安吉丽娜没有小时候那么灵活了，随着发育，她变得越来越高挑，曲线亦难以遮掩。不过，在敏捷上，她似乎仍保有一两分的优势。
可尤利塞斯不准备和她仅仅用快慢来决胜负。
安吉丽娜察觉到吃力，尤利塞斯拥有出色的技术，他的每一个动作都流畅完美到能让马丁内斯船长单独切分出来做范本。
更何况成年男性的体能和体型，对她而言是压制性的。
她不可能赢的。
安吉丽娜心沉了沉，她咬紧牙关，决定碰碰运气做最后一次垂死挣扎，用手臂竭力挥出剑——
尤利塞斯的木剑软绵绵地脱手，飞出去，咚得掉在地上。
“你赢了。”他毫不在意地勾起唇角。
“你让我？！”安吉丽娜几乎要压制不住恼意，她认为自己受到了轻视和侮辱。
尤利塞斯笑容未改，只是摇了摇头，“我全程都没有放水。只不过，我最后舍不得让可爱的小姐输掉罢了。”
安吉丽娜惊悚地看着他，犹如看一只形状古怪的巨型乌贼。
尤利塞斯从她手上收回那柄剑，轻轻地道：“晚上再见，安吉丽娜。”
安吉丽娜不想看见他，也不想学什么英语。因为马丁内斯船长的作风，她对这个国家带有强烈的偏见，即使老杰克自报国籍也不能改变这种态度。
可夜晚终究是要降临的。
说实话，出于直觉，安吉丽娜不认为在月黑风高的夜晚一个人走进尤利塞斯的房间会是个好主意。那个男人的行为总是令人捉摸不定，大部分笑容都假惺惺的……
有时还会很下流！
安吉丽娜越想越不满，然后终于重重地推开门。
谁知，她一头撞进一个男人的怀里，一抬头，安吉丽娜毫不意外自己看见的会是尤利塞斯那张如同雕塑般立体的脸。
安吉丽娜立即猛地将他推开，警惕地站到离他更远更安全的位置。尤利塞斯没有生气，他戏谑地说：“你迟到了几分钟，我正准备去找你。不过如果你每天都会这样投怀送抱的话，我愿意天天站在门口等你。”
“下次我一定在头上戴上刺。”安吉丽娜恶狠狠地回答。
尤利塞斯失笑。
他将她引到写字台前，让安吉丽娜坐在唯一的椅子上。尤利塞斯摊开一卷羊皮纸，用羽毛笔轻轻沾取少量墨水，在纸上写下二十六个拉丁字母的大小写。
不知他是不是故意的，安吉丽娜感觉到自己像是被圈在了怀里，近的能感受到尤利塞斯的温度。
……还是马丁内斯船长用沙盘的方法好。
她在心里挑剔着，使劲不让自己去注意别的方面。
眼前的黑发英国人的字出奇地漂亮，线条修长流畅，笔画有时会优雅地勾在一起。安吉丽娜有些不愿意相信这么恶劣的人会写出如此带有古典韵味的文字，她不太开心地说：“我认识字母。”
西班牙语、法语和英语用得都是同一套。
“可你不会念。”尤利塞斯的表情前所未有的温和，他的手指轻轻摩擦墨迹已干的纸卷，“这是我的母语，每个人都会认为自己的母语是念起来最美的。”
安吉丽娜不知道自己的母语是不是西班牙语，她只知道她十二岁醒来的那天不会说法语、意大利语和西班牙语中的任何一种。
莫名有点难过，不过安吉丽娜没让这种会削弱她的感情在脑海里逗留太久，她飞快地甩开了它。
“你并不是西班牙人吧？”尤利塞斯注视安吉丽娜变幻不定的表情，问。
安吉丽娜抬起头，她一向是把自己当做和马丁内斯船长同一个民族的，于是生气地道：“你凭什么这么问？”
“很明显吧，”尤利塞斯耸耸肩，“只有纬度高的地方才会有你这么白的肤色……而且在海上漂泊这么久也没有晒黑。你的家乡是哪儿？”
海盗的皮肤多半会被炽热的阳光晒成褐色或者小麦色，晒成和黑人差不多的也不是没有。安吉丽娜的长相确实很突兀。
她从尤利塞斯浅褐色的眼中读出一丝探究。
“跟你没关系。”安吉丽娜移开视线。
尤利塞斯却不依不饶，“这么说，老杰克告诉我的，你不记得以前的事，是真的？”
安吉丽娜紧密着嘴不搭腔。
“难怪你以前试探过我，是不是认识你。”尤利塞斯怀念地勾起嘴角。
这句话触到安吉丽娜的脑海深处的神经，她重新和尤利塞斯对视，眯着眼睛，“那你认识我吗？”
“你也不记得我说过只有一个方法能验证了吗？”
安吉丽娜正要问是什么，尤利塞斯已经将手指放到了她的嘴上，轻轻地摩擦她唇上柔软的皮肤，露出别有深意地微笑，炽热而暧昧地盯着她。
对了，就是那一次！她永远不会忘记的，尤利塞斯咬在她的嘴唇上！
安吉丽娜察觉到脸颊上的温度正在攀升，她恼火地一把拍开尤利塞斯的手，怒气冲冲地瞪着他。
尤利塞斯轻笑，“你不想知道了吗？”
“仔细想想，万一真的很早就见过你，这种回忆忘记反而更好！”
黑发的男人半垂眼睑，嘴角的弧度略微下滑，他将目光从安吉丽娜身上重新移回羊皮纸上的字母，“很好……凑巧我现在也不想知道答案。那么让我们撤回正题吧，你先听我念。”
尤利塞斯似乎终于记起他们正在上英语课，他将二十六个字母的发音一一念了一遍。
安吉丽娜皱起眉头，很奇怪，她觉得这样的发音很顺耳，比西班牙语听起来还要熟悉、舒服。
“怎么，你觉得无聊吗？”尤利塞斯伸手拂开她锁在一起的额头，勾起一个坏笑，“我可以先教几句简单的话。”
他顿了顿。
“iloveyou.这是对船长问候早安和晚安的话。”
惊人的熟悉感将安吉丽娜从头灌到脚，她甚至觉得她完全明白这句话开头和结尾两个单词的意思……
尤利塞斯又连续讲出几个句子，按照他的说法，这是对其他船员说“早上好”的句子。
然后，那种古怪的感觉又弥漫上来了，安吉丽娜在他说出意思前，就能清晰理解尤利塞斯嘴里吐出的按理来讲应该是完全陌生的单词。
她惊得一身冷汗，甚至不知所措。
尤利塞斯用手指扣着桌面，浅棕色的眼睛期待地凝视安吉丽娜，“那么，你愿意试着对我说晚安吗？”
安吉丽娜仍在余震中没有回神。
尤利塞斯挑了挑眉道：“好吧，只要你向我证明你学会了对我晚安，我就宣布今天的课程结束。”
安吉丽娜太需要一个人冷静一会儿了。
”iloveyou.”
说这种语言似乎是与生俱来的，尽管安吉丽娜不明白中间那个”love”的意思，她也能按照尤利塞斯的发音重复出来。她的耳朵将英语的发音视作亲人，只是喉咙似乎在抱怨，她吐出的音很干涩。
”.”尤利塞斯的眼中忽然闪现出些许透着悲伤的无奈，”,right”
不，其实并没有……
看着尤利塞斯的表情，安吉丽娜差一点就要将否认脱口而出了，但她及时捂住自己的嘴。又是一次糟糕的验证，她好像真的能理解这种语言。
一把推开靠得太近的尤利塞斯，安吉丽娜逃一般地夺门而出。
……马丁内斯船长从来不讲英语，老杰克也不曾当着她的面说，索尔号上没有人是用英语的。
……她在复仇女神号上问过路，可那些人不懂西班牙语，也没有和她对话。
安吉丽娜使劲翻寻她有限的记忆来找寻可以表明她以前听到过英语的证据，但是没有。这确实是她从十二岁后第一次听到这种语言。
难道她其实也是英国人吗？
安吉丽娜冲回她的房间，死死地用身体抵住门，然后慢慢滑到地上，颓然地坐着。
☆、第三十二章
苦思一夜，仍然没有分毫进展。
安吉丽娜发现，自从她来到复仇女神号，每晚能睡个好觉的次数就屈指可数。
尤利塞斯的船员多半对她很好奇，他们看起来没有索尔号的人那么友善，很多人都浑身伤疤，面目凶恶。安吉丽娜还察觉到这艘船的海盗全是高大的壮青年男子，站在一起简直像是整齐得海啸掀起的一排巨浪，一个年纪稍小或稍大的都没有，和老杰克一样嘴巴闲不下来的老家伙更不可能存在。
有时安吉丽娜会发现有一两个船员用探究、审视或者狠厉、猥琐的目光盯着她看，甚至有一部分的眼神称得上相当恶意，可最后却没有靠近，大概是碍于她被尤利塞斯宣布为“船长的女人”。
安吉丽娜对那个身份嗤之以鼻，她一点都不稀罕这样的“特殊荣耀”。不过……现在看来，它不是完全没有好处。毕竟老杰克给她上了一课，她不敢肯定自己真的能在一大群强壮海盗的包围下脱身。
接下来的两三天，安吉丽娜都很少见到尤利塞斯，只有晚上他要教她英语时，才会见一次面。
……安吉丽娜越来越确定她真的曾经使用过这种语言，随着尤利塞斯告诉她的单词越来越多，熟悉感变得越来越强烈，越来越明显。
可是安吉丽娜难以决定是否要将这件事告诉尤利塞斯，于是暂时保持了学习的原状，反倒是对方惊异于她的学习速度。
大多数时间，她过得相当无聊。索尔也一样，于是他们两个开始赤手空拳的练习交战技巧。安吉丽娜基本上不再长高了，而索尔的身高疯了一般地飞涨，他们之间的差距不像以前那么大，作为对手顺利许多。
下一次在白天见到那个招人讨厌的家伙，差不多是十天之后。
“还记得我说要把我的副手们介绍给你吗？”在将安吉丽娜叫到船长室后，尤利塞斯说，“之前抢劫的事都处理得差不多了，我让他们今天都到旗舰上来，我会介绍你们认识。”
安吉丽娜蹙眉，问：“欧文也在里面吗？”
“如果你说的是欧文·阿克力·夏普的话，是的，他是我最得力的下属。”
安吉丽娜才不清楚欧文的全名是什么，反正很明显，他是个相当阴险而且恶劣的混蛋。
尤利塞斯交叉着双手，谑道：“我还挺吃惊你知道这个名字的，莫非你还在记仇他把你送给我的事？要知道，就这点上，我可是相当感谢他呢。”
可不只有这点仇，还有宿怨呢。
安吉丽娜眯着眼睛，压低声音说：“那是个令人恶心的家伙。”
尤利塞斯没说话，似乎没将安吉丽娜的话放在心上，只是带着某种捉摸不透的表情浅笑。
没过多久，船长室的门被重重地推开，四个非常健壮挺拔的男人鱼贯而入，他们的皮肤个个都被晒成深褐色。安吉丽娜一眼看到的就是最后进来的那个满脸笑容的红头发，是欧文。
“尤利塞斯！你终于叫我们来了！”他是一边高兴地大喊一边走进来的，四个人中欧文最年轻，“怎么样，这次又瞄上哪艘船了吗？我无聊得都要长霉了。”
尽管眼前的男人笑起来像是把全世界的阳光都集中在了脸上，安吉丽娜仍然很难对他有半分好感，她死死地盯着他。
欧文立刻就看见了安吉丽娜，他们的目光猝不及防地在半空中交汇。
欧文飞快地移开视线，可是安吉丽娜仍发现刚才他的瞳孔微缩，似乎对于见到她相当震惊……这恐怕不是什么友好的表示。
“不，我是想要向你们介绍这个人。”尤利塞斯揽住安吉丽娜的肩膀，将她扯到怀里，“我猜你们不会完全没有听说，我得到了一个未婚妻。”
从安吉丽娜的视角看，欧文的脸僵硬得厉害。在这种时刻，安吉丽娜发现她对欧文恶感远高于对尤利塞斯。他难看的表情甚至让安吉丽娜愿意在此时不吭声反对，而是在尤利塞斯怀中调整了个更舒服的位置。
“哈哈哈，尤利塞斯，”四名副手中最高大强壮的男人大笑起来，一下吸引了安吉丽娜的目光，“你终于……哈哈哈，不管怎样，有个让你心动的女人是好事。”
他似乎无限感慨地走过来，重重地拍尤利塞斯的肩。
尤利塞斯无奈地低头对安吉丽娜，用西班牙语道：“这是里昂，负责巨鲸号。”
等尤利塞斯换到西班牙语，安吉丽娜反应过来刚才他们说得全是英语，她心不在焉地点点头。
接着他又依次告诉她另外三个人的名字，包括欧文。
等尤利塞斯说完，欧文急躁地开口：“尤利塞斯，你之前让我们追船，不会真的是为了这个女人吧？”
“我们并没有偏离原本的航向，只是加快速度而已。”
“……可这不能改变你为其他事了不必要的决策。难道你忘了我们的梦想吗？”欧文目光急迫，“世界上有无数宝藏和财富等着我们去掠夺，有那么多土地等着我们去政府！我们完全能成为下一个红胡……不！是超越他！”
里昂豪放地笑了两声，用力拍欧文的背，将他拍得险些勾起背。
“别开玩笑了，小男孩。就算成为国王，也得有女人不是吗？”
“可不是现在！有领土后随便做什么都行，关注别的东西会影响尤利塞斯的判断……以前他就总是这样，看书、收集贝壳！如今还多了女人！我将这个女的送来只是因为他闷闷不乐，希望他舒缓心情做出更好的决断，而不是打扰他！”
“嘿，我怎么记得那些愿望和目标都是你一厢情愿？尤利塞斯很无辜吧。”
尤利塞斯只是浅笑着没有说话。
“难道你认为你比我更了解他？你才来船上几年？我从六年前尤利塞斯被黑胡子俘虏时就认识他了！”欧文说着说着激动起来，胸口大幅起伏着。他沉默了一会儿，忽然怒气冲冲地摔门而去。
另外两个一直沉默的大副互相对视一眼，跟着欧文离开，甚至没有和尤利塞斯打招呼。
房间里只剩下三个人。
里昂似乎没有觉得十分尴尬，他温和地看向安吉丽娜，用蹩脚的西班牙语安慰道：“别担心，小女孩，刚才那几个家伙不是针对你，你很好。”
安吉丽娜其实听懂了全程，她会相信里昂的话才怪。
这个很占地方的粗犷男人转向尤利塞斯，“欧文似乎有点儿自我中心，他把自己想做的事强加在你身上……别太往心里去，你还年轻呢，想做什么就去做吧。反正……这本来就是你的船，就算你要将它交给英国海军也是你的权力。”
“欧文帮过我很多，”尤利塞斯戴着他一贯的假笑，“反正我本身也没有什么目标，他说得路线听起来也挺有趣的。”
“真的没有吗？”里昂别有深意地眨眨眼，“他讲得没错，我来得时间不长。不过，我听人家说过——希望你别介意我提起那事——我想我知道你刚遭遇不幸时是怎样的男孩。”
“我和当时已经不同了。”
里昂耸耸肩，“好吧，随你怎么说，总之我是站在你这头的。那么，如果没什么事，我也回船上去了。”
在尤利塞斯点头后，里昂开门离开。
安吉丽娜感觉尤利塞斯似乎显得格外沉默。
“喂，”她轻轻扬眉，“你以前是怎么样的人？难道不是一直很虚伪吗？”
安吉丽娜印象里最早的尤利塞斯，还停留在四年前星光漫空的加勒比海岸港湾，他将她揿在船板上的时候，是个行动难以捉摸的混蛋。
“你终于准备了解我了吗？你知不知道当一个女性开始对……”尤利塞斯语气轻佻的话戛然而止，“你听得懂里昂说了什么？”
里昂对年轻船长说话的时候，全部是英语。
安吉丽娜才意识到自己说漏嘴……不过，似乎本来也没什么好隐瞒的。
“你开始教我以后，我才发现的……而且一直不太确定。”
尤利塞斯重重地抿了一下唇，目光幽暗，“那么……你依然每晚对我说‘iloveyou’？安吉丽娜……”
“说到这个，‘love’是什么意思？”安吉丽娜问道。
她对英语很熟悉，却不明白这个字母很少而且每晚都得用的词。
尤利塞斯的表情像是被鱼刺卡住喉咙。
“你不知道这个词？”
“对，怎么了？”
尤利塞斯捧起了安吉丽娜的脸，深深地盯着她，像是要看出她是不是在说谎。吃过几次亏以后，安吉丽娜对这个男性与自己肢体接触的任何举动都极为警惕，她奋力挣扎，可男性巨大的力量竟让她难以挣脱。
取之以待的，安吉丽娜恶狠狠地等他。
“只是个普通的表示敬重的动词，没什么特别的含义。”许久，尤利塞斯终于松开她，露出一脸假笑，“对船长专用的。”
☆、第三十三章
安吉丽娜一向认为尤利塞斯的行为连带他这个人都莫名其妙，不过，她很快意识到还有一个人更莫名其妙，而且更危险。
安吉丽娜一从船长室走出来，就立刻被欧文逼到墙角。男性身体形成的阴影，像是一块巨大的黑布盖在她头顶上。
这么快就遇到老杰克所说的情况，完全不在她的预料之中。
“你怎么还在这儿？”欧文的神情透着可怕的阴沉，跟他在尤利塞斯面前展现的热情阳光相当不同，一只被他的眼角余光投射到的海鸥惨叫一声从甲板上飞走。
他的西班牙语掌握得比里昂好得多，因此句子里夹杂着的咬牙切齿的情感也更深刻。
面对一个能将她从各个角度压制住的高大男子，安吉丽娜很难不感受到恐惧。可让她在讨厌的人面前露怯，比其他事情都更难被接受。
“不是你将我送到这里来的吗？”安吉丽娜刺道，“我可从来没有自己要求被带来。”
欧文的嗓音因压抑的怒气而沙哑：“是啊，但我以为你早就死了。尤利塞斯不可能容忍有人长期侵入他的领地，还是个女人。”
“没有被杀，这听起来还真是我的错。”安吉丽娜嘲讽地说。
欧文的双目喷火，安吉丽娜不着痕迹地曲起膝盖，右手悄悄握成拳头。