“这样啊…”叶大泽还是有点不太懂，但感情是很复杂的东西，所以不太懂也对，毕竟每个人都是不同的。就是活到九十九，说不定也说不出爱到底是什么呢，何况他才十八：“那么，爸爸，对你来说爱是什么呢？”
“有幸携手，相顾终老。”
“就是一起慢慢变老的意思，爸爸，你是像叶芝的那首诗一样爱妈妈吗？不是爱她年轻美丽的时刻，而是爱着她朝圣者的灵魂，爱她衰老了脸上的皱纹。”叶大泽曾经被这首诗深深地惊艳过，原来有的人的爱情是这样的，也许最好的爱情就是这样的，至少他到现在还没有看到过更好的对爱的描写。
“爱她朝圣者的灵魂，爱她衰老了的皱纹。嗯，对，不过最后一段并不好。”
“蜷在通红的炉火边，凄然地诉说着爱情怎样消逝，如何徘徊于上方的高山，然后把脸隐没在群星之中。是不好，如果真的深爱着她朝圣者的灵魂就应该…相顾终老，不让她凄然地诉说爱情怎样消逝。”
爱她朝圣者的灵魂并一直爱她，直到终老时，仍爱她脸上的皱纹，也许这就是值得期待的爱情的样子。
他想，某一天，他也会找到想要和她一起终老的爱情，年轻时爱她年轻美丽，爱她朝圣者的灵魂，年老时爱她脸上的皱纹，爱她老去鬓角的白发。
愿他们都能得偿所愿，得偿所爱。
ps：一直很喜欢叶芝的《当你老了》，第一次读时是袁可嘉先生译的版本，以后不论有多少译版，都最爱袁先生译的这一版，只中间那一段，读来就让人觉得高下立判。最后一段，我更喜欢自己翻译的版本，因为袁先生译的最后一句，一直觉得有点读不懂，直到后来学了英文，尝试着翻译，并看了许多版本。
奉上袁可嘉先生译的第二段——多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹。(未完待续)
ps：字数不过二千三应该是照二千算的~
番外篇：《幸福是首未知的歌》by郑景云
在幸福和睦的家庭里长大，会觉得这个世界充满了各种美好，郑景云就是在这种种美好中成长的，所以他一直认为，爱情与家庭就应是这世界最美好的存在，直到他成年以后，也依然这样认为。然而，上天偶尔也会给人劈头盖脸砸一身泥点子，即使这样，郑景云也从不曾放弃过他对爱情与家庭的美好希冀。
在和秦润离婚后，不断有亲戚朋友，甚至是秦润的亲戚朋友给他介绍或温柔可爱，或爽朗活泼，或恬静婉约的女孩子。就连秦润，只要是她觉得不错的姑娘，有时候都会特别打电话叮嘱他一句，这女孩子哪里哪里好，可以多留心一下。
当秦润成功和她一直爱着的人结婚后，秦润不时对他的形单影只怀有愧疚，偶尔会把她认识的小姐妹介绍给他。但郑景云没能在其中发现他想要共渡一生的人，曾经，他两次发愿要与人一生长相守，先是宋良辰，大学时期的宋良辰甜美得像一块上好的酒心巧克力，散发着的芳香与甜蜜使人无端生醉意。然后是秦润，秦润是个敢爱敢恨，性格鲜明，大气豪迈的姑娘，很容易让人生出好感来。
这两段情感在发生的时候，都曾经令他以为会有天长地久，但都没能达成。失去以后，郑景云也并非拖泥带水的人，宋良辰有叶峋这个冤家，秦润和她的丈夫更是一对欢喜冤家。他认为人生应该是向前看的，如果她们已经转身，那么，他也应该继续迈开大步走下去，留连于过去。只会给自己和他曾经爱过的姑娘带来麻烦。
认识程缓是个特别特别的意外，那天下大雨，他开着车行驶在回家的路上，开到长林路时车堵得一塌糊涂。郑景云微微打开一点车窗，让雨飘进来的同时，也听到了不远处的争吵，不久后更是听到了一声响亮的耳光。以及那句：“别叽叽歪歪了。世上哪来那么多真爱，只当是我当初眼瞎，现在。宇宙有多深，给我滚多远，别再到我面前现眼来。”
“缓缓，你听我说…”
“呵呵。我听啊，你说！”
“缓缓。你别这样。”
被一男一女左右挟着的姑娘中长发正好披在肩上，修得齐齐整整，即使隔着雨幕也能看清一肩黑发散发着的柔顺光泽。堵车是最无聊的，郑景云并不觉得自己这种窥探是应当羞耻的。这时候，可能很多司机都在看着路边发生的这一幕。
在郑景云要收回视线时，那一男一女挟着程缓要走。程缓用力挣脱，一头撞在郑景云车上。听着那响声，郑景云都替她觉得疼。那一男一女待要过来时，郑景云莫明地打开车门，对程缓说：“上来。”
程缓清濯如被春雨洗刷过的双眼里满是惊诧，身后的男女要触碰到她时，她果断上车并关上车门按上车窗，还对车窗外一直在喊着叫着拍着车窗的男女视若无睹，对他露出一个有点雨腥气的笑容：“对不住，还有，谢谢。”
郑景云看着这姑娘被雨淋湿，整个人都有点抖，手向后一伸，把自己搭在后座上的外套给了她：“不客气。”
“我叫程缓，你呢？”
“郑景云。”
那件大衣就那么披在了程缓身上，到程缓公寓楼下时，程缓坚持把他那件衣服送到了公寓楼下的洗衣店里，并付了钱。郑景云以为这一切就到此为止了，他没想到半个多月后顺便来取衣服时，还能遇到程缓。
还是那一男一女，不知在公寓楼下闹什么，好些人围观着指指点点，围观是最不用成本的娱乐。两女一男闹感情纠纷这种事，郑景云都会忍不住多看几眼，倒不必对围观的路人站在任何制高点上进行指责。站在人群外听了两句后，郑景云越过人群，站到程缓身边：“既然分手了就不要再来纠缠我妹妹，像你这种脚踩两条船的恶心玩意，谁爱要谁要去，我妹妹可不稀罕。缓缓，我们走，像这种人，还给他留什么面子，就该直接给他脑门上刻负心汉三个字，什么即使分手了也不要彼此怨恨，这种宽容应该给值得宽容的人，给他…他配吗？”
在所有人都反应不过来前，郑景云已经把程缓带进了公寓电梯，并且把电梯门按上：“几楼？”
“十五。”程缓还在那反应不过来呢，呆呆地看着他，仿佛看到了什么足够稀奇的存在。
“别这样盯着我看，好歹算是救你，你这样会让我误会是作了恶人恶事。”
“不，别误会，我真是没见过你这么能…嗯，舌战群雄的爷们，真心的，我家的都是一棍子抽不住三个字的，”
“你前男友好像话挺多的。”
“前男友？噢，对对，前男友，不过他从前话真没这么多，现在话之所以多，完全是心虚气短。”程缓说完低下头片刻，过了一会才抬起头来：“到了，进去喝杯茶？”
“怎么说我也是陌生男人，怎么能轻易请进家门，等什么时候我们成了朋友再请我进家门喝茶不迟。”郑景云说着报了自己的电话号码，并告诉程缓，如果有什么麻烦，还可以找他帮忙。
程缓拨了一下他的电话后，笑容舒展地进了家门。
人生有时候就是这么奇怪，不经意间的一个举动，成就了爱情。认识很久以后，程缓给他打电话时，问他约不约，却是要请他去看话剧，郑景云点头答应下来，两人周五八点半去看了话剧。
从剧院出来时，正是漫天星辰，他开了车过来接程缓时，程缓正仰面看向天空，漫天星辰好向全落在了她双眼里。郑景云静静地等了会，才打开车门叫程缓上车，车驶出去很远后，程缓才侧着脸，在灯光灿烂如星河的光幕中看向他：“郑先生，我能追求你吗？”
郑景云含笑看她一眼，然后继续把视线放在前方，绿灯放行：“程小姐，我一直以为我表现得很明显了，你难道看不出来我正在追求你吗？”
“啊…完全没感觉怎么办！”程缓促狭的双眼里笑意隐隐。
“那现在有感觉了吗？”
“一点点。”
“会越来越多的。”
爱情就像一首旋律未知的歌，随着音符的递进，渐渐描绘出成幸福，然后余音袅袅一生，是缠绵，是相守。