留春令
作者 三日成晶
文案
卫听春是小说世界的龙套扮演员,穿越某本小说时,一时心软,给雪地里跪了好几天的孩子喂了一碗热茶。
之后角色下线,再过十年,她又穿进了这本小说,彼时那孩子长成了一位阴郁苍白的皇子,恰逢他遭遇绑架,被蓄意关在杳无人至的荒殿,饥寒交迫,卫听春没忍住,又给他喂了一杯热茶。
角色再度下线,几年后那个世界又有个角色摇到了卫听春头上,这一次那位皇子已经成了令人惧怕厌恶的太子殿下。
而卫听春成了妄图毒害太子的小婢女,下了毒的热茶端到太子面前,递到了太子嘴边。
按照剧情,太子虽然醉酒,但敏锐非常,一闻就发现了茶有异样,打碎之后亲手扼死了小婢女,卫听春就能下线了。
结果太子迷蒙间低头看了一眼,微顿之后,竟乖乖张开嘴要喝毒药。
卫听春:“……哎!”
——
太子薛盈,幼年遭受生母厌弃、成年遭受兄弟甚至父皇迫害,他无亲、无友、无知己爱人,遭遇背叛欺辱无数,人人厌恶他、戒备他、畏惧他。
一生中第一次感受到温暖,是幼年时雪地里的一杯热茶,怎料那喂给他茶水的小太监转眼便死了。
一生中第二次感受到温暖,是生死存亡之际,守殿的老嬷嬷给他的一杯热茶,岂料那老嬷嬷也是死得飞快。
一生中第三次重温那刻骨温暖的时候,那双带着他至死也不会忘却的伤疤的手,送到他唇边的是一碗热腾腾的毒茶。

阅读指南。
双向救赎
病娇vs病娇,自割腿肉
内容标签: 天作之合 穿越时空 甜文 穿书
搜索关键字:主角:卫听春,薛盈 ┃ 配角: ┃ 其它:
一句话简介:是我是我还是我(正文已完结)
立意:爱是灵魂不断的重逢
vip强推奖章:这本书讲述了穿越于三千世界的女主角,因为心善一碗参茶救了一个孩子,又在之后的十四年中,几次和这个孩子产生交集,从最开始相似经历的怜悯,最后的相知相许相爱,他们都因为彼此治愈了各自内心的创伤。作者文笔精妙,行文轻松,遣词造句妙趣横生。文章情节起承转合不断,由跨越世界和山海的灵魂相逢,构建一幅浪漫甜蜜的爱情画卷,值得细细品读。


第1章 一穿
“真可怜啊……”
天寒地冻,滴水成冰。
积雪覆盖古旧巍峨的宫殿,每一处的惨败破旧都被掩藏在一片寂静的纯白之下。
一个身形清瘦身着靛青色长袍的小太监,正跟在一位老太监身后,手里提着食盒,东张西望四处寻摸,一双灵秀清亮的眼珠子叽里咕噜转了一道,看到什么都要瞪大一些。
老太监脊背微弯身体前倾,每一步都走得沉稳无声,始终只盯着眼皮子下面这一块地皮,小太监却像个刚化成人形的蚂蚱,用尽全身力气才能压抑住蹦跶的欲望,走路更是愣头愣脑,脊背绷直。
这是小太监今天第三次路过满月宫门口。
果真又看到满月宫偏殿的院内,那个数九寒天只着一身单薄寝衣跪在雪地之中的孩子。
正午的日头映在雪上,刺得人睁不开眼睛,那个孩子瘦小的身躯,几乎要融在一片被银白覆盖的宫墙之中。
看上去至多五六岁,单薄幼小的可怜。
“都两个多时辰了,他再跪下去要死的啊……”
“少多嘴!”老太监听到小太监嘟嘟囔囔的话,回头怒视他,一双三角一瞪,肉眼可见的刻薄狠辣。
小太监被呵斥了,赶紧弯下了小树苗一样支棱了一路的脊背,赔笑着道:“干爹,我这不就跟你说说嘛,您老疼我嘛……”
“小兔崽子,你这样毛毛腾腾的,早晚要闯大祸!”老太监又用眼角夹了他一眼,哼道:“到时候你怎么死的都不知道!跟紧着点!”
小太监一听,面上装着恭敬,赶紧迈腿跟上,实际上心里不以为意。
这您就不知道了吧?我怎么死的我知道的清楚着呢。
——剧本上明明白白写着,他因为给圣上新宠嘉贵人送了带毒的点心,害死了龙子,所以被圣上大手一挥,缢首而死。
这该是卫听春第五次死了,她也对死也算有经验了。
对,是她不是他。或者说这个身皮是他,但是卫听春的灵魂是个不折不扣的女孩子。
不过披着男人的皮她也不是第一遭了,上次死她披的还是个五大三粗的绑匪皮,除了站着尿尿的时候得扶鸟儿,觉得有点不适应之外,其他都挺好。
站着尿尿也挺好的。
这个小太监的皮还不用站着尿尿,那卫听春就更适应了。
很快到了宫人们居住的大院,卫听春跟着老太监身后,进了老太监的屋子。
主要是听他训。
卫听春装孙子技能十分娴熟,俩手一揣,脖子一缩,脸上堆笑,猥琐又奏效。
这老太监乃是宫内掌管膳食的一个小统领,名唤如意,是的,卫听春合理怀疑他是抢了个丫鬟名儿,要不然这么个三角眼睛膀大腰圆,走路宛如挪水缸的老太监,怎么就能叫如意?
这如意公公管着虽只有几个妃嫔的膳食和小厨房,不过也算是这宫中有头脸的太监了,现在是卫听春新鲜出炉的干爹。
“干爹,儿子知错了。”卫听春笑着,因为这皮囊的模样还算清秀,白白嫩嫩的,笑起来十分让人有好感。
但是这后宫之中伺候的宫人们,就不应该笑的灿烂,他们讲究个来去无声,不苟言笑,把自己当个木头,当个物件,才能伺候好主子们。
如意公公开口就要斥责卫听春,但是他张了张嘴,看着自己这才送入宫中没两天的“儿子”,嗤地一声,先笑了。
他摆摆手,道:“罢了。”
“你这些日子不要去主子们面前走动,先在这院子里面学学规矩。”
如意公公语气并不严厉,因为这小子是他同乡又沾点亲戚的哥哥家的孩子,若不是遭了逆贼牵连,举家流放,也不至于让好好的孩子受了刑,送到这吃人的宫里来。
如意公公对这孩子还挺满意的,主要是他也是算是个娇贵着长大的公子哥儿,一身的细皮嫩肉的,进宫好几天了,粗活做了一些,竟也没叫苦,除了不懂规矩,还挺招人疼。
如意公公正想着呢,卫听春就很上道地去给他敲上了大胖腿。
如意公公见状满意地哼了一声,心中更是喜欢。
卫听春也是真心实意的高兴,毕竟她还是第一次摇到正儿八经的古代世界来,也是第一次这么近的距离看真公公。
换个说法,就是她对这个世界的一切都好奇极了。
卫听春是个三千世界的穿越员,不是主角,也不是配角,是个跑龙套的。
不过她也很满足了,毕竟人死之后还能活,还能有一份儿待遇不错的工作,有休假有双休,最重要是沉浸式体验三千世界,这好事儿上哪找啊?
这跟带薪旅游有什么区别?!参与感满分不说,偶尔还有一两句台词呢!
卫听春干的特别来劲儿,至于体验死亡这种事情,主系统也是非常人性化的,为了防止龙套员工产生PTSD,甚至提供了痛觉屏蔽。
咱就是说,痛觉屏蔽了,死不死的,谁还在乎啊!
反正自己只要按照剧情里面描述的顺利完成剧情,就能拿系统积分,积分累积多了,她还能选角色,选有台词的、有人设背景的、甚至是有对象的!
不过卫听春不太喜欢固定待在一个地方,再加上她级别比较低,所以她都是以抓奖的形势摇号。
摇到哪里算哪里,摇成什么人就扮演什么人,毕竟龙套嘛,对演技没有什么要求。
这种开盲盒一样的刺激,谁懂?
摇到跨性别,还有系统补助拿,比如她这个小太监的皮,就补助了三千积分。上个世界的绑匪,因为惊险刺激要扛着人质跑,足足补助了五千积分呢!
这世界的任务也不难,就等剧情的节点儿,时机一到,她出现在那个地方晃悠,被高贵妃的侍女骗着送一次糕点,然后等着被勒死就行了。
在那之前,她还有几天自由活动的时间,她不打算窝在院子里,出不去宫,至少得到宫中各处看看嘛。
因此她手上敲大腿敲得格外殷勤,嘴上还一口一个干爹,甜的嘞。
最后竟哄着如意公公答应,找个小太监带着他熟悉宫里,一边熟悉,一边学习规矩。
晚上放饭的时候,卫听春很上道地跟着众人去取了东西回来,在路过满月宫前面时,正见着一群宫女太监的,叽叽喳喳围在院子里,手脚并用的把一个小小的影子抬下去了。
嘴里还低声嚷嚷着:“传陈太医来看看吧,十一皇子身上都凉透了。”
另一个声音却道:“娘娘知道了会罚我们的吧,还是用被子先捂起来,又不是第一次跪了,哪就那么娇气了……”
卫听春只是一走一过听着看着,心中都暗暗心惊。
这孩子还没冻死啊?
听着还不是第一回 了,真惨啊。
本想再听听,卫听春脚步稍微放慢了一点,就很快被带着她的小太监拉走了。
小太监名字叫春喜,和卫听春这身体年纪不相上下,但是却是宫里老人了。妥帖的很,严格遵守宫中规矩。
但他到底是个少年人,对卫听春这个分明是少爷半路受刑的却丝毫不阴沉,反倒爱说爱笑的同龄人很是有好感,而且两个人名字里面还都有一个春,多了几分亲近,很快便玩到一起。
因此他愿意和卫听春多说几句。
“别看,别理。”他拉着卫听春,两个人提着食盒快速穿越冗长的宫道。
春喜说:“那是庆嫔的孩子,排行十一,是十一皇子,经常跪的。”
卫听春好奇小声追问:“为什么啊?后娘吗?”
春喜被她大胆的言辞激的一个哆嗦,简直像是被人朝着脖子里塞了一捧雪。
“别胡说你!”
“我们回去说。”春喜拉着卫听春快速回了住处。
两个人合得来,又有如意公公专门交代,要春喜带着卫听春。所以他们夜里住在一起,架不住卫听春缠磨,春喜还是捂在被窝里面,小声同卫听春把事情说了。
事情也算简单,满月宫住着的庆嫔有个毛病,极其厌恶自己的儿子。无论春秋冬夏,想尽各种办法折磨,人尽皆知。
但是宫里的娘娘却没人会告诉皇帝,因为生了皇子的妃嫔恨不得庆嫔把自己的孩子弄死。没有皇子的妃嫔,也恨不得庆嫔把自己的孩子弄死。
庆嫔刚刚进宫的时候,还有段时间得皇帝宠爱,也就是那时候怀上了皇子,后来有了皇子,按理说该抬位了,毕竟皇子也不是人人能生的。
但是庆嫔偏偏不知道怎么惹了皇帝不快,宠爱转瞬即逝,虽然得了一宫主位,但没了皇恩偌大的宫殿也如坐监牢,还是奴才都能踩一脚的监牢。
大抵是日子过得不舒坦,庆嫔便有了折腾自己亲儿子的毛病。
按理说皇子不该被一个妃嫔搓扁揉圆,毕竟那可是龙子,宫中皇子拢共也就十几个,都挺稀罕的。
但也是奇了怪了,皇帝对这个十一子也是不闻不问,视若无物,连询问功课都要专门避过去。
这下好了,苦的不仅是庆嫔,更是这个人人都可以踩一脚的十一皇子。
被生母厌弃,被父皇无视,被哥哥弟弟们欺辱,谁都能对他呼来喝去。
春喜小声趴在卫听春耳边说:“十一皇子常常被罚跪,一跪就是一整天。夏日还好些,冬日下了雪,实在是遭罪。他的腿怕是跪坏了,但是皇帝每次召见皇子前,有陈太医来给他诊治,好歹能让他暂且站起来。我听在满月宫伺候过一阵子的小福子说,他常常在地上爬呢……”
卫听春听的心里一惊一惊的。
这也太可怜了啊。
现代世界这样小的孩子,哪会受这种罪,冬天家长连门都舍不得他们出一次,生怕风一吹就感冒了。
不过卫听春听了,心里感叹了一下,也就算了。
她毕竟只是个跑龙套的,说白了就是这个世界的过客。
擅自更改扰乱剧情,是要遭受灵魂流放的。卫听春听说,有些人之灵魂流放两天,就已经不行了,最终只能解除系统绑定了。
而且卫听春虽然可怜这个十一皇子,但对她来说,十一皇子也不过是她这段旅程之中在石碑上看到的一则悲惨故事。
不同的是,这世界要比石碑的呈现更直观,更立体。
卫听春第二天照常同春喜提着食盒,四处宫殿溜达。
一连几天,她把整个皇宫差不多都走了一遍,甚至还让系统帮着她在几处奢华古朴的宫殿前面拍照留念。
等到她的剧情节点要到的那天晚上,卫听春又把她的剧情反复看了一遍。
稳。
就朝着嘉贵人的婢女手里递个食盒而已,她甚至连嘉贵人院子都不用进。
卫听春看着漏刻的时辰到了,就立刻行动去那处宫道上晃悠。
这个剧情没有难度,她漫不经心地晃来晃去,正好看到不远处就是满月宫偏殿。
卫听春透过宫灯远远看去,正见几个婢女,把一个衣衫单薄的孩子从屋子里几乎是拖出来。
然后又指了指他旁边的空地,那个孩子自动爬到那里,跪好。
几个婢女和太监还说了什么,但距离太远,卫听春听不真切。他们很快走了,整个院子只剩下那一个孩子。
他像个木偶,跪得笔直,一动不动。
卫听春透过寥落的宫灯看了他很久,甚至怀疑他已经死在了那儿。
她轻轻叹息了一声,把手揣得更紧一些,外面很冷,她穿这么多还冷,她只好在地上来回走动。
没多久,剧情当中找替死鬼的高贵妃的婢女来了。
那婢女一脸郁色,眉头紧锁,看到了卫听春之后,立刻瞪圆了两只眼睛,抬手召唤卫听春。
卫听春从满月宫偏殿收回了视线,弓着腰背,像个真的小太监那样,唯唯诺诺毕恭毕敬地上前——去送死。


第2章 一穿
送点心这种剧情,是完全没有技术含量的。
卫听春装着憨厚老实,被那个高贵妃本来打算牺牲的婢女随便几句话,就哄得不敢拒绝。
加上卫听春现在这个小太监的身体,确确实实是从宫外进宫不久的新人,还恰好是膳食房的,这简直是天造地设的一个替死之人。
卫听春装着唯唯诺诺,虽然被这个婢女哄得要答应了,却还犹豫着。
果不其然,这个婢女今日本身是要去送死的,现在可算找到了一个替死鬼,使尽了浑身解数,本来生得一副刻薄模样,都生生在脸上堆了三春暖阳。
“你叫听春是吧?多好的名字,多俊的脸蛋。”婢女上了一点年纪了,很快就能熬出宫去了,今日若是说不动这个小太监,死的就是她!
“听春啊,你不喜欢在膳食房对不对?你帮我跑这一趟,我帮你调去娘娘院子里伺候,逢年节的赏钱也多的。”婢女拉着卫听春的手,攥得死紧,随后把自己手上的镯子直接撸下来,活生生给卫听春套上了。
卫听春疼得龇牙咧嘴,她这身皮再怎么清秀,那也是个不折不扣的男人骨架,和少女纤细的手腕比不了。
但是卫听春还是一声不吭让这个婢女戴了,毕竟这些在任务里面得到的东西,是能带进系统空间换积分或者在其他的世界换货币用的。
这样一个婢女戴着的手镯,在现代世界也能换不少钱的。
两个人离得太近了,卫听春抬眼看了她一眼,被她僵硬的笑容弄得浑身难受。
“那好吧……我干爹不让我到处走动的,我就帮你这一次。”
“好!”婢女激动地高声说了一句,而后又惊觉自己没能控制住情绪,连忙拍拍胸口压下心惊。
她沉声说了一句:“那就谢谢你了,听春。”
她生平第一次害人,手都是抖的,但是她又害人害得挺坚决,也挺有脑子。
她把卫听春的底细打听了一个底儿掉,自己叫什么名字却只字未提,连这给嘉贵人送的点心,是出自哪宫都含含糊糊。
骗的就是卫听春这个刚进宫什么都不懂的小太监。
“快去吧,快去吧!”婢女推了卫听春一把,笑着目送卫听春去送死。
等卫听春走远了,她立即转身往回跑,把一切都细细交代给高贵妃听。
这个婢女是高贵妃外院的一个洒扫的粗使,名唤彩莲,才拨到她宫中不久。高贵妃之所以要她送死,是着人调查过她之前是在陈妃的院子里面做活,因为不够灵巧,被打发出来的。
高贵妃这一次打的算盘,是要彩莲去送死,弄死了嘉贵人肚子里的孩子,就把这个婢女推说是内务院给她塞的人,她什么都不知道。
这样便是一石二鸟,这两个小贱人一个也别想好。
但是这彩莲才打发出去没多久,就急匆匆跑回来,不敢有所欺瞒,知道自己但凡敢跑,敢说一句谎话,就是个死。
这些宫里的娘娘们,碾死他们一个下人,比碾死一只蚂蚁还要容易。
不过她也不傻,知道她这次算是彻底把这个死局破开了,高贵妃就算是不高兴,也不会真的打杀她。
果然她说完了,一直在屏风后面,只闻满室馥郁华贵花香却根本不见露面的高贵妃,身形动了动,坐起了身。
出声如黄莺婉转,娇媚清脆。
“那小太监,当真是新入宫,还无主儿的?”
“是的!娘娘。”彩莲以头抢地,后脊上密密麻麻地流汗。
等了足有一刻钟,她膝盖都要跪得无知觉了,自殿外进来一个老太监,正是高贵妃身边的总管太监。
这太监低声和高贵妃说了一句什么,高贵妃突然“哈哈哈”笑起来,声音十分娇媚,但是细听,却因为嗓子太细了,透着那么几分凄厉。
“死得好啊。”她轻飘飘地说。
“你叫彩莲是吧,事情办得不错,今后就到内院伺候吧。”
彩莲本来都打算去掉半条命了,只要留口气出宫就成。
但是没想到高贵妃竟然提拔她进内院了!进了贵妃内院的婢女,位同低阶女官,她不用出宫了!
彩莲猛地抬头,薄薄的眼皮下面眼珠子都发颤。
她不敢怠慢,赶紧砰砰扣头道:“谢娘娘恩典,谢娘娘恩典!”
彩莲退下去,高贵妃始终未从屏风后面出来,曼妙身姿从镂空的屏风后若隐若现,涂满蔻丹的手指如枝头最嫩的那片花瓣,既娇贵,又罪孽。
而被坑得快死掉……不对,确切说是快要走完剧情的卫听春,送完了点心出来,天却已经快黑了。
这宫里只有两种时候是最黑的,一是黎明之前,宫灯燃尽,一便是这将暗未暗之时,宫灯还未点燃。
尤其这一段的宫道并不是主道,即便是燃着了,也昏昏幽幽。
卫听春脚步轻快地走在宫道上面,距离她被查出来逮住,扭送罪人署被勒死,还剩下——嗯,不足三小时。
按系统时间算。
卫听春准备先回院里,去她便宜干爹的屋子找点吃的。
这个世界别的不说,点心是真好吃,也真精致啊。
他们做奴婢的能吃到的都是贵人们剩下的,或者干脆就是制作比较粗糙的。
但是真的是真材实料,大部分还是蒸出来的,口味清淡不过分甜腻,入口即化。
卫听春想着想着,肚子就咕噜了一声。
剧情算是走完了,她接下来就等着送死了。
不过她也不是空手回来的,她手里还提着一个食盒呢,是嘉贵人的一个婢女给她的,要她拎回膳食房。
原话是:“我们娘娘体虚得厉害,圣上都亲口叮嘱着,饮食均要仔细着。膳食房的人是猪油蒙了心还是诚心羞辱人?”
“这参茶如此寡淡,跟树根炖出来的一样,怎么入口,非得等圣上亲自开口才给我们娘娘炖上等参茶吗?!”
这话的意思就是这参茶都淡出鸟儿来了,嘉贵人这个怀着龙子的矜贵娘娘,不喝,重炖!
卫听春提着食盒出来,本打算回到自己的院子自己喝,虽然她这具系统生成的身体马上就死了,补不着,可她还没喝过参茶呢,想尝尝。
不过等到她再一次路过满月宫偏殿的时候,下意识朝着那院中看了一眼,便见昏黑的院内,一个黑影似乎还在院中心。
卫听春已经走过去了,她得赶紧回去等着被抓住。
但是她走着走着,步子就有点迈不动了。
卫听春生平最怕冷,她还活着的时候,所有棉衣都是家里人穿剩下后改出来的,别说型了,就没有保暖的。
她记性也特别好,她还记得自己几岁的时候,冬日里和小伙伴一起上山去打野鸡,其实也打不着,但是万一能碰到死的田鼠,也算是肉。
但是那年冬天太冷了,她差点就没能回来,后来是被村里进山的一个下兽夹的大爷捡着,她才没有冻死在雪地里面。
那院子里面跪着的孩子,也就五六岁,跟她那个时候差不多。
一整天了。
不对,是好几天了。
哪有亲娘这么折磨人的。
卫听春走着走着,脚步就停下了。
她站在昏暗的宫道之中,清瘦的肩膀担不起任何意外,她自己也就是个小说世界的龙套员,连个正经角色都混不到。
她还等着一场赴死,她又怎么去管旁人死活?
但是她走不动了。
好半晌,卫听春感觉自己脚都麻了,脚底板传来了一阵冻加上麻木的刺痛。
她掀开食盒,摸了一把里面的大茶盏。
已经冷了许多,她接的时候还是热腾腾的,现在就只是温手,不烫了。
卫听春先是转过头,又看了一眼系统时间。
然后默默转过了身。
平常没有任何反应的系统突然在她脑中弹出了警告。
警告她距离她被抓住勒死,还剩下两个小时十五分钟,她应该尽快就位,不要做无谓的事情,不要ooc。
卫听春朝回迈的脚步又是一顿。
她抬起手,搓了一下自己的眉心。
但是很快,她忽略了脑中警告,快速朝着那间偏院的小门而去——
到了之后,卫听春心跳如雷。
她发现这院子里的灯,不知道什么时候被点燃了两盏,院中依旧昏暗,但是她已经能看清那个石碑一样的小小身板。
他身上被披了一件衣服,但是这数九寒天里,这种披在肩膀上的衣服,怕是根本没有用。
卫听春观察了片刻,院子里一个婢女都没有。想来这个院子正是这位十一皇子的院子,伺候他的婢女侍从,无一个尽心。
卫听春鼓起勇气,猫腰快速迈进去,活像个跑人家院子里偷狗的贼。
她不打算做什么,她不能把这个孩子带走,也没办法给他多一件衣服。
她甚至不能跟他多说一句话,她无法扭转任何书中世界角色的命运。事实上,她连自己的命运也扭转不了,否则她也不会英年早逝,出现在这个世界。
但是她现在有一碗热茶,还是参茶。
是那个千娇百宠的嘉贵人不要的参茶,她可以把这茶给小家伙喝一点。
卫听春反正也豁出去,她想过被人发现的后果,大不了就挨揍,大不了嘉贵妃龙子的死,牵连到这满月宫头上。
还能怎么样?还有什么事情比一个五六岁的孩子快冻死了更严重的?
卫听春勇敢冲到了十一皇子身边,为了方便直接朝着地上一跪,地上有雪带着惯性,她滑了一段,膝盖撞在了十一皇子的膝盖上。
他没有什么反应,但是很快,他“砰”地一声,直挺挺地倒在了覆盖着薄雪的砖石地面上。
他的面色是青的,好像真的死了!
卫听春赶紧去探他的鼻息,因为太慌太乱,根本没探出来他有呼吸。
她又赶紧趴在小家伙身上,听他心跳。
还好还好,是有心跳的。
她趴下的动作,头顶上发髻戳到了十一皇子的侧脸。
在雪中太久了,热源不要钱似的从一个活物身上透过来,还和他挨得这样近,他下意识不是贴近热源,而是排斥。
通常对他来说,靠近他的人,不是为了羞辱他,就是为了打骂他。
他本来已经无力睁开的眼睛艰难睁开,但是他已经冻傻了,根本什么也看不清。
他本能要抬手去护住自己的要害,但是一抬手,被握进了一双堪称滚烫的手中。
“我操他妈的,杀人不过头点地……”卫听春进入系统空间之后,已经遵循系统守则把说脏话的毛病改了,但是看着这个半死的小孩儿,她是真的没忍住飙出来了。