罗宾逊医生答应了，给紫菀吃了几粒药，等她缓过气来，脸色好一些了，才挽着她送回舱去。
果然吴菊人见是罗宾逊医生送她回来，好一阵大惊小怪，听罗宾逊医生说了只是偶然碰上，一路闲聊着回来，才放下了心。
紫菀自己却不敢大意，回去后便躺下休息，晚饭也在房中吃了，一觉睡到第二天早上，起床后换了宽松的洋服便装，这是为了上岸后雇人行路住旅馆方便。又看着唤茶把最后一点东西收了，自觉精神尚可，和吴菊人去餐厅吃早饭。
刚吃了一半，便见餐厅里噼噼啪啪一声乱响，厨子侍者高声叫骂，客人们面面相觑，不知里面出了什么事，跟着头戴白帽的大厨师手持一把明晃晃的刀跑了出来，追着一只猫，又骂又打。
那猫像是喝醉了酒，横冲直撞，颠三倒四，一时跳上桌子，一时跌下椅子，冲着人又抓又挠，叫声已不像是猫在叫，倒像是受伤后的大型动物。
客人见状纷纷避让，嘴里连声追问是怎么回事。那大厨师连说带骂，好象是这只猫本是楼下三等舱大厨房养着抓老鼠的，不知怎么跑到头二等舱的小餐厅来了，还偷酒喝，又偷牛肉吃，还喝醉了，在厨房蹿高蹿低，打烂了不少的盘子杯子。厨房里的厨师一起来抓，这一通手忙脚乱，又打碎了一些盘子。客人听到这里，都笑得乐不可支。都道喝酒的猫，从来没听说过，有人道：“这猫也知道快到家了，喝酒庆祝呢。这猫是马赛猫吧。”
餐厅侍者怕打扰客人用餐，也跟大厨师一起追赶那只醉猫，有拿扫帚的，有拿拨火棍的，又赶又挡。逼得那猫没处躲藏，纵身一跃，越过前头一个堵截厨师张开的面粉口袋，从栏杆里钻了出去，就听见惊呼声一片，跟着是水花溅起的声音，拿面粉口袋的厨师朝外一看，大声道：“掉到海里去了。”
众人哈哈大笑，一拥而上，趴在栏杆上看那醉猫在海水里抓扑了两下，沉下去了。有人在胸前划个十字，念道：“安息吧，阿门。”众人嘻嘻哈哈跟着念了声阿门，该吃饭的吃饭，该做事的做事，一场小小的风波就此停息了。
紫菀和吴菊人一直坐在角落，也没起身去看热闹，只是含笑说道：“猫会喝酒？胡说的吧。”
吴菊人道：“会不会是错吃了药老鼠的饵料，才会这样？厨房里的人怕客人听了不高兴，才说是喝醉了酒。”
紫菀道：“有道理。”两人吃好了早餐，回房换了唤茶，让她去吃。
唤茶放着头二等的小餐厅不去，特地到楼下三等舱的餐厅去，见到怀特，展颜一笑。
怀特上来打招呼道：“茶姑娘，早上好。想吃点什么？我帮你买。”
唤茶道：“怀特先生吃的什么？我要一样的好了。”
怀特道好，替她要了燕麦粥和果酱吐司，单面煎的鸡蛋。两人吃着早餐，一时无话。等吃好了，怀特忽然道：“茶姑娘，我会在伦敦Harrod's百货公司做楼面经理，茶姑娘要是能来伦敦，请来看我。”
唤茶低声道：“我记住了。”
两人又再无话，离了餐厅，怀特道：“我送茶姑娘上去吧？”
唤茶道：“啊不，我找阿陈，吴先生有事让他做。”两人转向三等舱走去。
还没到怀特和阿陈的房间门口，就见那里围了一群人，吵吵嚷嚷不知在说些什么，唤茶自然是一个字听不懂。
怀特推开人群，便见有船员在自己房里，还有罗宾逊医生也在。几个人围在鲁克斯的床前，不知在干什么。
唤茶踮起脚尖朝里一看，那红鼻子的鲁克斯半躺在床上，脸色发青，也不知是死是活，一只手里还抱着一只酒瓶子，难道是喝醉了？再一看，吓得心都停跳了，鲁克斯的另一只手里拿着一块烟灰色的绸帕，露出半片玉来。唤茶一眼便认出那是小姐的宝贝，时常见她拿在手里玩，怎么到了这洋人的手里？难道这洋人是个贼？房里的东西自己都检查过收拾好了，确实没见到这玉，自己也没在意，以为这个是小姐顶喜欢的东西，她自己收了。小姐没问，怕是也和自己一样，以为是自己收起来了。
刚要开口说话，忽然一想不好，这事要是嚷出来了，小姐的名声不好听，人家不会说是贼人胆大偷东西，倒会疑心是小姐私下送的。转了下心思，一眼看见在旁边探头探脑的阿陈，马上有了主意，轻轻拉了拉阿陈，低声道：“这马赛人是个小偷，你看他手里的那块灰帕子是我的，帕子里包着的东西是三老爷的。你想办法把它拿过来，不要让人知道。马上就要到岸，事闹大了对三老爷不好。”
阿陈心领神会，从人群底下悄悄一脚踢翻罗宾逊医生放在一旁的包，咣啷七唧一片声响，包里的听筒、针管、药水瓶、镊子、压舌板、搪瓷小盒等物品全倒翻在地上，惹得罗宾逊医生大怒，问道：“怎么回事？谁干的？这些东西掉在地上了还能用吗？”一边手忙脚乱地去拣，两名船员也帮着去拾。
阿陈相帮也去拣起一卷纱布绷带，一松手，又掉在地上，绷带被拉出老长。他转身去绕，又把旁边的人绕了进去，旁边围观的人笑骂不已，七手八脚地又拉又扯，一卷绷带都被扯了开来，脚下又把罗宾逊医生的医疗器械踢得更远，一时房里乱成一片。阿陈趁机从鲁克斯手里抢出手帕和玉璧，转手递给了唤茶，唤茶往怀里一揣，抬脚就出了房间。那一屋子的人都没发现有人在他们眼睛底下拿走了东西。
回到房里，只有紫菀一人在看书，唤茶问道：“姑爷呢？去哪里了？”
紫菀抬头道：“去和孙先生道别去了。”
唤茶忙把玉璧交给紫菀，道：“怪不得怀特先生会和那个酒糟鼻子打架，这人原来是个贼，不知怎么被他偷了小姐的这个宝贝玉璧去，又喝醉了酒，躺在地上发酒疯，连罗宾逊医生和船员都惊动了。我怕说出去不好听，叫阿陈偷偷地拿了过来。小姐，我把它收好吧。”
紫菀听了发呆，自言自语地道：“怎么会到了他的手里？”
唤茶不屑地道：“贼骨头有什么好说的？当然是偷的了。呸，这块帕子被他拿过，臭也臭死了，我才不要。”扯下那块烟灰色的帕子扔到一边，从袖子里拿出另一块手帕包了，打开珠宝箱，要放进去。
紫菀道：“给我吧。”伸手拿过，低头想了想，开了一只小号的官皮箱，里头也是一个手帕包成的卷，只有紫菀知道里头包的是吴菊人的发辫。紫菀把两个手帕包放在一起，盖上箱子盖，拿铜锁锁了，把钥匙握在手中，道：“你把这只箱子放到大衣箱里，锁了，免得下船时搬来搬去的翻倒东西。”
唤茶答应了，便去开箱子锁箱子。
紫菀握着铜钥匙，走到房间外的栏杆边上，心想：难道是前夜我在丢玉璧时没仔细看着有没有掉进海去，只是往下一扔，正好被鲁克斯看到，捡了去？所以昨天他才有那样的举动，他是不是以为我故意扔个东西给他，对他有什么意思？这玉璧莫不是成了精，作了怪，老是跟着我，丢也丢不掉，扔也扔不脱？这样奇怪的东西存在世间总有它的道理，若不是它，我怎么能来到三哥的身边？若是这样的话，我要扔掉它还是错了。但我又怕它哪一天作祟，莫名其妙地让我离开三哥，那可如何是好？也罢，我这一生不见它就是了。看了看手里的钥匙，用尽力气朝海里扔去，眼珠子也不错地跟着它抛出的弧线，直到亲眼看见它落入碧蓝的地中海里，才放下心来。
再抬头，就听见有人指着海里的一个小岛说：“看！那就是伊夫堡。”
紫菀顺势看去，那小岛上有着灰色的城堡和雉垛，旁边全是礁石和悬崖，孤零零的悬在海中，离马赛尚有半天的海路。紫菀想：我要上去看看，听说自1890年伊夫堡就对游人开放了，我在马赛的日子，正好一游。
转身看到吴菊人来了，笑着跑过去道：“三哥，看，伊夫堡。”
吴菊人揽住她道：“好好走，别跑。伊夫堡怎么了？我听见前边的人也在指着那里叫伊夫堡、伊夫堡的，是个什么要紧的所在吗？”
紫菀仰起小脸笑道：“我给你讲个故事吧。从前，有个叫爱德蒙的小伙子，是个马赛的水手，他有个心爱的姑娘，名叫梅塞蒂斯…”
两人说着基督山伯爵的故事，楼下两层怀特和阿陈的房间里，罗宾逊医生宣布鲁克斯已经死了，死因大约是酒精中毒，死亡时间大约在昨夜十二点左右，也就是说死了有八九个钟头了。又问怀特和阿陈，有没有注意到他，两人都摇头说，没有注意，那么晚，都睡着了。罗宾逊医生便命两名船员把鲁克斯的尸体抬到医务室去，等船长来决定怎么处理。
没人知道前一夜鲁克斯在月亮底下仔细看过一块来自东方的古玉，面前正好有一只猫经过。
第四十三章 霜白1900年的圣诞新年前夕，吴菊人和紫菀带着不到两岁的女儿吴霜，唤茶，还有吴霜的孛艮地乳娘玛吉，男仆菲力浦坐船越过英吉利海峡，到伦敦去和乔家大公子乔之珩团聚。
吴菊人到法国两年有余，生意做得不错，在马赛和巴黎都设有商号。马赛的商号由阿陈负责，巴黎的商铺由他亲自照理。阿黛尔夫人在开店选址聚拢客人上帮了很大的忙，张静江则给予了上层官方的暗中帮助。紫菀的法语和英语在初创时期居功至伟，劳心劳力的结果是生育时的难产，在阵痛三天后于二月十四日圣瓦伦蒂诺节才生下一个小小女婴，紫菀虚弱得在床上又躺了两个月才下地。
阿黛尔夫人身为女婴的教母，马上荐了一名刚从孛艮地来巴黎的乡下壮实农妇，她刚生的一个女婴夭折了，那胸脯丰满得像熟透的水蜜桃，奶涨得她痛得直想哭。把这个华人小小女婴一抱上手，乳汁就湿了两层衣服。女婴在吸饱奶后甜甜酣睡，玛吉的乳房空了，心却实了，给她取了个法国名字叫Demi，是一半或小的意思。这个小女婴比她的宝贝小那么多，她一只手抱着，另一只手还可以做事。
吴菊人则为她取名的“霜”。紫菀听了这个名字，心里一阵苦笑，心想该来的终究要来，命运就是这么安排的。从喜帐上的洞、树上刻的字，到女儿的名字，一样样原封不动地发生，自己哪里逃得了？看着这些日子为照顾她憔悴消瘦的吴菊人，心痛之极，娇嗔道：“为什么用这个字？就算她这一辈是雨字头，可女孩能用的雨字头的字那么多，雲霞、雪霰、雯霙、雾霭、雩露、霏靈，哪个不好呢？”
吴菊人将她的长发编成一条麻花辫放在她胸前，道：“你呀，难道忘了吗？仰头看桐树，桐花特可怜。愿天无霜雪，梧子解千年。咱们姓吴，‘无霜’两个字那是妙手天成，不用才可惜了。”
紫菀听他提起合卺那夜唱的歌谣，忆起往事，娇羞满面。她虽做了母亲，仍有一股女儿娇态，嗔怪道：“就你记得，我全忘了。”圣瓦伦蒂诺节的孩子，情人节的礼物，有吴菊人这样的夫婿，紫菀觉得百死无憾。
吴菊人笑道：“忘了？那我每天在你耳边念一百遍。”又道：“吴霜就是无双，天下无双。你是古来今来绝无仅有的那一个，我的无双至宝。”
紫菀心中欢喜，却道：“给孩子取名呢，说我做什么？吴霜就吴霜，”低头看着怀里的女婴，呢喃道：“霜霜达令，你好啊。”此语一出，连她自己都惊讶了，她从小听惯了爸爸秋白叫妈妈作“霜霜达令”，原来是自己先叫的。把脸贴在女婴的头上，心里感慨万千，暗道：霜霜，我们又见面了。我们原是血脉相连的母女，后世我令你伤心，这一世我来照顾你。像我们这样纠扯不清的关系，世上也真是无双了。
等紫菀养好身体，霜霜也长得结实，会说会跑了，乔之珩写信邀他们去伦敦会面。新旧世纪之交，伦敦有许多的庆祝活动，女王以八十一岁的高龄仍会在皇宫花园接见民众。紫菀知道再过一年女王就会去世，这原是极难碰上的盛况，何况还有和怀特的约定，便答应了去伦敦。吴菊人看她兴致甚高，也不予阻拦，在圣诞前便抵达了伦敦。乔之珩也从牛津早到了两天，订好了旅馆的房间。
紫菀从没有见过这位兄长舅公。乔之珩一早在牛津读书做事，辛亥革命前后回上海在商务印书馆出任过一阵编修，吴霜其时便在他家长大，等她出生时乔之珩已经重回牛津。但她在吴霜的照片中见过他和他的夫人，那位吴霜时常念起的舅母。从前她觉得奇怪，为什么没有外公外婆的照片，现在才发现，是她自己不愿意留下影象。
吴菊人用电报通知了乔之珩船只抵港的时间，乔之珩派了马车来接，人和行李都上了车，一路急驰到了摄政街。紫菀对伦敦向往已久，从窗口看着世纪初的盛景，觉得自己像闯进别人的游乐会里的顽童。
到了旅馆，吴菊人在大堂找到一个经理模样的人问牛津来的乔先生在房里吗。他在法国两年有余，已学会一口法语和英语，出门办事交际不用紫菀也可以畅行无阻了。紫菀曾笑他说“吴茨人先生，原来你不笨，就是不肯学。”
经理刚答了一句在，就听一个男人的声音问道：“是吴妹丈？”用的是吴镇家乡话。
吴菊人笑着转头过去，就见乔之珩从大堂一角供客人休憩的小沙发里站起来，手里的报纸折了折，放在一边的小桌上，老远就伸出手来与他相握。吴菊人迎上去握住道：“大哥，总算见到了。没想到我们两个本乡本镇的人，要远隔几千里碰面。宛玉在那边，”指一指站在大门口，抱着霜霜的紫菀，道：“大哥怕是不认得了吧？”朝她们招招手，示意她们这边。
乔之珩看着小妹走过来，眼睛在镜片后头眨了一下，上前将紫菀和侄女一同抱了一抱，道：“阿妹，长这么大了，阿哥要是在路上，一定不敢认你。”伸臂抱过霜霜，笑道：“我是舅舅，你会叫舅舅吗？”
霜霜咕咕地笑了一声，把头埋在乔之珩的脖子里，一只胳膊勾在他脑后，一只手放进了嘴里吮着。
乔之珩赞道：“这孩子不认生，养得真好。吴妹丈，你好，我从小就离开吴镇，家乡的人都不认识。不过我记得吴家是吴镇的大家，我小时候还以为这吴镇是吴家的。哈哈，哈哈。”
吴菊人也笑道：“大哥不记得吗，我们以前见过的。是在十五岁那年的春社吧，为了祈雨，镇上请了戏班子唱戏。那一天唱的是《钟馗捉鬼》，唱了一半，大哥就跳上戏台，说是封建迷信遗害无穷，不许再唱，要把他们赶下去。偏巧这个班子是我父亲请的，看有人捣乱，气得要命，我为替父亲出头，也冲上台去，和你理论一翻，差点动手打起来。”
乔之珩大笑，道：“是的，是的，有这么回事。你一说我就想起来了。打那以后镇上的人看见我就躲，我父亲就把我送到英国来读书了。没想到当年那个要跟我打架的人，今天成了我妹丈。阿妹，这事你不知道吧？知道了还会嫁吗？”
紫菀把这个年青的乔之珩和照片上的人比较了一下，觉得没照片上那么严肃，但高和瘦却是一点没变，脸颊还是一样的冷峻如削，眼神却甚是柔和，说话也风趣开朗，尤其对霜霜那么亲热，更让她喜欢，便叫一声“阿哥”，道：“我哪里会知道这些。阿哥，你离家有十五年了，我也是不敢认呢。这么多年，阿哥就没想着要回家去看看？我们离家前阿爹还对我们讲，让你回去娶媳妇呢。”
乔之珩哈哈一笑，道：“那种腐朽没落的家庭，谁要回去？娶媳妇吗？我早就娶好了。来，我带你们去见你们嫂嫂和两个侄儿。”
吴菊人和紫菀两人都愣了一下，吴菊人看一眼紫菀道：“大哥可真是…那个词是叫什么，反封建的斗士？”
紫菀笑道：“是。阿哥是反封建的斗士。阿哥要是认识孙先生，一定说得来。”
乔之珩挑一下眉毛道：“同盟会的孙文先生？是的，我们很说得来。上次他在伦敦蒙难，就是我和几个朋友请愿把他解救出来的。怎么，你们也认识？”
吴菊人道：“我们在来法国的轮船上认识。伦敦蒙难是怎么回事？年前我汇了三千两银子到檀香山同盟会总部，没听说起这会事啊。”
乔之珩朝旅馆的侍者挥挥手，让他们把行李都搬到房间去，又让领了男仆乳娘和唤茶去到他们的房间，对吴菊人和紫菀道：“我们边走边说吧。”抱着已经睡着了的霜霜，上楼道：“孙文先生抵伦敦不久，就被清庭的探子发现，清庭通报英国外交部，苏格兰场的警察们就把孙文先生给拘捕了。泰晤士报的记者把这件事称为伦敦蒙难记。同盟会伦敦分部的同人就想办法把孙先生营救出来了，我们出资把他送出了英国。这么说，他是安全地回到檀香山，又开始活动了？这就好了。”
紫菀听得大加赞叹。孙先生伦敦蒙难，没想到还有乔之珩出过力，当即对这位大哥又增加了几成好感。
到了一间客房前，乔之珩腾出一只手来敲了敲门，随即扭动门把手，推门进去，大声道：“秋，妹妹他们来了。”把紫菀和吴菊人让进屋去，关上房门。
套间里头出来一个二十八九岁的美妇人，穿着时髦奢华的最新日装，粉红色的细羊毛衣裙，白色丽丝装饰的领口和袖口有绉绉的飞边，衬衣是同色的罗缎，打着白色的大领花，紧袖摺裙束腰，裙摆拖在地下像一朵粉色的马蹄莲。即使紫菀刚从女装之都的巴黎过来，家里又是做的布匹生意，这身衣服也叫她看得点头。美妇人满脸笑容，一阵风似的卷到，拥住紫菀就在她脸上贴了一下，行了个吻面礼，用英文说道：“妹妹，我等你们来，从你们上船那天起，就等到现在。等了有两年了，怎么今天才到？”
紫菀赶着叫“嫂嫂”，也笑着说道：“上船那天到今天不过才三天，哪里有两年那么久？”
秋咯咯笑道：“我是指的你们上的那艘该死的法老号。”
紫菀扑嗤一声笑出来，道：“嫂嫂，你可真会说话。跟我哥这样的书呆子生活，怕不闷死了你？”
秋拍掌大笑，道：“还是妹妹体谅人，知道我的苦处。查理，听见了，妹妹都说你是书呆子，你还不承认？”拉了紫菀坐下，道：“别叫嫂嫂，我不爱听，听上去像四五十岁的人。叫我露露好了。我闺名叫秋露，是九月初九的生日。”
乔之珩道：“这也太没大没小了。”在她旁边坐下，对吴菊人道：“妹丈，坐呀。咱们一家人，不用这么见外的。”
秋露看见乔之珩手臂里抱的霜霜，惊叫一声，道：“呀，这么个安琪儿，给我抱。”伸手接过抱在怀里，“啵”地在她的红扑扑的苹果样小脸上亲了一下，道：“亲亲，好个娇娇啊。查理，我也要。”
紫菀别过脸去忍住笑，吴菊人佯装没听见，乔之珩尴尬地道：“秋。”
秋露不以为然，道：“又开始假正经了吧？哪一对夫妻不要孩子呢？我只有两个儿子，淘气死了，整天不是骑马就是打架，要让他们在我身边呆一会，比屠龙还难。我就想要个跟妈妈贴心的女儿，妹妹，这个孩子给我做干女儿吧。”
紫菀知道这个嫂嫂会侍霜霜如同已出，心中感激，真心地道：“舅妈也是妈，舅母也是母，舅娘还是娘。不管你认不认干女儿，你早就是她的妈妈了。对了，我两个侄儿呢？怎么不见？”
秋露耸耸肩道：“出去玩了，不到吃饭时候看不见人的。你们只有这一个孩子，不想再要了吗？依我说，趁年轻多养两个，糊里糊涂就混大了，两个孩子最好相差两岁，这样当妈的不累，大的带小的，他们自己就会玩了，不会缠住了手脚。”
乔之珩点起烟斗，用烟斗指着她道：“你到底是要一个贴心的老贴在身上，还是要他们不缠着？这可有点两难。”
秋露白白眼睛，道：“我是看见他们就觉得烦，不看见又想，所以才要一个女儿。对吧亲亲？”对沉睡的霜霜道：“你不想要个妹妹吗？这样我就有一对洋囡囡了。”
吴菊人道：“宛玉在生霜霜时大出血，差点没命，我们决定不再要孩子了。”
秋露“哎哟”一声，道：“那遭了不少罪吧？要是我在就好了，怎么也能帮上点忙呢。”
吴菊人道：“宛玉要不是在巴黎的医院里头，依我们乡下产婆那样的接生方式，早死在她们手里了。我就对宛玉说，我们出洋出对了，单为了救她的命，就该来巴黎。”
秋露点头道：“这话说得极是，所以我才不让查理回去，有个病有个痛的，还不知怎么死的。”
有人敲门，秋露道：“茶来了。”大声应道：“进来。”侍者推了一辆小车进来，秋露把霜霜放在身边的沙发上，给每个人斟上滚烫的茶，说道：“霜霜？你刚才是叫她霜霜吗？”
吴菊人道：“是，她叫吴霜。我们吴家这一辈都是雨字头，大哥的四个孩子叫吴霁吴雯吴霑吴霨，二哥的三个孩子叫吴雲吴霈吴霄。霜霜是堂兄妹中顶小的一个八妹。”
秋露诧异地道：“这么多雨，不怕屋漏吗？”