湖边凶杀案 东野圭吾
【内容简介】
一名补习班老师、四对各自带着孩子到湖边参加读书集训的夫妇，还有一名尾随而至的
年轻女子。深夜，女子惨遭杀害。她是谁？凶手又是谁？在揭开凶杀案的谜团时，也揭开了
一个人性的疮疤……
家族的羁绊可以有多深？亲子与夫妇互信的基础崩溃后，能为彼此付出多少？一部尝试
以推理小说形式探讨家族之爱与纠葛的野心制作。
第一章
1
云块如污浊肮脏的棉团飘浮在前方的天空。云的缝隙间透出鲜亮的蓝色。并木俊介
的左手从方向盘上移开，按摩了一下自己的右肩膀，然后换手驾驶，改成按摩左肩膀，
最后左右摇晃一下颈部发出哔剥一声。
他所驾驶的西玛【注：CIMA，日产汽车出产的高级房车】以超越时速限制约二十
公里的速度行进在中央自动车道【注：从东京都杉并区开始经过八王子、大月、甲府、
同谷、饭田、小牧抵达兵库县西宫市的高速公路】的右侧车道上。收音机里传来中元
节返乡的塞车信息，说跟往年相比各地塞车的情况好转了许多。
下了高速公路，在驶离收费站时，他拿出行动电话。等待绿灯亮起的空档，选了
一个登录为“ET”的号码拨出。
拨通之后，对方的电话转到了语音信箱，他咂了一下舌头，将行动电话放回裤子
口袋。他一边看着路况导航系统的画面，行驶在一般路面上。不久车子开进一条林荫
小径，道路缓缓地弯曲着。林荫的尽头并列着小型美术馆和餐厅，每一座建筑物都展
现出异国风情的漂亮造型。
看到一面写着距离姬神湖别墅区还有几公里的告示牌时，俊介不禁舒了一口气。
告示牌上所写的距离越来越少，终于看见最后一块告示牌上写着“姬神湖别墅区 向左
转”。他转动方向盘，将蓝色西玛开进了林荫小道间。
别墅区里蜿蜒的小路如迷宫般伸展。这里的别墅并没有建得太密集，在幽静的森林中只
见零星的散布。
路旁有块小空地，并排停放着三辆汽车，分别是银灰色的朋驰、宝蓝色的BMW和红色的休
旅车。三台车的车尾面对着马路。
俊介也将车子停在空地上，拿了放在后座的背包和白色外套走出车外，关上车门后，披
上外套。
空地旁边有一道往下的阶梯，前面是一栋焦褐色的建筑。周围的树林茂密，别墅就像是
沉没在绿色的海洋之中。
走下几颗大石头随意散置而成的阶梯时，他听见了细微的女人叫声。他将脸转向声音的
方向，看见了网球场。
俊介朝着网球场慢慢踱步而去。只见铁丝网围住的球场中共有四名男女正在进行二对二
的比试，换句话说他们在打双打。
他站在铁丝网边，将脸上戴的墨镜摘掉。眼前并列着一对男女的背影。看来是对面的一
对放水，身材修长的女子正站在场边上下舞动着球拍拍球。
就在她准备将球向上拋出时，她的视线捕捉到俊介的存在而停住，同时动作也跟着停下
来。
或许是发现她的异样，其它三名男女也一起看向他。
“不好意思，请等一下。”她对大家说声抱歉，手上拿着球拍和网球，绕着球场外围往
俊介的位置走过来。两人隔着铁丝网相对而立。
“我以为你不会这么早到。”她呼吸有些急促地说。
“因为事情处理得比较快嘛。”
其它三人也走上前来。
“是你先生吗？”身材娇小的女子询问，一张圆脸浓妆艳抹。
身材修长的女子点头称是。
“我是并木，”俊介点头致意说，“我们美菜子和章太平日承蒙你们照顾了。”
“哪里哪里，彼此彼此。”年纪看起来约五十岁上下的男子响应。他满头醒目的白发，
金边眼镜的后面用橡胶带固定着，“我是藤间，这是内人一枝。”
一枝对着俊介点头致意。
“这位是坂崎先生，坂崎洋太郎先生。”
“我是坂崎。”和美菜子搭档打球的男子打招呼说。他看起来约四十岁出头，外表显得
精明能干，体格也很结实。
坂崎对藤间提议：“既然并木先生也来了，我们是不是到此为止呢？也应该开始准备做
晚饭了。”
“说的也是。还得花点时间冲个澡才行。”藤间向妻子说道。
“我还希望躺下来休息一下呢。”
“上了年纪了，今天实在太操了。早知道就不要玩双打了。”
“可是还蛮好玩的不是吗？”一枝想寻求美菜子的同意。
坂崎站在点头的美菜子身边，一边收拾东西一边表示：“藤间太太进步很多，动作跟以
前完全不一样了。”
“是吗？听你这么一说，我可有点信心了。”
“坂崎先生你别再夸她了。让她继续气焰嚣张下去，倒霉的人可是我呀！”
藤间的发言逗笑了坂崎和美菜子。俊介一个人在铁丝网外面，低头看着自己的脚下。
“感觉这时候应该先来一杯啤酒吧！”一踏进别墅的客厅，藤间便开口说道。他的脖子
上挂着条运动毛巾。
“不行，不是说好除了晚餐时间以外不碰酒精的吗？”
“我知道，我只是说说而已。嘴巴上说说应该不犯法吧？”
客厅地面是木质地板，中间竖着一根刨去树皮的粗大树干。高耸的树干直达挑高的天花
板。
树干旁边是一张宽大的木桌，藤间夫妇面对面坐着。客厅一角是被L型吧台环绕的开放式
厨房。
坂崎打开了冰箱问：“各位要喝些什么呢？有运动饮料、果汁、乌龙茶、罐装咖啡，该
有的都有。”
“我要咖啡。”
“那给我乌龙茶好了。”
坂崎将每个人点的饮料放在吧台上，又开口问：“那美菜子你呢？”
俊介睁大眼睛看着两人的侧脸。美菜子坐在吧台前的凳子上。网球裙的下摆很短，露出
了大半个腿部。
“我喝果汁好了。”
“OK。然后……”坂崎转向俊介问道，“你要喝点什么吗？”
“不用，谢谢。”
“你不需要客气，这里的饮料是大家一起出钱买的。”坂崎露出雪白的牙齿笑着说。
“不，我真的不用。”俊介稍微举起一只手拒绝。
“并木先生，你请坐下，应该也累了吧？”藤间说。
俊见点头致意后，坐在藤间斜对面的位置上。
“这一次我们一家大小都来麻烦您，真是不好意思。”
“快别这么说，我只是提供场地而已。请你千万别太在意。”
“谢谢您。”俊介再一次点头表示感谢。
坂崎像是服务生一样将饮料端送给大家，送完之后回到美菜子所在的吧台后面。
“我从美菜子那里听说不少并木先生的事呢。”藤间一枝淡淡地笑着。
“是吗，不知道被说成怎样，我倒有些在意呢。”俊介看着美菜子，她只有嘴角露出些
许笑意。
“她可是说了不少呀。”一枝瞄了一眼丈夫，保持微笑地喝起了乌龙茶。
俊介端详了她一会儿之后，没有特定对象地随意问道：“孩子们都到哪儿去了呢？”
“应该正在读书吧。”藤间看了一下墙上的时钟——古董风格的圆形木头挂钟上显示时
间是下午四点——“不对，该是他们解放的时间了。”
“接下来呢？”
这时换成美菜子答话：“晚饭是六点钟吃，在那之前是野外活动。”
“野外活动？”
“难得来到空气这么好的地方，当然也要让孩子们多呼吸一下嘛。而且整天关在屋子里
念书，恐怕会堆积太多的压力。”
“整天关在屋子里……你是说他们从早就开始念书啰？”
“那是孩子们一天的功课表。”俊介背后有人说话。
坂崎指着进门处的门板，上面贴着一张纸，写着整天的课程安排。
“七点半起床，吃完早餐稍微休息一下之后，从九点半到十二点是念书时间。孩子们一
早起来就要用功也很辛苦。”
“因为人家都说早上学习效率最好。”藤间插嘴表示意见，“这样子安排也是应该的。
事实上应该要他们更早起床才对，趁着早上的时间至少该用功四小时，我早说过了。”
“可是这份功课表是津久见老师排的。”他的妻子出面打圆场。
“所以我才有些怀疑！”
俊介将视线移回功课表上。下午的读书时间从一点半起到四点为止。晚餐之后似乎是自
由时间，从九点到关灯的十一点钟则是自习时间。
“孩子们在哪里念书呢？”
“就在前面的别墅里，走几步路就到了。”藤间回答。
“噢。”俊介重新看着对方，问道，“那里也是藤间先生的吗？”
戴着金边眼镜的男子摆动薄薄的手掌否认：“那是租来的，是一栋木屋风格的漂亮建筑
。”
坐在厨房吧台喝着果汁的美菜子发出一声长叹。
“说是跟父母在一起，孩子们会撒娇，而且也不容易专心念书，所以才又另外租了别墅
。本来在出发前应该先跟你说的，可是你根本就不想听我说话。"
“是这样子吗？”俊介侧着头，做出礼貌性的笑容。
“为了孩子，我们得尽可能地给他们最好的环境才行。”说完这句话后，藤间耸了耸肩
膀。
“当然在这之前还有一个现实的问题，那就是我这个破别墅要让四个家庭的孩子住在一
起，也实在太小了。”
“您怎么这么说呢？这可是这附近最漂亮的房子了。”坂崎的音调有些上扬，“我还在
跟我太太说真不愧是藤间医院院长的别墅呢。”
“哪里哪里，应该再大一点比较合适。我是想盖大间点，就因为内人有意见。”
“哎呀，我可什么都没有说呀。你自己不是说，什么一家人住这样子正好吗？”
“那说打扫起来很麻烦的人又是谁呢？”
“那是因为你说这样的大小正好，所以我才附和说：没错，如果房子太大，打扫起来很
累人。”
“原来是这样子呀。”
“好了好了。”坂崎边笑边举起双手出来当和事佬。
俊介将视线移向窗外，看见了旁边的网球场。
“话又说回来，现在孩子们读书的环境也不一样了。在避暑胜地租间别墅一起用功，我
们小时候哪里想象过这种事呢？”俊介说。
藤间放下喝到一半的罐装咖啡，笑着问他：“听说并木先生反对让章太读私立中学？"
“也不是反对啦。”俊介偷偷瞄了一眼美菜子，又继续说下去，“我只是很单纯地怀疑
，让孩子接受严格的入学考试，到那种学校就读是否真有什么意义？如果是孩子本人有强烈
的意愿也就罢了；由父母任意帮他们决定未来的出路，真的对孩子是件好事吗？”
藤间重重地点头，说：“并木先生果然是拥有标准的看法。我所谓的标准的看法，意思
是指平均性的看法。”
“平均性……吗？”
“像你刚刚那种说法的家长不在少数。说什么个人的出路该由个人决定，父母不该擅自
决定；但这却是很大的错误。小孩子的出路，在某个程度必须由父母来帮他们决定才对。至
少，要不要接受中学入学考试，就应该是父母非小孩子自己决定，不能完全任由小孩子自己
判断。”
“是吗？”
“难道你认为一个十一、二岁的孩子会考虑到未来而自己说要就读私立中学吗？哪个小
孩不讨厌读书呢？只要交给本人判断，肯定会选轻松的路走。因此，父母更应该认真考虑孩
子的将来，他们该受怎样的教育，并做出决定。因为除了父母以外，其它人是不会帮他做决
定的。”
一枝在旁边一脸得意地不断点头表示赞同，甚至俊介的眼角也捕捉到美菜子和坂崎上下
点头的动作。
“你说的我能明白，但现实生活中还是有各种考验吧？而且有很多是不能等闲视之，必
须有万全准备才能及格的难关。在孩子们还小的时候就要把他们丢进地狱般的考试生活里，
我实在不觉得对他们是好的。小孩子不就是应该更自由自在地成长吗？”
俊介话说到一半时，只见藤间看着美菜子苦笑了起来。
“的确小孩子为了入学考试必须牺牲很多东西，那是因为考试就是一种竞争。所谓的私
立中学，就是希望在有限的范围里，尽可能让优秀的孩子们就读，因此必须要举行考试，加
以筛选。既然校方举办了筛选的考试，我们也必须努力以赴以免被刷下来。这就是竞争。本
来这个社会就是基于竞争原理而成立的，不是吗？对了，听说并木先生从事的工作是艺术总
监？”
“是的，没错。”
“艺术的世界不也一样吗？一切都要竞争。自由自在的成长固然很好，可是教会小孩为
了获得就某个东西必须辛苦付出、赢得竞争，不也是应该的吗？”
俊介双手撑在桌子上，发出轻微的低吟声。
“还有，”藤间润了一下喉咙后继续说明，“并木先生似乎认为入学考试不太健康，这
也是一种误解。”
“是吗？”
“小孩子的能力好坏、资质因人而异。一个孩子究竟适合什么，必须给他不同的机会去
试才能知道。比方说让他去学些什么、给他一些运动的机会都算是有效的方法吧。我认为考
试也是激发孩子们能力的一种机会。换句话说，入学考试和足球、棒球的练习没什么两样。
就算并木先生听到有家长不问孩子的意愿，任意帮孩子报名学习游泳，应该也不会有任何排
斥感吧？一如这次的活动，就像是足球社的集训一样，只要认为是集合一群有才能的小孩子
一起读书，应该也不会感到不愉快才对。”
“想要读书的话，在学校不上课就足够了吗？”
对于俊介的反驳，藤间摇摇头说：“问题是像学校那种低程度的上课内容，万一不能完
全发挥孩子们的能力时该怎么办？本来可以向上发展的能力就这样子被埋没的话，难道不也
是为人父母的疏失吗？”
藤间的表情温和，但声调却充满了自信。俊介低吟一声，拨开了额头的头发。
“看来藤间先生对令郎的读书能力很有信心啰？”
“我没什么信心。”藤间笑着回答，“但是我很期待。我很期待他或许能表现出异于常
人的结果。只是期待应该无所谓吧，又不会对任何人造成困扰。”
“话说的是没错。”
“我也有所期待呀，对我们章太。”美菜子从旁插话进来。
“不，这一点我也是一样。”
“既然如此就应该让期待变成事实，不是吗？毕竟我们的经济能力还能够做为孙子们的
后盾！”藤间握着拳，轻轻挥舞着。
俊介暧昧地点点头。
“还是先换上舒服的衣服吧？我也想换掉身上的这一件。”美菜子掐了掐身上的网球装
。
“说的也是，那我们……”
“两位的房间安排在楼上，请随意使用。”藤间指着楼上说。
一等并木夫妻离开，藤间便摇晃着身体，若有所思地笑了一下。
“典型的一般人嘛。我听说他是艺术家，还以为他的想法比较会有弹性呢。”
“说什么应该让孩子们自由自在地成长，我真是服了他。还有他竟然会说学校是让孩子
们念书的地方！”坂崎也苦笑说。
“难怪美菜子会老是抱怨他的不是，看起来好象是放任主义，其实不过是放弃自我责任
吧。”藤间喝干罐装咖啡，用力放在桌子上发出巨响。
“算了，说不定也是没办法吧。毕竟……”一枝看了坂崎一眼。坂崎没有答话，而是一
脸苦笑地低下了头。
“你是说毕竟不是他亲生的孩子吗？”
“我想这一点总不会没有关系吧。他可能是不想太过关心吧。”
“哼，既然如此就不该表示意见，章太的事全部交给美菜子处理不就好了吗？”
“平常好象也都是这样。”坂崎说，“所以美菜子也没想到他会参加这次的旅行。”
“噢？那他是哪根筋不对了吗？”
“或许只是心血来潮吧。”
“也许是对美菜子做做样子吧。表示自己可不是没想过儿子的升学问题。”藤间伸手拿
了放在八角窗台上的烟灰缸和香烟。他抽出一根香烟，并在烟盒上弹了几下，“对了，”点
燃香烟吸了一口吐出来后，他问，“艺术总监究竟是干什么的？”
2
并木夫妇的房间被安排在二楼。房间大小约四坪大，摆放着两张单人床。墙边有衣柜兼
小型书桌，上面放着陶制的电暖炉。
“我们一家三口就睡在这里吗？”
“章太住在另外一边。”
“那间租来的别墅吗？”
“没错。毕竟这次是为了读书的集训，又不是全家出来旅行。比方说要你配合那些孩子
们的关灯时间，你能吗？”
“那里只有孩子们睡吗？”
“津久见老师跟他们一起，另外还有一位大人会陪着住在一起。今天晚上好象是坂崎先
生吧。你放心好了，不会麻烦你的。”
“噢。”俊介搔了搔脸颊。
美菜子坐在其中一张单人床上。
“其实我没想到你会来的。”
“是吗？”
“我昨晚还在想你会不会突然想到就来了。”
“我来了不好吗？”
“没有的事，我只是很意外。过去你对章太的未来不是不闻不问吗？我觉得你来了很好
，因为我希望你能多理解升学考试的事。刚刚藤间先生的说法，应该可以让你有所参考吧？
”
“我只是知道你们的想法而已，一下子就要我理解也未免强人所难吧。”
“我没有那么说，你只要当作知识记在脑子里就好。以后安静地在一旁守护着我和章太
。”
“要我安静……”
俊介站在窗边，眺望窗外的景致，从树枝缝隙之间看见一条道路。
“其它人都在哪里？不是应该还有另外一对夫妇吗？”
“关谷先生他们去租的别墅了，应该是去帮忙津久见老师吧。每对夫妇轮流协助津久见
老师，这是出发前决定好的。我记得应该跟你……”
“啊，我知道了，我听你提起过。”俊介挥手制止说。
两人走出房间，就在下楼的时候，大门的门铃声响起。
“会是靖子他们吗？我以为门没有锁呀。”
美菜子前往应门，俊介则往客厅走进去。客厅里，藤间和坂崎正在下西洋棋，没有看见
一枝的身影。
俊介正打算坐在坂崎的旁边时，客厅的门开了。
“老公，是公司的人。”美菜子说。
“是我的吗？”俊介指着自己，问，“谁呀？”
美菜子还没来得及回答，她背后就出现一位年轻女子，身材很高，留着一头长发。
“你们好。”女子点头打招呼，一脸的笑容。
“噢，是高阶呀……”
“你忘了东西。没有这个，就没办法在这里工作了。”她递出一个大型的牛皮纸袋。俊
介接下纸袋，检查了一下里面，里面装着几张照片和一些简介般的资料。他看了她一眼，她
依然是笑容满面。他吞了一口口水后，开口道，“没错，要是忘了这个就没戏唱了。谢谢你
专程帮我送来。”
“不客气。倒是这里还真不错，我从来不知道有这么棒的地方。东京热得像个蒸笼似的
，真羡慕你们能在这么凉爽又漂亮的别墅生活。”说完，她转头看着美菜子表示，“夫人您
真是幸福，先生人又那么好。”
“你在说些什么？”俊介装出笑脸说，“我没跟你说吗？我们可不是来这里玩的，是陪
小孩来这里念书的。他现在正准备参加中学的入学考试。”
“哎呀，原来是这样呀？”
“我以为已经跟你说过了。”
“可是又不是并木先生你们在读书，所以结果还不是一样……吗？”她转而征求美菜子
的同意。美菜子只好苦笑以对。
“事务所那里怎么样？我不在应该没发生什么问题吧。”
“是的，到目前为止都还好。”
“可是连你也来这里，留在事务所的他们岂不更人单势孤了？”
俊介的这番话让年轻女子高兴地窃笑。
“不用操心，我马上就告辞了。并木先生请留在这里好好享受你的别墅生活。”接着她
又面对正在下棋的两人，深深一鞠躬说，“不好意思打扰了。” 一头长发盖住了裸露在无袖
上衣外的肩膀。
“要回去了吗？”坂崎赶紧起身。
“喝杯热茶再走嘛，还是来点凉的？”
“不了，我只是送这东西过来。”女子摇动双手，然后抬眼瞄着俊介说，“那就公司见
了。”
“辛苦你了。”
女子又跟大家说声“打扰了”，才往大门走去。一看俊介紧跟在后，美菜子也随即赶上
。
“不晓得那份报告现在进行得怎样？”女子正在穿上凉鞋，俊介在她背后询问。
“报告？”
“是呀，就是那份报告。你不是正在进行各项调查吗？”
“噢。”女子点头说，“进行得很顺利，到时候再向你报告。”她瞅了美菜子一眼，说
声“告辞了”便离去。
“专程跑这么远送来这东西，应该是很重要的资料吧？”美菜子看着俊介的手中物说，
“现在不都是利用什么电子邮件的吗？”
“不是所有东西都能透过电子邮件送的。”
俊介一上了楼，便放下纸袋，从上衣口袋掏出了行动电话，拨号给登录为“ET”的对方
。但是跟之前一样，直接转到了语音信箱的留言服务。他将手机丢向床上。
高阶英里子（Takashina Eriko）离开别墅后，走在前面的路上。途中她从皮包里取出墨
镜带上，顺便将手机开机，打开语音信箱，只听见一声“您没有任何讯息”。她微微一笑切
断电话，并将电源关上，将手机收回皮包里。
道路两旁有几间类似的别墅建筑，但那些别墅里似乎都没什么人烟。
前面出现一块小空地，种着两棵柞树。其中的一棵树干上缠着旧吊床。另外还有两个可
容人坐的树墩。
道路左边出现一栋木屋风格的建筑，屋前有几个小朋友分散开来蹲着，他们手上都捧着
素描簿。旁边站着一对中年夫妇，显得有些百无聊赖。
离他们不远处，一名年轻男子正在修理越野脚踏车。英里子走上前开口打招呼：“你好
！”
男子吃惊地停下手，抬头看着她说：“啊……你好！”
“脚踏车坏了吗？”
“没有，还不到坏掉的程度，只是骑起来怪怪的。”男子拿起肩膀上的毛巾擦汗，“请
问你也是住在这附近的别墅吗？”
“不，我不是。我只是刚好有事来这里找朋友。”