这时奥尔良教授对于力嘟囔了几句，他点了点头说：“但更重要的是，她要送给她未出世的儿子一件礼物。”
“礼物？”
“是的，今天我和奥尔良教授已经研究出了结果，根据你提供的这卷羊皮书，并非全部都是路易九世的手迹，其中有一小部分文字，是16世纪的后人添加的，这从字体与拼写方法上都可以看出。根据这些16世纪的文字，我们可以确信这与瓦卢瓦王朝的宫廷有关，而玛格丽特当时就在宫廷中。”
“那你们认为——玛格丽特要送给自己私生子的这件礼物，就是‘路易九世之谜’的秘密？”
于力微微一笑：“你非常聪明，果然是写心理悬疑小说的。是的，当德 · 拉莫尔被处死以后，玛格丽特悲痛欲绝，本想就此了结生命，但想到腹中的孩子，她还是要忍辱负重地活下去。她不但要坚强地活下去．还要给自己和拉莫尔的私生子，留下世界上最重要的财富，让他长大后能为亲生父亲报仇，成为法国的国王甚至全世界的主人。”
“天哪，这个秘密真有如此重大的作用？”
“至少许多人对此深信不疑。可以推断的是，玛格丽特当时一定掌握了这个秘密，但她的母后禁止她离开宫廷，实际上是把她软禁在了卢浮宫中。她也考虑到将来孩子出生，很可能会被别人强行抱走，自己根本无法把秘密告诉孩子。所以，她必须要用一个非常隐蔽的方法，把秘密的信息记录下来，以便将来传给自己的孩子。”
我摇了摇头说：“但这真是太离奇了。这些都是你们的推断，有没有根据呢？”
“根据就在羊皮书里头，我和教授已经完全破译了，那些16世纪的文字记录得很清楚，一定有人总结过这段历程。玛格丽特如何留下秘密的信息呢？她想到了利用宫廷画家来给她画肖像的机会，于是她通过母后请一位画家入宫，在旁人的严密监视之下，画家为她画了一幅人物肖像。但我们可以确定，她一定在那幅画中留下了宝贵的信息，这种信息可以传递给她未出生的孩子，以便那孩子将来获得秘密，成为法国乃至世界的主人。”
“我明白了，也就是说那幅《玛格丽特》油画，其实就是一种密码，它指示了‘路易九世之谜’的破解方向，对吧。”
于力不禁拍了拍手说：“你的分析太对了，我和教授讨论了大半天，居然被你一下子说透了。画玛格丽特那幅肖像时，应该还完全看不出来怀孕的样子吧，但在数月之后，她生下了一个健康的男婴。可怜的是，那孩子随即被凯萨琳王太后送了出去，谁都不知道那孩子去了哪里，玛格丽特也不知道，她只能每日以泪洗面，不久被她的丈夫接到了纳瓦尔去。”
我不禁也为那段惊心动魄的历史所感动了：“那个孩子的下落究竟如何？”
“放心吧，他后来在乡下长大成人了，当他长到十几岁的时候，终于知道了自己的身世，便想方设法去找自己的亲生母亲。而此时玛格丽特早已被她的丈夫休弃，她失去了往日的青春美貌，躲到圣母院里度过残年。根据羊皮书上的这段记载，当她的儿子几经周折，千辛万苦地找到她时，她已经重病在身奄奄一息了。”
“玛格丽特在临死前把羊皮书卷送给了儿子，她说谁得到了那个秘密谁就会统治世界。然而，她还没来得及说出那个藏宝的地点，就躺在儿子的怀中断气了，也算是最后的遗憾吧。”
我终于忍受不住了，轻叹了一声：“难道秘密就此中断了吗？”
“不，秘密就藏在那幅油画中，玛格丽特的儿子是知道这一点的，但他并不知道秘密究竟是什么，因为油画中的秘密实在太隐蔽了，玛格丽特临死时又没来得及说，以至于他守着那幅油画一辈子，熬白了头发都没发现秘密究竟是什么。”
“这真是莫大的讽刺啊。”
“玛格丽特和拉莫尔的私生子也有了后代，他们在法国南方繁衍着子孙，和拉莫尔家族的其他支系并不来往，完全与世隔绝，世代守护着这幅油画，还有这卷羊皮书。他们不断在羊皮书上添加一些内容，所以才会被我们所破译知晓。但我猜想四百多年来，他们一直都没有参透这幅画里的秘密。”
“那油画怎么又会流失到外边去的呢？”
“你忘了吗？上次我们不是查过油画《玛格丽特》的资料吗？”
我这才想了起来，伏尔泰大学的艺术品资料库，记录了那幅画的收藏历史——在法国大革命之前，此画一直被法国南方某家族收藏，想必这家族一定是拉莫尔家族了。后来拉莫尔家族可能因为某种原因，参加了保王党的叛乱，便遭到革命派的镇压，油画《玛格丽特》被政府没收，后成为拿破仑的私人收藏品。此后数十年这幅画又几经转手，直到巴黎公社起义后，由圣路易博物馆收藏。
到这里我终于吐出了一口长气，原来羊皮书的秘密就在这里了，它记录了关于油画《玛格丽特》的秘密，而四百年前的油画《玛格丽特》又隐藏着“路易九世之谜”的重要信息，那重要的信息又是什么呢？
但现在最大的关键是，真正的四百年前的《玛格丽特》油画，早在上世纪30年代就被盗窃了，它被林海的爷爷带到了遥远的中国，至今仍然下落不明。
如果没有看到那幅画的真迹，当然也不可能破解出画中的密码！
可那幅真正的《玛格丽特》究竟在哪里呢？
是在中国，还是在法国？或是早已经毁灭了？茫茫世界，到哪里去寻找那幅画呢？现在唯一的希望，就在林海的手中了。
林海能否找到爷爷留下来的真画呢？
我只能绝望地叹了口气，因为这希望实在太渺茫了。
不能再留在这里了，我想快点离开巴黎，回国去帮助林海，他现在正处于万分危险之中。
我匆匆地辞别教授，走出房门前下意识地回了回头，只见幽幽的灯光打在奥尔良教授的脸上，似乎显现出狰狞的反光。教授正意味深长地看着窗外，那种眼神让我感到不寒而栗，似乎有某种东西已经附上了他的肉体，正潜伏在黑暗的某处，随时要吞噬着这栋大厦里的每一个人。
2005年4月16日 上海
子夜12点。
黑夜的雨铺天盖地，路边驶过的汽车溅起水花，已经打湿了林海的衣服。他撑着伞大声叫喊着玛格丽特，她跑出网吧时并没有带伞，林海很担心她会不会淋雨着凉。
他已经找了两个多小时了，跑遍了附近的几条马路，几乎把嗓子都喊哑了。但他知道玛格丽特人生地不熟，是不可能跑出太远的，她一定还在附近的某个地方。
在茫茫的夜雨中，林海只感到心如刀割，眼前不断晃动着玛格丽特的身影，心里却不断地问着：“为什么？”
他曾经完全相信玛格丽特说过的每一句话，这个四百年前的法国公主的一颦一笑，一举一动，一言一行都牵动着他的心，甚至她的一个眼神，也可以让他心跳得厉害。但如今都已经成为了梦幻，就像沙粒聚成的一座巨大城堡，只一个浪头就被打得粉碎。
“她根本不是油画中的幽灵，她为什么要骗我？她究竟是谁？”
林海默默地问着自己，一步一颤地回到网吧门口，只见在彻夜长亮的霓虹灯下，有两个人的身影在晃动着。
他撑着伞悄悄向前走了两步，才发现其中一人居然是玛格丽特，她正浑身颤抖着站在屋檐底下，就像一只受伤的小鹿。而另一人是个陌生的外国人，穿着件黑色的风衣，苍白的脸庞上长着副鹰钩鼻子，让人感到不寒而栗。
玛格丽特和那个男人正说着话，他们并没有注意到林海的悄悄靠近。林海小心翼翼地藏在一块广告牌后面，偷听他们的谈话。那男人说的也是法语，用命令式的口吻对玛格丽特说：“快点回到那小子身边去！”
“不，他已经知道那幅画是假的了，我的谎言也被他看穿了。”
“那你更应该回到他身边，继续控制住他。”
玛格丽特痛苦地回答：“我做不到！”
然后，林海只听到啪的一声，原来那男人竟打了玛格丽特一记耳光，接着又是一声恶毒的咒骂。
但玛格丽特似乎并没有任何退缩，她只是倔强地说了声：“Je l’aime!”
这句话的意思是——我爱他。
瞬间，“Je l’aime”像针一样扎在了林海心头，他只能紧紧咬着自己的嘴唇，以免发出声音来。
那法国男人几乎不相信自己的耳朵，大声地说：“你疯了吗？”
没想到玛格丽特居然冲了出来，但一只手被那男人死死地拉住了，她的身体暴露在雨中，双手拼命地挣扎着，情况似乎万分危急。
这时林海再也忍不住了，他从广告牌后跳出来，一把推开了那个男人，然后紧紧地抓住了玛格丽特的手。
林海的突然出现，自然让玛格丽特非常惊讶，她还来不及说话，林海已经拉着她向马路对面跑去。
玛格丽特下意识地跟着他一起跑，穿过大雨中的街道，一下子跑到了对面的小巷中，身后只留下那个大声咒骂的法国男人。
雨伞不知被扔在了哪里，他们在黑夜的大雨中一路小跑，飞溅的水花弄湿了衣服，地上发出奇妙的声音。他们都没有停下来的意思，就像从囚笼中跑出的奴隶，要尽情地享受片刻的自由。
直到林海紧紧地搂住了她，在她耳边反复地说：“别离开我……别离开我……”
玛格丽特睁开被雨水打湿的双眼，额前的头发紧贴在眼角，颤抖着说：“Excusez moi!”
“别说对不起了，你看你浑身都湿透了，我们快找个地方躲躲吧。”
林海拉着她穿过雨巷，在一处屋檐下给朋友打了个电话，磨破了嘴皮子总算叫朋友让出了一间空屋。
然后他们跑到了另一边的马路上，拦了一辆出租车就赶过去了。
朋友空关的房子离这里很近，是多层房子的四楼，一室一厅，准备下星期要租出去的。林海在半夜里敲了朋友的房门，拿到钥匙后打开了空屋。
他拖着玛格丽特来到卫生问，幸好热水器还能用，他知道玛格丽特会使用的，便让她先洗个澡，然后自己再跑出去买点换的衣服。
附近有家24小时便利店，他买了一些简单的衣服，便匆匆地跑回来了。林海从浴室门缝里把衣服塞给了玛格丽特，很快就看到她换了身干净衣服出来了，头发上冒着热气，脸色也红润了许多。谢天谢地，她身体非常健康，看起来并没有感冒。
这时玛格丽特显得有些尴尬，她低下头说：“你也淋雨了，去洗个澡吧。”
林海呆呆地点了点头，便走进浴室洗了一个澡。当热水冲淋在头顶时，他的心里已一片空白，他不敢再想下去了，他宁愿相信玛格丽特就是四百年前的人，诺查丹玛斯也正在追杀他，一切依然还在梦幻之中。
然而，现实总是残酷的。
洗完澡换了身衣服出来，只见玛格丽特手里握着个小东西，看起来像是袖珍麦克风，只有两三个厘米大小，她淡淡地说：“把它毁了吧。”
“为什么？”
“只要有这样东西在身边，他们就会随时找到我们。”
“你什么意思？”林海接过她手中的小东西，仔细端详了一下说，“难道说这是方位传感仪？”
玛格丽特羞愧地点了点头。
林海似乎不敢相信自己：“你身上一直藏着这个东西？怪不得诺查丹玛斯会一直找到我们，原来他不是闻你的气味，而是接受这个东西的电磁信号吧。”
“Excusez moi!”玛格丽特羞愧地低着头说，“你快点毁了它吧，否则他们还会来的。”
他犹豫了一会儿，便从房间里找来一把锤子，将传感仪砸烂在过道上。
玛格丽特终于嘘出了一口气：“他们不会再找到我们了。”
林海沉默了片刻，突然回头问：“你说的‘他们’是谁？”
“他们是——”玛格丽特后退了一步，低下头轻声说，“我的家人。”
“你的家人？那你又是谁？”
她停顿了好一会儿才回答：“我是玛格丽特。”
“不，玛格丽特是四百年前的法国公主和王后，她早已经死去变成了灰土。”
“玛格丽特是我的名字，我的姓是拉莫尔。”
林海一下子怔住了，嘴里缓缓念出了她的名字：“玛格丽特 · 拉莫尔？”
“是的，这就是父母给我的名字。”
“拉莫尔？”他抿起嘴仔细想了想，忽然大声问，“是《红与黑》里的拉莫尔侯爵家族？”
“不，我们不是那个侯爵家族，但我们是德 · 拉莫尔与玛格丽特王后的直系后代。”
“对了，在爷爷留给我的信里，也写到了那个隐居在法国南方的家族，你们就是那个拉莫尔家族吧？”
玛格丽特终于点了点头：“是的，刚才你见到的那个人，是我的叔叔，他叫维克多。”
“我想起来了，那天晚上在图书馆门口，在我的手心里写下‘Aider moi’的人，就是他吧？”林海不待玛格丽特回答，自顾自地说，“没错，一定就是那个人。那么装做诺查丹玛斯来吓我们的人，也是他吧？”
“你猜得没错，他之所以能一直跟着我们，就是因为我身上藏着的方位传感仪……”
说到这里林海已经猜出几分了，他盯着玛格丽特那翡翠色的眼睛问：“够了！告诉我，这一切究竟是怎么回事？”
“你还不明白吗？1936年，我们拉莫尔家族盗走了油画《玛格丽特》，但族长的女儿玛蒂尔德，却与你的爷爷林丹青私奔去了中国，不但带走了《玛格丽特》的真品，而且还带走了古老的羊皮书。”
“所以在时隔将近七十年之后，你们要趁着圣路易博物馆来中国办展览的机会，到上海来寻找真正的《玛格丽特》？”
她摇了摇头：“不单单如此，还因为最近有几位专家，怀疑圣路易博物馆收藏的那幅画是赝品，我们除了要寻找真画之外，还要把那幅假画盗窃出来，以免七十年前的那幕戏被揭穿。”
“既然是盗窃假画，为什么还要找到我呢？”
“因为你是寻找真画的关键，我们家族进行过秘密的调查，发现你爷爷十年前就去世了，但你父亲并不知晓内情。而你作为林丹青唯一的孙子，又是法语系的大学生，正好是我们的突破口。”
“所以你们就选择了我，从一开始就为我安排了一个巨大的陷阱，把我引到西洋美术馆里，又利用你吸引我上钩，让我真的以为你是从画里逃出来的，相信了那套画中幽灵的鬼话，还以为真有个诺查丹玛斯要来杀我，害得我东躲西藏几乎精神崩溃！”林海异常痛苦地颤抖起来，“为什么，玛格丽特，你为什么要这么欺骗我？”
“Excusez moi!”她又重复了这句话，低下头说，“是他们逼着我这么做的……”
“不要再隐瞒了，全都告诉我吧，我会尽一切力量帮助你的。”
玛格丽特眨了眨半透明的眼睛，嘴唇颤抖着说：“我出生在法国南部的一个偏僻山谷里，整个拉莫尔家族几乎与世隔绝地住在那里，已经有好几百年了。在我很小的时候，就非常像四百年前的玛格丽特公主，这引起了家族的注意。从十几岁起我越来越像玛格丽特公主了，他们甚至对照了王后少女时代的画像，发觉我和她长得简直一模一样！这一定是家族的遗传因素，因为我们家族是德 ? 拉奠尔与玛格丽特王后的私生子的后代，我们身上流淌着玛格丽特的血液。”
“我明白了。”林海点了点头说，“在经历了若干代人的繁衍之后，四百年前玛格丽特王后的相貌基因，完全传递到了你的身上，确实存在这种隔代遗传的现象。”
“所以家族决定把我培养成第二个玛格丽特王后，他们严禁我离开家族，让我生活在16世纪的环境中，用百年前的规矩来教育我，使我对宫廷礼仪了如指掌，对法国古代的历史如数家珍，甚至说话也变成了宫廷腔。总而言之，他们‘复制’了一个玛格丽特公主，使我无论从外形还是气质上来看，都与油画里的玛格丽特如出一辙。”
林海大声地说：“但你就是你，你的名字叫玛格丽特 · 拉莫尔，不是四百年前的玛格丽特王后。”
“这已经不重要了，家族牢牢地控制着我，我学会的第一个词就是‘服从’，我从来不怀疑家族给我的命令，他们告诉我家族就是一切，是家族给了我生命，我必须要无条件地为家族而献身。”
“所以，你就跟随他们来了上海，为我挖掘了一个巨大的陷阱？”
玛格丽特又低下了头，鼻子里有些嗡嗡地说：“是的，这是他们精心策划的计谋，就是要通过我来控制你，找到《玛格丽特》真画的线索。”
林海缓缓闭上眼睛，将美术馆那晚以后的一幕幕场景，又如电影般放了一遍：自己两度在美术馆里神秘地晕倒，半夜被关在了厕所里，发现玛格丽特的幽灵从画中走了出来，同玛格丽特一起躲避诺查丹玛斯的追杀——
尽管这所有的一切都是那么荒诞不经，只有精神病人才会信以为真，但林海竟真的落入了陷阱，像偏执狂一样深信不疑，这究竟是为什么呢？
他颤抖着睁开眼睛，盯着玛格丽特的脸庞看了看，瞬间他终于明白了，全都因为她一这个与四百年前的玛格丽特壬后一模一样的女子。
是的，在十年前的那个中午，在老屋阁楼的阳光里，这张脸庞已经深深地印在了自己心底。在十年之后的那个黑夜，当她活生生地出现在眼前时，一切的理智早已经崩溃了，他不能不相信，又不得不相信，因为她始终都活在自己的心里——他爱这个人，无论是四百年前还是四百年后，也许命运早就注定了他们的相遇。
房间里静了许久，此时已是凌晨8点多了，窗外依然倾泻着大雨。玛格丽特终于打破了沉默：“当我第一次见到你，是在黑夜的美术馆里，我们彼此面对着，呼吸着对方口中的空气。你也许不相信，这是我第一次如此接近家族以外的男人，在这瞬间我感到了内心的颤抖。但我知道我必须要完成家族交给我的任务，我让你带着我离开那里，于是你拉着我在黑夜中狂奔。当我们穿过美术馆里一幅幅名画时，我忽然感到自己真的回到了四百年前，我就是玛格丽特公主，你就是我的德 ? 拉莫尔，我们一起私奔逃出可怕的卢浮宫，身后是追赶我们的国王和士兵们。”
“这是真的吗？”林海果然怔住了，他自言自语地说，“当时我也有这样的感觉。”
“然后就是与你在一起的几个日日夜夜，我从来没有离开过家族，也没有接触过家族以外的男人，但我曾经发誓要完成家族给我的使命。可是我发觉自己不能控制自己，也许是表演过于投入了，我竟然忘记了自己要来干什么，而把我扮演的角色当成了我自己。”
“你一定很痛苦吧？”
“对，非常痛苦。但更痛苦的是，我发觉自己渐渐爱上了你。”玛格丽特终于睁大了眼睛，紧盯着林海说，“过去我被禁锢在家族的樊牢里，从来不知道什么是爱，但当我和你在一起时，竞发现自己是那样脆弱，我渴望闻到你身上的气味，渴望你能搂住我的肩膀，渴望……”
“别说了！”
但玛格丽特执拗地说了下去：“我也难以相信，仅仅几个昼夜，就能让人忘情地爱一个人——但这一切就这么发生了。”
“就像我爷爷和玛蒂尔德？”
林海自顾自地点了点头，难道上一代人发生的事，又要在他们身上重演了吗？
虽然拉莫尔家族的计划是那么天衣无缝，但他们却忽略了最重要的一点——女孩子的心。
玛格丽特作为一个诱饵，虽然牢牢地控制住了林海，但同时自己也陷入了感情的漩涡。最后，在家族与爱情之间，她选择了后者。
是的，这是拉莫尔家族最大的失策，他们没有考虑到前车之鉴：七十年前的玛蒂尔德背叛了家族，跟随林丹青私奔到了中国，不但赔了女儿，还失去了真画与羊皮书。
“林海，请不要离开我，我已经背叛了家族，他们不会饶恕我的，我只能和你在一起了。”
但林海不知道该怎样回答，他后退了一步说：“等一等，这一切都来得太突然了，让我静下来想一想。”
“还等什么？再等就来不及了。”
但林海看了看时问说：“现在已经是凌晨了，你一定累极了吧？先睡个觉吧。”
再说下去天就要亮了，玛格丽特没有继续争辩下去，她躺到了里间的一张小床上。而林海则呆坐在小厅的沙发上，听着雨点敲打窗玻璃的声音。
一叶叶，一声声，空阶滴到明……
也许是折腾得太累了，这一觉竞睡到了第二天中午，林海是肚子饿得睁开了眼睛，看见窗外的雨依然在下着。
他用力摇了摇头，然后跑到里间，看到玛格丽特早已经起来了。她看起来憔悴了许多，眼圈竟然有些发红了。林海回想起了昨晚的一切，此刻站在他面前的不再是画中的幽灵，不再是四百年前的法国公主，而是一个活生生的现代人，她的名字叫玛格丽特 ? 拉莫尔。
林海简单地洗漱了一下，便跑出去买了午饭回来，他们都已经饿极了，没说什么话就全部吃光了。
吃完后林海呆坐了下来，他不知道现在该怎么办。玛格丽特就在自己的身边，她又该怎么办？她的叔叔或者其他拉莫尔家族的人，一定正在到处寻找他们，幸好他已经把方位传感仪砸烂了。
接下来该怎么办呢？既然都已经看到了爷爷的信，就必须把最后一件事完成——找到《玛格丽特》油画的真品。
据说那幅真画里隐藏着某个天大的秘密。
可怎么才能把那幅画找到呢？当初爷爷和玛蒂尔德把油画带到中国，一定藏在某个秘密的所在，此后又经过了那么多年，事过境迁再到哪里去找呢？
林海又从包里翻出了爷爷的那封信，在信的最后有这样一句话：“所以，我决定不告诉你答案，但可以给你一个提示——她已回到母体中。”
什么又是“回到母体中”呢？
他低下头想了许久，但始终都想不出所以然来。忽然，他回头问了问玛格丽特：“你们家族里的人，有没有对你说过那幅画里的秘密？”
“不，如果他们知道的话，也不会千里迢迢来寻找这幅画了。但这个秘密肯定是1574年的玛格丽特王后留下来的，她要留给她腹中的拉莫尔的孩子一样礼物，作为他将来为父报仇并登上法国王位的资本。”
“当年我爷爷画的那幅赝品，必然在某些地方与真画不一样，至少膺品里是看不出秘密的，所以他们必须要找到那幅真画。那一定是非常细微的差别，因为数十年来没有人发现那幅赝品的秘密。”
玛格丽特忽然冷冷地说：“确实有一个微小的差别，因为据我们家族里的人说，那幅赝品上原本有你爷爷的签名。”
“我爷爷的签名？可既然是赝品，造假者怎么可能会把自己的名字写上去呢？”
“因为当时你爷爷在临摹的时候，并不知道自己在制造赝品，他只是按照玛蒂尔德的吩咐做而已，到后来才知道是偷梁换柱用的赝品。当年为了掩盖赝品的真相，家族的人把那个签名巧妙地涂掉了，那时候的鉴定技术不高，也没有精确的照相记录，所以没有人注意到那个小细节，也就一直在博物馆里放了六七十年。”
“可既然被涂改过，就一定会留下痕迹的。”
“是的，近年来有一个德国的专家，他专门运用电脑照相的技术，对世界各国的名画进行分析，特别是鉴别真伪。他对圣路易博物馆所有的藏品进行过分析，结果发现《玛格丽特》这幅画是赝品的可能性最大，因为在这幅油画的左下角，有一处极其细微的被涂改过的痕迹，用肉眼很难分辨出来，但在电脑图片分析下就原形毕露了。”