祝希尧半个身子都伏在窗台上，捂着脸痛哭。暴雨淋湿了他的头和肩。冷翠这时候已经完全清醒过来了，怔在沙发边，目瞪口呆。她走过去，将他颤抖的身体拉进来，试图关上窗，却遭到他的拒绝："别，别关窗，她，她还在外面淋雨，可怜的碧昂…"
"Jan！"冷翠从背后抱住他，也在哭。
而他好似已经灵魂出窍，望着窗外喃喃自语："你说得对，她是这世上最可怜的人，活着时不曾有过真正的欢笑，死了，也不能安息，她知道我恨她，所以才不安息…我是恨她，可无论怎么恨，都无法让自己少爱她一点，我爱她，冷翠，你无法想象我有多爱她，因为爱，所以恨，爱恨在我心上来回地碾压，让我活着比死了还痛苦。我将你留在身边，就是想让自己将这恨转嫁到你身上，可是真的面对你，我却又失去恨的勇气，你，你总让我产生错觉，仿佛留在我身边的是她…"
"Jan，我不是她，但我跟她一样，希望你开心地活着，如果你坚持要恨，就恨我吧，保留你对她的爱，完好无损地保留，好吗？Jan！"
他这才将目光收回来，神色凄然地摇头："我恨不了你，我倒是害怕有一天会爱上你，而你却不爱我，离开我，再次将我置于死地。"
"不，我不离开你！"冷翠也摇头，"爱也好，恨也好，请让我以姐姐的名义留在你身边吧，我保证我不会逃跑…"
话还没说完，祝希尧突然将她拽入怀中，不顾一切地吻了下来，这猛烈的吻比窗外的雨还狂暴，呼啸着，席卷着，让她几乎在他怀中窒息而亡。然后是她的耳根，脖颈，还有裸露的肩膀，无一幸免。他的身体剧烈地颤抖，喘息着，完全失控，从他身上席卷过来的巨大的热力让她的意志瞬间变得模糊，她只觉得自己像是发着高烧的病人，从里到外都滚烫，他也滚烫。风声，雨声，雷声，渐渐遥远，耳畔只有他无可救药的喘息，末日来临般，要将她揉进生命，明明躺在床上，却感觉托在火上烤…
3
"Jan,让我进去，别不理我，听我解释…"
碧昂使劲拍打着酒店房间的门，哭泣声很是揪心。
他仍不肯开门，对门外的她说："你走吧，我不想再见你。"
"Jan，你难道连解释的机会也不给我吗？不是你想象的那样子啊，Jan！开门听我说，让我当面给你说。"她在门外哀求。
"还需要解释吗？亲眼所见，你怎么解释得了？！"他在屋内咆哮，"走吧，就当我们从不认识，就当我所有的付出都付诸东流，我认了，是我太过天真，把人想得太简单，全世界就只有我最傻！"
"Jan！"
"你走，走！"
"我爱你，Jan！"
"我不爱你了，走！"
"Jan！"
"…"
他顺着墙壁滑坐到地上，狠命揪着自己的头发，恨不得整个将头皮扯下，借由着皮肉的痛来缓解心里的痛…若不是亲眼所见，他怎么也不相信她竟然背着他跟别的男人约会！
就在一个月前，他们还甜蜜地畅游了威尼斯。这次他们又来罗马幽会，她先到，他因工作关系后到，两人约好在许愿泉（Trevi Fountain）前见面。可是待他兴冲冲地赶到广场去时，却并未见到她的人，他以为她又在跟他捉迷藏，她经常这样的。然而，这次是他判断错误，就当他在喷泉附近四处寻找她时，却在广场外边停着的一辆小轿车看到了她的踪影，她，她竟然半裸着身子跟一个金发男人在车里激情拥吻…
知道什么是五雷轰顶？这就是。
他不知道自己怎么回的酒店，思维陷在一片荒漠中很久没回过神。他觉得他要死了，站在房间窗前，仍是缺氧。酒店的对面就是纳佛那广场，广场上的喷泉边聚集着很多拍照的游人，而天边，罗马辉煌的落日即将再现，她说过最喜欢跟他一起站在这个房间的窗口看落日，可是，她竟然背弃了彼此的诺言，从此他们没有可能再在一起看落日。
如果可以，他真想从这窗口上跳下去，死在罗马的落日下，该是多么壮丽的一幅风景。他人生所有的风景都在看到那不堪的一幕时彻底枯败，沉沦，最后的风景或许就是坠落在这夕阳下。 第54节：第六章 等于是死了(6)
而最让他难以容忍的是，她居然还来乞求他的原谅。一次，两次，每天都在房间外哭泣徘徊。他根本就不想见她，一眼，他都不想见！他从来没有这么认真地对待过感情，唯一的亲人就是姐姐，除此外，他没有对谁交出过自己的心。可是对她，他不仅交出了自己的心，甚至连灵魂都毫无保留地押给了她。想想为了她，在普罗旺斯差点死在她母亲那帮人的拳脚下，早知如此，当时真应该死了才好，倒在那紫色花田中死去，又有什么不好？
僵持三天后，她还是进了他的房间。无论她怎么解释，他一句也听不进去。他收拾行李就要走，她知道自己拦不住他，只流着泪在他关上门的时候说了一句：早晚我会死在这个房间。
他还是没有理会她，独自回了佛罗伦萨。
分手，原来是这样的。
反目成仇。一句祝福的话都没有。但他毕竟年轻，也还坚强，总算是挺过来了。他离开了原来就职的电影公司，做起了独立制片人，起步很艰难，却也看到了希望。唯有疯狂的工作，才让他能暂且忘却心灵的苦痛。一年后，威尼斯一年一度的电影节又拉开帷幕。他独立制片的电影也参加了这次电影节，每天紧张忙碌的应酬让他透不过气。
但是在电影节闭幕的头天晚上，他却接到通过秘书传过来的一张便条，一看字迹就知道是她写的，只有一句话："明天落日时分，我们叹息桥上见吧，最后一次。"
虽然他当场就撕掉了那张便条，但第二天他还是去桥上见了她。最后一次。他们并没有过多的闲话，他只问她，她是否真的爱过他。她说如果你怀疑，十年后再来这座桥吧，桥会证明，我对你的爱始终如一，从未改变。
这就是她和他定下的十年之约。
两个月后，听说她突然嫁人了，嫁的是个法国老男人，一个传媒大亨。但是没过两年，又听说她离了。此后她销声匿迹三年，他没有她的任何消息。直到在他们相识后的第六年，也是距那个十年之约还差五年的时候，他们在佛罗伦萨再次相遇。当时他已经在山冈上置下了自己的物业天使之翼，并在花园中种满薰衣草，而他的房子正对着山丘下的徐宅，那宅子已经彻底荒废，数次路过，只见院墙内长满荒草。可是，爱并没有因此荒废，分别数年，见到她的那一刻，他知道他还是没办法从这场情感浩劫中走出来。
她好像过得很不好，样子非常落魄，跟当年舞台上光彩夺目的芭蕾明星已经相去甚远。他反而因此更怜惜她，曾经的恨，早已在岁月的磨砺中逐渐模糊。爱，却愈来愈清晰，如烙在心底的印记，从来就没有磨灭的迹象。
他将她带到了罗马，依然是他们过去住过的那家酒店，同一个房间。不明白为什么会坚持订这个房间，完全是下意识的行为。而她一走进房间就忍不住热泪盈眶，扑在他怀中哽咽得说不出一句完整的话，"Jan，我以为活不到这天的。"她哭得很伤心。
"还早呢，离那个约定还有五年，我们谁也不能肯定能否活到那天，"他怔怔地，拥着她神思迷离，"我总是有种强烈的预感，这个房间，寄托着我们的灵魂，哪天活不下去了，我们的灵魂会从这窗口飞出去…"
"Jan！"
"碧昂，如果你再离开我，你应该知道，不是你死在这房间，就是我死在这房间。"他突然说出很可怕的话，一点也不像是开玩笑。
晚上，她睡在他怀中，很安详。
而他一刻也不敢闭眼，彻夜未眠。生怕一闭眼，再睁开眼睛，她就会消失不见。不明白为什么，失去她时，他很悲伤，拥有她时，他还是悲伤。他和她的爱，难道真如这罗马的落日，短暂的绚烂后，只能是更长久的黑夜？
清晨她醒了，满足地伸着懒腰，样子可爱极了，可是第一句话竟然是："我梦见你把我关在门外不让我进来…"
…
五年后，同一家酒店，同一个房间。
躺在床上的却是另一个翻版的她。其实也不能算是翻版，眼前这个女孩跟她有着太多的不同，除了样子像，没一处相似的地方。但睡着的样子却是如出一辙，都喜欢皱着眉头，睡姿很不好看，一会横着，一会竖着，昨夜他几次都被她踢醒。
明媚的阳光照耀在床头，她终于也醒了。
祝希尧坐在床边的沙发看着她，端着杯咖啡，若有所思。
她试图从床上坐起来，可是才钻出个肩膀就赶紧缩了回去，她发觉自己光着身子。昨夜的一切清晰地回到意识中。她红着脸拉上被子。
"起来吧，我给你叫早餐进来。"他微笑着说。
冷翠半个脑袋都蒙在被子里，根本不敢看他。
"没什么不好意思的，大家都是成年人，我们早晚都要在一起生活，"祝希尧说着走到床边，坐下，伸手抚摸她额头凌乱的碎发，"这个样子很好，我喜欢跟你在一起的感觉，让人重获新生的感觉，原本我以为自己已经废了的，五年了，我没有碰过女人，不是不想，而是…几乎丧失了功能，我就等于是个废人，现在，是你让我获得新生，所以我会对你好，无论如何都会对你好。" 第55节：第六章 等于是死了(7)
"姐姐，在这个房间住过？"冷翠盯着窗外，仿佛外边还趴着个人。祝希尧也望向窗外，脸色突然变得阴郁，没有再说话。他不说话，她也就低头不语，在餐厅用餐的时候，她就一直低着头，闷闷地吃，像是胃口很不好的样子。
最后还是祝希尧打破沉寂："今天我没什么事，带你到城里转转。"
冷翠眼皮都没抬："有什么好看的，到处都是破烂。"
"破烂？"祝希尧又是受惊不小，这女孩怎么回事，举世闻名的文化名城，在她眼里竟是破烂，"不能这么讲的，罗马的确满城皆是残垣断壁，但它可是全球最大的'露天历史博物馆'，我们看东西不能光看表面，得从背后所蕴含的深厚文化去看，你会喜欢罗马的，我敢保证。"
祝希尧这时候又露出了难得的微笑，他看着冷翠，虽然这丫头说话像是没谱的样子，但她坦率，不做作，犹如水晶般透明，他喜欢的就是她这点。
他自己驾车，先把她带到了梵蒂冈城，他说，所有到罗马来旅游的第一站必先到这里，因为这里是世界天主教中心也是世界上最小的国家，众多举世无双的精神财富被浓缩在一个方形的小城里。他们在圣彼得广场下了车，首先映入眼帘的是四根精美的柱廊环绕中的圣彼得教堂，两个巨大张开的半圆形回廊，有如教堂的双臂向前伸出以拥抱全人类，祝希尧说这是贝尔尼的作品，"不认识。"冷翠直摇头。
"他都死了几百年了，你怎么认识？"祝希尧觉得这丫头怎么这么笨，"但我们应该认识这些伟人的作品。"
冷翠却眨巴眼睛说："你说几百年后，我们有没有可能成为伟人？"
祝希尧想了想，上下打量她，"你，好像不具备这个潜质，但如果跟了我，嗯，倒有这个可能。"
冷翠气得直翻白眼，"切！"
说话间，两人已经站到了广场中央，一座宏伟的埃及方尖碑直指蓝天，方尖碑正处于广场呈放射状白色大理石图案的中心。祝希尧介绍说："这座方碑在中世纪时被称作'石针'，它是卡利古拉皇帝从赫僚玻利斯运到罗马的，于1586年竖立在今天的位置上。看到没有，方碑的左右两侧竖着那对喷泉，传说方碑下面埋着恺撒大帝的骨灰。"
"他为什么埋这儿？"冷翠好奇地问。
"你问他吧。"祝希尧答。
稍后，他们沿着教堂三段弯弯曲曲的楼梯拾级而上，冷翠这才真正被世界上最大的教堂的宏伟壮丽所震撼，祝希尧指着一个大炮台说，"那是米开朗琪罗设计的。"
"就是设计那个光屁股大卫的？"冷翠脱口而出。
祝希尧身子一摇晃，差点从楼梯上栽下去，瞪着她："冷翠！"
冷翠别过脸，直吐舌头。
当迈上三百三十级台阶后，终于到达塔顶。居高临下地俯瞰整个圣彼得广场，令人流连忘返的罗马景色也尽收眼底，真是很惬意。祝希尧则给冷翠一一介绍教堂内众多名家的杰作，然后沿着Via Della Conciliazione就到了圣天使堡，这座城堡其实是建立在台伯河岸的一座陵墓，现在是罗马的国家博物馆，馆内除了收藏有罗马教皇的住宅家具，古代的武器也是这里的一项重要的珍贵藏品。祝希尧说："知道圣天使堡为什么这么有名吗？因为Tosca，Giao Puccini歌剧中的主角，在俯瞰罗马中心的著名露台跳下去后，这个城堡就在歌剧爱好者当中永恒了。"
"他们为什么…"
"为什么跳下去？"祝希尧知道她会这么问，索性替她说了，"不要总是问为什么，在很多孤独的人的想象中，坠落是等同于飞翔的，一刹那的飞翔也是永恒，懂吗？"
说这话时，他仰着脸，背景是湛蓝的天空，感觉他似乎很向往飞翔，眼中流露出来的疲乏背后，却是深深的伤感。
冷翠忽然一阵莫名的心悸，她很怕看他这个样子。
抵达威尼斯广场的时候，已经是中午了，祝希尧并没注意到冷翠微妙的心理活动，继续充当着导游的角色，慢条斯理地给她介绍这里的名胜。广场的正面是绰号叫"戈婚蛋糕"、"打字机"的大理石纪念堂维托里亚诺，背对维托里亚诺站在广场上，正面是笔直延伸的科尔索大街，对面能看见像剑一样的地方就是波坡罗广场，附近就是圣母科斯美蒂教堂，这个教堂里就有大家从古代罗马剧场到《罗马假日》电影中大家熟悉的"测试谎言的嘴"。
冷翠对这倒是很有兴趣，嚷嚷着要拍照。拍完照，祝希尧还要往前走，冷翠站着不动，"怎么了？"祝希尧问。
冷翠咕噜着："我发霉了。"
"发霉了？"祝希尧愕然。
冷翠可怜巴巴地点点头。
祝希尧瞅着她，愣了愣，忽然有所明白："你是说你饿了？"
"是啊，我饿了，你才知道吗？"冷翠瞪他。
"呵呵…"祝希尧笑起来的样子真是很俊朗，连忙牵过她的手,"谁教你说的意大利语，难听死了，还发霉呢？怎么没说长虫子啊？" 第56节：第六章 等于是死了(8)
两人在广场旁边的一家餐厅品尝正宗的意大利菜，还有海鲜，意大利的通心粉，冷翠瞧着那些美味直吞口水，也不顾淑女姿态，举起叉子狼吞虎咽起来。祝希尧给她倒葡萄酒，她包着满嘴的大虾说："葛拉气耶（Grazie）！"（谢谢！）
祝希尧看着她只是笑，"好吃吗？"
冷翠露出十分陶醉地表情，拖长着声音说："妈妈咪呀，摩托不欧诺（Mana mia，molto buono）！"（我的天呀，真是太好吃了！）
"丽珍教你的？"祝希尧连连摇头，"你得有个专门的老师才行，要尽早学会意大利语，融入这里的生活。"
"可我不能老待在这，我妈年纪那么大了，一个人在国内呢。"冷翠一说到母亲，脸色就黯淡下来。
祝希尧说："这不是问题嘛，把你妈接过来，很简单的啊。"
"真的吗？"冷翠有点不相信。
"我骗你干什么，我会安排好这件事的，你放心好了。"
"不，不，别让她来，"冷翠忽然脸色煞白，眼睛骇恐地瞪着前方，"绝对，绝对不能让她来，不能，不能…"
祝希尧不解："为什么？"
"不要问为什么！"
"冷翠…"
"她来了，她会死的，肯定会死的！"冷翠的泪水夺眶而下，情绪莫名失控，"不能让她知道这些，我知道瞒不住，她百年后去见了碧昂，肯定还是会知道，但在她有生之年，我希望她能对她的妹妹，我的小姨抱有最初美好的幻想，而幻想是很可怕的事情，一旦破碎，就只能是万劫不复。"
说着，她伏在桌台上低声饮泣起来，完全不顾周围诧异的目光。祝希尧试图拉她起来，无济于事，一瞬间，她的情绪就到了崩溃的边缘…
4
冷翠第一次单独偷偷溜出酒店是在接到文弘毅的电话后，他也在罗马，约她见面。她不知道自己为什么要偷偷摸摸，潜意识里，还是很怕祝希尧知道后不高兴。男女间一旦有了亲密关系，是很在意对方的忠诚的，尽管只是跟朋友见个面，不涉及忠诚问题，但冷翠内心总还是有点畏惧祝希尧。
她不知道怎么阐述跟这个男人之间的关系，说实话，她并不懂他，他的内心、他的思想、他的每一声叹息，她都觉得好深奥，比她以往看过的任何一部艰涩的书籍都难懂。但她却又有点对他着迷，他浑身由内而发的高贵忧郁的气息让他即便坐着不说话，也是那么耀眼。有时候，她也幻想，也许有一天真的爱上他呢？不是没有这种可能，而是她根本不知道怎么说服自己接受这份感情。
上帝知道的，他爱碧昂，经常晚上做梦都唤她的名字，虽然两人在一起时，他十分忌讳，尽可能地不提到她，而且他很宠冷翠，只要是在房间内，他就会拥抱她，亲吻她，很迷恋。那种炽烈的情感表达，让冷翠很多时候以为他真的爱上她了也不一定，但可能吗？他会放下挣扎了十年的情感，重新爱上一个翻版的情人吗？人是很怕比较的，一想起他对碧昂那近乎扭曲的痴狂，她就很畏惧，非常地畏惧，她太有自知之明了，她知道自己永无可能超越碧昂在他心中的地位。
既然如此，索性离爱远一点吧。
那样将来可能受到的伤害会降到最低。
可是她又骂自己，既不爱，为何还和他同床共枕？哦…这个问题太深奥了，留给上帝老人家去解答吧，上帝一定会说，男女间的异性相吸是不仅仅局限于爱情的，所以仁慈的主请宽恕我吧，虽然不清楚是否爱上他，但拒绝他，好像是一件很残忍的事情，我只是想给彼此一个温暖的港湾而已。冷翠自己安慰自己。
而文弘毅见到冷翠的第一句话就说："看在上帝的分上，别说你是偷偷来的！"这家伙，说话怎么也这么刻薄。
两人见面的地点是举世闻名的大圆形竞技场，或称斗兽场，实际上也就是一片残垣断壁。如果不是川流不息的游客进进出出，一个人站在那高耸入云的破墙头底下，肯定会提心吊胆：谁知道这屹立了上千年的家伙会不会轰然倒塌，叫人葬身瓦砾之下呢。
文弘毅介绍说："斗兽场的真实名称叫做'佛拉维欧圆形剧场'，始建于公元72年，完成于公元80年，没有一页罗马史不与斗兽场有关，它简直已演变成为罗马生活和罗马历史的标记。"
冷翠举目望去，感觉斗兽场的整体结构有点像今天的体育场，或许现代体育场的设计思想就是源于古罗马的斗兽场呢。整个斗兽场呈椭圆形，从外围看，分为四层，第四层的壁柱正对着四个半径处有四扇大拱门，是登上斗兽场内部看台回廊的入口。斗兽场内部的看台，由低到高分为四组，观众的席位按等级尊卑地位之差别分区。冷翠站在观众席上，想象着在这里观赏猛兽与斗兽士或者斗兽士之间凄惨悲壮的角斗，觉得人类的文明充满血腥。而在竞技场的外面，可以看到许多装扮成古代的斗兽士，身披铠甲，手拿长矛，嘴里不停大声吆喝着让游客们和他们合影以赚点小费。这些走江湖赚钱的把戏让冷翠颇有几分兴致。 第57节：第六章 等于是死了(9)
文弘毅显然有备而来，给冷翠连连拍了好多照片。在这里四处走走，都让冷翠仿佛又回到了旧日的时光，因为听文弘毅介绍，在这个广场周围的许多景点都曾经是当年《罗马假日》电影中出现的场景，比如西班牙广场，如今已成为罗马人和各地游客的聚集地，以其充满戏剧色彩的阶梯和由贝里尼的父亲创作的破船喷泉而闻名，该喷泉恰如一只飘浮在水中半隐半现的小船，看着那喷泉、雕塑，听着教堂钟声，回忆着电影中的镜头，冷翠没办法不陶醉，祝希尧说得没错，她真的会喜欢上这座城市，而文弘毅也不遗余力地给她介绍罗马的人文历史，他问冷翠："你知道罗马城里为什么到处都是母狼育婴的雕塑吗？"
冷翠老实地摇头："不知道。"
"三千年前，罗马国王努米托雷被其胞弟阿姆利奥篡位驱逐，其子被杀死，女儿西尔维娅与战神马尔斯结合，生下孪生兄弟罗慕洛和雷莫。阿姆利奥把这两个孪生婴儿抛入台伯河。落水婴儿幸遇一只母狼用奶汁哺喂成活，后被一猎人养育成人。后来，两兄弟长大后杀死了阿姆利奥，并迎回外祖父努米托雷，重登王位。努米托雷把台伯河畔的七座山丘赠给他们建新都。后罗慕洛私定城界，杀死了雷莫，并以自己名字命名新城为罗马。这一天是公元前７５３年４月２１日，后定为罗马建城日，并将'母狼乳婴'图案定为罗马市徽。"
文弘毅一口气说完，冷翠听得一愣一愣的，不知道为什么，她很欣赏文弘毅侃侃而谈时所焕发出来的智慧的光芒，年轻而有朝气，很容易让人亲近。这种感觉是祝希尧身上所没有的，那家伙无论何时总是给自己筑起一道冰墙，别说亲近，让他和善地看你一眼都不容易。
为什么拿他们两个比较？
冷翠突然被自己内心的想法吓到。是因为在同一天认识他们两个？的确是有点离谱，同一天认识两个有趣的男人，上帝到底要跟她玩什么把戏？
最后，文弘毅将冷翠带到了一个巨大的喷泉面前。
其实罗马到处都是喷泉，还有雕塑，但是见到这个喷泉还是让冷翠惊叹不已，它就像一副窗帘挂在人们眼前，哗哗的水声，比音乐还悦耳动听。
"知道这叫什么泉吗？"文弘毅笑着问她。
"我怎么知道，我又没来过。"
"叫许愿泉，听说在这许愿会很灵的哦。"
"真的？"冷翠半信半疑。
"不信你可以试试啊，"文弘毅从口袋里掏出一枚硬币给她示范，"看清楚了，我们必须背对着喷泉，用右手从肩膀方向向上扔硬币到许愿池，这样你的愿望才可以实现。"
冷翠照着扔了一枚硬币进去。
"你许了什么愿？"在康多提大道（Via Condotti）的一家中式茶楼里，文弘毅忍不住问冷翠。这家茶楼一看就是华人开的，古香古色，雕梁画栋，二楼的横梁自上而下挂着成串的红灯笼，让冷翠很自然地就联想到张艺谋的那部电影《大红灯笼高高挂》，如果不是大厅内错落有致摆着的八仙桌，客人们捧着的白瓷碗，根本想象不到这是在遥远的意大利，以为是进了北京哪家老字号茶楼呢。而走出门，川流不息的马路对面就是希腊咖啡馆，旁边紧挨着的是土耳其饰品店，罗马真是个多元文化的城市。选了个僻静位置坐下，肩上搭着白毛巾的店小二热情地迎了上来，一边取下毛巾擦了擦桌子，一边询问客人喝什么茶，文弘毅报上茶名，清香四溢的上等龙井随即递了上来，直看得冷翠好一阵恍惚，这是意大利吗？她欣喜不已，还没喝，闻着都浑身舒坦起来。看来中国人还是习惯喝老祖宗传下来的绿茶，咖啡之类的洋玩意冷翠现在是一点也不感冒。