这是什么?兰登看到雕刻时跳了起来。
圆章上描绘了一个穿斗篷的人的身影手持一把大镰刀,跪在一个沙漏旁边。他举起手臂,伸出食指指着一本硕大的打开的圣经,好像在说:“答案就在那里!”
兰登看着这幅刻画转身朝向彼得。
他的导师眼睛里闪烁着神秘。“我想让你思考一些事情,罗伯特。”他的声音在空荡荡的台阶上回响。“你认为是什么原因圣经可以历经数千年动荡的历史而留存至今?为什么它现在仍然存在?是因为它其中的故事非常有趣吗?当然不是……但总有一个原因的。这个原因使得基督教徒花费毕生的时间试着去解密圣经。使得犹太神秘主义者和卡巴拉学者凝视着旧约的教义。罗伯特,这个原因就是,在这本古籍字里行间隐藏这巨大的秘密……众多未发掘的秘密等待着被发现的那一刻。”
兰登对于这种说法并不感到陌生,因为他也耳闻过说圣经中的语言都有它的隐意,隐藏于那些寓言,象征还有说教性文字之中。
“先知们警示我们,”彼得继续说道,“他们之间共享秘密的语言是密文。马克福音书告诉我们,汝将会知晓秘密……但它们会隐匿于说教之中。箴言(希伯来圣经)中说道圣贤的言辞是‘谜语,’格林多书提及过隐藏的智慧。约翰福音书也做出过警示:‘我将在说教中与你对话……使用那些黑暗说辞。’”
黑暗说辞,兰登不禁乐了,他知道这个奇怪的句子在箴言和圣歌第78章中曾不同寻常的出现过多次。我将在说教中启唇,倾吐古老的黑暗说辞。关于“黑暗说辞”这个概念,兰登明白这并不是说这种说辞是邪恶的,只是说它真实的涵义被晦涩的隐藏了起来。
“以防你有一些疑问,”彼得又说道,“哥林多书明白的告诉我们那些说教的寓言具有两层涵义:‘牛奶为稚童准备,鲜肉为成人享用’——牛奶指的是供那些未开化的心智阅读的直白的文字,而鲜肉才是真正的信息,只有那些成熟的心智才能读懂。”
彼得举起手电,再次照向那个身披斗篷指向圣经的身影。“我知道你是个不那么轻信的人,但你这样想啊,如果圣经中没有隐藏的涵义,那为什么历史上这么多杰出的思想——包括皇家协会的杰出的科学家们——会这么孜孜不倦的去研究它?艾萨克 牛顿写过超过百万的文字试图去破解圣经真实的意义,其中包括一份1704年的手稿宣称他已经从圣经中找到隐藏的科学信息!”
兰登知道这是真的。
“还有弗朗西斯 培根,”彼得继续道,“这位受雇于詹姆士国王的贤士创造了詹姆士王版的圣经,据说他用他自己的密码写就了圣经中加密的信息,时至今日这仍然在研究之中!当然,你也知道,培根是蔷薇十字会成员写过古人的智慧。”彼得笑道。“即使是反传统的诗人威廉姆 布雷克(英国诗人)也曾经暗示过我们应该在文字间阅读。”
兰登熟悉这一段落:
日日夜夜我们同样诵读圣经,
你读的是黑我读的却是白。
“而且不仅仅是欧洲的贤士,”彼得继续说道,往下走的却更快了。“罗伯特,就在这里,就在这个年轻美国的中心,我们那些睿智的先父——约翰 亚当斯(John·Adams,1735年10月30日-1826年7月4日)本职是位律师,因追求自由平等而加入美国独立战争,亦是独立宣言的签署者之一),本杰明 富兰克林,托马斯 潘恩(Thomas Paine,1737年1月29日-1809年6月8日),英裔美国思想家、作家、政治活动家、理论家、革命家、激进民主主义者。生于英国诺福克郡,曾继承父业做过裁缝,后来做过教师、税务官员,后来投身欧美革命运动。美利坚合众国的国家名称(The United States of America)也出自潘恩。也被广泛视为美国开国元勋之一)他们都曾警示过如果只按字面意思来翻译圣经会带来巨大的危险。实际上,托马斯 杰弗森是如此的坚信圣经真实的信息被隐藏了起来于是他将这些文段打断重新编辑了这本书,用他自己的话来说,“我试图抛开那些表面上的边角料去重现那真实的教义。”
兰登了解这一奇怪的事实。杰弗森版圣经今天仍然不断印刷,其中包含了他许多富有争议的修改,像是删除了圣灵感孕和耶稣复活的内容。令人有点颇感不可思议的是十九世纪上半叶,每一个即将加入国会的成员都会获赠这样一本杰弗森版圣经。
“彼得你看,我对这种话题是很感兴趣的,我也能明白对于那些智慧的人来说,去想象圣经的文字中含有隐藏的意义是一件多么富有吸引力的事情,但对我来说这从逻辑上解释不通啊。任何一个有经验的教授都会告诉你说教导不会以密码的形式出现啊。”
“什么意思?”
“彼得,老师们在教导的时候,我们都是公开的说的。为什么那些先知们——历史上最伟大的教师——会使用晦涩的语言?如果他们寄希望去改变世界,为什么他们用暗语说话?为什么他们不明白明白的说出来让全世界都可以听懂?”
彼得一边往下走一边惊讶的往回望着。“罗伯特,圣经没有公开它的内容的原因就和古代之迷学校保持隐秘一样……历史上那些准备研习秘密教导的新人必须接收施礼一样……就和不可见大学里的科学家们拒绝与他人分享他们的知识一样。这个信息具有强大的力量。罗伯特。古代之迷不能就这样轻易的分享出去。它就好似一把明亮的火炬,拿在贤士的手中,能够照亮道路,若是被疯狂之人所掌握,却会烧焦土地。”
兰登顿了一下,他刚刚说什么?“彼得,我说的是圣经。为什么你又扯到古代之迷?”
彼得转过身来,“罗伯特,你还不明白吗?古代之迷和圣经本来就是一回事啊。”
兰登满脸疑惑的瞪着他。
彼得沉默了几秒,等着让兰登缓过一点神来。“历史上的秘密都是以书为媒介传承下来的,圣经就是其中之一,它的那些段落很明显试着去告诉我们一些秘密。你还不明白吗?圣经中的黑暗说辞就是古人在我们耳畔的低语,静静的与我们分享他们所有的秘密智慧。”
兰登一言不发。古代之迷在他理解看来,是一种指导性文字能够使人类驾驭他潜在的精神力量……是个个人神化的秘诀。他从来不相信这种神秘力量的存在,要说圣经是解开这个秘密的关键那更是不可能。
“彼得,圣经和古代之谜根本就是互相背离的。古代之谜说深就在你之中……人就像神一样。而圣经说的却是神是在你之上的……人类就像是无力的罪人。”
“是的!没错!你说到关键上去了!人类将自我与神剥离的瞬间真言的意义就此消失,古代大师们的声音就此沉沦,只剩下那些自我吹嘘的人们聒噪的叫嚷着说只有他们才懂得真言……真言是以他们的文字写就而不是其它的。”
彼得继续下着台阶。
“罗伯特,你我都知道如果古代人看到他们的教导被曲解的话他们会是多么的惊恐万分……宗教已经把自己伪装成一所通往天堂途中的收费站……战场上的士兵们相信是神赋予他们作战的理由。我们已经丢失了真言,然而它真实的意义仍然是我们可以触摸的到的,它就在我们的眼前。它存在于所有流传至今的文章中,从圣经到薄伽梵歌再到可兰经等等。所有这些书籍都被尊放在共济会的神坛之上因为共济会的人们知道世人已经遗忘了什么……所有这些典籍都在以他独特的方式,向世人耳语着同样的信息。”彼得的声音中洋溢着感情。“‘你还没认识到汝即为神吗?’”
今晚这句著名的古代名言多次被提及,兰登对此感到十分惊讶。他想起了和加里伟交谈时提及过还有在国会大厦试图解释华盛顿神化这幅画的时候。
彼得降低声音低语道。“佛祖说道,‘汝即为神。’耶稣教导说‘你的身体中即有神之王道’甚至还给我们许下承诺,‘我能做的事情,你也能做……甚至还能做到更伟大的事情。’(出自约翰福音书14章12节)即使是第一个反教皇的人——罗马的希波吕托斯(人名,作家,c. 170-c. 236)——也引用过相同的信息,最初由学者摩罗缪斯(阿拉伯人,哲学上的单子概念就是他提出的)所吟诵:放弃对神的探寻……对你自身开始进行发现。’”
兰登回想起了共济会圣殿,那里一把共济会泰勒椅(泰勒是共济会外部警卫办公室的名字),在它的背后刻着5个大字:认识你自己。
“一个智者曾经告诉过我,”彼得用微弱的声音说道,“人和神之间的唯一区别就是你已然忘却了你的神性。”
“彼得,你的每句话我都听在了心上——真的。我很乐意相信我们都是神,但我从来没有见过神,见过超人。你可以指着圣经中那些奇迹般的指认,或是其它的宗教典籍来继续你的说教,但归根结底它们只不过是人们编造的故事然后随着时间的推移而不断被人夸大。”
“也许吧,”彼得说道。“抑或是我们只能通过科学来找到古代智慧。”他顿了一下。“有趣的是……我相信凯萨琳的研究的使命就在于此。”
兰登突然想起早些时候凯萨琳冲出了共济会圣殿。“喂,她到底去哪了?”
“她很快就会到这来的,”彼得笑着说。“她去确认一笔奇迹般的财富。”
纪念碑底座的外面,彼得所罗门大口吸进夜晚冷冷的空气,这使他感到神清气爽。兰登抓着脑袋,一边看着地面,一边看着方尖碑的底部。这副神情让彼得感到一阵好笑。
彼得打趣道,“教授,藏有圣经的奠基石可在地下呢。你拿不到书的,但我向你保证它就在那里。”
“我相信你,”兰登说道,看起来好像有点失神。“只不过……我注意到了一些东西。”
兰登退后看着华盛顿纪念碑所在的巨大广场。圆环形的外围几乎都是由清一色的白色石头组成……除了两圈装饰性的外围由黑色石头组成,这在纪念碑周围形成了两个同心圆。
“圆中之圆,”兰登说道。“我从来没有意识到华盛顿纪念碑就坐落在一个圆环的圆心位置,而这个圆环又在另一个圆环里头。”
彼得不由笑了。他观察的真仔细,什么都没落下。“没错,伟大的圆点图……神的通用符号……就在美国的十字路口之上。”他故作扭捏的耸了耸肩。“我想这只不过是个巧合而已。”
兰登此时却在凝神的望着天空,他的眼睛随着那闪光的旋梯缓缓上升,冬天黑色的夜空之下,旋梯射出的白光更显刺眼。
彼得可以感觉到兰登正开始意识到这个造物到底是什么……这是古代智慧的沉默的提醒者……伟大国度心脏部位启智者的图符。尽管兰登看不到顶端那小小的铝箔,他知道它就在那儿,那是人类启智的灵魂,努力向着天堂的方向延伸。
赞美上帝。
“彼得?”兰登走上前来,他看起来就好像一个刚刚经过神秘主义洗礼的人。“我差点忘了,”说着,他从兜里掏出彼得金色的共济会戒指。“我今天晚上一直想把这个还给你。”
“谢谢,罗伯特。”彼得左手接过戒指,摩挲着。“你知道有关于这枚戒指和共济会金字塔的一切秘密……对我的生活造成了巨大的影响。我还是个年轻人的时候,这个金字塔就交付到了我的手上,说它有个神秘的秘密。就是这个金字塔让我相信这个世界上存在着许多伟大的秘密。是它激起了我的好奇心,激发了我对事物的惊奇感,让我对古代之谜敞开了自己的思想。”他微笑着将戒指放进口袋。“我现在明白了共济会金字塔的真正目的不是为了给出答案,而是激起人们对它的着迷。”
两个男人,相对无言,就这样站在纪念碑之下。
兰登最终开口了,他的声音显得十分严肃。“彼得,我希望你作为我的一个朋友,帮我一个忙。”
“没问题,什么事都行。”
兰登坚定的说出了他的请求。
所罗门点点头,知道他是对的。“我会的。”
“请马上,”兰登又加了一句,指着正在等待的轿车。
“好的……但我要给你提醒一下。”
兰登,揉揉眼睛,笑着说道。“看起来你总是要说最后一句话。”
“没错,有一样东西我想让你和凯萨琳看看。”
“这个时候?”兰登看了看表。
所罗门对他的老朋友温暖的笑着。"这是华盛顿最不可思议的宝藏……只有极少的人才见过它。“
第一百三十二章
凯萨琳所罗门一路狂奔上山向着华盛顿纪念碑跑去,此时她感到自己的心是如此的轻盈。她今晚已经承受了足够多的震撼和杯具,但她现在的精力又回来了,暂时性的,这是因为彼得早前告诉她的一则美妙的信息……而刚刚她就在眼前验证了这则消息。
我的研究成果是安全的,所有的一切。
她实验室全息投影仪的数据驱动在今晚已经被完全破坏了,但早些时候在共济会圣殿,彼得告诉她他已经悄悄把她所有在史密森博物馆执行办公室的研究成果进行了备份。你知道的,我对你的工作非常感兴趣,他这样解释道,而且我不想你在进行工作的时候打搅到你。
“凯萨琳?”传来一声厚重的声音。
她抬头看去。
光芒四射的纪念碑下站着一个人的身影。
“罗伯特1‘她冲了过去和他抱在一起。
“我听说了一些好的消息,”兰登低语道,“你现在一定放心了吧。”
她的声音饱含着感情。“真是不可思议。”彼得所拯救的研究成果可是科学上的重大成果——这些收集的实验足以证明人类的思想是世界上真实并且可以测量的力量。凯萨琳的实验展示了人类思想对于现实世界的影响,这其中包括冰晶,随机事件生成器,还有亚原子层级粒子的定向移动。这些结果足以定下结论而且是难以反驳的,这些研究成果足以使怀疑派的人们转变为对思想的信仰者并且大规模的影响全球对这一方面意识的觉醒。“所有事都会跟着变化,罗伯特,是所有的事情。”
“彼得当然也是这么认为的。”
凯萨琳四处找寻他的哥哥。
“去医院了,”兰登说道。“我坚持让他去医院就算帮我个忙。”
凯萨琳舒出一口气,算是放心了。“谢谢你。”
“他告诉我让我在这等你。”
凯萨琳点点头,她的目光随着那闪耀的白色 方尖塔缓缓上升。“他说他要把你带到这来。是什么赞美上帝的?他也没说清楚。”
兰登疲惫的朝她一笑。“我自己都不确定是否完全明白。”他抬头看着纪念碑的顶部。“你的哥哥今晚说了一些话,我到现在都想不通。”
“让我猜猜,”凯萨琳说道。“古代之谜,科学还有圣经?”
“答对喽。”
“欢迎来到我的世界。”她眨眨眼睛。“彼得很早以前就和我说过这些东西。这对我的研究起了很大的推动作用。”
“从我的直觉上来说,他说的某些东西还是有道理的。”兰登摇了摇头。“但从理性来说……”
凯萨琳笑着搂着兰登。“你知道吗,兰登,或许我可以帮帮你哦。”
国会大厦深处,建筑师瓦伦 贝拉米在一个偏僻的厅道上走着。
今晚只剩下一件事要做,他这样想着,
当他来到办公室,他从抽屉里拿出一把非常古老的钥匙。钥匙由黑铁制成,长长的泛着光泽,其上有褪色的印迹。他把钥匙放在兜里然后准备去迎接客人。