《字母表谜题》作者:[日]大山诚一郎
内容简介:
讲的是一个公寓里房东和三个住户,遇到四个案子,并对案件进行推理的故事。
其中房东峰原,在前三个案件中,扮演的是个不折不扣的安乐椅侦探角色。
只听其它三个人说说案情,就能轻松破案。
节选:
“你们有碰到过深信自己会被毒杀的人么?”
听到奈良井明世的话,三个朋友都不约而同转过来看着她。
“当然有啊!”
后藤慎司回答道。
“不止毒杀,相信自己会被绞杀和被枪杀类型的人也有呢。每个月都有人向警视厅报案,说自己会被杀。这样的人总是很亲切,让我们满怀同情但他们总用断然接受的态度来处理这件事。听他们说话的时候,安慰他们,要他们放心。但紧接着他们总会和你的愿望背道而驰,依然坚持相信自己会被杀。现在报案说自己会被杀人的例子中无一不是如此。”
“时常在门诊室碰到这样的患者。这些都是得了被毒杀妄想症的。”
微笑着回答的是竹野理恵。

 

第1章 P的妄想
1
“你们有碰到过深信自己会被毒杀的人么?”
听到奈良井明世的话,三个朋友都不约而同转过来看着她。
“当然有啊!”
后藤慎司回答道。
“不止毒杀,相信自己会被绞杀和被枪杀类型的人也有呢。每个月都有人向警视厅报案,说自己会被杀。这样的人总是很亲切,让我们满怀同情但他们总用断然接受的态度来处理这件事。听他们说话的时候,安慰他们,要他们放心。但紧接着他们总会和你的愿望背道而驰,依然坚持相信自己会被杀。现在报案说自己会被杀人的例子中无一不是如此。”
“时常在门诊室碰到这样的患者。这些都是得了被毒杀妄想症的。”
微笑着回答的是竹野理恵。
“被毒杀妄想症?”
“就是总是妄想自己的食物和饮料被人下毒。他们总是相信食物和饮料中有奇怪的味道和气味,但实际上什么也没有被加入,味道和气味都是他们的幻想。”
“在你认识的人当中。有相信自己会被毒杀的人么?”
说话的是房东峰原卓。
“嗯,确实有的。在我的同业者中有个叫西川珠美的人。因为家族很有钱的缘故,在目白一座古朴的大宅中居住。她就被毒害妄想附身了,妄想自己会被自己的保姆毒杀。”
东京三鹰市井头公园附近,有座名叫“AHM”的四层公寓楼。
这栋外观贴满茶色瓷砖的建筑总给人某种沉稳肃穆的感觉。
因为离车站和商店街都很近,因此居住条件可以说得上是相当优越。
“AHM”这个名字可能显得有点奇怪,但只要看到被刻在入口花岗岩上“Apartment House of Minehara ”文字,疑问立即消释了。
公寓已经建成十年了。每层楼可以入住三户人,全部都是2DK的屋子。现在住有十户人。
四层楼只住了十户的原因主要是因为整个顶层全部是房东自己的住所。
七月四日,星期五的晚上。
奈良井明世和他的三个朋友,惬意地坐在顶层的房间里。
因为“AHM”每层都是2DK的三间房,因此顶层合三为一的房东住所显得相当广大。
玄关、起居室、书房、厨房、卧室、客厅,相比之下每一个都很宽敞。
明世他们现在就呆在房东的书房里。
书房的面积大概有十二畳。
毗邻西面和北面的书架上放着房东自己写的歌词,除此之外,还密密麻麻摆着法律、美术、文学、历史等各类书籍。
通往起居室的房门开在南侧墙面上,墙上还挂着古董时钟、房东的律师资格证书和一张老妇人的相片。
东面有一扇向外打开的大窗户,因为起居室的窗帘被拉上了,因此这里是中午眺望井头公园风景的最佳场所。
三个人坐在沙发上,沙发旁的玻璃桌上放着房东亲手为他们沏的红茶和一碟小饼干
明世是一位翻译,住在公寓的三层。
坐在他旁边,举止优雅地喝着红茶的是竹野理惠。她是中央医科大学付属病院的一名精神科医生,住在二楼。
与之形成鲜明对比,警视厅搜查一课的刑警后藤慎司真张着大口吃着饼干,看他的吃相绝对和优雅沾不上一点边。他也是公寓的住户,住在一层。
这三个人全部都是三十二岁。
跟他们在一起的这栋公寓的主人房东峰原卓脸上洋溢着微笑,享受着红茶带来的阵阵茶香。
他今年大约五十五岁左右。
峰原身材精廋,身高近一米八。
峰原有着迥异于日本人的面容,显得很有立体感,平常目光总是沉稳安详,但偶尔也会露出让人大吃一惊的冷峻目光。
他的声音低沉响亮,说的话十分睿智。
大概去当话剧演员他也可以获得成功的。
峰原过去长年担任一名民事律师,后来因为获得伯母的遗产辞去了律师的工作,来此地建了这栋公寓。当起了房屋管理人,过起了悠闲自在的生活。平常的爱好就是专心于犯罪的研究。
因为三个人的工作关系的原因,他们对犯罪也很有兴趣,因此和峰原一直保持着良好的关系,峰原时常会邀请他们到他家来做客。
今天和以前一样依然喝着峰原给他们泡好的红茶,漫无目的地谈天说地。
现在他们正在就明世突然想到的一位熟人的事讨论了起来。
“西川珠美夫人为什么深信自己会被毒杀呢?”
理惠萌声细雨地问道。听她说话,不管什么话题都显得那样轻松。当然这主要源自于她长期担任精神科医生的缘故。职业要求他们待人接物要温柔体贴。
“具体的原因我不是很清楚。不过那个倒是知道毒杀她的那个人。那就是跟她居住在一起的女仆富樫加寿子,这是她对我说的”
“请详细说明一下。”
“我知道她有妄想这件事是在一个月以前.我想要借向她借一本稀有外文原版书所以到她家去访问。她拿出了红茶来招待我,但那些红茶实在让人疑窦丛生。”
“如何疑窦呢?”
“就是她招待我的是罐装红茶。”
听到此话,慎司露出了完全不屑的表情。
“这哪里有什么疑窦,很正常啊。”
“可是珠美夫人是一个过惯了资本家生活的富人啊。富人和平民最大的差别不就是讲究格调嘛?所以她喝红茶是很讲究的。无论是大吉岭①还是阿萨姆②亦或是乌巴③,都是要把这茶叶放入玻璃制的小杯子里,每天用英式的方法沏好茶。热水的温度和时间都要精确地把握。茶壶和杯子也很讲究,都只用royal dulton④这个牌子的。这样的人会喝罐装红茶,不觉得很奇怪么?”
听了明世的这一席话,峰原也来了兴趣了。把手上的杯子放在了桌子上,用他一贯沉稳的语调问道。
“为什么喝红茶的理由她说了么?”
“嗯,问她的时候她就说了一句‘用轻便的罐装红茶一点都不奇怪吧。’就搪塞过去了。她说的时候表情很僵硬,声音也很不自然,怎么看都像是在说谎。以上这些听起来可能会有些失礼,毕竟都只是我的臆测,完全没做什么调查。不过在将要告辞的时候,加寿子她……”
“就是先前提到的那个女仆吧。”
“是的。就是那个在珠美夫人的房子里已经服侍她将近二十年的老仆人加寿子,在我离去的时候对我说了几句悄悄话,她表情痛苦地说道:‘夫人啊,她认为我会下毒害他啊。’”
峰原点头道。
“原来是这样啊。那我明白她和罐装茶的用意了。像茶壶、茶杯这样的容器投毒可能都太容易了,使用易拉罐就不用害怕了。因为使用易拉罐甚至连注射投毒都做不到。而且易拉罐口很小在被打开以后投毒也很困难。”
“加寿子在告诉我珠美夫人妄想的时候,眼神里真是充满了悲伤。毕竟伺候珠美夫人这么多年,居然被主人怀疑成一个要下毒害人的罪犯,是个女仆都是不能接受的。”
“珠美夫人什么时候变成这个样子,加寿子有说么?”
“是从今年的三月二日开始的。珠美夫人找茬说加寿子给她泡的红茶有奇怪的味道然后就不喝加寿子泡的红茶。从第二天开始就自己出去买罐装红茶回来。这样加寿子当然不能忍受了,就问她这么做是为什么。珠美夫人怒瞪着加寿子说‘你想下毒害我啊!’非常义正词严,完全不像是在开玩笑。加寿子当然一脸茫然,解释说这都是不可能的,但珠美夫人充耳不闻。‘你憎恨我,就横下一条心悄悄下毒害我,要夺我的遗产。’在拒绝喝加寿子准备的红茶的同时,连加寿子做的饭菜也再也不吃了。完全只吃外卖。显然,这样的饮食结构是失衡的,但加寿子也只能无可奈何地暗自叹气了。反正从此以后,只要是加寿子经手做的东西,珠美夫人是一概不吃。”
“在三月一日以前珠美夫人都还没有这样不正常么?”
“嗯,就是从三月二号的早饭开始突然变得不正常的。看得寿美子那种心力交瘁的样子,真的很同情她。在夫人的家里服侍了近二十年,到头来还是被主人怀疑成下毒的罪犯。”
“碰到这样的情况,珠美夫人怎么不报警呢?”
慎司问道。
“像这样的事。警察去了除了自己去试毒以外,还能做什么呢?他们也是告诉她叫她好好保护自己罢了。”
“警察如果不来的话,反倒麻烦了。警察来的话,对她一顿说教,告诉她毒杀是何等愚蠢的想法。要是不去怎能说教呢?”
“那么关于先前说到的被毒害妄想,理惠你能详细说明一下么?”
明世向理惠询问道。
毕竟这是理惠——一个精神科医生来说,这是她的专业领域。
“被毒害妄想,英文称作delusion of poisoning,是综合失调症的一种”
“综合失调症?”
“以前这种疾病被称为精神分裂症,临床表现为容易妄想,常常产生幻觉,有思考障碍,感情变得冷漠抑郁,言谈有障碍,对生活和工作缺乏积极性等等。当然一个患者不会表现出上述的所有症状,具体到每一个人临床症状都是有所不同的。”
“那妄想具体的实例都是怎么样的?”
“总是认为有人要害自己的叫迫害妄想,总是怀疑另一半会出轨的叫嫉妒妄想,总认为自己得了不治之症不久于人世的叫心病妄想,认为自己犯了罪的叫犯罪妄想,认为自己心里的想法被他人读出的叫思考传播妄想,道路上垃圾飞落就认为世界快要末日这样把一些完全不搭界的是联系在一起的叫关系妄想,认为自己是神或者名人后代的叫做血统妄想,除此之外,妄想内容还被分成了其他各个种类。
像被毒害妄想这种情况,患者总是把下毒和一些很琐碎的事情联系在一起。食物味道有一点奇怪,这是被下毒的证据。器皿摆放位置不对,这也是被下毒的证据。总之,一切的事情都可以成为下毒的证据。虽然在旁人看来感觉这个人很奇怪,但至少在患者的主观世界并没有混淆虚拟和现实。症状进一步发展的话,就会产生幻觉,但其实那些气味和味道跟本就不存在。这样无论对患者来说还是对患者周围的人,都是非常难受的体验。”
理惠笑眯眯地说着。
外表和说话的内容实在是太不平衡了。
“那得病的原因到底是什么呢?”
“说实在,至今也不是很清楚得病的具体原因。但是,经过研究发现得病患者的脑内总有一种在神经细胞之间传播神经刺激的物质多巴胺⑤会含量过高。多巴胺过高主要是性格上面的原因,压力过大或是性格过于极端都被认为和患病有着复杂的关系,不过具体的机理现在还不清楚。但归根结底多巴胺过剩是十分容易患病的,外部压力使多巴胺活性化,多巴胺的分泌又会不断强化外部压力使症状恶化。踏入恶性循环。”
“有治疗的方法么?”
“如果进行适当的治疗是可以被治愈的。综合失调症患者的比例只占到总人口的百分一左右,绝对不是什么特殊的疾病。十二指肠溃疡和胃溃疡的患者加在一起差不多和这个病差不多。是很常见的一种疾病,并不是什么治不好的疑难杂症,恐怖疾病。”
“如果请医生诊断的话,综合失调症是不是会被诊断出来?”
“你说的是要她来我们医院做一次检查么?”
“要是这样就好了。现在要是跟她说什么要她去就医的话,她大概会生气吧。现在这种情况,需要一个自尊心高的人在恰当的时候……”
立即,明世想出了办法。
“这样,明天她在家里会有一个茶会,我也在邀请之列。理惠要是可以的话,悄悄地帮她看一下病怎么样?”
“好的,不过茶话会一定是英式的咯?”
“是的,她的祖父年轻的时候曾留学英国,养成了喝下午茶的习惯,回国以后依然保留这个习惯。珠美夫人很得她祖父的喜爱,小的时候经常在一起,自然就把这个习惯传给了她。所以现在经常会邀请认识的人到她家来喝下午茶。峰原先生要一起请么?”
明世试着邀请房东先生。
会产生这种想让房东参加的孩子气的想法大概是明世觉得房东长身绅士的形象跟英式茶话会很契合吧。
“十分抱歉,我拒绝。我跟着你一起去恐怕怪异了点。”
房东微笑着回答。
“我跟着一个去吧?”
慎司问道。
“你就拉倒吧。像珠美夫人她们那么麻烦的礼仪做派,想你这样粗鲁的人肯定不行的。”
“我哪里粗鲁了?你也不怎么样啊。跟理惠比,你不是也难说优雅啊。”
“烦死了,你明天不是还要工作么?好好工作吧。”
结果还是明世和理惠两个人去参加了茶会。
我们的刑警还是没份参加。
注:①大吉岭:红茶的一种,产于喜马拉雅山麓大吉岭高原。
②阿萨姆:红茶的一种,产于喜马拉雅山麓阿萨姆帮
③乌巴:红茶的一种,产于斯里兰卡乌巴
④royal dulton:瓷器品牌
⑤多巴胺:脑内分泌的神经传导物质,主要负责大脑的情欲,感觉。
2
第二天下午三点前。
从JR目白车站走出来的明世和理惠,在站前叫了一部出租车。
只说了一句:“去西川夫人的宅邸。”司机立马就理解了。
珠美夫人果然是很出名啊。
只是一个万里无云的晴朗午后,夏日的阳光倾泻在周围。
明世要是还跟往常一样,蓝色牛仔裤配T恤一副休闲的打扮,参加茶话会肯定是不行的。
今天她上身穿白色衬衫,下身套一条西装裤,显得素雅大方。
同伴理惠则是一身白色长连衣裙的打扮。
虽然理惠很讨厌夏日炎热的暑气,但在同性的明世看来被灿烂阳光照射到的理惠依然显得那么的漂亮。
出租车向目白大道以东开去,不久向右拐了个弯。
一条闲静的马路慢慢延展开,眼前绵延着一道极富年代气息的混凝土墙。极为夺人眼球。
那就是珠美夫人的宅邸。
房子的面积大概有一千坪之多。
珠美夫人虽然和明世一样同为翻译,但她工作完全不是为了生计,纯粹只是拿这个当做兴趣罢了。
在混凝土墙中央,有一扇装饰着藤蔓花纹的铁质大门。
显然这就是正门了。
司机在门前停了下来。
在宅邸对面的空地上,挖掘队正在进行着挖掘工事。
看样子,这里又要建一座高层公寓楼了。
一下出租车,被闷热的暑气包裹的身体很快就出汗了。
推开大门,踏在由石子铺设的小道上,两旁是种满黄杨的树丛。
小道前方是一座砖砌的二层洋楼。
整座洋楼是以法国新艺术派的风格装饰的。
窗子是古朴的上下窗的设计,从尺寸大小来看,天花板应该会显得
比较高。
墙壁和周围的地面上完全看不到一丝的杂草和常春藤,想是经常修剪处理的结果。
在黄杨树丛两旁的广阔空地上,有个种满了各种各样的花草树木的花园。
因为夫人的宅邸正面是朝南向的,所以不会遮挡到照射到在房子前面空地的阳光,因此花草树木都生长地非常好。
不过宅邸对面即将建起一栋高层公寓楼,阳光就找不到花园了。
明世不经有了一丝担心。
现在这季节,花园里的各色蔷薇正争奇斗艳地竞相怒放着。
两人入迷地看着这样华丽的光景边走近宅邸。
“这真是只有在电影里才能出现的房子啊。”
理惠边说着边迈出优雅的步伐向前走着。
最好能配给她配一把阳伞,那一定很契合她的气质。
她的容貌也是只有在电影里才能看到的。
“那个西川地产你知道么?这个公司一直到昭和四十年一直都是日本贸易公司的骨干力量,不过现在已经被更大的公司收购了,不存在了。这宅邸是在昭和十年,珠美夫人的祖父担任社长的时候建的。珠美夫人就是在这里出生长大的。一直把这座房子当做她的心灵花园,心中圣地,非常注意房子的陈设和打理,任何一点简陋粗鄙都会让她非常生气。理惠在这里你要做什么工作?可要说实话哦。”
“自行车修理工啊”
“自行车修理工,么?”
理惠微笑着说:“在我很小的时候,就很喜欢鼓捣机械呢。”
“不行啦,换一个,这里根本就看不到啊。”
“那就画画吧。”
“画得好么?”
“若是让我画一个南瓜,一定会被搞错成成西红柿的啦。”
“在我小的时候。幼儿园的保育员阿姨也曾让我们画过南瓜,跟理惠很像哦。”
在石子路上又走了二十米,到了玄关前面。
玄关门的材质是厚实的橡木,镶着一个青铜狮子的门把手。
明世开始叩门。
等了一会门被打开了,是女仆开得门。
加寿子已经过了四十五岁,一张圆脸,有点微胖。
可能是因为被珠美夫人怀疑的缘故,多少显得消瘦了一点。
“快请进吧。”
“请这边走”加寿子头压得很低,领着两个人往前走。
玄关前面就是大厅。
走进房内,身体一下被凉爽的空气包裹住了。
在远处陈设着一座宽阔大气的木制楼梯。表面翻出米黄色的光泽。
不过在旁边还建了一座和楼梯极为不协调的小型电梯。
这样的设计主要是因为珠美夫人十年前遭遇了交通事故,造成下半身残疾,余下生活都需要在轮椅上渡过。
这座电梯就是方便她上二楼的工具。
不过视房子是自己生命的珠美夫人貌似还是相当反感电梯的设置的,但为了日常生活的顺利地通行她还是得心不甘地使用它。
加寿子打开了大厅东面双开的大门,明世他们走了进去。
门内是餐厅。
中央放着一张木制的圆桌,四个人围着它坐着。
“明世小姐,欢迎你的到来。”
在四人当中的珠美夫人用她尖锐高亢的声音说道。
她的体形丰腴,坐在轮椅上。
到今年她应当要五十五岁了。
“这位是我的朋友竹野理惠小姐,是跟我住在同一座公寓的。”
明世介绍道。
珠美夫人一看到理惠,发出了极为夸张的欢迎声。
“真是个美人啊。既然是明世小姐的朋友,那就是我的朋友。随便一些千万不要拘束啊。”
说完又用极其戏剧化的举止指向了余下的三个人。
“我给理惠小姐介绍一下。这位是我的律师顾问古泽清吾先生。”
古泽清吾已过六十岁,身穿完全没有一点褶皱的西服,显得相当严谨认真。
他只是斜眼瞥了一下理惠,说了一句“欢迎”而已。
“这是我的外甥真一。他任职于综合医院,是一名内科医生。现在也是我的主治医师。”
真一个子很高,四十岁左右。
虽然是个美男子,但一副骄傲自大的样子就摆在脸上。
看向理惠,说道“明世,你的朋友真是所谓人们说的完美女性啊。你是演员么?抑或是模特?”
理惠莞尔一笑,“我现在是幼儿园的保育阿姨”
“保育阿姨么?跟小朋友在一起不觉得很难受么?”
“当然不会,我很快乐呢!各位请不要对我再有什么无谓的想象了,不觉得无聊么?”
“无谓的想象?”
真一露出了讶异的表情。
明世慌忙用手肘碰了一下理惠要她闭嘴。
“这位是我的侄女福岛芳子。现在在经营一家意大利产品商店。”
福岛芳子微胖,大约三十五岁左右。
穿着品味不怎么样的橘色连衣裙。
“这座房子就是意式的,看到了么?真是超群绝伦啊。我每次来都任意地到处参观,非常值得学习的。”
之后对着珠美夫人说道:“对了,刚才到客房看了一下,发现地毯不见了,怎么了么?”
珠美夫人看着加寿子,用跟刚才截然不同冷冷的话语问道。
“加寿子,怎么回事?”
“实在对不起。刚才在做卫生的时候弄脏了,现在被我拿去洗了。”
“请注意一点吧。想想你在这房子里都已经干了多少年了。去把准备好的茶水端来。”
“我知道了。”
加寿子离开餐厅去了旁边的厨房,之后很快回来了。
要照以前,端过来的应该是放在托盘上royal dulton牌子的茶杯和茶壶。不过今天加寿子拿来的却是冰桶。
加寿子把冰桶放在了桌子上。
冰桶中铺满了碎冰,里面放着罐装纯味红茶、奶茶和柠檬茶各两三罐。
之后加寿子又把盛松饼的大盘子端了过来。
这些松饼应该是珠美夫人在常去的那家面包店买的。
可以确定不是加寿子做的,珠美夫人也明白的在这种场合加寿子不能在这里让她有机会下毒。
“因为夏天要来了,就准备了一下冰镇凉茶。偶尔喝喝罐装红茶也是不错的。请大家随意,喜欢什么就拿什么。”
珠美夫人环视各位来客对他们说道。
明世内心不禁深吸了一口气。
珠美夫人完全不像是有被毒杀妄想的样子。
但是贸然地深入调查也是不高明的。
珠美夫人现在说这个勉强的谎言,还是为了掩饰自己对寿美子要毒杀自己的恐惧。
这种恐惧她是不会明说的,因为这对她来说是个莫大的耻辱。
“偶尔喝罐装红茶也很不错的。”
带着讨好般的笑容,明世拿了一罐柠檬茶,理惠拿了一罐奶茶。
罐的冰镇的效果很理想,外表面都渗出冰水来了。
无论真一还是古泽还是芳子,好像都事先从加寿子处知道了珠美夫人有被毒杀妄想这一档子事了。
对于和罐装红茶的事,没人询问珠美夫人理由为何,就像什么事都没发生过一样地把手伸向了冰桶。
真一拿了柠檬茶,古泽拿了纯味红茶,芳子拿了奶茶。
最后拿的是珠美夫人,她拿的是纯味红茶。
“那么请各位享用吧。”
珠美夫人话说完,大家一起拉开了易拉罐的拉环。
古泽的不快写在了脸上,真一只是苦笑,芳子装出一副一本正经的样子,最大方还是理惠,她的微笑依然写在脸上。
大家一齐举起了易拉罐,然后把红茶送入咽喉。
喝完又不约而同地同时把空罐放在了桌子上。
这场面真是太滑稽了,明世禁不住这样想到。
说实话只知道喝下午茶的礼仪举止,还真不知道该如何能把罐装红茶喝出优雅来了,明世想到。
嘴里冒出了一句《爱丽丝漫游奇境记》里的台词:“从来没经历过这样愚蠢的茶会。”
这时明世注意到珠美夫人悄悄地观察着茶会上的每一个人。