「惠梨,他是今天来的新人伊藤。」

听到笹野的介绍,武志便马力全开地打了招呼。

「早早早、早安!我是伊藤武志!请多多指教!」

「请多指教。」(笑)

咻铿——

武志被智美,正确来说是被前辈调查员惠梨一早的爽朗笑容给轰沉。

太可爱了…(泪)

这是昨天没看到的笑容。在外面那么傲人凶暴的她,没想到在工作时会露出这么美的笑容…只要我们一起工作,她就会从残酷的智美小姐,变身成美丽又温柔的惠梨前辈…她、她她她她她她她她她,她她她竟然要负负负责来指导我…怎么么可能会有这种好事…噢噢噢…真是不敢相信…我太开心了…开心到要死掉了…(痛哭)

对了,还得要先跟她道歉才行。

「那个,昨天真是对不起了。虽然称不上是什么赔罪礼,但如果不介意的话,请尝尝这个海苔。」

惠梨收下海苔,再度被吓了一跳。

不论是笑容还是惊讶的表情,哪一种都可爱极了。这到底是怎么回事!你就算再可爱也要有个限度嘛。

看着这段交错着道歉和惊讶的对话,笹野问道。

「嗯?伊藤,你跟惠梨见过面吗?」

「是的,我们昨天下午在笹塚坐同一班电车,然后,呃,就是…」

接下来,五秒钟的沉默过去。

六秒钟到八秒钟之后,惠梨皱起眉头,眼睛开始往上扬起,表情渐渐从惊讶转为凶狠。

「啊——你就是昨天和醉汉同一伙的那个恶心家伙嘛!」

「咦?不是啦,我们才不是同一伙的…」

「你就是新人吗?呜哇,拜托饶了我吧!」

「咦咦咦咦咦——」

惠梨丢掉海苔,怒气冲冲地走向所长的桌前,指着那位恶心的新人开始滔滔不绝。

「所长,为什么你要雇用那种人啊!他可是被醉汉一击就倒地的家伙耶!被拿着罐装酒、走路都走不稳的大叔给打趴的软脚虾喔!而且还莫名其妙地突然在电车里哭出来,个子瘦小打扮又土气,你要把公司的业务交给这种人吗?」

「那、那个,身高和打扮跟这个话题有关系吗…」(泪)

尽管笹野是第一次听到昨天发生的事,不过具备所长身分以及年长者风范的他,并没有因此而退缩。

「惠梨,你也晓得我们常常在征人吧。现在已经很少人愿意做侦探,而且还是来这么小的侦探事务所工作。再说,我不觉得他无法胜任公司的业务。我反而还认为他很适合这份工作呢。」

「怎么可能!那家伙有哪一点适合当侦探啊!」

「反正他都特地来了,就先暂时看看他的工作情况吧。要是再没有新人加入,你以后还要继续负担好几人份的工作喔…总之事情就是这样啦,教育训练就拜托你了。」

「…」

虽然惠梨的情绪依旧暴躁,不过笹野好歹也是这里的一所之长,更是惠梨的雇主。「唉,我知道了。」惠梨的回答掺杂了叹气声,眼睛还瞪了武志一下。

「凭着半吊子的心态可是做不来侦探的喔!你应该已经做好觉悟了吧?」

好好好好好好…好恐怖…可是好可爱…生气的脸也好可爱…可是好恐怖…但是好美喔…啊啊…好恐怖…真开心可以在这个人底下接受教育训练…(泪)

又差点因为各种感情漩涡痛哭流涕的武志,为了不要再惹恐怖的前辈生气,现在只好忍住泪水,努力表现出他的干劲,「好的,我会加油的!」

「武志,那只所长的茶杯很贵,你要小心拿喔。」

武志先听从典子的指示,准备为笹野所长泡杯茶。只见他倒出茶壶里的绿茶,再把茶杯放到了托盘上。所长用的茶杯,似乎是一种叫做「纪代水烧」的京都高级陶器。

这是他在笹野侦探事务所里值得纪念的第一份工作。就算是这种小差事,也一样要脚踏实地,用自己的步调来完成才行喔。

在典子、笹野所长和惠梨的注目下,为了不让重要的纪代水烧翻倒在托盘上,武志仔细再仔细地凝视着茶杯,连眼睛都快被他挤成了斗鸡眼。结果他才一移动脚步,就立刻被地板上的网路线给绊了一跤,茶全洒了出来,茶杯也破掉了。

「好烫!(泪)好烫烫烫啊!烫啊啊!啊啊!对不起!(泪)好烫!」

「拜托,你搞什么啦!你没听到典子姐刚刚说的吗?她不是说茶杯很贵要你小心拿吗!」

热腾腾刚泡好的茶水浸染上衬衫,整个人跌倒在地的武志,立刻遭到惠梨的怒骂。

「难道你连杯茶都端不好吗!你怎么会没用到这种程度啊!」

「武志你没事吧?来,用这个擦擦身体。」

「噢噢噢噢…对不起…好烫…」

武志接过典子的毛巾,擦了擦身体和地板,还有眼泪,然后向笹野所长数度低头道歉。这下就连笹野所长也不禁露出严肃神情了。不过在武志看来,不会情绪化地大骂部下的这一点,正是所长与惠梨不一样的成熟之处吧。

「好了啦,你就别再介意茶了。之后再请典子教你怎么来端茶。毕竟比起泡茶,侦探最重要的还是调查业务嘛。」

笹野所长催促着武志坐下,也多少安抚了惠梨的情绪后回到座位。

「惠梨,今天上午不是有调查工作进来吗?」

「是的,是涩谷署委托的案件。现在我要准备到新宿跟踪调查对象。」

「这样不是刚刚好吗…伊藤。」

「是!」

「原本应该暂时让你先负责发面纸或接电话,不过今天刚好有份工作进来,你现在就先跟惠梨一起去练习跟踪吧。」

「是、是的!」

全身飘散着茶香的见习侦探,全身高涨着紧张感。

「侦探的基础就是跟踪、埋伏、探听消息。这是这一行的三大原则,你要好好铭记在心。那么惠梨,剩下拜托你了。」

笹野所长语毕后,惠梨就从桌上的信封拿出一张照片,朝武志那里丢去。

「伊藤,你知道什么是跟踪吗?」

「知、知道。」

听到惠梨叫着他的名字,武志的心中满是感激。

「刚刚所长也说了,跟踪是调查业务中不可或缺的技术。要是办不到就不用做侦探了。虽然有点突然,你今天就在现场边看边学吧。」

照片上有一名大概三十岁出头,戴着墨镜的男子。从他没看镜头的这点来推测,这似乎是张偷拍照片。

「现在在处理的调查,是来自涩谷警察署的委托。委托内容是调查某位暴力集团成员。调查对象就是这家伙。大概在一年前,涩谷署的搜索日期等内部情报一一被泄漏,追查源头后就发现是富樫…是这个男人搞的鬼。不过,现在根本不晓得他究竟是从哪里得到那些情报。我们猜富樫很有可能会跟署里的内鬼有接触,所以今天就要跟踪他藉此锁定关键人物。这就是我们的工作。」

一下子冒出来的大量艰涩单字,让武志来不及跟上节奏。

「呃,我今天才刚开始接受训练,这么困难的事情我还听不太懂…」

不过当武志看到惠梨的眼睛,开始因为愤怒越变越细后,他才又慌忙地追加了几句。

「可是差不多都听得懂啦!等一下惠梨姐就是要去跟踪这个人嘛。我就是跟在你后头,学习跟踪的技巧就好了吧。我会努力不要跟丢的。」

「你搞错了喔。」

「啊啊,对不起。」(泪)

「是伊藤你去跟踪。实际要跟踪的人,是你。」

「…我没办法。」

「没有什么没办法。你就是要做。」

「等、等一下啦!我完全不晓得要怎么跟踪啊,我又从来没有跟踪过人,怎么可能做得到啊!」

「别担心,我会教你怎么跟踪。要是你从来没做过的话,就把今天当做你的第一次。懂了吗?」

「可是突然就要跟踪暴力集团也太有勇无谋了吧!今天才是训练第一天耶!第一天就要跟踪这么恐怖的人也太严格了吧!要是被对方发现了,天晓得会被他怎么样!」

武志泪眼汪汪地提出抗议。照片中的调查对象是一位像柔道选手一样壮硕,顶着一个大光头,戴着墨镜留着胡渣,面目凶恶可怕,集结所有「黑道外型」的条件,看起来凶神恶煞的男子。从这样的外表来看,就算他以前曾经杀过五、六个人也不会让人感到意外。更何况对这位鬼神来说,要夺走武志的性命根本就是小事一桩吧。

「这样才好啊,伊藤。」

就在惠梨快要受不了无理取闹的新人,准备要进化到残暴模式2·0之前,笹野所长赶紧插进来缓颊。

「这样才叫做教育训练,如果跟踪的是自己人,或是简单的对象,这样也称不上是训练啊。正因为是绝对不能被发现的对手,才能让你拿出全力完成任务。要是跟丢…跟踪失败的话,有时候反倒还能让对方误以为调查员『只是个小咖』,诱导他们失去戒心喔。」

「怎么这样~~~」

「听懂的话就该出门了啦!快点准备!」

什么都还没听懂的武志,就这样被斯巴达的前辈给强行拉出门。与其说武志在烦恼自己有没有办法做好这份工作,他更在意今晚能不能好手好脚的回家,担忧着不久之后的未来。

惠梨和武志的身分是「侦探」,也就是「调查员」;而被调查的人物则称为「调查对象」,或者是「目标」。

透过惠梨之前的调查得知,这次的目标富樫有某种习惯的行为模式。那就是每天早上都会在固定时间到新宿的咖啡店,吃一顿时间有点晚的早餐。

搭乘电车来到新宿的惠梨跟武志,就守在距离咖啡店有段距离,但是可以看得到店门口的巷子里。

惠梨一面交互看着手表和店内一面问道:「伊藤,你知道什么是面取(注10)吗?」

「是、是的。我知道!虽然只有偶尔几次,但我还是有帮忙煮晚餐的经验。」

「你在说什么?」

「呃,你现在不是在说切马铃薯的时候,要稍微削掉棱角切口的做菜技巧吗?」

「那叫做面取吗?」

「是、是的。只要这样削掉之后,煮的时候形状就不会烂掉…」

「这样啊…可是谁会在这种时候聊做菜的话题!我们所谓的面取,是指辨认调查对象的长相啦。」

「对不起。」

今天第一天上班的武志,当然不可能会知道什么「面取」的侦探用语。总之这里所说的「面取」,就是在进行调查的时候,必须要在茫茫人海中锁定谁才是调查对象的工作。

「你上吧。」

「我、我去面取吗?我、我去吗?」

「就是去确定调查对象是不是就在店里面。如果在的话,就去确认他的穿着打扮。」

「如果方便的话,可不可以先请惠梨姐示范一下…等我知道怎么做之后再换我去…啊,没有啦,我乱说的!对不起!」(泪)

「我之前已经跟踪对方很多次了,我想尽量避免跟他照到面,所以现在只有你可以去。」

「好、好的。可、可是要怎么做才好…从店门外偷看会不会太可疑?啊,还是要假装成客人走进去?」

「这样也是行得通,可是每次确认长相的时候都要喝杯咖啡也太麻烦了吧。只要装成是去找人的就好。」

「原来如此!」

「不过,记得不要大剌剌地盯着他的脸看,要是对方起疑就玩完了喔。」

玩、玩完…好恐怖喔…(泪)

就算不用惠梨特地提醒,武志也没胆盯着暴力集团成员看。他打从一开始,就连靠近暴力集团的胆识也没有。如果可以的话,他倒是想丢下跟踪工作直接逃之夭夭。不过要是真的这么做,等待着他的惠梨跟失业,也跟暴力集团一样恐怖。要是自己派不上用场,就会出现中止录用→失业→摔角选手or游民的流程图。光是这样想像,就让武志害怕得不得了。

只能上了…

做好觉悟后,武志挺进店里。

他走进店内慌张地望了望四周,店员大姐便靠了过来,「欢迎光临。」「啊,不好意思,我是来找人的。」一回答完,店员立刻爽快地让武志自由看看店内。

噢噢噢,原来如此…

左看看右看看,环顾整个店内一圈后,他向刚才的店员大姐解释一下后又离开店里。

「他他他,他在里面!」

武志打从出生以来第一次看到活生生的黑道,让他的脚有些颤抖。

「他喝咖啡配总汇三明治治治,还点了甜点综合拼盘盘盘好恐怖!」

「啧,一大早就给我吃这么多…你没有被他发现吧?」

「没有。因为那个人正在看杂志…他在看AKB的泳装照…」

「这家伙真是糟透了…」

惠梨的轻蔑态度表露无疑,但毕竟现在是在暗中行动,她并没有做出什么更凶狠的举动。

「总而言之,就先在这里等他出来吧。」

「是!」

在等富樫走出店内的这段时间,武志一边接受跟踪课程一边在原地待机。

就算是第一次跟踪,这次的调查对象可不是简单人物,要是失败了,可能连小命都会丢了。现在一定要好好听从前辈的指导。

「关于跟踪的方法,你大概想像得到吗?」

「可以,就是一边躲在电线杆或邮筒后面一边进行追踪吧?我偶尔会在电视上面看到。」

「要是真的这样跟,不光只是对方,连其他路人也会觉得你很可疑吧!听好,跟踪最重要的一点,就是要融身在街景中,假装成是一般的路人。一般路人才不会躲在电线杆后面走路!」

「路、路人啊…」

武志拿出口袋里的随身笔记,写下:「跟踪时要装成一般路人。」接着他照着惠梨的讲解,继续做着笔记:「与调查对象的距离:人烟较少的地方要保持二十~五十公尺,人潮汹涌的地方要保持一~五公尺,若是像在人挤人的电车上,要保持零公尺(紧紧跟在旁边)。」

「来,你看。」惠梨拿出一支小到能收在手心里的录音笔。「你知道这要怎么用吗?只要按下这个红色按钮就好。」

「知道是知道,可是这在跟踪的时候用得到吗?」

「所谓的跟踪,不是只有跟在对方屁股后面就好。像是对方在哪里做什么,什么时候跟怎样的人见面,跟踪的时候通通都得要记录下。不过嘛,今天你只要先集中精神不要跟丢就好。」

「是。要是真的发现了什么事,我会记在笔记里。」

惠梨制止了秀出随身笔记的武志。

「不是要你用手写,是要把自己的声音纪录在录音笔里。」

「啊,原来如此。这样的确比较快。」

「不但快,眼睛也能继续盯着调查对象。每次都要翻开笔记一下子就会跟丢了。」

武志打开录音笔的开关,对着它说:「要做纪录时就把声音录在录音笔里。这样比较快也不会跟丢目标。」

「我们现在还没开始移动,先不用录音没关系。」

「是!」

武志对着录音笔继续说:「移动的时候用录音笔录音,没有移动的时候可以写在笔记里。」

「不过话说回来了。」惠梨用较为熟稔的语气问道:「为什么所长会认为你适合当侦探啊?」

「这个嘛…虽然我也不太清楚,大概是因为我很会推理的关系吧。」

「这是什么意思?」

「因为在面试的时候,我说我没有看攻略本就破了『逆转裁判』全系列,所以我猜是这个缘故吧。」

「那是什么东西?」

武志一听到惠梨的问题,他简直就像是如鱼得水,如武志得电玩。现在轮到我来指导前辈了吧。交给我!

「啊,惠梨姐不晓得吗?『逆转裁判』系列就是卡普空(注11)发行在Game Boy Advance上(注12),之后又移植到任天堂DS的游戏软体啊。由玩家来扮演律师伸张正义,帮忙洗刷被告的冤屈;还会跟妹妹类型的灵媒师『真宵』和『春美』一起通力合作,在法庭上对抗不肖检察官喔。不过虽说是在法庭,但是有一位身材火辣的敌对女检察官,总是喜欢抽出皮鞭来打人,电玩游戏的设定果真都超乎现实呢。」(笑)

惠梨露出了冰冷又扭曲的表情,仿佛像是在厨房一次看到五只小强一样。

「呜哇,我突然觉得好不舒服喔!」

「咦?」(泪)

「…而且说到底,我从来没听说过要当侦探,必须具备推理能力啊。」

「怎、怎么可能!所长不是很会推理吗!我去面试的时候,我那天做过的事情全被他给说中了耶!」

「那单纯只是所长的兴趣啦。因为那个人是推理小说迷嘛。只不过比起推理能力,现实的侦探更需要体力、胆量,还有忍耐力啊。」

「可、可是,那也是因侦探的类型有所差异吧。比方说所谓的『安乐椅神探』,不就是指只要待在房间里,靠着推理能力就能解决事件的侦探吗?像是日剧『脑科学先生』的木村拓哉,还有『侦探伽利略』的福山雅治都是属于这种类型。」

「抱歉,我讲话讲得有点累了,你可以闭嘴吗?」

「为什么?(泪)因为要是不会推理,不就没办法看穿凶手的手法了吗!所长一定是因为这样才会录取我…」

「嘘,闭嘴…他出来了!伊藤,快上!」

「是是是是是是、是的!」

就算是在闲话家常,惠梨的眼睛也没有看漏那一幕。

调查对象出来了。对方把杂志夹在胳臂下,双手插在口袋大摇大摆地走出店里。墨镜加上大光头的危险模样,就跟照片上如出一辙。

「一般的路人、一般的路人…」武志咬紧了牙根,像是在念阿弥陀佛一样重复着惠梨的训示,开始跟踪调查对象——富樫。

武志与富樫隔了一段稍远的距离尾随在后,而惠梨的位置则是比武志再更后面一点,两人一起同时进行跟踪。

老实说,武志第一次跟踪的感想其实是,跟踪好像也没什么难的嘛。

位在东京都心的新宿,不管三百六十度往哪里看,到处都是汹涌的人潮。路上有这么多人,还混杂了男女老少各种不同特征的人,要在其中分辨出到底是不是一般路人根本就是天方夜谭。对方根本不可能会有所警觉。在这座城市里,无论是穿得多么奇装异服,看起来都只是一般的过路人而已。

要当个侦探,说不定意外地简单啊。

不,倒不如说所谓的「工作」,差不多都是这点程度吧?

工作这档事,一旦只要正式上场之后,无论是谁都够能做得来。毕竟在现实中,社会上的成年人几乎人人都在工作不是吗?既然大家都做得到的话,工作当然也不算是什么难事嘛。可是这个社会上的人,老是看不起我们这种没在工作的尼特族。你们这些人啊,到底是做了什么比尼特族还要了不起的事情啦?只不过是做做那种大家都会的事情,你们到底是哪里比较伟大啦!少在那里得意忘形了!大笨蛋!

啊…

他好像思考得有点过头了。

就在从新宿站西口通往南口,行人专用的MOSAIC通上,武志撞到了一名女童。一名从霜淇淋店冲出来的小女孩,就这么被他给撞个正着。

看着刚买的巧克力霜淇淋倒栽葱地掉在地面,女童颤抖着身体,发出连丰岛区(注13)也听得到的音量嚎啕大哭。

呜噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎!呜噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎!呜噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎!(痛哭)

「对、对不起!对不起喔!可、可是都是因为你突然冲出来…」

「呜噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎!呜噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎!」

走在前方二十公尺远的富樫也听到哭声回头查看,不过他似乎觉得只是小孩子在吵架,于是又转回头大摇大摆地离开了。

糟、糟糕,这样下去会跟丢的!

「对、对了,我去买支新的给你!乖喔,你等我一下下喔。」

武志冲进了霜淇淋店。

幸好武志的手边,还有买完刮胡刀剩下的零钱。他从零钱包里拿出两百圆,买完霜淇淋后又赶紧回到刚刚那条路。

「来,给你。真的对不起喔。这支新的霜淇淋赔你,要打起精神来喔!不介意的话这个海苔也请你吃。这个很好吃喔!」

武志配合女童的视线高度弯下腰来,露出不惯的笑容,把霜淇淋跟海苔递给小女孩。女童停止了哭闹,只接过霜淇淋,眼睛直盯着这卷着旋涡的甜点瞧。不过就在三秒钟后,她使出浑身解数,用力把霜淇淋砸向武志的脸,开始越哭越大声。

「呜噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎!呜噎噎噎噎噎噎噎噎噎噎!」(痛哭)

「好冰!啊呜,好冰啊!(泪)你、你做什么啦!太太太过分了吧!」

武志跌坐在地,一边把沾满脸的香浓霜淇淋抹进嘴里,一边开口质问女童后,就看到惠梨小跑步地跑近两人身边。

「妹妹~对不起喔!来,姐姐买了新的来罗~~(音符)你想吃巧克力口味的吧?」

惠梨递出来的,是小女孩最爱的巧克力霜淇淋。接着就像是骗人的一样,MOSAIC通又恢复了往年的宁静。

原来是这么一回事。来京王百货购物的妈妈给了女童两百圆,让她去买她最爱的巧克力霜淇淋,结果却被这个俗男给一把撞飞,再加上对方还硬塞了一支毫不起眼的普通霜淇淋过来,才会让小女孩不小心忘记自我,化身成为连丰岛区也受到震慑的凶暴女孩。

「巧克力口味很好吃吧(音符)姐姐我也最喜欢了…伊藤,快追上去!」

糟糕!