“啊,你好你好。”林飞应着,眼睛却看向王晶,“董事长,您怎么来了。”
王晶眯了下眼:“你是思维旅行社的?”
“是,我是思维旅行社N省本地的接待部经理,这一次的旅行团由我接待。”
“这样啊。”
估计是听到这边的动静了,张按也醒了,看来他并不认识王晶,听到林飞的介绍大吃一惊。
这时候我想他们是有点尴尬的,刚睡醒,衣冠不整的,偏偏又遇到董事长。不过这两个不愧是导游,经常和人相处,很快就调整了过来。
林飞张按就要把人往里面让。威廉苦笑道:“我就不去凑热闹了,比利呀,你也多少了解点自家公司的情况吧,早知道是你们家公司的,你还用一大早把我叫起来。”
“走你的吧,哪来的这么多话?”
王晶不耐烦的挥手,威廉也不生气,冲我点点头,转身走了。
“你们再去睡吧,我是来找人的。”
说着笑嘻嘻的把我拖出来,我很是头疼,只是这时候也不好落他的面子。张按林飞惊讶的看着我,那表情,比先前更是惊骇。
“你找我有什么事?”
“我在这里也是有个包间的,李威哥刚才没休息好吧,以后你要需要,来我这里就好了。”
他一边说,一边拉我,将我带到顶楼。值班的小姐一见他,立刻鞠躬问好。
王晶点点头:“这是我朋友,姓李,以后他来,你给他开门就好。”
我现在还穿着保安的衣服,那小姐就算训练有素,也不免露出惊讶之色,但还是很乖巧的叫道:“李先生好。”
我翻了个白眼:“你够了吧,有事快说,我睡了不到三个小时,没空陪你胡闹。”
“才没有胡闹!李威哥你忘了,我说好了来接你啊。”
“你,接我?”
“是呀,我前天不是说了,以后你上夜班和晚班的时候就由我来接。你怎么忘了?”
他不平似的,这时候小姐已经把门打开了。和林飞张按他们的标准间不同,这是一个套房,站在这里可以看到对面的明湖。K市是一个内陆城市,站的再高也看不到海,所以这里最好的房间就是湖景套房。
我站在门边,也不往里面进:“你就是为了给我说这个?”
一大早被人吵醒,我的火气不是一般的大,刚才忍着是不想让别人看笑话,现在则没这个顾虑了。王晶本想点头的,一见我的脸色立刻转口道:“原来李威哥的德语这么好啊!我这里正好缺德语翻译,李威哥你来帮我吧。”
我看着他,不说话。他连忙道:“真的,我说的是真的。你也看到了。我开的这家旅行社,连个德语翻译都找不到,正要李威哥来给我帮忙!”
第35章
我一直没有问过王晶目前在做什么,更没有去问过王老虎最近如何。我的父母也从不谈他们。
虽然不能说他们家是踩着我们家上去的,但可以这样说,如果不是王老虎落井下石,只凭过去的老本,我父母也是可以衣食无忧的。
我们家的人都没有那种看着别人幸福,自己也幸福的胸怀。当然不会说别人的得意。王晶也是个乖觉,从不说自己怎么怎么样。这倒是第一次,他对我说他开了个旅行社。不过,显然不止是开了个旅行社,否则一团德国佬的生意也算是比较大宗的,他这个董事长不太可能不知道。当然,也可能是因为他这个旅行社开的太大,不在乎这么一笔生意。
“李威哥,你要不是特别喜欢做厨师的话,还是做翻译吧。现在翻译可是非常吃香的。”
做翻译吗?我从来没有想过。但,如果做翻译的话是不是有可能出国?那个新天鹅城堡总是我的一个梦。但想到王经理先前的态度,我又觉得这是不可能的。有哪个公司会聘请我当外陪?
“我的德语并不好,应付平常对话还可以,做翻译就不够用了。”
“可以学啊,李威哥这么好的底子,只要再学一段时间就够用了。这样李威哥你先来我的公司做着普通的翻译工作,再报一个德语班好好学学,真不行咱再到德国去住个一两年,回来不就成了?”
“你很有钱?”
王晶停了停,嗫嚅道:“说不上很有,只是、只是有一些罢了。”
“有一百亿吗?”
他看着我,不说话。我叹道:“你什么时候有了一百亿,就直接给我好了,现在嘛,倒不用了。”
“李威哥,我不是那个意思。我……”
我摆摆手:“我知道你什么意思。我现在有手有脚,也不是找不到工作,就不用你帮忙了。”
王晶低下头,不说话,停了停,道:“那好吧,看李威哥你想怎么做就怎么做吧。”
我看了眼表,被他这一闹,也快七点了,马上就要集合,再睡也睡不了多长时间,反而一会儿起来的时候又要难受。
这是个套房,两室一厅的格局,每个房间都有电视。我现在既然不睡,也没事情做,也不好回去,就打开了电视。
王晶打开冰箱,给我拿了凭矿泉水,又开了袋瓜子和开心果。
“你不睡吗?”
他坐到我旁边,笑道:“我昨天一早就睡了。倒是李威哥,你不是上的夜班吗?要不要休息一下。”
“不用了,也睡不了多长时间了。”
“林飞张按那两个笨蛋,李威哥不用管的,让他们自己去忙吧。你去睡吧,要到鱼鱼的时候我叫你。”
我看了他一眼,调着台:“我已经和他们说好了。”
“这样啊,那李威哥,你今天就不要去鱼鱼了。你一晚上没有睡,白天又休息不好,再去鱼鱼就太辛苦了。”
“没有事,我中午还能睡一会儿,没有提前给张叔打招呼,不能不去的。”
“李威哥,你做人就是太实诚,你一会儿打个电话,不也算提前吗?”
我不说话,心里是有点生气的,但他也算是关心我,我也不好对他说什么。
“你要是不好意思说,我给老张打电话。”
我放下遥控器,严肃道:“王晶,我已经说过咱们谁都不欠谁了,你不用这个样子。”
“我……”
“还有,你说什么接不接的,我一个大男人,也不用你接。”
“李威哥,我也不是为了接你,我平时没什么事,又没什么朋友。我说接你,其实就是想让你陪我。”
我笑了:“那个林飞叫你董事长是吧,我虽然不知道你具体做什么,但想来生意是很大的。”说平时没事,说没有朋友,真当我是孩子啊。
“是,我是做了点生意,但已经都上轨道了,平时的运作也都有人去做,我其实真没什么事的。”
他说的非常诚恳,我是不信的,不过也不好和他争辩,只是道:“总之你不要来接我。”
“但李威哥你天天这么忙,我要不来接你,哪还有时间和你见面啊。”
我奇怪的看了他一眼:“你要天天和我见面做什么?你有这个时间也该和张娜见面吧。”
“张娜?”
“她不是你女朋友吗?”
“不是!我没有女朋友!”他碰的一下把水放在桌子上,“李威哥,你不要想着二月十四号那一天我和她在一起她就是我女朋友了,那天只是意外。她说不想一个人过情人节,我才陪陪她的,我们也就是很普通的朋友关系。”
“不是就不是,你这么急做什么?不过我看那张娜不错,你要是喜欢就早点追,不要晚了将来后悔。”
“我才不喜欢她呢,凶的和什么似的。”
我看了看他,再想想张娜的体型--虽然不胖,但却绝对高挑,要是两个人打起来,倒也是现成的野蛮女友。
我笑了笑,开玩笑道:“现在不是流行这种吗?”
“那现在还流行同性恋呢!”
“咦?”
“我、我就是开个玩笑。”
“现在社会上也流行这个吗?我还以为只有监狱里有呢。”看了下表,也七点多了,我站起来,道:“到时间了,我也该下去了,你自己随意。”
王晶也站了起来:“监狱里有这个?”
我点点头:“一帮大老爷们,几年十几年的关在一起,哪能不上火?”
我一边说,一边向外面走,王晶跟着我:“那、那李威哥……”
“我什么?”
他看着我,想说什么,最终还是道:“没什么。”
我当然知道他想问什么,不过也不想回答他。我当然是没有的,想想就够恶心。不过我也理解那种感受,每天就是枯燥的出操劳动,有一点爱好的还好办,没有爱好的除了这个还能想什么?
第36章
我是在餐厅里找到林飞他们的,看到我,林飞和张按都有些惊讶,大概是没有想到我还会过来吧,不过此时他们也不好问什么,王晶就在身后跟着呢。
餐厅里的人不多,陆陆续续有德国佬过来吃饭,他们定的早餐是自助式的,我只需要对他们做一番简单的解说就好了。
等德国佬们都到齐了,我也拿了份托盘,挑选食物。我盛了粥和面,然后就看到王晶对我招手,无奈,只有走过去。
林飞和张按也和他在一个桌上,这两人的表情……虽然看起来还正常,但其实也是有些局促的,任谁和自家的董事长在一起吃饭都是如此吧,特别是在不熟的情况下。
“李威哥只拿了这一点,怎么够?”我端着托盘过来,王晶见我只拿了粥和炒面,立刻道。
“我早上一向吃不多。”其实倒不是吃不多,而是完全没有胃口。
王晶想说什么,但最终还是没有说出来。林飞和张按也想说什么,但最终也是随便的说了两句场面话。其实,这也是他们的好机会,可是,因为实在太陌生,也不知道要说什么。
本来我倒也是个突破点的,就像在鱼鱼,张叔和王晶李威很快就能打成一片。但我现在身份尴尬,这两位估计也怕说不好了再得罪人。
而偏偏那些德国佬这一会儿又安分的过分,竟没出一点事,让他们离开都没借口。
见他们实在可怜,我开口道:“你们的翻译什么时候能来,我需要跟到几点?”
林飞愣了一下,看了眼王晶,才道:“我已经打过电话了,想来很快了吧,但如果出了意外,今天就要麻烦您了。”
“但是我今天还有别的事情,最多只能陪你们到十一点。”
“这个……”
林飞一脸难色,张按道:“那李先生不能帮一下忙吗?您看我们这里真的非常需要。”
“是啊,德语不比英语,这种小国家语言学的人不多,精通的更少。像李先生这样能和他们无障碍的对话是非常少的,我们以前的翻译也做不到您这样,有时候也要靠英语帮忙。当然,我们是会尽力找的,可如果找不到,还希望您能帮我们这一把。”林飞立刻道。
我皱起了眉。他们说的情况我不清楚,但,找一个德语翻译有这么难吗?真不行,可以到大学里去找啊。
仿佛是看出我的疑惑,那林飞又道:“本来是可以到大学里找个的,但现在大学里正忙,估计也请不来。”
“你不是说你们有个翻译吗?”
“是有一个,不过他昨天得了急性阑尾炎,在北京住院了。”
“李威哥,你一天不去鱼鱼也没什么,我这里可比鱼鱼急。”
这家伙说话用起了过去的语气,尾音里带出了几分撒娇的意思,林飞和张按都是一僵,我又是好气又是好笑,这家伙,也不注意点形象!
“行了行了,我知道了,你别这个样子,要真不行,我就在张叔那里请一天假。”
“谢谢李先生!”
“我就知道李威哥最好了!”
王晶基本上和林飞张按同时开口,要不是大庭广众之下,我真想照他脑袋上敲一下。这家伙,前一段看起来还比较稳重的,怎么现在成这个样子了?
等到八点半,也没有找来翻译,所以,我只有跟他们一起上路。
虽然这些德国鬼子们都没休息好,但看起来精力还够旺盛,一个个兴致勃勃的,我站在大巴的前面,拿着麦克风对他们介绍K市的情况。
本来我是应该翻译林飞的话的,只是他背的导游词对我来说实在太复杂了。好在我本就是K市人,不翻译他的,也能介绍个七七八八。当然,我的介绍更偏向于民俗化。比如K市的小吃,K市的夜市,K市的特色,对于那些旅游景点倒没什么介绍。
新天鹅城堡虽然是我的一个梦,但要说真正热爱的,我愿意一生一世生活的,有非常浓厚感情的,还是K市。虽然这个城市在现在已经跟不上时代的发展了,用其他地方的人来说是落后了,但我却觉得再好的城市,也比不过这里。
我滔滔不绝的讲着这个城市有什么美味的食品,有什么美丽的风俗,有什么神秘的传说,直把那一帮老外忽悠的直流口水。
“李,什么是胡辣汤,我们刚才怎么没有看到?”
“油条呢?油条是北京的焦圈吗?”
“黄闷鱼是一种什么鱼?”
“过去的那条皇帝走的路真的有两百米宽吗?”
“我们不要住饭店了,住你所说的民房吧。”
“是呀是呀,我们要吃小笼包子!”
“我要去逛夜市!”
……
他们的问题我还能勉强应付,那些要求就让我出汗了。我这才警觉到原来自己说的太多了,好在车子到了河滩,我连忙将这些德国佬赶下去。
“李先生,这些鬼子刚才要什么?”下车后,张按问我。
“他们要逛夜市要吃包子。”我有点心虚的说,如果这些老外一会儿还想着这些,这不是给林飞他们添麻烦吗?
“包子我们倒是订了第一楼的,但是夜市……我们晚上就要到Y市啊。”