那两个礼拜，G跟十来个陌生的女孩子挤在一套四间卧室的公寓里，他则是住在旺多姆广场上的丽池酒店，回纽约的前一天，他终于下决心要把G带到他住的地方去。那是个古雅美丽的地方，而且他的套房
正对着花园，从阳台上看出去，风景很美，他觉得她一定会喜欢的。
那天中午，他约她在酒店花园旁的餐厅吃饭，并邀她饭后到他房间里去一次，有些事情耍跟她讲。她先是答应了，临到饭吃完又反悔了，说下午还要去试镜，可能会来不及。她在巴黎的工作都是他安排的，他知道她在撒谎，若是在平时，碰到这样的事情，他只会觉得好笑，直接点破她，嘲弄一番了事，但这一次，他却有些气急败坏。账单送上来，二百一十五欧元，再加至少百分之十五的小费，他故意拖着不付钱，说他有事要先回房间了，心里知道她根本没有钱埋单。她没拦他，他起身走出去，想让她难堪，让她明白这世上付出与索取之间的关系，她知道他的房间号码，迟早会打电话上来找他。但当他走出餐厅门口，隔着玻璃看见她坐在那里，红着脸磕磕巴巴地跟侍者说着什么。旁边桌子上有些人朝她投去或好奇或轻视的目光时，他发觉自己没办法就这样撇下她，又转身回去，拿起那张账单。
她没看他，说：“我自己会付。”
“你没钱了。”
“我有的。”
“别装了，不够的，你钱包里只有十几块钱。我看到了。”
他不是一个很坏的人，那个时刻，他突然有些明白了自己对她那种特别的感觉，无关于欲望，也不完全是怜悯。如果这一点感觉可以长久，他或许真会爱上她也不一定。这念头叫他惊惶，却又毫无办法。
从餐厅出来，两个人都没讲话。她默默地跟在他身后，走到大堂电梯厅旁的时候，突然开口说：“带我去你房闯吧，你不是有事跟我说吗。”
在那间对着花园的房间里，他终于了了一桩心愿，脱掉她的衣服，想多玩些花样，吻她，抚摸她，仔细看看她，但她太急了，进入她身体的时候，他能感觉到她的颤抖和僵硬。
傍晚时分，他从浴室出来，G裹着白色割绒浴衣站在起居室的小阳台上，光着两条长腿，靠着栏杆看楼下郁郁葱葱的花园。楼下的旗鱼餐厅里有人在吸尘打扫，一道斜阳照在玻璃上，看起来不像他们中午吃饭的时候那样富丽璀璨，反而有种辉煌不再的味道。他走过去，揽过她身体，发觉她浴衣里什么都没穿，想说些亲昵的话，却在她脸上看到似有若无的惆帐。
他提议出去走一走，心想买件礼物给她，她就会高兴起来。
“我没事。”她回答，“你也不用费心给我什么补偿，我是自愿这样做的，只想知道那是什么感觉。”
他不懂她说的“感觉”指的究竟是什么，是性，还是别的。
从巴黎回来之后，G时常来找他，不吃饭，不聊天，不求同报，不故作纯洁，除了上床什么都不做，表面上一切如常。起初，Eli以为自己会喜欢这种关系，简单，随意，直截了当。他惊叹于这个女孩子的爽辣，从一开始就把她带回家，而不是去别的什么地方。
一天清晨，G突然来他的公寓找他，他打开门，看到她带着一个二十五寸的旧旅行箱，一种复杂的感觉浮土心头，百分之五十的得意，百分之五十的厌倦和失望，就像终于赢了一场一直想赢的赌局，原以为很难，不想却这么容易，而到手的赌注也不如想象中那么让人满意。直到他发现那箱子几乎是空的，G不奢求搬进来，只是在模特公寓和人吵了一架，想找个地方放东西罢了。她躲在他的浴室里哭了一场，走出来的时候，脸上带着泪痕，却已然恢复了平静，对他说了声谢谢，背着包走了。他松了一口气，却又发现自己有些怅然若失。
他无法解释G所做的一切，以及随之而来的感觉。他去找别的女人，却发现自己下意识地在她们身上寻找与G相似的地方，这个人的笑靥，那个人的颈窝，或是转一些毫无意义的念头，比如，黑色、白色、海军蓝最适合她的肤色，或者绾起头发让她显得更美，这些不知所谓的念头让他厌恶至极，却又怎么也赶不走。
那年九月，Eli在经纪公司的一次公开甄选中看到一个和G极其相似的中国女孩，他很快就和这个叫Ming的女孩子签了合同，故意把许多本应该给G的机会给了她，希望可以重拾一直以来的信念——这些归档在一个庞大系统里的女孩子，只是许多具有商业价值的物品，和期货市场上的玉米、白糖一样，你尽可以说她们每一个都是不同的，但事实上却都差不多。
这些事情他从没有对G谈起，也不可以隐瞒，G应该感觉得到这种变化，工作变少了，也知道他有别的女人，但不管是工作还是女人，她都表现得无所谓。
某个深夜，G躺在他的床上，半开玩笑地问这样的房子月租多少钱，听到他的回答后，她吹了声口哨，说：“一人一半的话也就是一晚上一百多美金，这太少了。”
他不懂她的意思，冷笑着反问：“你觉得多少合适？”
她没有直接回答，过了一会儿才说：“明天我想去卡地亚看看，你陪我去吧。”
他隐约明白她的意思，很快答应了，心里却狠狠地痛了一下。
第二天，他带她去珠宝店，她挑了条白金项链，两千七百块，他很爽快的付了钱。
走出那家商店，她从他手里接过那个深红色的纸袋，用食指勾着晃啊晃的，对他说：“这个价钱还算不错。”
那天之后，G没有再问他要过钱或者礼物，照旧工作，偶尔去他的公寓，但他从没有看她戴过那条项链。过了很久，他才偶然得知，两天之后G就把项链卖了，出手的价格是原价的七五折，她用这笔钱和几个女孩子去大西洋城呆了两天，看了一场演唱会。
他不愿意承认这件事让他难过，对自己说：好吧，如果真要这样，也就简单了。大多数时间他都能轻易做到，漠然地看着她，所有事情都公事公办，就像对待其他女孩子一样，但有些时刻，G仍然可以让他心头一颤，让他忘乎所以地去追问：你爱的人是谁？然后又用冷峻嘲讽的回答把他惊醒：不是你。
就在他得到那个答案的深夜，许多人在或远或近的地方说着话、调着情，笑着或是哭着，他坐在黑暗里，不远处一个黑人乐师正演奏着一首Bob Acri的爵士钢琴曲，其中一段四三拍的旋律反复出现，在他耳边回旋不去。
正是随着这异常深情的节奏，Ming突然闯进他的视野，对他说：“带我去你那里，怎么对她，就请怎么对我。”
他只有短暂的犹豫，却无意拒绝，也不想弄明白她出于什么样的企图。他在Ming身上实现了很多愿望，所有那些他无法对G做的事。他甚至还打过她，而她则是带着那样一种嘲讽和挑衅的表情，说：“你伤不到我。”活脱脱就是G灵魂附体。
而当他看到Ming倒在夜店的沙发上吐着胃液，或是眼神空洞地看着镜子里自己的影子，迷醉烂漫的灯光下面她的黑发上闪着发蓝的幽光，侧面的轮廓有着一种和G极其相似的神韵。每当那种时刻，他心里也会升起一丝怜悯，他同样也不了解Ming，但和G相比，她似乎更柔软也更真实，他想对Ming好一点，却做不到。
他知道自己所做的每一件事只会让G更厌恶，却还是这样一意孤行地做下去，好像他就是希望她厌恶自己，希望她变得更冷，更嘲讽，最终离开他，走得远远的。
如果那当真是他的目的，他的确成功了。
Ming住院三个月之后，G打电话告诉他，要拿走放在他那里的东西。然后，突然有一天，他回到公寓，她的箱子、不多的几件衣服都不在那里了。G没跟他说过分手什么的，因为他们根本不是男女朋友的关系。
又过了几天，Eli又在经纪公司碰到G，两人仍旧保持着不疏不亲的友好关系，至少表面上是这样的。G告诉他，自己和一个日本人在东村合租了一间公寓。他通过一个时尚杂志编辑打听了一下她说的那个日本人——一个懦弱的同性恋摄影师。他在心里对自己笑了笑，如果她只想赶赶时髦去做某人的Fag Tag,那很好，就去做吧。他的日子也可以回复到原来的状态——简单，充满快意。
接下来的那几个礼拜是Eli之后过得最痛快的日子，以至于他听说G缠着别人借车，二话没说就扔给她一把钥匙，一九五六年产的捷豹XK－140，他最喜欢的一辆车，甚至都没问她要开去哪里。那辆车她借用了一天一夜，还来的时候没有什么损伤，甚至还加满了油。他有些讨厌她这样懂事，宁愿她出个小车祸，把车子毁了，他便可以借此对她大发雷霆，把她吓哭，再拥进怀里。或者，出个大车祸。他展开黑色的想象——让他最喜欢的两样东西死在一起。
但后来发生的事情让他知道，G的确不像表面上看起来这样懂事。
大约一周之后，Eli把那辆捷豹开去做例行保养，工人在驾驶员位子底下发现一粒深橘色的胶囊。他抱着一种说不清道不明的心态把那颗药拿去给一个相熟的药剂师看。那人斜睨着他，故作暧昧地笑道：“也够开个两人派对了。”
他感觉到一种别样的钝痛，觉得自己被愚弄了，甚至被背叛了。他不能理解自己何以会有这样的感觉，G这个年纪的女孩子做这样的事情太普通了，也完全不关他的事。但他却兴师动众地跑去教训了她一顿，哪怕心里很清楚，自己根本没有资格也没有理由这样做。
夏天来了，夏日少女蜂拥而至，秋季时装周的甄选工作如火如荼，G几乎消失在他的视野里，一切都跟往年没有什么两样，似乎又重回平静。
直到八月的一天，G突然来Clef的办公室找他，想要回自己的护照，说她不想干了。
他坐在那里看着她，想起曾经听过一件事——一个很受器重的东欧女孩子，受不了这个行当的辛苦，想要回家，经纪公司想说服她留下，结果她拿出刀来威胁要自杀。他跟G也说起过这件事情。
“你也想玩儿这个？”他调笑道，半秒钟的静默之后，才发现她是认真的。
他没有答应她的要求，让她回去好好想想，至少做完手头上那个工作，去蒙淘克扮演一回三十年代的海滨女孩儿，就算帮他一个忙。她并没有让步的意思，最后却还是答应他了。
G走了之后，Eli隐隐察觉到自己说话的口气带着一点哀求的意味。她可能也听出来了，因为可怜他，所以没有坚持。这个念头让他气恼，却不能让他停下来。他开始到处打听她的事情，想知道究竟出了什么事，让她这样突然地想要离开。
很快他就知道原因了，一点也不特别的原因——男人。这个年纪的女孩子，变美变丑，发奋堕落，来或是走，通常都是这个理由——男人。
但这个庸俗老套的理由却让他失去其他感觉，让所有的一切变得寡然无味。他想起和G在一起时那些混乱的片段，她的眼睛、呼吸、以及身体在他身上留下的沉重却极其柔软的压迫感；某种姿态下，她的背和腰的轮廓，她后颈的皮肤，细薄的汗毛，脖子上带的那条细软的银项链、她的手和手指，与之交错，直至十指紧扣；她在床上从不闭上眼睛，有时似乎能看进他意识深处，有时却好像根本不在场。若次之多细小的毫无意义的印象，最初只是浮光掠影，却始终盘旋不去，在不经意时前进他记忆深处。
他不知道自己为什么会对着同样是血与肉的身体如此着迷i，以至于做了许多他曾经以为绝对不可能做的事情。他到处打听她，甚至开始跟踪，到头来却发现她的生活还是像从前一样简单——工作，回家，偶尔出去逛街，在宠物商店对一只半岁大的金毛猎犬一见钟情，一有空就去看它，却又总是不买，直到眼睁睁看着它被新主人带走。她似乎还是那个假装成大人的小孩子，就像他第一次看到她时一样，唯一不同的就是多了一个男人。
那那人也很年轻，亚洲人，看起来不过二十三四岁，是个在东村一家小餐馆里工作的厨师。一般情况下，Eli会觉得此类人什么都不是，却又意外地发现，他曾在十七岁零九个月的方杰雯身上看到过的那种不属于任何时代的，难以归类的风格在这个男人身上——重现着，甚至更加清晰强烈。
原本的钝痛慢慢变得尖锐，他挣扎了很久，才不得不承认，曾静以为的那种及时的欲望根本没办法在其他女人身上得到满足，甚至连G本身也不能在一朝一夕间让他满足。他要她的永远，以及全部。
他想知道这个男人究竟是什么人——Han，二十三岁的芭蕾舞演员，一度住在精神病院里，那颗深橘色胶囊的主人。
Eli以为自己把这件事情看得很透彻，同时也觉得有些讽刺，如果不是因为Ming，G根本不会认识这个人，他们的生活根本没有交集，Han不过是想从原先的环境中逃离出来，体验一把神秘未知的生活，一旦厌倦了，便会抽身离去。
与此同时，Eli发觉还有其他人正企图弄明白G的北京。他们一起使了些手段，眼睁睁地看着这段短暂的恋情结束。
九月末，深夜的街头，G拖着两条腿，走在马洛中间。他一直跟在后面，很久之后终于追上去，降下车窗，大声叫她。她在几步之外的地方回头，木然地看着他，好像根本不认识他是谁，车前灯的眩光把她照得异常苍白，有那么一会儿，他甚至以为她会任由自己被撞死。他下车走到她身边，抓住她的手臂，把她塞进车里。
她静静地坐在副驾驶位子上，没有告诉他发生了什么，他也不想听，以为那不过就是小女孩失恋的故事，几个礼拜之后也就淡忘了，只有他们两个人才会有远在一起。
他嘲笑他，对她说：‘这世上你未曾见过的东西、没到过的地方太多了。“
她便也笑着回答：“那就带我去看看吧。”那笑容里却带着一点凄然。
于是，那年秋天，他们就在巴黎了。
在巴黎，她是方杰雯，十九岁零五个月，一百七十九厘米高，黑头发黑眼镜，想黑曜石一样带着些微的虹彩，光艳而坚硬。
Eli告诉她：“在此地，你是张新面孔，需要更多的Tears，充满你的影集。”
她知道他说的Tears指的是杂志上的照片，却还是笑着说：“我不是个眼泪很值钱的人，别的没有，Tears倒现成有很多。”
有人被她的玩笑话逗乐了，可能只有他知道，这玩笑背后藏着什么。
他们在巴黎最初的几个礼拜，住的是一个酒店套房，两间卧室紧挨在一起。她有时候会哭，总是在夜里，甚至做梦的时候。半梦半醒之间，他总是能听到她抽泣的声音。他知道这些眼泪都和他没有丝毫的关系，他没办法让她夜里不哭，只能用工作把她的白天填满，让她无暇去想，更快地忘记。
十一月，风逐渐变得冰冷，让人完全记不起夏天的温度。杰雯很久都没再哭过了，他以为她终于忘记了。
他带她去枫丹白露，那是最纯正的秋天，天空又高又蓝，砂石路两边高大的阔叶乔木落下暗黄色的枯叶，在地上慢慢堆积，逐渐变干，踩上去发出沙沙的响声。
她笑着跑起来，直到透不过气，才在草地上坐下来，拿下围巾，交到他手上，贴着皮肤的那一面还带着身体的余温。他在她面前跪下，伸出右手抚过她的脸颊，靠近她，轻吻她的嘴唇，她一开始没有拒绝，但很快就推开他。
他没有退让，看着她说：“我不会离开你，我们会永远在一起，我愿意为你做任何事，你早就很清楚了，是不是？有一天，我们甚至会成为朋友，一起去旅行，谈论人生经历，过去的，以及将来的，但你应该学会分享和回应，而不是让我永远等下去，别让我永远乞求下去，请别让我永远求你…”
她怔怔地沉默了很久，轻声回答：“对不起，我做不到。”她从他手里挣脱出来，起身走了。
那天之后，杰雯很快就搬去了模特公寓，跟几个根本不认识的东欧女孩子同住。Eli不知道她是不是还会在夜里哭泣，至少她的每一个白天都是满满的，光艳照人。
他强追自己不要去找她，但她的工作都是他安排的，绝大多数时间，他都知道她在哪里。至于日程表上那些少有的空白时间，她在哪里，在做什么，总是他不能释怀的心病，他做出心平气和的样子，坐下来跟她慢慢地算，两点钟离开摄影棚，公寓离那里不过六站路地铁，五点钟还没回去，这溜走的时间去了哪里？逼得人喘不过气来的逻辑让这越来越像是一种软禁。但不管他怎么对她，杰雯都默不做声。
就这样直到次年的四月，Eli安排杰雯去拉波勒的海滨拍一组广告照片，出发的前一天，她失踪了。Eli几乎立刻就报了警，但因为不到四十八小时，警方没有立案。之后的一天一夜，他什么事都干不成，到处找她，却始终没有结果。就在他快要放弃的时候，有人打电话告诉他，杰雯已经在拉波勒了。
他赶到那里，闯进她的房间，把她反锁在浴室里，不管她怎么叫嚷，翻遍她所有的行李和随身带的包，找到的唯一可疑的东西不过就是一张在里昂转车然后开往米兰的高速火车车票，和一本斯卡拉歌剧院的演出介绍——纽约市立芭蕾舞团上演《吉赛尔》全本，演员名录里不起眼的位置有一个熟悉的名字，Han Yuan。
Eli对着那张薄薄的折页冷笑，他知道自己爱杰雯，爱她的一切，他愿意为她做一切，但只有一件事情是他不能改变的——她不爱他。他打开浴室的门把她放出来，她气急了，跟他大吵了一架，几乎歇斯底里地哭喊：“你以为你是谁？！你什么都不是！”
也是凑巧，那天风雨大作，拍摄无法进行。之后的那一整天，她都躲在房间里闭门不出，在床上役完没了地睡觉。
第二天，天终于又放晴了。春天的阳光很难有盛夏的味道，温度始终在十摄氏度上下浮动，但模特们却还是要几乎半裸地在海滩上拍照。
快到中午的时候，化妆师突然来找Eli，说妆化到一半，G说要离开一下，就不见了，再也没回来。他有种不好的预感，她终于要离开他了，但同时也觉得气恼，她竟然会用这样一种不负责任的孩子气的方式向他示威。他到处找她，遍寻不着，最后推开化妆室的门，却看到她就缩在窗边的扶手椅里，可能一直就那么静静地躲在那里，只是没人看到。她没换衣服，妆只画了一半，头发也役弄，拍摄时要穿的衣服扔在一旁的黑色大理石台面上，半透明的肉粉色雪纺，看起来就像是一只死去的水母。
他关上门，走到她身边，伸手推推她，却发觉她并没有睡着。他对她说：“你做这行不是一天两天了，我以为你不至于这个样子。”语气冷淡，带着点讽刺。
“我不舒服。”她无心再和他吵架，似乎连说话也说不动。
他觉得和她一样累，转身抓起那条裙子，扔在她身上，“穿上它，把今天的事情做完，至于明天你要击哪儿，要做什么，都不关我的事。”
她转过头来看着他，二分之一秒的静默之后，慢慢站起来，脱掉身上的白色浴衣，套上那条裙子，他低下头帮她系好背后的扣子，没再看她的脸，径直走出去找化妆师。
下午拍摄的地点是一片天然石灰岩海岸，春天清冷的阳光下，灰蓝的海水拍打着人迹稀少的海滩，崎岖的峭壁下面，黑色岩洞在起伏的海浪间删隐时现。杰雯穿着那条极薄的裙子在风里站了很久，休息的时候才有人递一件棉袄过去，她却不像其他几个女孩子一样急吼吼地抢过去，反倒像没有力气完成那个穿上棉袄的动作似的，只是拿在手里呆站着。Eli走过去，从她手上抽出那件棉衣，披在她身上，她迟了半拍才感觉到，身上轻轻颤了一下，不知道为什么，这个小到不值一提的反应却让他心里一阵痛。
快到傍晚时，杰雯站上峡角最远端的一块礁石，半透明的裙摆随着风在身后扬起。Eli就站在几步之外看着她，觉得她很美，同时也感觉到这一切都毫无意义，他决定放弃，转身离开海滩，朝酒店的方向走过去。身后有人发出惊叫声，他没有回头，直到听见他们是在喊杰雯的名字，他掉头跑回去，她已经不在那块礁石上了。
“她掉下去了。”举反光极的男孩子叫嚷，“我没能抓住她。”
Eli推开他，从她刚才站的地方跳进水里。那正是涨潮的时候，但那块礁石距离海面还是有近三米的距离，他在一片伸向海面的黑色岩石下找到她，看不清她的脸，但预感到她要死了，因为她几乎没有挣扎，只是以一种慢镜头般的方式下沉。直到一个巨浪涌来，带着她拍向粗糙的岩壁，他用尽全力把她拉向自己，弓起背环抱住她，随之而来的便是贯穿整个右侧身体的撞击，却感觉不到痛。腥咸的海水灌入他的鼻子和嘴里，泛起泡沫，让他看不到任何东西，耳边只有浪涌的声音。他知道时间的流逝的速度未曾放慢，但每一秒钟都好像变得很长。不知多久之后，两个身穿橘色连体泳衣的救生员接连蹿入水中，把他们分开，带上水面。
短暂的黑暗之后，他睁开眼睛，看到方杰雯躺在一块平展的白浴巾上，一轮心肺复苏术之后，吐出一点水，仍旧没有醒过来，青色的血管像大理石纹路般在皮肤上蔓延开来。几秒钟的静默之后，他觉得一切都结束了，她却终于动了一下，胸腔深处传来细若游丝的啸叫声。
也就是在那个时刻，他终于明白，自己会永远爱着她，直到生命终结，矢志不渝。
25. Court Hearing 庭审
说到这里，Han突然停下来，看着自己放在桌面上的双手。
“后来呢？”李孜问，“他告诉你那些事情之后，九月九日夜里，在银厦，究竟发生了什么？”
“我离开了。”他极其平淡地回答。
李孜看着他，有种奇怪的感觉，他似乎想起了些什么，却没有说出来。
当天下午，Ward收到检方追加证人的通知，不出他们的所料，巴黎那家婚礼用品商店的店员果然就在其中，而且，就是他们在巴黎时见过的那个Charmaine的女经理。
接下来的几天，他们也用最快的速度走完了辩方开示证据的程序，并向法院申请传政令，以获得一些取证有难度的证明。所有事情都进行得很顺利，但李孜一直都觉得遗漏了什么，好像有根细线牵动着她记忆深处的某个点，却始终找不到那个点究竟在哪里。只可惜她不像通常快要离职的人那样清闲，连停下来好好想一想的时间都没有。
正忙得不可开交的时候，Ward突然问她：“想试试在刑事庭上说话吗？”
李孜以为他是在开玩笑，头也没抬，挥挥手叫他别闹了。
没想到那个胖子却是认真的，提出要她来负责辩方举证的部分，甚至还开玩笑说：“反正你要去西海岸了，就算搞砸了，那里未必有人知道。而且如果加州的律考过不了，你也就此隐退了，这是一生难得的机会，千万别错过了。”
李孜打断他的俏皮话，说：“我打算提交免试申请。”
“你资历太浅，不会批准的。”Ward一盆冷水浇下来。
“我这人别的不行，考试还是很在行的。”李孜满不在乎地回答。
“别胆怯。”
“我没有。”她辩解道。
“那就证明给我看。”
“但这是你的案子。”
“也是你的。”Ward回答。
短暂的一瞬，李孜在他脸上看到一种从来没有过的诚恳，她考虑了一下，点点头，说：“好吧。”
二月十二日便是重新开庭的日子，也是李孜在事务所工作的倒数第二个工作日。
法官宣布开庭之后，检方召唤了追加的那名证人——巴黎那家婚礼用品商店的店员，Charmaine经理。
宣过誓，检察官让Charmaine女士指认了被告，并且陈述了事发当天的经过。她说得简单清楚——Han打了Eli York，并对他说：“如果她有什么事，我会杀了你。”
Ward站起来交叉询问，问及她的国籍和母语，是否接受过系统的英语培训。
“我是法国人。”Charmaine回答，“没在课堂上学过英语，但巴黎是个旅游城市，我每天工作都会碰到一些说英语的人。”
Ward没有用脱口秀节目来考验她的英语程度，李孜知道他是想要在陪审团和法官面前营造一个可信赖的好形象，毕竟他们手上已经有足够的反证，不再需要那些怪招了。
辩方举证程序开始，轮到李孜上场，她传召的第一个证人仍旧是Charmaine。
“发生冲突当天，被害人在贵店买了什么东西没有？”她首先发问。
“有。”Charmaine回答，“一个粉彩莲花盅，York先生八月初通过在线商店预订的。”
“那只莲花盅，他当天带走了吗？”
“没有，在冲突当中打碎了，他重新订了一个。”
“贵店没有第二只一样的莲花盅了吗？”
Charmaine摇摇头，说：“那个款式莲花图案的只有一个，而且York先生有些特殊的要求。”
“什么样的要求？”
“他要求在上面写一句话”
“什么话？”
“快乐绝望之类的，原文我不记得，但预订单据上有。”
李孜呈上证物，在法官和陪审团面前念出那句话：“他不要剧烈的快乐，取而代之亦没有深刻的绝望，这是他处世的哲学，也是他幸福的源泉。”紧接着又问Charmaine，“预订那样一件商品需要多久？”
“瓷器都是西班牙送来的，一般要两周左右。”Charmaine回答，“但York先生说他就要离开法国了，希望能快一点拿到手，他是老顾客，所以我拜托工厂加急了。”
“那他是什么时候拿到的？”
“九月九日上午。”
“他是一个人来的？”李孜问。
“不是。”女经理回答，“那个打过他的亚洲人跟他一起来的，也就是被告。”
旁听席上一片骚动，李孜还是不动声色地问：“你会怎么描述他们之间的状态？友好？敌意？”
“都说不上。”女经理想了想，“只能说平静，很严肃。”
检察官叫了一次反对，获得法官的支持。李孜对Charmaine女士道了谢，说没有问题了。
随后辩方传召的第二位证人，南特市立综合医院心外科护士Jun Hua Lou。
李孜问Lou：“楼小姐，你和被害人是什么关系？”
“朋友。”Lou回答，“更准确地说，我是他女朋友的朋友。”
“你们怎么是人的？”
“二OO六年四月，他的女朋友方杰雯心脏病发送进医院，我是负责她病房的护士。”Lou回答，“那之后他经常送她来复诊，我跟杰雯都是华裔，所以就成了朋友。”
“方小姐现在人在哪里？”
“她去世了，去年八月二十四日，死于心肺衰竭。”
“在她死后，York先生做过什么？”
“他把她火花了，没有举行葬礼，也没有落葬，就离开南特了。”
李孜已经知道了法官对证人主观感觉的态度，没有让Lou描述Eli York那时的状态，只是问：“据你所知，他为什么要这样匆忙地离开？”
“我知道这说出来有些荒唐。”Lou低了一下头，似乎有些忐忑，“Eli是想带她去巴黎歌剧院看那场芭蕾。”
“为什么这么说？”
“杰雯死之前曾经对我说她想去巴黎看一场芭蕾，他们为此还吵过架。我告诉Eli，情绪波动对她的病情很不利，要他暂时先答应她，所以他买了两张戏票。”
“杰雯为什么会在身体状况如此之差的情况下，坚持要去巴黎看那场演出？”李孜问。
“她很喜欢芭蕾，也曾经学过许多年舞蹈。”Lou回答，“而且那场演出里有个她很在乎的人，她想在死之前，再看到他一次。”
李孜扫了一眼辩方席位上的Han，继续问：“演出的日期你还记得吗？”
“八月二十九日。”
“你怎么会记得这么清楚？”
“因为戏票是我签收的，而且那—整个月，杰雯一直在说那个日子。”
李孜走回辩方坐席，从文件夹里拿出一张节目单，展示给法官和陪审团看，“去年八月二十九日晚，巴黎歌剧院．上演乔治·巴兰钦的舞剧《珠宝》，被告也参与了那场演出，名字在第一页的左下。”
李孜向法庭呈送了第二份证物——美国联合航空公司的订票记录，上面显示Eli York在二oo九年八月二十七日预订了一张九月七日上午从巴黎飞往纽约的机票，乘坐同一航班的还有纽约市立芭蕾舞团的数十名演员，被告Han Yuan的名字也在其中。但最后两人都没有登机。
第三份证物是法国航空公司的订票记录，Eli York在八月三十日，也就是和Han Yuan发生冲突的当天，订了一张九月九日晚上飞往纽约的机票。
她不慌不忙地等所有人都传看完，继续说下去：“所以，我们现在可以知道，Eli York在女友死后，匆忙离开南特，去巴黎看被告的表演，又订了一张和芭蕾舞团同一航班的机票，虽然后来因为要等那只从西班牙送来的莲花盅所以推迟了同美国的日期。”她停顿了一下，“由此我不能不得出一个与检方观点截然相反的推断——不是被告在跟着Eli，而是ELi在跟着被告！”
她几乎可以预见到，检察官又叫了一次“反对”，说那只是无稽的推测，但法官示意她继续。
她继续问下一个问题：“楼小姐，有句话不知道你有没听过——他不要剧烈的快乐，取而代之亦没有深刻的绝望，这是他处世的哲学，也是他幸福的源泉。”
Lou点点头，说听到过。
“是在什么情况下听到的？”
“在Eli和杰雯的家里，我们在开玩笑，杰雯说起她的身后事，Eli要我把这句话刻在他的墓碑上。”
旁听席上又是一阵窃窃私语，李孜谢了Lou，让她下去了，接着又提取了检方的物证——Eli York寄给Guary Criton律师的那份遗嘱。
“Eli York在这份遗嘱中向其遗嘱执行人Guary Criton律师交代了两件事情。”李孜向陪审团解释，“其一是他的后事，由其朋友Nicolas Verte（尼古拉斯·瓦亨奈特）先生全权处理；其二是财产，在他身故之后，所有财产将以家庭财产信托的方式交由巴黎的Foyart信托公司代为管理，他所有的堂兄妹的直系后代年满十八岁读大学时都可以支取一笔学费。”
“遗嘱看起来交代得非常周全，也很普通，让我们来看看执行情况怎么样。”她评价道。
随后便传召呈上两份证明，其一是Guary Criton律师出具的遗产执行情况清单，另一份便是Eli与Foyart信托公司签署的家庭财产信托协议。两者都是由法庭签发传证令方才获得的证据。
她向陪审团解释道：“Eli York在-oo九年七月至九月间，也就是方杰雯病情恶化后直至去世的那两个月里，先后变现了名下几乎所有的房产、证券以及股份，仅保留了一处房产没有挂牌出售，也就是案发地——曼哈顿第四十二街银厦公寓四十九楼E座。出售所获现金陆续汇入了法国巴黎银行的账户，全权委托给F'oyart做财产信托，管理方式非常简单——全额购买固定同报率的投资产品，并以其孳息支付遗产的管理执行费用，以及银厦公寓每月的地税和物业管理费用。这份协议没有约定信托期间，他留下的财产都将按照信托协议中的约定处理，直到——永远。”
法庭上所有人都看着李孜，等着她解释为什么要说这一番话，李孜感到有一种特别的战栗，不是因为紧张，而是接近于兴奋，同时又觉得有些好笑，这个瞬间就像是时光闪回，和三年前那场小组面试惊人的相似。
“我一直在想，Eli York为什么要那么做？银厦四十九楼E座究竟有什么特殊的意义？”她做出沉思的样子，走回辩方坐席，从Ward手中拉过一张用高倍远焦镜头拍摄的照片，画面上是一个描着一朵兰花的瓷质小盅，盅口处印着一圈花体小字，只看得见后半句：“…哲学，也是他幸福的源泉。”
一秒钟的停顿之后，她用并不太高的声音，一字一句地回答自己提出的问题：“因为那是一座坟墓，两个人的坟墓。”
Ending 尾声
二O一O年二月十五日，曼哈顿，阵雨。
李孜去事务所办理最后一些离职的手续，等所有事情结束已经是中午了，她去Ward的办公室找他道别。
Ward看见她便问：“Han的案子今天下午结案陈词，然后便会宣判，你不去听？”
“买了去马拉喀什的飞机票，今天下午出发。”李孜解释道，“而且宣判结果对我来说没有多少悬念。”
“你表现得很好。”Ward点点头，夸了她一句，难得没有带着嘲讽。
李孜也不客气，笑道:“说声谢谢就够了。”
Ward却没出声，低头打开办公室最下面的一个抽屉，从里面拿出一个淡黄色扎着白缎带的盒子，拿到李孜跟前，塞到她手里。
“这是什么？”李孜问。
“结婚礼物。”胖子回答。
她吃惊地笑起来，当着Ward的面打开，里面却是他在巴黎那家婚礼用品商店买的那只首饰盒。
“这不是你说要送给你女儿的…”李孜有些迷惑。
“我随便说的。”Ward走回办公桌后面，顿了一下才又说道，“我没有女儿，或者说曾经有过，后来没有了。”
每个人都有自己的故事，李孜又一次想到那句话，怔怔地看着Ward，想说些什么，却发不出声音，而Ward也始终都在埋头看桌上的记事本，一直都没抬头。
李孜对他说了声再见，转身走出去。
走到门口，他突然叫住她，又可了一次：“你真的不去听宣判？”
李孜回过头，看到胖子脸上又露出她熟悉的表情，她点点头，说马拉喀什的艳阳天正等着她，冲他笑了一下，转身走了。
办公楼外，Terence站在一辆出租车旁等着她，她朝他挥挥手，跑过去。
去机场的一路上，他们还在讨论行程，一切都没有计划，没有定论。李孜说，想和他去看从小在《中国国家地理》上念到过的所有地方，去肯尼亚的塞伦盖蒂国家公园看旱雨季交替时的角马迁徙。她滔滔不绝地炫耀自己的非洲知识，直到Terence吻她，才终于住嘴了。
司机从后视镜里看到他们，半开玩笑地提醒道：“出租车是公共场所。”
到了机场，Terence还在拿她打趣，笑着问她：“真的不喜欢巴黎？一般女孩子都喜欢那儿，我们可以沿着塞纳河散步，去爬铁塔，夏天还有露天电影…”
“一般女孩子是家养的，我是野生的。”李孜回答，“马拉喀什可能更适合我。”
Terence的话又让她想起去年月光电影节的最后一夜，方杰雯在南特综合医院陷入弥留，而Han在巴黎和幻想中的她最后一次见面。
有那么一会儿，李孜沉浸在诗意的伤感当中难以自拔，但很快她突然想到了什么，一下子停下来。
机场正好有无线网络，她找了个墙角坐下，打开电脑，搜索“Nante,LaFe te du Sourire,2008”（南特，微笑节，2008）。南特残疾人协会的网站排在搜索结果的第一位，那是一个为期十天的节日，从当年的五月十六开始一直到二十五日结束，每天都有主题各异的活动，其中要数五月二十四日晚上在商业广场上举行的音乐焰火晚会最为盛大。
Terence在一旁问：“你怎么了？”她只是举起手示意他等等，又键入了一串关键词： “Obama，San Juan．2008”。一条旧闻出现在搜索结果当中，说的正是奥巴马当选之前在波多黎各的圣胡安竞选演说的事情，日期同样是二零零八年的五月二十四日。
她拿出手机拨了Ward的号码。电话刚一接通，她就劈头盖脸地问：“你记不记得Han说去年八月二十三日看到过方杰雯，但实际上她那个时候躺在医院里快要死了？”
“我记得你问过这个问题，我也回答过了。”Ward回答，“是幻觉，没有别的解释。”
李孜没有理会他招人讨厌的语气，一迭连声地说下去：“Han还说他结婚的前夜也见过她，也就是二○○八年的五月二十四日晚上，但那个时候，方杰雯应该刚刚做完堕胎手术，差点死了，根本不可能来美国找他。”
“你想说明什么？”Ward带着点嘲弄问，“灵异现象？每次方杰雯濒死的时候，Han都能看到她？”
“你记不记得Esther说过Han在他们结婚之前把抗抑郁药停了？”
Ward不再说话，半晌没出声。
李孜也顿了一下才继续说下去： “也就是说，案发之前的那两个礼拜，Han很有可能真的没吃药，时隔一年多的两次停药都引发了关于方杰雯的幻觉，导致Eli身亡的两干毫克文拉法辛很可能就是他随身带去巴黎的那一瓶。”
电话那头，Ward沉吟了片刻，身后传来人们欢笑说话的声音。他低声道：“Liz，这案子已经完了，五分钟之前宣判了，两项罪名都不成立。一个人不可能因为一件案子受两次起诉，而且没人能证明那瓶药是Han强迫Eli吃下去的，只有他们两个人知道那天晚上究竟发生了什么。”
“我明白。”李孜回答，“我只是觉得应该说出来。”
Ward轻笑I『一声，“最可贵的品质，不是吗？”
李孜没有搭腔，顿了一下才又问道：“他现在怎么样？我是说Han。”
“亲吻妻子，拥抱父亲，和所有被宣判无罪当庭释放的人一样。”Ward回答。
“那很好。”李孜喃喃地说。
片刻的沉默之后，Ward叮嘱道：“照顾好自己，记得别晒得太黑了，不管是在非洲，还是洛杉矶。”
李孜拿着电话没出声，却点点了头，半晌才发觉自己做了件傻事。她跟Ward说了再见，挂断电话，抬起头，Terence正在几步之外看着她，脸上带着她最熟悉的笑容。
那个瞬问，她突然想起他们刚认识时的情景，做什么都在一起，几个钟头的分离都会互相想念，约会之前焦虑和兴奋交替出现，以至于什么都做不了，只能静静地等着对方出现，然后便全身心地沉浸在又见到彼此的快乐当中。她暗自决定要把所有这些感受都告诉他，哪怕那很难也很尴尬，因为，在这世界上，已经有太多的言不由衷，太多的未尽之吉，可能结出恶果，却也开出了绮丽的花。——完——