危险的维纳斯 作者：东野圭吾
内容简介：
兽医手岛伯朗的弟弟失踪了。开朗直爽的弟妹枫为了追查丈夫失踪的真相，开始接近丈夫的豪门家族。伯朗受枫所托，和她一起展开调查，却逐渐被枫深深吸引……
第1章
这天的第二只患者是只黄色虎斑猫。明显不是纯种，从长相看，或许稍带点儿阿比西尼亚猫的血统。（译注：阿比西尼亚猫，原产埃塞俄比亚，耳朵大而尖，杏仁眼，眼圈带深色环，宛如眼线。）它看见伯朗，似乎感觉到了一丝危险，呜呜地低声叫着。在这种时候，贸然伸手是愚蠢的，搞不好就会被咬上一口。要是被咬到指关节，肿起来，一个星期都干不了活。
“没事的。”伯朗对猫说，“我不会对你做什么的啦，只是稍微检查一下。”
“真不好意思。”抱着猫的女人向他道歉。她看上去年轻，实际上已经快四十了。长长的黑发与瓜子脸十分相称，算得上是个美女。伯朗心里发痒，很想问问对方是否单身，但因为荫山元实在旁边，只好忍住。三十岁上下的荫山元实其实也是个冰山美人，不过言行比外表看起来更加辛辣冷静。她一定会说，小心被客户投诉性骚扰。
猫看上去稍微平静了一点儿。“荫山君，”伯朗呼唤助手，“试着把猫咪抱过来。”
“好。”荫山元实干巴巴地应了一声，朝猫主人伸出手去。女人小心翼翼地把猫递给她。尽管是被一个陌生女人抱着，猫仍然很乖。
“屁股给我看看。”
听了这话，荫山元实的眉毛抽搐了一下，不过还是默默地把猫放在诊察台上，让猫屁股对着伯朗。
原来如此啊。伯朗轻声说。这情况他很熟悉，肛门旁边有一处裂伤。
“肛门囊破裂了。啊，你知道肛门囊吗？”
女人缩着脖子点点头。
“我在网上查过，会有很臭的分泌物，对吧？”
对对对，伯朗点头。网络真是方便啊，多亏了网络，他才不必从头开始解释给外行的顾客听。
“肛门囊里有肛门腺，会制造出分泌物。这些分泌物会通过一个小洞排出体外，但如果小洞堵塞了，肛门囊被分泌物涨满，就会导致破裂。因此要定期清理肛门腺，您没做到吧。”
对不起。女人难为情地小声说。
伯朗摆摆手。
“很多人都没做到。而且猫很少会得这种病的，因为猫的分泌物比较干燥，很难造成阻塞。不过这只小家伙很有必要。肛门腺有左右两边，这次破裂的这一边，我们会通过手术将阻塞物取出，不过以后您要注意些，不要让另一边也发生破裂。”
“我会的。要怎么清理呀？”
“这个待会再说。总之，我们先治疗破裂的地方。”伯朗指指猫屁股。
将患处周边实施麻醉之后，荫山元实开始用电动剃刀给猫剃毛，粉色的皮肤逐渐露了出来。伯朗一边看着，一边思考处理步骤，这时，前台的电话响了起来。他微微皱眉，咂了咂嘴。接电话是荫山元实的工作，可她显然抽不开身，只顾默默地移动着剃刀。
伯朗开门走到前台，接起响个不停的电话。“您好，这里是池田动物医院。”
他瞬间屏住了呼吸。
“请问，有一位手岛伯朗在吗？”对方语速很快，是个女人，听声音似乎很年轻。
“我就是手岛。”伯朗回答。
“哇哦，bingo！”对方轻轻叫了一声。
“哈？”
“啊——对不起。我叫矢神枫。”
“矢神？那个矢神？”
“对，那个矢神。”
这个姓伯朗很熟悉，但“枫”这个名字却没什么印象。
“呃，请问你是哪位矢神？”
“明人君的矢神。”
“我弟弟的？”
“是的。我是明人的妻子。初次相见，哥哥。”真是强有力的问候语。
伯朗把话筒握得更紧了些。“那家伙结婚了啊……”
“我们在去年年底举行了婚礼。看来明人君果然没有联系您呀，我明明要他找个时候告诉您的。他这人呀，有时候就是这样。脑子很好使，可对优先级不高的事情就不上心。”
看来，把结婚的事情通知哥哥，在明人看来属于优先级不高的类型。
或许还真是这样，伯朗想。他可以想象，假如自己结了婚，对于通知弟弟，一定也会一拖再拖的。尽管他完全没有结婚的打算。
“那就恭喜你们了。”伯朗用事不关己的语气说，“我会送上一份贺礼的。呃，送到什么地址呢？”
虽说关系疏远，但听说弟弟结婚，总不能毫无表示。他伸手把旁边的笔记本拉了过来。
“啊，贺礼就不必了。我们全都谢绝了。”
“哈？是吗？”
他把笔记本推回原处。既然不要，他也不会硬给。
伯朗回头看看诊察台。荫山元实已经剃好了毛，正和猫主人一起不安地等待着。
“我明白了。你们结婚的消息，我已经知道了。祝你们幸福。”
说完，他打算挂电话，对方却急忙打断：“啊，稍等。”
“还有什么事吗？”
“因为，重要的事情，我还没说哪。”
“还有别的事？我在工作，有患者在等着呢。”
“对不起。您不知道我们结婚的事，意思是，最近明人君没有和您说过话吧？”
“别说最近，我们都好几年没说过话了。”
“这样啊，果然。”对方劲头十足的声音似乎稍微低沉了些。
“明人怎么了？”
“是的，其实……”她沉默了一会儿，似乎在稳定情绪，然后接着说道，“明人君失踪了。已经好几天没回家了。”
第2章
伯朗的父亲是个画家，叫手岛一清。不过，伯朗对他几乎完全没有印象，因为父亲在他五岁的时候就去世了。据母亲祯子说，父亲没什么名气，作品一点销路都没有。
支撑手岛家生活的，是当护士的祯子。当时还叫做“看护妇”。一清的手只会握画笔，别的一概不会，自然也做不了家务，祯子一面在外工作，一面尽主妇之责，想必十分辛苦。
两人是在祯子工作的医院相识的。一清因盲肠炎住院，在病床上为祯子画了一幅画，祯子看见画，忍不住与一清交谈起来，这就是契机。
“第一次看见你爸爸的画的时候，我觉得，这人一定会出名的，一定会靠着绘画出名。没眼光真可怕啊。”
祯子口里抱怨，脸上却是乐呵呵的。当时她不顾周围人的反对，执意嫁给一个穷画家，时至今日，也不曾流露出后悔的样子。
婚后第三年，两人有了孩子。“伯朗”这个名字是祯子想出来的。“伯”是与丈夫无缘的称呼“画伯（画坛泰斗）”中的“伯”，“朗”是巨匠毕加索的名字“巴博朗”中的“朗”。祯子平静地对伯朗解释说，起这个名字的时候，其实带着点半自暴自弃的情绪。
关于父亲，伯朗基本上没留下什么记忆，唯一记得的，是他在租住房屋的二楼绘画的情景。登上楼梯，拉开隔扇，就能看见父亲瘦削的背影，面对着一幅巨大的画布。
他画的是一幅不可思议的画。确切内容已经记不清楚了，只隐约记得那似乎是一个图形，一个单纯的纹样，盯着看久了，会让人头晕目眩起来。
伯朗记得自己问过父亲在画什么，父亲回头看着儿子，意味深长地笑着说：“爸爸也不知道呀。”
“你在画自己不知道的东西吗？”
“我是在画自己不知道的东西。不，或许是有人让我画下来的。”
“谁？”
“不清楚啊。说不定是神呢。”
这段对话真的发生过吗？或是被时间篡改过的记忆？伯朗也无法确定。毕竟，那已经是三十三年前的事了。
那幅画没能画完。
他模模糊糊地意识到，父亲的身体大约不太好。因为除了画画，父亲基本上都躺在床上。有时候还会匍匐在地，双手紧紧抱着脑袋。
父亲去世在一个寒冷的清晨。一清躺在床上，看上去就像睡着了一样，祯子在旁边打电话。或许是身为护士的关系，祯子并不慌张，说话的声音也很镇定。很快，救护车就鸣着笛开来了，但医生并没有将一清的遗体运走。或许只是来确认死亡的吧。
对一清的葬礼，伯朗毫无记忆。据祯子说，一开始念经，伯朗就睡着了，人们便将他抱到另外一个房间去。然后，他就一觉睡到天黑。
上小学后，伯朗才知道父亲当年得的是什么病。祯子告诉他，那叫颅内肿瘤。伯朗知道癌症是一种很可怕的病症，居然还长进了人的脑袋里，实在让他很吃惊。想起父亲抱着头的样子，他更加惊恐。
一清是在伯朗两岁时发病的。他抱怨头痛，祯子便带他去自己工作的医院做了一套精密检查，结果发现了恶性肿瘤。而且，这肿瘤还长在极难手术的部位，医生说：“我们还是想一想，怎样能让患者余下的时间过得更加幸福吧。”言下之意，已经不打算治疗了。
也就是说，伯朗记忆中的一清，是在自知死期将近的情况下，度过着每一天。祯子也是如此，知道丈夫随时可能倒下。但伯朗和父母在一起的时候，丝毫没有感知他们的阴暗情绪。三人团圆的日子所剩无几，无论是一清本人还是祯子，大概都想努力过得开朗乐观一些。想到这里，伯朗至今仍会觉得心如刀绞，为那个一无所知的自己感到羞愧。
穷画家没有什么遗产，只留下了几幅卖不出去的画，塞在壁橱里。伯朗也很少会去看那些画。那大多是笔触细致的静物画，但很遗憾，没有一幅能够打动伯朗。唯独父亲最后那幅未完成的画，给他留下了难以磨灭的印象。
据祯子说，一清是在颅内肿瘤发病两年之后开始画那幅画的。此前他擅长的都是静物，忽然开始画起抽象画来。搞不清楚是为什么，祯子说。
“大概是做好了赴死的准备之后，有什么灵感砸在头上了吧？他毕竟也算是个艺术家嘛。要么就是想在临死之前画一幅和过去的作品截然不同的画。”
伯朗告诉祯子，一清说过，他画的是连自己都不知道的东西，或许是神让他画的。母亲点点头，答道，说不定真是这样呢。
父亲虽然去世了，手岛家的生活水平却没什么太大的变化。原本挣钱养家的就是祯子，这下少了一个人，也许还更宽裕一点儿呢。伯朗本身也没有不自由的感觉。
祯子去上班的时候，就把伯朗放在附近的小姨家。小姨叫顺子，和姐姐不同，是个专职主妇。房子虽然不大，却是纯日式的，独门独院。顺子结婚比祯子早，手岛夫妇把居所选在妹妹家附近，是因为祯子凭直觉感到“这样应该会方便些”。因为姐妹俩从小关系就很好。当然，两人在婚后的来往更加密切，伯朗还保存着几张婴儿时期在小姨家的照片。顺子夫妇没有孩子，因此，伯朗备受两人宠爱。
伯朗也不讨厌在小姨家生活。因为喜爱小姨烤的饼干和蛋糕，他甚至会翘课跑过来。
顺子的丈夫宪三是“大学里的老师”。在很长一段时间内，伯朗都不知道他教的是什么。直到上了初中，才知道他是数学教授，是个头发长长，身材矮小的人物。
宪三很少在家，偶然碰见了，便会教给伯朗很多东西。如果班上有40个同学，那么有两对同学是同一天生日，就一点都不奇怪，这也是姨父告诉他的。伯朗不信，去调查了一下，结果发现自己一年级的班上有三对同学在同一天过生日。
“人类的感觉是靠不住的，赌博什么的，绝对不要做。不管你多么想赢，最后必然会越输越多。”
姨父一边喝着最爱的啤酒，一边对他说。一清还健康的时候，两人是很好的酒友。
除了小姨夫妻俩，见面最频繁的，就是祯子娘家的外婆了。家住西东京小泉町的外婆也特别宝贝这个头生外孙。伯朗曾经用气枪把隔扇和纸拉门打出了无数个窟窿，还打坏了佛坛上的装饰，家里也给弄得一团糟。就算这样，外婆也没有责备他一句，只是说：可别冲着人打呀。
一清的父母很早就去世了，所以父亲那边的亲戚几乎为零，也没有联系。“在那边的人看来，随随便便接近孤儿寡母，要是被人家开口借钱可就不好办了，肯定是这么想的。”祯子曾这么对顺子说。
失去父亲之后，伯朗的生活环境大致就是这样的。总之，就是每天过着一成不变的日子。悲伤逐渐淡去，想起父亲的时候也越来越少。他甚至觉得，或许从一开始自己就没那么悲伤。
那天，他照常到小姨家去，小姨给他准备了一身新衣裳。白衬衫，灰短裤，藏青色的夹克衫，就跟现在的“面试装备”似的。
实际上，那也的确是为“面试”准备的。
伯朗裹在新衣服里等待着，到了傍晚，祯子过来接他。看见母亲，伯朗稍微有点惊奇。平时只穿牛仔裤的她，今天居然穿了裙子。似乎还去了美容院，发型打理得很漂亮。脸上巧施粉黛，看上去年轻了好几岁。
“今天我们去外面吃饭。”离开小姨家后，祯子说。
“吃拉面吗？”伯朗问。说到去外面吃，他想到的就只有拉面和烤肉。
“不对。我们去吃更好吃的，有很多很多哦。”
接着，母亲又说：
“还有一个人要来。那个人你不认识，不用介意。不过，打招呼可要有礼貌哦。”
“是妈妈的朋友吗？”
不，祯子含含糊糊地说。
“不能这么说，但是今天你可以把他当做妈妈的朋友。”
那是个男人，祯子飞快地接了一句。
听到这话，伯朗忽然不安起来。就像忽然有人告诉他，他已经熟悉的游戏在中途改了规则。焦虑在心中扩散。今天会发生某些事情，自己的生活会就此改变——他突然有了毫无来由的预感。
他被带进了一家有着高高天花板的店里。地板闪闪发亮，桌上铺着雪白的桌布，装饰着插满鲜花的花瓶。每张桌子旁都坐着衣冠楚楚的大人，从容自若地谈笑风生。在伯朗看来，他们显然都是“有钱人”。这是有钱人会光顾的那种地方。
自然，这是我有生以来头一次走进这样的店。服务员引着母亲往里走，伯朗轻手轻脚地跟在她身后。
两人走进了与其他客人分隔开的一个房间，也就是所谓的包间。
一个男人正等在里面。他穿着黑西装，体格壮健。他站起来，温厚地对伯朗笑着，说，晚上好。
晚上好，伯朗回应道，没有看他的眼睛。
那天晚上吃了些什么，伯朗完全不记得了。祯子说是法国大餐，还为伯朗特别点了儿童餐，可就连这点儿细节，伯朗也没有任何记忆。他只记得男人问了许多关于自己的问题，祯子则一一作答。不，还有一点，母亲看上去略显紧张，却格外明艳动人，这个印象也深深铭刻进了伯朗的脑海。母亲的眼睛闪烁着光辉，唇边挂着幸福的微笑，与平日里判若两人。
男人姓矢神。当时伯朗没有听到他的名字。
几天之后，伯朗放学后照例跑到小姨家，正大口吃着手制的戚风蛋糕时，顺子问：“上次那事，怎么样了？”
伯朗不明白她问的是什么。
“你不是去和矢神先生一起吃饭了吗？开心吗？”
“小姨，你认识他吗？”
“只见过一次。哎，怎么样？开心吗？”
伯朗摇头。“一点都不开心。两个大人光顾着自己说话。”
顺子笑了起来。
“是吗，难怪小伯会觉得无聊了。”说完，她换了认真的语调，问我，“你觉得矢神先生怎么样？”
“什么怎么样？”
“就是，感觉好不好。”
“不知道啊。我只见了他一次。”
“哦。不过，应该不觉得是坏人吧？有没有感觉很温柔？”
小姨显然期待着一个肯定的回答。但伯朗还是说“不知道”。他是真的不知道。
没多久，和矢神先生一起吃饭的机会又来临了。这次是烤肉，伯朗才得以穿上普通的衣服。祯子也没有特地去美容院做头发。不过，她的妆容比上次更加华丽，和上次一样，穿着裙子。
矢神先生的装束和上次相比没什么变化，不过没有系领带。他脱掉外套，卷起衬衫的袖子，帮伯朗和祯子烤肉。
“你喜欢五花肉吧？多吃点。烤过头就不好吃了。喏，这些已经烤好了。”矢神先生说着，把烤肉放进伯朗的盘子里。
烤肉是伯朗的最爱，他专心进食。反正大人总是自说自话。
可矢神先生却主动和他搭话了。“伯朗君是琴风的粉丝吧。”
伯朗正把五花肉往嘴里送，闻言停了下来，扭头看着矢神先生。他怎么知道？是妈妈告诉他的吧，可为什么突然在这里提起来呢？他警惕地微微点了点头。
琴风豪规——这是一位大相扑的力士。他以低重心的“近身缠斗”为武器，几乎凭此一招就登上了大关的宝座。伯朗之所以关注他，一开始是觉得他的爱称“Peko酱”很有意思，就查了很多资料，了解到他是一位多次克服严重伤病的不屈斗士，于是逐渐有了替他加油的念头。
“下次我们去看相扑吧？坐在枡席给琴风加油。”
这是伯朗第一次听到“枡席”这个词。观众席环绕着相扑场地，其中有一块方形的区域不设座椅，观众是坐在坐垫上的。爆出冷门的时候，在场地上空交相飞舞的坐垫，就来自那里。
“能搞到座位吗？我听说他的比赛很受欢迎，很难买到票。”祯子问。
“我请熟人帮忙，没问题的。——怎么样？要不要去看？”矢神先生又来问伯朗。
伯朗看看祯子。他从没直接看到过大相扑本人。心里很想看，不过，真的可以实话实说吗？
“你想去吗？”祯子问。听口气，应该是可以照实说。
嗯，伯朗回答。听了这话，矢神先生说，好，那就这么定了。
“我马上去安排。正好，伯朗君或许也知道，国技馆就要翻新啦。在装修之前，我正想过去看看。别看我这样，我也是大相扑的粉丝呢。”
“你喜欢谁？”伯朗问。这是他第一次主动问矢神先生。
“放在以前嘛，绝对是北之湖。不过最近有点变化。”矢神先生歪着头说，“北之湖开始走下坡路啦。现在我喜欢的大概是千代富士吧。他也很强哦。还会变得更强的。”
听到对方偏爱千代富士，伯朗内心有些不快。因为琴风完全敌不过千代富士，从来没有赢过他。
不过，伯朗的确对矢神先生稍稍敞开了心扉。
首次观看大相扑比赛，是一段兴奋满满的经历。矢神先生似乎真的是相扑迷，教给了伯朗许多东西。他提到琴风的师父琴樱，在晋升横纲的关键一战中对战千代富士的师父北之富士，端着对方的下巴把他推出了场地，这段故事，在讨厌千代富士的伯朗听来真是痛快无比。当然，矢神先生或许是为了哄他高兴，特地准备了这个故事讲给他听吧。
从此之后，伯朗和祯子会定期与矢神先生见面。矢神先生的全名是矢神康治。有好几次，伯朗听到祯子唤他“康治先生”。
看大相扑比赛很开心，但单纯一起吃饭，伯朗还是很厌烦。两人或许也察觉到了这一点，于是，带伯朗去烟花大会或是棒球比赛的次数逐渐多了起来。这些体验都很新鲜，不过带给伯朗最强烈冲击的，还是东京迪士尼乐园。当时，迪士尼乐园一票难求。但不知矢神先生用了什么办法，居然弄到了三张门票。
在东京迪士尼乐园度过的那一天如梦似幻。所见、所闻、所触，无不精致华美，让人心中充满惊奇与感动。每次回忆起那天的经历，伯朗都兴奋不已，几天睡不好觉。
他开始觉得，矢神先生真是个很了不起的人。
不知是不是发觉了儿子心境的变化，某一天晚上，晚餐过后，祯子说：“我有件很重要的事要告诉你，你愿意听吗？”
伯朗一边点头一边想，肯定是矢神先生的事。差不多又是他该来的时候了。
“你爸爸已经过世三年了。这三年里，一直是妈妈和伯朗两个人生活，是不是有点辛苦？”
伯朗想了想，却想不出辛苦在哪里。
“你的朋友们都有爸爸，对不对？你有没有觉得羡慕？”
伯朗摇头。这不是说谎。他并不是没有父亲，原本是有的，只是去世了而已。他就是这么想的。
这样啊。祯子的眼皮垂下了一瞬，旋即又抬起头来。
“妈妈呢，希望矢神先生能够接替你父亲的角色。矢神先生也说，如果可以的话，他也想这么做。说得再直接一点儿就是，妈妈和矢神先生，都想成为彼此的亲人。不过，如果你不喜欢，妈妈会放弃的。我不想勉强你。”
你怎么想？妈妈问。她的目光很认真，身体也不由自主地坐直了。
伯朗没有回答，妈妈呵呵地笑了。
“这种事情，一下子让你说，你也说不上来的吧。对不起，你不用现在就回答妈妈，好好想想吧。”她似乎想就此打住话题。
“我……”伯朗开了口。“我……没意见。”
诶？祯子的眼睛睁大了。伯朗看着妈妈的眼睛，继续说道：
“意思是，您要和矢神先生结婚吗？”
“呃，是的……”
“那我没意见。妈妈，您喜欢矢神先生，对吧？那您就和他结婚吧。”
祯子微微俯身看着他。“可以吗？”
“嗯。我觉得矢神先生人挺好的。”
伯朗知道，有好几个人都劝祯子再婚。在亲戚聚会时，也有不少人公开把这事提了出来。伯朗听到某个人大声说，对那种穷画家，用不着顾忌什么往日情分。
当时，祯子三十多岁。伯朗明白，她对于自己是母亲，但在世人看来，就算考虑结婚也毫不稀奇。毕竟他早就意识到，和矢神先生的频繁会面有着某种含义。
祯子突然抱住了伯朗。这种举动以前从未出现过，他吓了一跳。
谢谢，祯子的声音好像是挤出来的。
“因为我绝不会给伯朗留下不愉快的回忆。说好了的，要幸福啊。”她紧紧地拥着儿子的身体。
尽管被妈妈抱在怀里，伯朗却依然没什么真实的感觉。妈妈要结婚了。要成为某个人的新娘。两个人的日子即将变成三个人的生活。这实在太像幻想出来的世界了。
他闻到了一股很好闻的香气，是从祯子的脖颈散发出来的。那并不是他所熟悉的洗发水或香皂的气味，是香水。他忽然醒悟，妈妈再也不是自己一个人的了。
几天后伯朗再见矢神先生时，妈妈再次给他穿上了久违的那身新衣服。于是，他知道自己又要去一个体面的地方了。要是法国餐厅就讨厌了，他想，那里无聊透顶，让人浑身不自在。
祯子从一大早就怪怪的。不仅精心化了妆，还对着镜子换了好几身衣服。时不时停下来，嘟囔上几句，看上去是在演习跟谁寒暄。
不知不觉间，矢神先生已经来接他们了。他开的是一辆大大的白色的车，伯朗以前从未见过。据说这车子叫梅赛德斯奔驰。伯朗躺在宽大的后座上，让身体砰砰地弹跳着。祯子坐在副驾驶席。
车子不知开了多久，回过神来的时候，已经开进了住宅区。有许多上坡下坡，漂亮的房子排列在道路两旁。
其中一座吸引了他的视线。那绝不是伯朗印象中的“家”。所谓“家”，应该像他住的地方一样，虽然小，却整洁舒适，但这座房子不同。大门很宽，车能直接开进去，院子四周围着高高的围墙。车子开过铺着细沙的道路，停在房子的玄关门前。那里站着一个身穿黑衣服的男子。
在矢神先生的催促下，伯朗和祯子下了车。