- 另类小说上一章：当女博士重生到民国守旧家庭/今安在
- 另类小说下一章：丹阳县主
雅德林问她，“觉得他们可怜吗？”
不及她接话，另一个女孩说，“有次在上海，一个刚来的美国兵不当心撞死闸北的小女孩。他将她送去医院，太晚。美国兵为此自责不已，政府却为求和，判他赔偿死了女孩的家人两美金。”
有人接话，“假的吧？”
有上海女孩附和，“真的。这种事广州还算少见，上海？少见多怪。”
雅德林拿胳膊肘撞她一下，她立刻住嘴了。
她想起刚到香港时，教授问她：“有没有想过自己能为自己的国家做什么？”
其实这个问题她想了很久。
作为一个没有很好出身的普通华人，能活着已经很不容易了。她足够明白要多努力才能勉强成为芸芸众生的一份子。时代造英雄，可是时代洪流浩浩荡荡，活着有多不易，有多艰难，才能明白撼动时代之人的过人之处。无论英明神武或者出类拔萃，还是凡桃俗李庸庸碌碌，无数人各司其职，终究改写了历史。华人世界从没有过救世主，所以华人社会喜欢众人拾柴火焰高，喜欢蜉蝣撼大树，他们不太信奉个人英雄主义。他们愿意坦然面对这份必然屈辱，他们不太需要虚幻荒唐的强国大梦。
她只回答说，“我的愿望很小。作为一个华人活下来，并且活得有礼有节，不卑不亢。不趋炎，不媚俗。人不能还没学会立足走路，就想要骑车或驾驶航天飞机；也没有任何一个医院，愿意先聘请大学学生作为外科主治医生给重症患者做手术——除非战争来了。我知道这是很基本的东西，或许自私狭隘又片面；但这也的确是我目前以己之力，在可控范围内能保证自己做到所有事情。”
她确定自己没有被时代同化，也没有资格评判商女知不知亡国恨。她穿着硌脚的鞋走到今天，知道一路走来有多难，也从心底尊重这时代艰难求存的每个平凡人。
淮真不想讲不合时宜的话，也不想显得不合群，立刻打住，说，“先去吃东西吧？饿坏了。雅德林说这里菠萝冷饮很不错。”
美领馆正对着沙面网球场，她一早特意致电请他们留了正对球场床边的桌位。雅德林想来沙面南街，不全是因为想吃美国菜，更因为有个她父亲世交家中的少爷入了黄埔军校，年长她三岁，常在这里打网球，难得来广州一趟，特意想来看一眼。她十四岁就喜欢他，不过那男孩并不太关注她，她的重要程度远远排在球、枪|械与英文之后，雅德林比任何人都明白这点。
身在广州沙面，大学女孩儿不免八卦起几年有名的几桩婚事。孙文先生太太的妹妹也想嫁个和孙文先生相当的人，挑来挑去，原本可以挑的几个少年英俊，家里又都早早给他们娶了乡下媳妇，比如奉天那位少帅。后来一直拖延到二十七岁，才遇到蒋总司令。
“倒是带起来一股风气，新女性们都提倡至少二十五岁以后结婚。”
“那都老得不成样了。”
“除非得是个美人。”
“我见过那位夫人，也说不上多美，就是从小在美国受新式教育，看起来比较‘新’而已，说话做事有气派。”
立刻有人问淮真：“美国人来说说，为什么结婚这么早？”
她借着话由安慰雅德林，“只是因人而异，每个人都有自己的缘分，只是时间早晚。”
一时间皆大欢喜。
独处也有独乐的乐趣，有朋友有烟火的气息。答应给云霞买的布料、胭脂与香膏，一个没落下。连带罗文想要的蔬菜，跟着女孩子们半天时间悉数买齐，在从广州返程回香港前一晚就托航运公司邮寄到三藩市。
女孩子们从未往海外寄东西，好奇又热心，多亏了她们，才顺利将沉甸甸的东西装进航运集装箱。作为答谢，她请客吃糖水。
“美国也能往中国寄东西吗？”
“当然。除了一些抽税很重的东西，有喜欢的，可以让雅德林打电话给我。香港和美国通话很方便，到时候想买的东西攒够一箱，我跟姐姐一并托p.h.裕公司寄回香港。”
除了寄回家的东西，惠老头邮寄给三藩市和二埠一些病人的药材，也托她去广州合和药铺取来托另一家航运公司运往美国。说来也可气，她一到香港，头一件事就先拍电报到菲律宾给惠老头，告知他自己的地址。哪知隔一周他便毫不客气的寄来一封信，说两箱中药从罗湖桥出关被扣下了，正好，淮真比广州合和药铺的人国语英文讲得好，让她去口岸罗湖桥帮忙去处理一下中药出关的文件。她本来懒得去，说起来也巧，偏偏得了个机会去广州，只好在英文周最后一个休息日下午，从广州搭了美领馆的顺风车去了罗湖桥（西泽致电托朋友将她送到罗湖桥，顺带也能帮她疏通一下药材的通关文件），再一个人坐当天下午最后一班火车返回香港。
一整个奔波忙碌的礼拜匆匆的过，直至过了罗湖桥，在车站等过香港的列车来时，终于觉出一点疲惫。列车晚点了，所有往香港务工的白领或小贩，抑或和她年纪相当的学生，等候在绯红夕阳下，脸上都透着一点漫不经心。若说现在是乱世，在近百年来却属难得太平，没有半点《浮花浪蕊》里爱玲同挑夫过桥时往大野地发足狂奔的慌乱。那画面她过很多年都还记得：在广州过完筋疲力竭一整个礼拜，她在南中国边境，等最后一班返回香港列车。那里有令她忐忑的月末考试成绩单，有雨季过后遍地爬行的蟑螂，有永恒的浅水湾，有她和西泽最爱吃的几家冰室。他们约好在他的公寓见面，第二天一早一起乘巴士去他出生的海边。
再往前，遥远的太平洋那头卧着大埠唐人街，那里有为她提供庇护的家人朋友。
她不免微笑，心想，真好。
往后遇见再多难事，似乎都不要紧了。
☆、南南国2
学校有趟车来车站接去广州回来的学生, 从九龙车站到港岛山上，会途径干德道, 她请司机将她放下来。
时间九点钟, 九龙和湾仔仍最热闹，但山上的夜已经深了。干德道上多住着英国和美国人, 两排建筑干净温馨, 香港政府在街道沿街布置着一钵钵康乃馨, 整条街都有股很淡的香气。走在街上, 海湾里的船一只只露出脸来。
她想起有一次西泽说的：香港很美。美国人都想去欧洲, 欧洲人都想来香港, 只有香港人浑然不觉。
公寓的灯已经关了, 她停在台阶外, 从左数到第四个花盆，从里面找出房门钥匙。公寓全部布置完工, 这个礼拜才可以入住。西泽本要去车站接她, 但她知道他也累的够呛，不想他太辛苦，告诉他自己比较愿意学校巴士来接。知道他搞不好比自己还晚到家，就请他将钥匙放在门外左数第四个花盆里。嘿, 果然在。
转开锁匙, 蹑手蹑脚进屋, 只开了走廊一盏灯。毛线外套脱在门廊里, 屋里弥漫着一股没散尽的酒味，果然和那帮美国同事出去喝酒了。她脱掉鞋子, 皱着眉头去将外套拾起，整理好挂在衣钩上。
借着门廊微光上楼，想推开房间门看看他睡得舒不舒服，在二楼廊道的沙发险些被绊倒。俯身去看，原来他在这里睡着了。沙发不够长，腿伸在外面。
像是魇得很沉，被撞了腿弯也没使他醒过来。夜里湿冷，怕他着凉，进屋取了薄毯给他盖上。她是搬不动他的，只得等他自己在这里睡醒。眼睛适应月色，垂眼去看，心想，长得英俊的人倦极也是好看的。还没观赏过瘾，电话铃响起来，吵得他皱着眉头抱怨一声，又翻过身去。
她怕吵醒他，赤脚下楼将电话接起。
那头用英文同粤语告知她：这通电话来自美国纽约。
她抬头看看挂钟，晚上九点半钟，纽约早晨同一时刻。礼拜五早晨不需上班，吃过早餐，遛了狗抑或读过报纸，这个点正是时候。她先了等了一阵，待对方先开口。
那头也等了一下，才用英文讲：“你好，这里梅韦尔家。露西请西泽听电话。”女人有一副年轻的动听的嗓音，带着一种和西泽同款不主动的傲慢。
她略略斟酌一下措辞，然后才慢慢地说，“你好，waaizan。西已经睡着了，要是没什么急事，也许可以等香港时间的明天早晨，纽约夜里同一时间。”
那头轻轻地笑了一下，没讲话，不知道什么意思。
她等了阵，又说，“很要紧的事？请你稍等一下，我去……”
“他睡着正好，”年轻女士笑着说，“其实我更想同你聊一聊。”
她嗯一声，“你好露西。”也不是全无知觉，从细枝末节就能觉察到一点端倪，于是竭力使自己打起精神来听电话。
露西叹了口气，复又笑笑，“我是他的未婚妻，前。”
她说，“我知道。”
露西突然漏了半句脏话，猛地住嘴，“他什么都告诉你？”
淮真笑起来，“我猜的。”
“你不问？”
“有时候好奇会问问。”
“你不好奇我有他公寓的电话吗？”
她说，“ 像你们这样的家庭，这点事不难办到。”
露西说，“你为什么不觉得是他告诉我的？”
“他挺离经叛道的。我是说，他这样性格，不太会主动和他保守固执的家庭想要禁锢他那一部分重归于好。”
“禁锢他的那部分……”露西想了想，终于轻轻笑起来，“你还挺了解他的。”
她说，“只要用心，了解一个人并不是什么难事。”
“也很自信。”
“倒也谈不上，理解所以信任。”
“我一直很想见见你。你知道的，长岛上那一群人，都很好奇你究竟是有多富有魅力，多有异域情调。”
“我很普通。”
“我在报纸上见到过。”
淮真原本打算听到一段尖锐的外形点评。
紧接着，露西说，“但我没想到，你还蛮有趣，平和，自信。至少我这么觉得。”
淮真笑起来，“你也并不是来拷问我的，只是礼节性的表示一下好奇。”
露西大笑。
淮真接着猜测，“他家人委托你带话吗？”
露西叹气，“最近几天他都不肯接听家里的电话。”
“他……他有时候是这样。”淮真无奈的说着，才发现自己责怪他。紧接着又补充，“不能全怪他。”
“嗯，在我看来他没有任何问题。阿瑟先生一直……一直留意着你们，西泽应该也知道，所以一直拒绝接听家里拨来的任何电话，也没有花家里一分钱。对阿瑟来说，民主党也够远，比远东还要远，所以他现在没有任何办法。他叫我打这通电话来，是想让我告诉西泽：他有不应该的地方，但他希望他很好。他不会阻拦你们的婚姻，也不会祝福你们，至少官方来说不会。你们在美国大部分州以外的婚姻关系是合法的，成立的。但毕竟触及法律底线，以及共和党的政治立场，所以希望也不要太过宣扬。以及，关于他一直隐瞒西泽的事，他以一个祖父的身份，以上帝的名义向他致歉。’”
淮真安静的听完，犹豫着不知该不该在这里发表一番致谢。
最后还是作罢，小心地问，“他一直隐瞒西泽的事什么？”
露西叹口气，“我也不知。我还指望从你这里探听点什么呢。”
淮真心底松口气，笑起来，说，“露西，谢谢你。”
露西接着说，“但我祝福你们。露西·梅韦尔代表各人，以及未婚夫的名义祝福你们。”
“你……”淮真惊叹一声，“你订婚了？”
“是的，婚礼在下个月初。”露西大笑，“不能邀请你们夫妇来我的婚礼了，但得电话知会一声。”
“恭喜。我也是，诚挚的祝福你婚姻美满。”
“顺带帮我捎带话头给那该死的穆伦伯格家的混蛋一声，都是他，害我在长岛被人耻笑整整八个月，”露西话锋一转，“虽然我也希望如此。”
淮真被她逗笑了。
“晚安，我前未婚夫的新婚妻子。”
“祝你有个愉快的一天，风趣的准新娘。”
☆、南南国3
淮真到浴室洗了个澡, 赤脚穿袜子上楼，手里拎着拖鞋, 怕将他吵醒。
他不知什么时候翻了个身, 毯子掉到地上去。她笑着叹口气，拾起给他重新盖好。低头看他：呼吸时带着一点点酒味, 浓密头发有点凌乱；最近每天都是艳阳天, 夜里月光将他肤色照得异常的白。应该也累得够呛。
她想着, 正想在他额头上印个晚安吻, 突然隐隐捕捉到他表情一点点变化。
唇角好像弯起来, 似乎有点笑意。
以为是错觉, 垂头下去仔细观察, 一瞬间猛地一个天旋地转。紧接着月光一暗, 被他压着卧在沙发上。
她惊叫出声。
恶作剧得逞，笑声响起来。
她抬头去西泽, 额头上立马落下来凉凉的吻, 像是安抚。
淮真仍旧惊魂问定，小声问，“吵，吵醒你了？”
他笑着说, “一直醒着。”
她气得小腿顶他一下。
他吃痛得嗷一声, “下手好重。”
“你活该。”
“我怎么了？”笑着, 语气怪委屈的。
“你……”她气不打一处来, “你明知你家人来电话找你，还叫我去对付？”
“嗯, 我想听听你都会说些什么。”
她气过头，噎住了。想了想，一时有点难过，“突然就正面应敌，完全没有一点点心理准备。”
他捉着她的膝盖揉了揉，叹口气，将她搂紧，翻个身，侧身相对躺着，将她看着，“你当她是敌人？”
她接着问，“你知道是露西？”
“结婚新闻搞那么大，生怕世界上没有人不知道。”
淮真笑起来。
“你什么时候跟她关系这么密切了？”他是指她称呼露西的昵称。
“我猜想她人不坏，很有思想，也富有魅力。”
他嗤地一声。
淮真思索一下，转头看他，“我回答得怎么样，还不坏吧？”
他说，“完全不是你的敌手。”
她给逗笑了，“哪方面？”
他说，“对我而言，全部。”
她知道自己几斤几两，也知道这是情人眼里出西施的英文版。到底也是个俗人，难免开心。
两人一时无话，闭眼沉默，在月夜里相拥着，听对方呼吸。
沙发很窄，甚至不足以他一人睡下；现在躺着两个人，他还怕将她压着，不知有多不舒服。
淮真提议，“去床上睡吧。”
他说no。
她无奈，“不会难受吗？”
他说，“去床上你会难受。”
淮真：“？”
“施展开手脚了，我会忍不住对你做很多你没有力气做的事情。”
她笑起来。
“这个礼拜累坏了吧？”
她点点头，“嗯。”
她是真的累坏了。
他换了个姿势，将她抱得更舒服一点。
“有什么想告诉我的吗。”
“很多。”
她头枕在他胸口，慢慢同他讲诉最震撼她的现实。
基督青年会二十多年前在广州就成立了救助会，拯救广东、广西地区的饥民，其中很大部分是妓|女。她们都住在城市中央的管教所里，穿灰蓝制服，头发剪得和女学生一样短，有很大一部分已经纠正掉媚俗的步伐，学会中性的姿势与迈步。
救助会请来广东与香港男女大学生，有一部分教她们汉字与中文，与她们谈心，这样的谈话会每个月都有一个礼拜。
这一整个礼拜，淮真面对面和十几个女孩聊过天，听她们泪流满面的倾诉自己曾经遭受的苦难，诉说自己的家乡经历了怎样的旱涝，村民如何饥寒交迫，为了让全家的劳动力吃上饱饭，自己是如何、多少钱被父母卖给妓|院的。从卖到妓院那一天，她们和老鸨签钉终身契约，每个月只要没有为妓|院赚够一定数额钱，就会负债。她们从十三四岁起，就不得不没日没夜的做工，被迫满足有各种癖好的客人，时常接受一些变态无理的要求。稍惹得客人不高兴，不止会挨客人的骂，还会被暴怒的“妈妈”拿竹条、鞭子和钢钳暴抽。她们中许多人，顶多只能活到二十三四岁。辛苦做工十来年，每天夜里甚至要接待超过二十位客人。她们通常四五年后就会疯狂衰老，然后从一等厢房搬进二等，三等，直至进入最劣等厢房，那里没有隔音的墙壁，床与床之间只用一张布帘隔开。旁边稍稍经过一个人，便会看到她们赤|身接客的模样，没有丝毫尊严可言……
淮真每天都教她们讲一点国语和很简单的英文。她最喜欢和她们谈及英文future这个单词时，一张张瘦削脸蛋上洋溢的光芒。她尽自己最大可能让她们相信自己依旧年轻，以后可以上学，在工厂或者办公室里有一份工作，当然也可以嫁人。
可是转头，她就听见救助会一些年轻不懂事的白人女士对她们指指点点，说，“这群中国女人，永远改不掉骨子里的奴性。你别看她们在管教所里这副正经模样，毕竟管教所里几乎都是女人。那些男人，尤其是年轻的男大学生一来，面对年轻漂亮的男孩子，那群没有人格的女人立刻将所有体面抛在脑后，换回当婊|子时那种随时随地宛如野猫就地发|情时兴奋的表情。这群麻木的女人，只要三个月后离开这里，过不了多久绝大部分都会重拾老本行，你们等着看吧。”
某一天的饭桌上，淮真同她门曾有过一次争执。一个略显刻薄的白人女学生当面不敢讲，背地里骂她：我看不止妓|女，中国女人都这样。广州尚且还好，你到上海租界里一看，稍稍走来个平头正脸的白种男人，像她这种女学生第一先坐不住；勾引有家有室的白种老男人的，更是数不胜数。她们嘴里成天嚷嚷着自由自由，脊梁上早已刻上slave五个字母。
雅德林夜里同淮真哭诉这种不公又偏激的见解，淮真一开始安慰她说：“只有教养最糟糕的女孩子，才会讲出这种话。你哭什么？这本就不是我们的错。”
雅德林哽咽着说，“我觉得最伤心的是，她说的一部分竟然是事实。我没有任何言语可以反驳。我愣在当场，根本就是佐证了她说的每一个字。我们的国家不本来就低人一等？”
她一番话，让淮真也愣住了，好半晌找不到任何话来安慰雅德林抑或自己。
此刻她贴在西泽胸口，一边絮絮叨叨的讲着，根本没有意识到眼泪将他衬衫浸得湿透。
她一边讲，一边还很恶劣的扯过他的衣服擦脸，“很多人都因为自己有这样满目疮痍的国家而在人前抬不起头，他们也想让我这样认为。可是我们明明都是一样的啊？人与人之间隔阂是肯定存在的，个体差异、社会风俗、局限与教养致使彼此之间无法相互理解，两个灵魂并行在一起，哪里可能有贵贱之分？毕竟没有任何人可以同时属于两个世界。”
西泽一边听，一边不当回事地说，“上中学以后，我也曾经有很长一段事件，因为自己不再有金色头发与蓝色眼睛而抬不起头。”
淮真哭着哭着，听他来了这么一句，猛地笑出声，将自己都呛到了。
他也笑起来，“你会因为不是个金发碧眼的经典款白鬼而看不起我吗？”
她伸手揉了揉他的头发，眯起眼笑起来，“我更喜欢黑色。”
他问，“为什么？”
“第一次见你，就觉得亲近，自在。”她说着，抬头去望着他。
这样一个极端的、激进的白人，却有这样令人亲近的印象。这背后的故事，好像藏着关于一整个为美国社会相悖的，有关于很多年前一个南国夏天的秘密。
他垂头在她头顶亲了一口。
感觉彻头彻尾的安心。她脸贴近他湿漉漉却温暖的胸膛，闭着眼睛，困意终于似潮水袭来。
☆、南南国4
“是啊, 从前就是在这里。”湘记士多店的老板指着海崖旁的灌木丛，“我爷爷说的。四十多年前, 在鹤咀拾荒的周阿婆就是在这颗树下捡到的那个女婴。皮肤很白, 淡金的绒发，一双碧蓝眼睛瞪大来看着你。脏兮兮的, 周阿婆却觉得是老天赐给她的安琪儿。名字还是我爷爷起的, 他识得也不多, 正巧结婚的鸳鸯喜被上头有‘琴瑟和鸣’四个字, 便摘了头一个, 给她取名一个琴字。因她襁褓里有块小铁牌, 上面歪歪扭扭的写着个‘傅’字, 后来大家都傅阿琴傅阿琴的叫她。阿琴长大了, 更像华人，但长得高鼻深目, 一看父母当中一定就有一名白人。她只会讲广东话, 也不识字。从小跟着周老太，活下来都不容易，没什么机会念书。人很善良，不太爱讲话, 逢人就笑, 不像个番鬼佬, 倒更像哪个村中傻傻的姑娘。她相当善良, 村里阿婶叫她帮忙摘果子除草，从不拒绝。村人也都待她很好, 自始至终觉得她就是中国人。”
“她十七岁时，周阿婆去了。村人和她一起葬阿婆，想起她举世间孑然一人，不知能靠什么养活自己。叫她自己外出做工吧，香港这么乱的地方，她生得又靓，不当心就被骗了。恰好麦太有个表兄在中环办了家顶级酒店，就托人帮忙替她在那里谋了个侍应的职务。说是侍应，其实她笨手笨脚的，会的也不多，大部分时间里都坐在酒店大堂，生的美就是有这点好处。她几乎是无知的，略略有些麻木，却是健康真实的。就是在那里，她遇到了那个叫作哈罗德的美国人，金色头发，纯蓝的眼睛，是个美国电影里都难得一见的英俊男人。那人是个反殖民主义者，讨厌英国侨民和美国共和党人，是个地地道道的香港迷。”
“他们这样一对恋人，在香港实在并不稀奇。阿琴会爱上这么一个有钱、有地位，相貌英俊的白人看起来几乎是理所当然的。而哈罗德为什么会爱上阿琴，大家一开始都不那么理解。在外人看来阿琴大概就是一个白种败类在远东找的某种乐子，阿琴就是一张白纸，他想在上头作点画。他们常常乐于这样做。他就是玩玩而已，并不在意这个殖民地女人在他离开以后究竟会如何，搞不好他在美国早已经有了妻子，也许在河内，星加坡也各有一个这样的女人。他们像所有恋人一样受外界指指点点，到最后连阿琴也相信是这么一回事，但她自己已经深陷其中，早已无法抽身。”
“未婚怀孕几乎是这类女人最悲惨的宿命。阿琴没有人教，不懂这回事，知道自己怀孕时，已经是三月之后。她没有告诉任何人，而是逃回石澳，找了间打渔季渔夫住的屋子躲了起来，每个礼拜末到市集上买一点应急的补品，过期的牛奶，或者几只鸡蛋。就是那时，村里有人见到了她。比阿琴胖一些，身体也有些水肿。你知道，阿琴有点白人血统，稍稍有点外形变化，我们都不太能准确认出来。叫她名字，她都神色慌张的躲开，也就不确定究竟是不是她了。”
“哈罗德两个礼拜后找到渔村来，整个人消瘦苍白，简直像地狱里走出来似的。他叫阿琴出来见她，阿琴将屋门死死扣着，就是不肯出来。他也不强行破门进去，就坐在外头等。那人也是个倔脾气，两人就这么耗了三天，他说他就是想要个答案，想知道他究竟哪里不好，想知道她为什么突然就不见了。”
“那美国人不肯服输，瞪大眼睛盯着那扇破破旧旧的门，脸色发青，满眼红血丝，可吓人了。阿琴缩在门后头，不知是后怕还是心疼，小声讲一句，‘你还是走吧。’他就回一句，‘除非你说，你再也不想见到我。’阿琴想了想，说，‘我想你也不会见到我了，我就告诉你。但你得答应我一件事。’他立刻说，‘我答应。’阿琴说，‘我怀孕了。’他说，‘你说什么？’阿琴说，‘即便我死了，我也想要这孩子活着。我想孩子活下来。他们都说你有家室，你为了你的社会地位，为了你的太太和你的孩子，你绝不肯要他活命。但我求求你，这是我唯一可以拥有的东西。’阿琴讲这话时眼睛发亮，表情几乎是决绝的。那美国人听完这番话，几乎都要崩溃了。他不知道自己究竟做错了什么，也不知道自己的爱人究竟做错了什么，竟被迫遭受这种痛苦。”
淮真追问，“后来呢？”
“那门多好破开啊，白番气力又大，一脚踹开不知多简单。只是开始还讲些绅士风度，讲些社交礼仪，才一直等着。他就在鹤咀树林外头那捕鱼屋求的婚，那么大高的个子，跪在那屋子外头，磕磕巴巴拿广东话夹英文讲些情话，恳请她嫁给他，安心将孩子生下来，他保证一定会是个好丈夫，好父亲。这种话，不到二十岁的天真女孩儿听去，谁不心动？戒指是后头补上的，结婚过后，两人就一块儿住在芭蕉林中间的小洋房里。哈罗德请了很擅长的洋稳婆照顾她，那年初冬，香港岛民刚穿上冬装衣服，小孩儿就出生了。”
“抱到镇子上来瞧过。是个男孩儿，纯蓝的眼睛，金色的头发，眼睛像爸爸，嘴唇像妈妈，模样可真好看。”
淮真转头去看西泽。
他站在士多店门外，接着问，“之后发生了什么？”
老板从地窖取出两只椰子，娴熟的破开，插上麦管递过来，一边叹了口气，说，“还能发生什么？那种香港白人不经意之间时常透露的傲慢又酸腐的气质，在那美国男人身上完全没有。他为人和善友好，风度翩翩又迷人帅气，还懂广东话，遇见村里老妇小孩都能闲聊几句。谁知这样的年轻人也……哎。这样的日子也就两年吧。他回美国去，说是为了说服家人接受她，为此带上那可爱的小男孩，说过不了多久就来接她回家。阿琴等啊等，终是有生之年再没有等到。”
·
两人乘巴士去石澳郊野公园北边东部柴湾的歌连臣道，下车步行没多久，就是佛教坟场。
那里原本是个高高的山丘，白色坟茔一排一排摞上去，层层叠叠，远看像是一座密集了白色高楼的荒凉都市。
淮真在中环集市买了一抔菊花，捧在手里。坟场的土坡石阶很陡峭，椰汁还没喝完，上山时，西泽替她将椰子拿在手里，空出一只手来牵着她，免得她摔倒。
二十年前的坟，几乎是在山顶。找到阿琴墓碑时，淮真已经满头汗，累的大口喘气。
西泽在她身后，不动声色的看着墓碑上的相片。
有点梦幻朦胧的黑白相片，里头嵌着一个年轻女人的笑容。是个典型白人的面孔，牙齿整齐，有完美的笑弧，却是个古典鹅蛋脸，神态里透着一股不谙世事的天真娴静。真奇怪，东方与西方在她身上完美融合在了一起，没有一点让人不舒服的地方。
淮真缓了口气，躬身对着美丽女子敬了个礼，垂头去将花放在她碑前时，突然轻轻地咦了一声。
刻着她生卒年月的碑上，已然已经放了一簇簇新的雏菊，还沾着点晨露，显然来探望的人刚走不久。
“是陈叔，”她听见西泽说，“哈罗德在沙逊洋行的朋友，一直替他打点这边的生意，包括一些私人事务。他每天早晨都会来这边清扫墓碑。”
她轻轻抚了抚上头的雾气，连同旧报纸一起，将一抔菊花放在坟前，这样看起来热闹了不少。突然回过神，笑起来，“你一直直呼爸爸的名字吗？”
西泽也笑了，“是的，很多年了。”
“他很伟大。是个隐忍又伟大的父亲。”
“想起我与他的关系，最近总是隐隐回想起一些很细小的事情。回到美国以后，他与阿瑟冲突爆发，时常有冷战、讥讽与正面争执，甚至打斗，这种情况一直持续到听说她在香港去世。哈罗德从此一蹶不振，酗酒，堕落，在家中形同虚设。有天夜里我去看他，看到他凹陷的眼窝，摸到他脏兮兮的胡子。他并没有睡，而且看起来很久没睡了，看起来如同行尸走肉，不剩下多少灵魂。但是他说，‘西，爸爸什么也没有了。爸爸什么也没有了。你会是爸爸的知己吗？’我那时很小，不懂得他为什么这样讲，很快就忘了这件事。再后来，我离他开始越来越远。”
她想了想，说，“如果有机会选择，你会不会……”
“幸好，还来得及。”他盯着墓碑发了会儿呆，倏地笑起来。
有点悲凉的味道。因为有些事情来不及了。
淮真心里颇多感触，不由自主替他惋惜起来。
他接着说，“离开香港那天，阿琴去了码头。尽管哈罗德对她许诺了一个美好的未来，可是她仿佛预测到了结局似的。邮轮离港，她追着船，突然疯跑起来。我一直不相信预感这种东西，也一直不曾理解她那时为什么这么做。”
淮真侧过头，“现在知道了么？”
他点头。“去年夏天，某个早晨六点的花街上，一觉醒来，你不在了。跑上台阶，乘着电车就跑，我怎么也追不到。站在路边，看着电车走的方向，突然就明白了那种感觉：永远见不到了。再也不会再见了。可是我无能为力，一点办法也没有。”
淮真脑袋垂下来。啊，这种感觉她懂得，原来他也知道。
两人在阿琴坟前虔诚追思。
淮真想说点轻松的，“妈妈是个美人，你笑起来像她多一些。”
“长到二十一岁，始终顺遂，从没有为任何事情发过愁，却总觉得好像缺了点什么，始终想不明白。”西泽垂眼，笑一笑，“直至你坐进那辆汽车。你在打盹，我偷偷看着你。明明是很讨厌的人群，却莫名好奇。”
淮真想了想，“人总是会下意识追逐母亲的形象。”
“直至离开三藩市之前，去了那家地下烟馆，我才搞懂为什么，”他摇摇头，凝视着淮真，“那时我等在门口，脑子里想的全部都是关于你。‘thiswhat’s beewhat’s been missing.’我疑心体内某些细胞已经死亡，在那一刻又活过来。”
淮真偏着脑袋，“听起来像是在说某种精神鸦|片。”
“精神鸦|片，却利于健康，究竟哪里不好？”
“沉溺某种事物总不是好事情，感觉像是同恶魔做交易，没有公平可言。”
他垂下头，在母亲坟前，放肆搂着年轻妻子的腰，在她脸上亲了亲，“是。所以请对我好一点。”
淮真猛然回过神来，惊叫一声，“你做什么？尊重一下逝者。”
西泽指指相片，笑着说，“你看，妈妈见到我们这样也很开心。”
淮真呆了一下，然后笑出声。
西泽后退一步，垂头打量她，“这么开心，难道成绩单上全a？”
淮真捂着耳朵，“闭嘴！”
“那就是没有？”
她小声惊叫起来，“都是你的错。”
西泽大笑，伸手将她兜进怀里，“那我补偿你。”
“我的奖学金整个泡汤，你拿什么补偿？”
他皱起眉头，“我整个人的一辈子都不够吗？”
她呆了呆，然后撇嘴，“不够哦。”
他说，“卖掉小提琴的钱不给你了。”
她突然想起还有这么回事，喃喃道，“我还有一半呢！”
他一边搂着她，一边往台阶下走，一边说，“以后我们会很富有。”
她说，“那是以后的事！”
他接着说，“有钱以后，我太太都想做些什么？”
她竟然开始认真思索起来。
西泽突然提议，“在加拿大卖上千顷农田，种葡萄酿酒好不好？”
她突然兴奋起来，“然后开个酒馆，白人，黄人，红人，原红人，黑人，绿人，变性人，无性别人群，谁都可以来。”
他皱了皱眉，“唔，那我得做一做心理建设。你知道，我不太能接受同性恋以及堕胎。”
她轻轻哼一声。
他接着说，“不过都听你的。中午吃什么？”
她说，“石澳有间冰室的菠萝油还不错。”
“那我们去那里。”
顶着大日头，淮真想起菠萝油和冰镇咸柠汽水的味道，不由开心的哼起歌来。
是一首德文歌，但她在德国时从没留意过，反倒在国内某个网站上听到中文版空耳。
哼哼唧唧时，西泽皱起眉头来，“这是中文？”
她停顿了一下，“德语。”
接着又唱下去，“你是个煞笔，但是扮得酷酷滴……”（ich bin schnappi das kleine krokodil…）
“怪怪的。你发音这么糟糕吗？”他偏过头，“听起来像在骂我。”
她回头看他一眼，“没有哦。”
“是什么歌？”
“儿童歌。”
“喔。以后唱给joyce听。”
淮真崩溃，“都说了不叫joyce！”
西泽笑起来。
几个上山扫墓的华人，扭头将这两人盯着，皱起眉头，不知道他们发什么神经。
汽车从哥连臣道的远处驶过来，大太阳底下看起来像个背着西瓜的甲壳虫。
错过这趟车，下一趟就是半小时后了。她可不想被热带烈日晒成筛子，拉起他的手往山下便是一通发足狂奔。
西泽手长脚长，在后头带着笑，跟得轻轻松松。
小山空寂，道路清洁，路旁是繁茂的棕榈与芭蕉，年轻的笑声轻轻回响。
这就是关于那个南国夏天的全部秘密。（完）