将甲壳虫拿合约逼她的事说了出来，文弘毅听完合同的内容瞠目结舌，那眼神简直没把冷翠当人类，大凡人类都应该有正常的大脑和思维，否则怎么会签那样离谱的合同。他也充满同情地看着冷翠说："你把自己卖了。"
"嗯，是啊，卖了。"
"需要我帮忙吗？如果经济上有需要，我可以帮忙。"
冷翠笑着摇头，很感动，"谢谢，暂时不需要。"忽然想起了什么，浑身来了劲，一把拽住他的胳膊说，"弘毅，你真好，要不我们拜把子吧？你是哥，我是妹，今后我跟你有福同享，有难同当，除了给你当老婆，我什么都会为你做，上刀山下油锅都不在话下，将来你娶了嫂子有了孩子，妹妹还会给你洗衣拖地，煮孩子带饭…"